— Подожди, что ты говоришь, мама?

Голос Чинацу эхом разнесся по больнице. К счастью, мы были в отдельной палате, хотя я знал, что ее голос слышен за дверью. Однако мне не хотелось указывать на это, потому что я был в таком же эмоциональном состоянии.

— А?

— Ара, вы ведь теперь пара, не так ли? Тогда нет никаких проблем.

— Это проблема секса! И, кроме того, почему ты проявляешь такой энтузиазм, в то время как мы - единственные, кто возражает? Обычно все происходит наоборот!

— А? Хадзиме-кун, ты бы не возражал, если бы такая милая девушка, как Чинацу, осталась у тебя на некоторое время, верно?

Когда Чинацу и Сузука-сан обменялись фразами, разговор неизбежно перешел на меня.

— Да... Конечно, но мне это не нравиться. Сузука-сан, вы, как ее мать, хотите этого?

Конечно, мне не понравилась эта идея, но все же, понимаете…

— Вы двое... на удивление наивны по сравнению с нынешними детьми. Что ж... это хорошо, но, несмотря на это, знаешь… Дело в том, что вы двое встречаетесь, а я не могу постоянно вас контролировать, приходя домой пораньше с работы. Кроме того, Хадзиме-кун, ты ведь живешь один, верно? Учитывая, насколько вы близки, ты все еще думаешь, что между вами никогда ничего не произойдет?

— .........

— .........

Она была поразительно прямолинейна и абсолютно права. Действительно, независимо от того, останется Чинацу у меня или нет, если мы решимся на этот шаг, нас ничто не остановит, кроме моих собственных мыслей.

— Ну... но...

— Раньше ты говорила: «Мы с Хадзиме-куном не такие», но теперь вы такие и есть, верно? Кроме того, если серьезно, у твоего отца все еще есть ключ от дома. Пока это не решится, я боюсь оставлять тебя дома одну.

— Мама...

— И еще, дом Хадзиме-куна находится в охраняемой жилой зоне, куда чужаки не могут просто так забрести, верно? Это недалеко от школы, и, я уверена, в его доме есть свободные комнаты. Что ж... даже если вы решите жить в одной комнате, я не стану вас останавливать.

— ...М.А.М.А?

— Ара, как страшно... В любом случае, у тебя нет выбора. У нас нет поблизости родственников, на которых мы могли бы положиться. Конечно, есть вариант переехать в отель, или, в худшем случае, ты могла бы на некоторое время оставить учебу и пожить у дальних родственников, но оба варианта вызывают беспокойство и не идеальны, а расставаться после того, как вы только что стали парой, было бы не очень здорово, верно?

Сузука-сан сказала это, прежде чем посмотреть на меня.

— Понимаю. Я понимаю, что вы пытаетесь сказать. И... да, я согласен. Честно говоря, я бы тоже чувствовал себя неловко, оставляя Чинацу одну. Ей нужно будет заехать домой, чтобы забрать кое-какие вещи, и конечно, у меня есть свободное место. Если вы, Сузука-сан, дадите свое согласие, и если Чинацу не возражает, это было бы хорошим планом... Хотя, возможно, с моим самообладанием возникнут проблемы, - ответил я, хотя мои последние слова были едва слышны.

— Спасибо. Чинацу? Твой дорогой парень, по-видимому, не против этой идеи.

— Ух... после всех этих рассуждений я просто не могу сказать «нет». И... не то чтобы мне тоже не нравилась эта идея... Хадзиме, ты правда не против?

Она обеспокоенно посмотрела на меня, и я кивнул.

— Да, все в порядке... Я отдам тебе в пользование комнату Михо, или, если хочешь, в доме также есть комната для гостей, к тому же мы уже несколько раз ужинали вместе.

Действительно, теперь мы будем проводить вместе вечера, делить ужин, принимать ванну — нет, нет, не стоит об этом. Ну что ж... проблем возникнуть не должно.

— Тогда решено. Хотя мы и договорились разделить расходы на еду, я все оплачу. Я отдам тебе деньги позже, Чинацу, и, если тебе понадобится что-нибудь дополнительно купить, просто дай мне знать.

