Тут должна была быть реклама...
[Глава 53 — Юта Гамон]
———
—Бззз-ббзззб-бзззззз—
— Хах...
Я не уверен, были ли в ее голосе раздражен ие или покорность.
— Ты узнал, да?
Это было последнее, что сказала Зонко, прежде чем замолчать.
— Зонко! Зонко! — я тряс и колотил Skysensor, но ответа не было. Единственным звуком из динамиков были статические помехи, — Х-ха-ха... Это какая-то шутка, так ведь?
Несколько дней после ужасающего инцидента в Энмейджи я прогуливал школу и оставался дома, чтобы расшифровать список, который нашел в кабинете отца Сарая.
Семьдесят вторым именем в списке было Гамон Юта. Почти в то же время диктор по телевизору начал зачитывать имена жертв Инцидента 256 — 256 тел, извлеченных из озера Инокашира.
На экране высветилось имя «Юта Гамон».
— Что за черт? Я мертв? Нет, нет, нет. Это невозможно, — я пытался убедить себя, что это просто кто-то, у кого такое же имя, как у меня, но после последних зловещих слов Зонко вообще замолчала.
— Эй! Ты меня слышишь?! Зонко! Зонко! — я уставился на лицо Зонко, но тревожные вдохи, вырывающиеся из моих ноздрей, заставили брелок развернуться так, что она обернулась ко мне спиной, — Что, черт возьми, здесь происходит?
Если бы моя мама увидела меня сейчас, она бы, наверное, подумала, что я сошел с ума. Я смотрел на антикварный радиоприемник, который оставил мне отец, и кричал.
Кто такая Зонко? После всех наших разговоров я начал думать, что она хорошая, но теперь я не уверен, на моей ли она стороне.
Оглядываясь назад, я понимаю, что она заговорила со мной ни с того ни с сего. Первый раз, когда она заговорила со мной, был... Точно, в палате доктора Хашигами в университете Сэймэй. Когда я запаниковал, обнаружив его тело, радио внезапно ожило и помогло мне.
— Она действительно спасла меня?
После этого она стала гораздо больше говорить, но никогда не разговаривала, когда рядом был кто-то другой.
«Зонко» не было ее настоящим именем; это просто персонаж на брелке, который я прикрепил к Skysensor. Это персонаж по имени Зонко из аниме «Master Mast Murder».
Когда я разговаривал с ней, мне казалось, что я разговариваю с брелком, поэтому я привык называть ее так. Я не знаю ее настоящего имени. Судя по голосу, она либо моя ровесница, либо немного старше.
Есть еще одна проблема: я понятия не имею, как она разговаривает со мной через Skysensor.
Skysensor — не мобильный телефон. Это радио. Оно может только получать передачи; это не двусторонняя связь. Но каким-то образом мне удалось поговорить с Зонко. И где бы я ни находился, она могла давать мне инструкции в реальном времени, как будто каким-то образом наблюдала за мной.
В этом нет никакого смысла, но, учитывая странные обстоятельства, при которых мы впервые встретились, я принял ее на удивление легко. На самом деле, мне пришлось это сделать.
Но...
—Бззззззт-ббзззззт—
Единственное, что теперь исходит от Skysensor, — это статические помехи.
Такой она была всегда. Она просто появлялась, что-то говорила, а потом замолкала, не давая никаких ответов. Она не ответила ни на один мой вопрос. Это я в ней ненавижу.
— Почему ты ничего не говоришь? Это одно из тех шоу, где они говорят: «Мы раскроем ответ сразу после рекламы!»?
Эти шоу так и не давали ответа после перерыва. Обычно приходилось ждать до следующей недели. Подобные вещи действительно расстраивают!
Все еще чувствуя себя ошеломленным, я снова повернулся к экрану телевизора. В новостях по-прежнему то же самое.
По их словам, 256 жертв Инцидента 256 постепенно становились опознаны. Было найдено две сотни. Имена жертв — не знаю, подходящее ли это слово, поскольку они могли быть самоубийцами — прокручивались по экрану в алфавитном порядке. Я читаю каждое из них по очереди, не дыша. Может быть, мне только почудилось, что я слышу собственное имя.
