[Глава 43 — MMG]

———

— Для нас мир духов давно вышел из сферы фантазий, — драматический голос Такасу привлек взгляды сидящих мужчин, — Строго говоря, нет никакой разницы между миром духов и реальным миром. Это было доказано Николой Теслой столетие назад.

Такасу на мгновение остановился и, прищурившись, вгляделся в темноту в задней части комнаты.

— Наш лидер сказал, что в этом мире мы существуем бок о бок с волей мертвых. Мы используем привычное словосочетание «мир духов», но это не другой мир. Это то же самое, что и наш, и так было всегда. С точки зрения квантовой механики, мир духов и реальный мир «накладываются друг на друга», единственное отличие состоит в том, что в одном из них время течет иначе.

Это различие было самым большим препятствием.

— Отправляйтесь в мир духов, и вы окажетесь в ловушке «тюрьмы времени». Решение этой проблемы — наша последняя и величайшая задача.

В конце своих исследований Такасу и другие достигли «тюрьмы времени». В этой тюрьме реальное время расширилось, и побег в настоящее был невозможен.

— Если бы не эта тюрьма, мы бы давным-давно выбрали смерть, — с горечью сказал Хатояма.

Такасу кивнул.

— Но, наконец, у нас есть подсказка, которая поможет нам решить проблему.

Такасу вывел оцифрованный текст на свой планшет. Это была неопубликованная статья, которую они извлекли всего несколько дней назад из исследования Исаюки Хашигами, под заголовком «Время и мир духов».

Обнаружение этого стало тем, что повлияло на решение Такасу отказаться от всего первого поколения.

— И я, и команда RIKEN прочитали отчет, и это очень интересно. Если бы это стало достоянием общественности, это перевернуло бы все, что, как считало человечество, оно знало. Конечно, в нем не содержатся все ответы, но если мы воспользуемся этим, чтобы переориентировать приоритеты нашей исследовательской группы, мы, возможно, сможем синхронизировать время между духовным миром и реальным. И это сделает возможным... — Такасу снова заговорил драматическим голосом, оглядывая сидящих мужчин, — достижение мира духов.