После слов Сузуки-сан мы кивнули в знак согласия. И вот, до дня церемонии окончания семестра, когда Сузуку-сан должны были выписать, Чинацу и я решили жить вместе.

◆◇

— Мне нужно кое-что обсудить с Чинацу, - сказала Сузука, и Хадзиме вышел из комнаты, сославшись на то, что ему нужно позвонить знакомому. Неожиданный поворот событий привел Чинацу в замешательство. Начиная с сегодняшнего дня, она собиралась ночевать в доме Хадзиме.

Пока Чинацу стояла там в оцепенении, ее внезапно окликнула мама.

— Чинацу, с тобой все в порядке? Ты прямо не в себе.

— ...Как ты можешь относиться к этому так беспечно? Как ты думаешь, кто в этом виноват?

— Ара, что ты имеешь в виду? Ты должна быть благодарна за то, что у тебя такая понимающая мать.

— Ох... право слово… но дело не в этом. Мам, ты знала, что в последнее время ведешь себя совсем по-другому? Боже.

— Фуфу. Правда... Обычно я бы не стала говорить таких вещей. Я ведь предупреждала тебя, не так ли, насчет Хадзиме-куна, а? Чтобы ты сделала все возможное, чтобы не потерять его. И ты молодец...

— Не совсем... Я ничего не сделала. Хадзиме сделал все — он помог мне, обнял и попросил стать его девушкой.

— Ара... Я никогда не думала, что буду смущаться, слушая историю любви своей дочери. Фуфу. Но я действительно рада за тебя, Чинацу.

Сказав это, Сузука погладила ее по голове.

Интересно, сколько времени прошло с тех пор, как мама в последний раз делала это.

Чинацу казалось, что это было так давно, что она едва могла вспомнить, но в то же время это вызывало ностальгию.

— А теперь давай поговорим кое о чем важном.

— О папе? Это из-за него Хадзиме пришлось уйти?

— Э... нет. Есть кое-что поважнее этого.

— ...?

Чинацу предполагала, что ее матери есть что рассказать об отце, но быстрый отказ озадачил Чинацу.

В этот момент ее мать начала говорить серьезно.

— Послушай, я призывала вас жить вместе, как пару, и все могло бы развиться естественным образом. Но ты должна быть уверена, что у тебя не будет ребенка, ясно? Хадзиме-кун взрослый и ответственный, но он все же парень...

Слушая свою мать, Чинацу застыла на месте, казалось, не в силах понять неожиданные слова.

— Я говорю серьезно, понимаешь? - продолжила Сузука.

— На случай, если что-то случится... так, давай посмотрим, ты не из тех, кто раньше болел, так что, вероятно, ты здесь раньше не была. В этой больнице есть гинекологическое отделение с врачами-женщинами, которые могут справиться с разными ситуациями. И вот немного денег. Обязательно сходи туда один раз и возьми карточку пациента.

Сузука отправила ссылку на сайт больницы на телефон Чинацу и передала ей значительную сумму денег, которую, по-видимому, приготовила заранее. Чинацу машинально положила деньги в свой кошелек, все еще пытаясь уловить суть разговора.

— Времена меняются, и я не буду говорить, что ты ничего не понимаешь, но, по крайней мере, закончи старшую школу, а если ты еще не определилась с карьерой, высшее образование даст тебе много возможностей. Ты не можешь полностью доверить эти вопросы мужчине; ты должна взять ответственность на себя. Ты понимаешь?

Чинацу, конечно, знала о таких вещах. Она не могла отрицать, что у нее есть желания, и этим утром она думала о том, что в конечном итоге у них с Хадзиме будут такие отношения. Но все было совсем не так, как она себе представляла, и она не могла отделаться от ощущения, что что-то не так.

Как я после этого буду смотреть в глаза Хадзиме?

С этими мыслями, после лекции, Чинацу покинула больничную палату видя довольное выражение лица своей мамы, но чувствуя себя подавленной.