На экране одновременно высвечивалось двадцать имен.
Диктор зачитывал каждое из них, затем на экране появлялись следующие двадцать.
Ожидание было мучительным. У меня пересохло в горле. Я понимаю, что глупо так нервничать, но я не мог оторвать глаз от экрана.
После еще нескольких имен я увидел:
«Юта Гамон».
Это была не ошибка. Моё имя там.
— Срочные новости! Так оно и есть... Я мертв!
Я обнаружил, что танцую без всякой причины.
— Вау! — крикнул я.
Я много раз видел, как подобные ошибочные трансляции превращались в большое событие в Интернете, но я никогда не думал, что это случится со мной. Это могло быть одной из самых важных историй в моей жизни. Во всяком случае, я захотел сразу же обновить блог.
Однако в таком случае мне нужно выложить мое настоящее имя в сеть, так что этого не будет!
— Чувак, лол. Я бы даже сказал ROFLMAO. Это так странно.
У одной из жертв Инцидента 256 было то же имя, что и у меня. Странное совпадение. Не стоит придавать этому слишком большого значения.
Это будет несправедливо по отн ошению к другому Юте Гамону.
— Или, может быть, это я умер... Нет, невозможно!
Я имею в виду, прямо сейчас я смотрел телевизор. А Инцидент 256 произошел несколько дней назад. Тогда я жил как обычно. Я занимался такими вещами, как поход в Blue Moon, выпивание отвратительного напитка мастера Изумина, обновление Кирикири Базары. А потом, после того как Сарай преследовал меня, я пошел к нему домой и нашел зашифрованный список, спрятанный у на потолке. После этого я был там, чтобы посмотреть, что случилось с подругой Мью-Пом. Я вспомнил, что слышал ее крик. Это был крик, полный отчаяния, который до сих пор отдавался эхом в моих ушах...
— Фу.
Я вспомнил о кусках красной плоти в деревянной коробке и зажал рот рукой. Мью-Пом, казалось, знала, что это было... но мне это определенно не показалось похожим на человека. Их осталось так мало, что было невозможно сказать, что это. Это никак не могло быть человеком. И кто был тот белый мальчик, который сбежал?
Не то чтобы я не мог в это поверить, просто... Да. Это невозможно.
Однако единственное, что я запомнил, — это ужасный запах.
— И то, что при воспоминании об этом запахе меня тошнит, означает, что я жив.
Кого волнует, что мое имя показали по телевизору? Кого волнует, что мое имя было в списке доктора Хашигами? Гораздо разумнее думать, что был убит кто-то с моим именем.
Так оно и было, верно? Это объясняет, почему имя появилось в обоих списках.
— ...
Внезапно мне стало холодно, и я принялся расхаживать по комнате.
— Это все потому, что Зонко ничего мне не говорит!
Я решил начать с доказательства того, что я жив.
Это легко. Я могу просто ущипнуть себя за щеку.
— Ау!
Это было больно! Это было реально больно!
— Я доказал, что я жив! — вот и все.
Нет, секунду. Нужно больше. Нужно больше доказательств того, что я жив. Может, для моего психического здоровья было бы лучше, если бы я пошел куда-нибудь вместо того, чтобы просто сидеть весь день в своей комнате.
— Пойду спрошу маму, — я вышел из комнаты дрожащими ногами.
Календарь показывает, что сейчас весна, но в гостиной ужасно холодно.
Кто-то оставил кондиционер включенным? Я потер руки, чтобы согреться, но это не принесло никакой пользы.
— Ну, ты же знаешь, что это значит, верно? Мне холодно, потому что я живой, — сказал я, ни к кому конкретно не обращаясь, но в душе думал о чем-то другом.
Здесь холодно, потому что я мертв?
Если это так, то, возможно, это не значит, что я был жив. Может быть, я просто пытаюсь убежать от реальности.
Нет, нет, нет. Это слишком много значит.
