Том 1. Глава 15

Тут должна была быть реклама...

Отключить рекламу

Том 1. Глава 15: Университет Ёнха (1)

— Что с твоим лицом?

Джинук обратился к Ёну, который неожиданно погрузился в воспоминания. Видимо, на его лице отразилась грусть, сам он этого не заметил. 

— Ничего. Вот ваши часы.

Ёну улыбнулся и протянул Джинуку часы Национального разведывательного управления, которые держал в руках. 

— Хочешь, подарю тебе такие же? 

Услышав это, Ёну улыбнулся. 

— Я редко ношу часы. На запястье появляется раздражение. 

— Это потому, что ты носишь дешёвые. Ха-ха. Выглядят нормально, но на самом деле старомодные. 

— Возможно.

Рю Ёну не сожалел о прошлом, где посвятил себя службе стране и национальной безопасности, но твёрдо решил жить теперь по-другому. 

***

Пока Рю Ёну разглядывал часы в доме Сон Джинука... 

Скрип... 

Дверь кабинета прокурора Хан Хэуна открылась, и вошёл начальник Западного окружного управления. 

— Прокурор Хан. Э-э, сидите, сидите.

Следователи, застигнутые врасплох визитом начальника, вскочили со своих мест. 

Начальник Западного управления был высокопоставленным лицом, занимавшим третью по значимости должность среди заместителей прокурора. 

— Но, господин начальник, зачем лично... Вас же никто не вызывал... 

Прокурор Хан Хэун тоже поднялся, чтобы поприветствовать гостя. 

— Ха-ха, прокурор Хан так усердно работает, а я тут без дела сижу. Разве можно иначе?

Начальник Чи дружелюбно подошел и положил руку ему на плечо. 

— Говорят, ты в последнее время расследуешь дело о каком-то Чон Сухване? В чем дело? 

— А? Как вы узнали...? 

Хэун был удивлен, что начальник, опустив голос, заговорил об этом, положив руку ему на плечо. 

Это же не официальное расследование, а его личный интерес — почему начальник лично спустился? 

— Я кое-что выяснил, и, знаешь, этот человек уже мертв. Не знаю, что там за дело, но раз он умер, то и обвинять нечего. Давай на этом закончим. Понимаешь, о чем я? 

Похлопав Хэуна по плечу, начальник Чи тут же ушел. 

— Начальник управления лично пришел? Кто вообще этот Чон Сухван...? 

Указание явно спустилось с самых верхних эшелонов власти — даже неясно, откуда именно. 

***

— Эй, я иду только потому, что ты попросил, но обязательно завтра? 

Сонсик бурчал, и Чонсу посмотрел на него. 

— Неужели из-за Сочельника? 

— Эй, даже одиночка может повеселиться в Сочельник. 

Услышав это, Чонсу прищурился и сказал: 

— А, ну и что? Ты же уже получил редкий предмет, а теперь говоришь ерунду. Если так, выплюнь его обратно. 

— Да нет, просто к слову пришлось. Ладно, иду. 

Кто вообще идет на экскурсию в университет в Сочельник? 

Сонсик бормотал себе под нос, а Чонсу открыл рот: 

— В конце концов, у тебя или у меня есть кто-то, с кем можно встретиться на Рождество? Завтра как раз никто не идет, поэтому заявка и прошла.

Чонсу давно хотел попасть на экскурсию в Ёнхаский университет в Сеуле, но из-за высокого конкурса ему каждый раз не удавалось записаться — сайт просто зависал от наплыва желающих. 

Но как раз в этот раз экскурсия, доступная только по воскресеньям, совпала с Рождественским сочельником, и места оставались свободными. 

Он быстро подал заявку, но идти одному было немного страшно и одиноко, поэтому он втянул в это Сонсика. 

— Эй, после экскурсии раздают пледы и ручки с логотипом Ёнха. 

— Ну не знаю… Я вот о чём думаю: в университет поступают по оценкам, а зачем тогда этот плед? 

Сонсик покачал головой. 

— Да ладно тебе! У моей старшей сестры есть знакомая, которая получила такой плед — и её оценки резко выросли, в итоге она поступила в Ёнха! 

— Эх, ты и твоя ненаучная вера в шаманизм… Ладно. Если завтра рано вставать, надо поспать. Я пошёл. 

— Эй, завтра к 9 утра будь у супермаркета! Договорились? 

Помахав руками, они разошлись. 