— Мама, — позвал я её, но, конечно же, в гостиной никого нет.
— ...О, конечно, ее сейчас нет дома.
Мама всегда была занята на работе. Утром она уходит раньше, чем я, и возвр ащается очень поздно. Иногда я думал, что она трудоголик.
Я думал, будет легко доказать, что я жив, но уже столкнулся с камнем преткновения.
Гр... Что теперь?
— Знаю! Телефон! — я набрал номер своей мамы на свой мобильном. Если я могу совершать телефонные звонки, это значит, что я жив. Но на всякий случай я хочу услышать мамин голос.
— ...
Но звук звонка быстро сменился голосом автоответчика. Она была на работе и не брала трубку в такое время.
В этом нет ничего необычного, но...
Это начинает расстраивать. Я хочу чего-то, что дало бы мне веские, неопровержимые доказательства.
Мне просто нужно выйти на улицу...
— Хорошо, я пойду в Blue Moon!
Мастер Изумин и Ретас должны быть там. Может, Сарай тоже. Если я смогу увидеть их и поговорить с ними, это будет доказательством!
— Доказать, что ты жив, на удивление трудно, — подумал я, выходя из дома. Мне так сильно хочется увидеть чье-нибудь лицо, что я готов выпить один из «Счастливых Напитков» мастера Изумина, если понадобится.
— Уф...
Я вышел на улицу, щуря глаза от весеннего солнца. Оно было ослепительно ярким. Каким-то образом это заставило меня почувствовать себя намного безопаснее. В доме было холодно, но солнечный свет был теплым.
После того, что случилось с Мью-Пом, мне казалось, что единственное, что я могу сделать, это поработать над расшифровкой списка, так что прошло много времени с тех пор, как я выходил из дома. Спал я не так уж много. Если уж на то пошло, я не могу вспомнить, как ел. Неужели я был настолько предан своей работе?
— Ага! Я жив! Я совершенно точно живой! — я поднял руки в позе, но потом понял, что люди, возможно, пялятся, и остановился.
Я направился к станции Кичидзеджи, но, шагая один, в тишине, я не мог не думать о том, что только что произошло.
В списке доктора Хашигами было 256 имен, как будто он предсказал Инцидент 256.
Имена почти полностью соответствуют опубликованному списку жертв Инцидента 256.
Мое имя было в обоих списках. Почему?
Были ли люди, погибшие в результате Инцидента 256, убиты, а не покончили с собой? Неужели доктор Хашигами каким-то образом нашел список людей, которых собирались убить? Было ли это причиной, почему какая-то злая организация убила его?
Если бы это было так, то, скорее всего, они бы убили и меня.
Во-первых, у меня все еще есть ключ...
— Стоп, это теория заговора в стиле Mumuu! Я насмотрелся слишком много аниме!
Я собирался стать героем грандиозной истории, оказаться втянутым в грандиозный заговор и отправиться в великое приключение. Да. Это определенно то, что должно произойти. Если так, то я хотел бы, чтобы со мной была красивая девушка! Может быть, какая-нибудь горячая, распутная девушка постарше или девушка помоложе с гигантской попкой и острым язычком!
— О чем я? — я остановился посреди дор оги и огляделся.
Была суббота, так что, несмотря на то, что сейчас время поездок на работу, вокруг не так уж много учеников или рабочих. Немного теплый, мирный день ранней весны. Все кажется шокирующе нормальным.
Но мое сердце все еще колотится. Словно я остался позади, в то время как остальной мир двигается дальше.
— Нет, нет, нет. Вот! Я прикасаюсь к этому столбу! — сказал я, дотрагиваясь до фонарного столба, — Я могу дотронуться до него! Моя рука через него не пройдет! — если я мертв, тогда как я смог дотронуться до фонарного столба?
Внезапно я увидел в толпе кого-то в школьной форме Сэймэй. Сегодня в школе не было уроков. Кто-то идёт в школу на клубные занятия?
Мне пришла в голову одна мысль.
Сколько учебных дней я пропустил?
Один день можно было бы проигнорировать, но если я отсутствовал несколько дней, стоило ожидать звонка от учителя.
— Мне... кто-нибудь звонил?
Мама была занята на работе, но если она слышала, что я прогуливаю, она нашла бы время прийти и сказать, что мне нужно идти в школу. Но я не мог припомнить, чтобы видел ее в течение последних нескольких дней...
Я просто её не замечал? Или...
— Хм?..
Пока я пытался вспомнить, я увидел, как что-то выпало из сумки девушки, когда она проходила мимо меня. Я поднял вещь и увидел, что это розовый пропуск на поезд. На пропуске было написано «Саэко Китая».
Я мгновенно понял, что совершил ошибку. Теперь, когда я поднял его, мне придется окликнуть ее и сказать, что она его уронила. Но такого рода коммуникативные навыки были выше моих сил.
Вздохнув, я поднял глаза, чтобы попытаться найти ее. Но...
Впереди меня шло несколько девушек, и я не мог сказать, которая из них она, хотя только что видел, как она уронила его.
Может быть, все было еще хуже, чем я думал.
Вовремя — или, может быть, не вовремя, в зависимости от того, как вы на это смо трите, — сигнал светофора передо мной загорелся красным. Все остановились, чтобы подождать, пока сменится цвет. Было бы плохо, если бы в этот момент я не окликнул ее. Люди подумали бы, что я взял ее пропуск и ушел с ним.
Я просто хочу попасть в кафе Blue Moon...
Я решил набраться смелости и поговорить с девушкой, стоящей передо мной.
— Э-э-э... И-и-извините!
Черт... Мой голос прозвучал жутко.
— ...А? — она повернулась ко мне, но быстро нахмурилась и отвернулась.
Вау... полностью проигнорирован. Это больно. Я имею в виду, конечно, я был жутким, но...
— Э-эм... ты уронила свой... пропуск, — сказал я дрожащим голосом, но она даже не повернулась.
На таком расстоянии она никак не могла меня не услышать... Если она полностью игнорирует меня, значит, это не она его уронила. И даже если она, я все равно ни за что не отдам его обратно после того, как она так грубо себя повела!
Затем я заговорил с девушко й, которая, похоже, училась в колледже и на которой было слишком много косметики. Она играла со своим смартфоном, пока ждала зеленый свет, и выглядела так, словно идет на свидание.
— Э-эм, это ты уронила свой пропуск? — на этот раз я смог говорить нормально!
— Хм? Мой пропуск? — она начала рыться в своей сумке.
В конце концов, она вытащила желтый пропуск и нахмурилась, глядя на меня
— Он здесь.
— О, ясно...
Почему она так нахмурилась? Я не пытался заигрывать с ней. Мне потребовалось много мужества, чтобы заговорить с девушкой, которую я не знаю, и в любом случае я делал это по доброте душевной. Девушки — это такая заноза.
Может, мне нужно принять, что тот, кому принадлежал пропуск, давно исчез. Я могу просто отнести его в офис на вокзале, и мне больше не придется вести эти изматывающие разговоры.
Я увидел старшеклассницу в блейзере, которая стояла у светофора. Я поговорю с ней, и если это не она, я сдамся.
— Э-Эм... С-С-Са-Саэко К-Ки-Китая?
— ?.. — девушка подняла на меня глаза, когда я произнес ее имя. Это была невзрачная девушка с косичками на голове, которая выглядела как второстепенный персонаж из аниме.
Она подозрительно уставилась на меня. Поскольку она отреагировала, она, должно быть, Саэко Китая. Она выглядит расстроенной потому, что незнакомый мальчик назвал ее по имени... да?
— И-извини... Ты уронила свой пропуск...
— Хм? О, это мой! — она быстро забрала футляр у меня из рук, — Большое спасибо! — она начала кланяться, — Я действительно благодарна! У меня могли быть большие неприятности!
— О, эм, не за что.
Она улыбнулась и продолжила кланяться. А потом загорелся свет, и все пошли. Старшеклассница еще раз поклонилась и направилась к станции.