***

Поздно вечером, болтая о разном и обсуждая актёрское мастерство, Ёну и Джинук стали намного ближе. 

— Доброе утро, хенним! И тебе доброе, Ёну. 

— Да. Доброе утро, Сану-хён. 

– Садись в машину, — сказал Джинук, будто только что вспомнив. 

— Кстати, Ёну, ты поговорил с вашим тимлидом?

Прим. переводчика: тимлид – руководитель группы

— А, да. Он сказал, что можно выбрать любой салон — главное принести чек, и расходы покроют. 

— У вас там довольно свободно. LN Entertainment. Не жёсткие правила, идут навстречу актёрам. Чжехёк-сунбэ тоже ведь там, верно? 

Выслушав слова Джинука, Сану, который был за рулём, ответил: 

— Хён, у них же серьёзные связи наверху. Среди менеджеров все мечтают туда попасть. 

Джинук задумался на мгновение. 

— Хм, правда? Я, в принципе, уже почти продлил контракт, но LN тоже делали предложение. Сану, тебе интересно? 

— Вы возьмёте меня с собой? 

— А что, разве это не очевидно? Мы же пять лет вместе, пойдём до конца. 

Сану посмотрел на него с влажными от эмоций глазами. 

— Эй, эй, смотри на дорогу. Загорелся зелёный. 

— Хённим, я вас люблю. 

— Ой, это уже неловко. Тогда не возьму. 

Джинук смущённо пошутил. 

— Кстати, LN и для меня создают хорошие условия. Ещё до начала съёмок нашей дорамы они заранее связались с моим отцом, как я слышал. 

Честно говоря, Ёну тоже склонялся к тому, чтобы подписать контракт с LN Entertainment — следуя совету Чон Чхольмина, если не будет серьёзных проблем с условиями. 

— Значит, если всё сложится, будем есть из одного котла, Ёну. 

— Я только за. 

— Ну и ну, мужики в этой машине слишком меня любят, да? 

Ха-ха-ха! 

Разговаривая и смеясь, они незаметно доехали до салона. 

— Съёмки только после обеда, так что у нас есть время. Может, купим что-нибудь перекусить? 

Сану спросил у Джинука, выходящего из машины: 

— Всё в порядке? Может, что-то нужно? 

— Не, нормально. Перед выходом я с Ёну немного перекусил. 

— А, понятно. 

Джинук вошёл первым, за ним последовал Ёну. 

— О, вы уже здесь, Джинук-сси! Холодно же, да? 

— Да ладно, мы же прямо у входа вышли из машины. 

Их встретила директор салона Чон Ханыль — одна из топовых визажистов в индустрии, входящая в тройку лучших. 

— Сегодня нам нужно привести в порядок и этого парня, директор. — Джинук указал на Ёну, который вошёл следом. 

— Добро пожаловать! Утром мне уже передали концепт от съёмочной группы. Ты даже симпатичнее, чем на экране. 

— Здравствуйте. Я Рю Ёну. — Ёну улыбнулся уголками глаз, вежливо поздоровавшись. 

— О, Ёну-сси, очень приятно. Так и хочется потрогать такое лицо… А, не поймите неправильно — я про макияж! Хо-хо! 

Персонал проводил их внутрь, и команда Чон Ханыль тщательно занялась их макияжем и причёсками. 

— У вас завтра тоже съёмки? — спросила директор, ловко работая кистью. 

— Кажется, только утренние, да? Ёну? 

— Да, а на следующий день съёмки только после обеда, так что я планировал после завтрашнего съёмок съездить домой — давно не был. 

Чон Ханыль улыбнулась: 

— Значит, на Рождество собираетесь провести время с семьёй? 

Ёну и Джинук переглянулись. 

— А… Завтра что, Рождество? 

— Я тоже не знал. 

— Ну да, люди в нашей индустрии живут в таком ритме, что даже дат не помнят. Хотя я-то хоть на работу пришла, а вы вообще… — засмеялась директор.

Директор Чон покачала головой. 

— Ах, точно! Ёну, хочешь сегодня снова остаться у меня? 

— Э? Если вам не сложно... 

— Нам же нужно с Ёри посмотреть церемонию награждения! Давай вместе у меня дома. 

Услышав слова Джинука, Ёну хлопнул в ладоши: 

— Точно, она же сегодня ночью! 

— Угу. Сегодня даже уличные съёмки, наверное, будут снимать в первую очередь сцены с Сохён, как раз из-за этого. 