— Я только что выглядел довольно круто, не так ли?
Упс. Я уже начал ухмыляться. Нечасто в моей жизни встречалась девушка моего возра ста, которая была бы мне благодарна.
— Да, она определенно в меня влюбилась.
Может быть, я найду новую девушку для Базары?
Если это действительно судьбоносная встреча, я скоро увижу ее снова. Она могла бы перестать быть статисткой и стать главной героиней. Ее внешность была, ну, в лучшем случае среднестатистическая, но это означает, что она отличается от Ретас и Мью-Пом. Сведи ее со странной Ретас и популярной Мью-Пом, и, вероятно, может получиться довольно хорошая девчачья группа.
И была еще одна вещь, которую я усвоил из своей встречи с ней.
— Мертвые люди не могут возвращать пропуска.
Я чувствовал себя глупым из-за того, что минуту назад был так напуган.
Если бы я рассказал об этом Сараю, он бы наверняка посмеялся надо мной. У меня нет ни малейшего сомнения в том, что он рассмеется. Это именно тот мудацкий поступок, который он бы совершил.
Не то чтобы я, конечно, возражал.
— Как здорово быть живым!
Прошло несколько дней с тех пор, как я в последний раз был в кафе Blue Moon. Я не был здесь с момента инцидента в Энмейджи. На самом деле, я никогда не был здесь так рано. Я даже не уверен, что здесь открыто, но вывеска гласит, что да.
Разве кто-нибудь пришел бы в такое странное кафе, как это?
— Хм?..
Здесь кто-то есть.
Сейчас еще утро, но Ретас и Сарай уже в кафе.
Разве они не должны быть в школе? Какое-то время я просто сидел дома, так что, возможно, мне будет сложно с ними говорить.
— О, Гамотан! Самурай Гамонуске! ☆ Я как раз собиралась тебе позвонить!
— Как раз вовремя.
—Ч-что происходит? — Ретас — это одно, но был ли я достаточно близок с Сараем, чтобы он ждал меня?
Я не вижу мастера Изумина за прилавком. Может быть, он на кухне.
Вместо него за прилавком стоит незнакомая мне женщина. На ней черный костюм, а ее черные волосы собраны в хвост. Она носит стильные очки в серебряной оправе и излучает ауру способной деловой женщины.
— Привет, — сказала она.
— А... здравствуйте, — я поклонился, немного испугавшись. Она смотрит на меня так, словно пытается прочитать, и мне это не нравится.
Кто эта женщина?
Почему она так на меня смотрит?
— Подожди, не говори мне...
Была ли это старшая сестра Саэко Китаи, невзрачного второстепенного персонажа, чей пропуск я только что вернул? Они обе довольно невзрачны на вид. Может быть, она пришла сюда, чтобы поблагодарить меня за помощь ее сестре!
Да... Ни за что. Это было бы похоже на что-то из плохого ранобэ.
Тем более, она никак не могла найти меня так быстро.
— Значит, это тот самый мальчик? — спросила женщина в очках.
— Ага! Это самурай Гамонуске! ☆ — Ретас гордо выпятила грудь.
— Хм? Что?
Она знакомая Ретас?
— Верно, Гамотан?
— Э-э, да, — я кивнул. Ретас познакомила меня с женщиной в очках, но я все еще не понимаю, что происходит.
Женщина заметила мое замешательство и протянула мне свою визитку.
— Прости, что так беспокою. Вот моя визитка.
Я взял ее.
— Что?!
На карточке написано: «Редакция ежемесячника „Mumuu“, Токо Сумикадзе».
— Mumuu? Ты имеешь в виду Mumuu?
— Я думаю, что это Mumuu, о котором ты думаешь.
— Серьезно?!
Это та женщина, о которой говорила Мью-Пом? В конце концов, она сказала, что ее зовут Токо, что соответствует имени на визитке.
— Ухьяах... — я чуть не издал странный звук. Нет, я издал странный звук.
Это мой шанс познакомиться с редактором легендарного оккультного журнала Mumuu! Какая возможность!