— Да, отлично! Будет весело посмотреть вместе. 

В ответ на слова Ёну Джинук взял телефон и начал печатать: 

— Надо спросить у Джунхо, чем он сегодня вечером занят. Может, соберёмся втроём на Рождественский сочельник? 

— У Джунхо-хёна тоже никого нет? 

— Нет, конечно. Насколько я знаю, все из нашего актёрского состава — отряд холостяков. 

Директор Чон рассмеялась: 

— Хо-хо, разве это не слегка проблематично? 

— Вот и я о том же. 

Закончив с макияжем, Джинук и Ёну отправились в Ёнхаский университет, где должны были проходить съёмки на фоне кампуса. 

***

— Эй, Чонсу, а школа и правда красивая. 

— Я же говорил. У нас в стране это самый красивый кампус. 

— О, и девушки симпатичные! Смотри вон там. 

Сонсик и Чонсу следовали за экскурсоводом, осматривая разные уголки университета. 

— Хах... После того как увидел, и правда захотелось здесь учиться. Может, та знакомая твоей сестры просто вдохновилась и подтянула учёбу? 

— Может и так. Но разве это плохо? Теперь, когда мы в выпускном классе, надо заниматься. 

— Да, надо бы...

Хотя Чонсу и Сонсик кажутся вечными геймерами, на самом деле их оценки не так уж плохи. 

С их баллами они вполне могут рассчитывать на поступление в университеты Сеула выше среднего уровня через систему «суси» (досрочного зачисления). 

— Если к июньскому пробному тесту баллы будут достойными, откажемся от суси и попробуем пройти в Ёнха через «чонси» (основной конкурс). 

— Эй, скажи честно. Ты в Ёнха из-за Хон Юри, да? 

— А, отстань. Зачем спрашиваешь, если и так знаешь. Давай лучше послушаем экскурсовода — она говорит, что это корпус естественных наук. 

Чонсу, указывая на гида, перевёл тему. 

Ким Чонсу тайно влюблён в Хон Юри с первого курса. Недавно она поступила в Ёнха через суси, и у него появилась цель. 

— Чёрт, тогда я тоже подаю в Ёнха. Клятва в персиковом саду во имя дружеской любви! 

Сонсик тоже решил зарядиться целью и выложиться в выпускном классе. 

— Эй, но «Клятва в персиковом саду» — это же про Лю Бэя, Гуань Юя и Чжан Фэя. Нас только двое. 

— Неважно. Добавим Ёну. Даже если он будет поступать спустя рукава, его всё равно возьмут. 

— Ёну созвучно с Гуань Юем, но тогда кто из нас Лю Бэй? 

— Ты что, в зеркало не смотришь? Кто Лю Бэй — не знаю, но что ты Чжан Фэй — это точно. 

Чонсу посмотрел на Сонсика с немым укором. 

— О чём ты? Но Ёну же, наверное, пойдёт в Хангукский универ? 

— Ну да, он бы и туда прошёл. Но с его актёрской занятостью — успеет ли он в следующем году вообще учиться? 

Они вспомнили, как Ёну появлялся в школе только на экзаменах, а потом сразу мчался на съёмки. 

— Хм, он же монстр. 

— Точно... 

— Эй, кстати, ты в курсе, что Юри-нуна симпатизирует Ёну? 

Сонсик толкнул Чонсу в бок. 

Тот посмотрел на него с немым укоризненным взглядом. 

— Я тоже фанатею от девушек из Jel-leez. 

— А, так вот в чём дело? 

— Ну да. Ёну — не наш соперник. 

Чонсу и Сонсик согласно кивнули. 

— Кстати, раз уж мы так много говорим о Ёну — а ведь мне его уже захотелось увидеть. 

Хлоп-хлоп!

Гид, заметив, что они всё время болтают сзади, хлопнул в ладоши, чтобы привлечь их внимание: 

— Ребята, это корпус гуманитарных наук. Всё здание построено в европейском стиле — это самое необычное место в Ёнха и популярная фототочка. 

Шум толпы 

У подножия холма возле корпуса гуманитарных наук собралась толпа. 

— В такие выходные сюда часто приезжают для съёмок. Сегодня, говорят, тоже снимают дораму. 

После этого гид кратко рассказал об истории здания. 

Уже поблагодарили: 0

Комментарии: 0

Реклама

Тут должна была быть реклама...

Отключить рекламу