Бззззз~

Бзззззззз~

В кармане непрерывно трясся телефон.

Наверняка это опять сообщение о бедствии, о том что где-то снова появилось чудовище.

Теперь даже если и приходят такие сообщения, уже реагируешь на них без особого волнения.

День только начался, а произошло уже более двадцати происшествий.

Судя по всему, мир катится куда-то не туда.

“Район Хэундэ в Пусане(1). Зафиксировано два чудовища. Маршрут движения чудовища….”

На этот раз Пусан.

Если они начали появляться и в Пусане, то это означает, что теперь не осталось ни одной свободной от чудовищ зоны в Южной Корее.

Бззззз~

Бзззззззз~

На этот раз пришло сообщение с инструкциями по действиям при столкновении с чудовищем.

“Сначала проверьте наличие указателей подземных укрытий вокруг, а если их нет….”

Такими темпами запомнишь эти инструкции от начала до конца безо всякого усилия.

Но не очень понятно, какой в таких инструкциях смысл.

На практике, когда сталкиваешься с чудовищем, можно сказать, что ничего не остается, кроме как смотреть в небо и ждать чуда.

Чтобы чудовище уже насытилось… вот что я имею в виду.

Как всегда, благополучно добравшись домой, я упал на диван, чтобы отдохнуть.

И вдруг мой взгляд упал на горшок на кофейном столике.

— Как интересно.

Семена были посажены еще до моего утреннего выхода на работу, а теперь, когда я вернулся, стебель уже имел два листика.

Приблизившись, я увидел, что даже плоды начали появляться.

Плоды в форме капсул.

Но самое удивительное не в этом.

— Э?

Вблизи от плодоносящего стебля можно было разглядеть какие-то буквы.

Это была не вывеска, табличка или бумажка.

Буквы просто висели в воздухе.

Как голограмма.

[Пилюля серебряного гоблина]

Серебряный гоблин?

Незнакомое слово, но можно примерно догадаться, что оно значит.

То чудовище, которое я встретил в горах вчера, его кожа явно была серебристой.

Наверняка это и был гоблин.

Только вспомню прошлый день, до сих пор мурашки по коже.

Из чудовища лилась кровь.

На спине было девять пулевых ранений, и судя по полному животу, это была самка.

Чудовище умоляло меня взглядом, и в конце концов, дрожащими руками я вытащил застрявшие пули из спины чудовища палкой.

В обмен на это чудовище дало мне одно семя, и результатом этого стал этот горшок с [Пилюлей серебряного гоблина].

Это было странным приключением.

Но это и не детская сказка.

Конечно, я никому не мог рассказать о том, что произошло.

Вдруг моя сотрудническая связь с тем чудовищем станет известна, кто знает, какие проблемы могут возникнуть.

Но как мне распорядиться этой пилюлей - вот в чем вопрос.

Бззззззз~

В этот момент телефон опять зазвонил.

Опять сообщение о бедствии.

“По всему миру внезапно появляются неопознанные огромные структуры!”

“Они похожи на башни…”

Я поспешил нажать кнопку пульта телевизора.

Нет необходимости в переключении каналов.

Судя по всему, на всех каналах было одно и то же.

Когда я посмотрел на экран, мир застыл.

Это как живая версия научно-фантастического фильма.

Я потерялся в размышлениях.

Действительно ли мир сходит с ума? После чудовищ теперь появляются огромные неопознанные структуры.

Такое чувство, что апокалипсис начнется в любую минуту.

В этот момент мой взгляд снова упал на горшок.

Меня настигло мистическое чувство.

Я понимаю, что это безумие, но мои руки уже оторвали плод от растения.

Только в таком состоянии я мог сделать это и в будущем.

Глоть~

Не знаю, как это произошло, но пилюля уже внутри моего желудка.

Началась небольшая изжога.

Не самое приятное чувство.

Вдруг в моей голове возникло ощущение чего-то огромного.

[Вы получили око знаний Мудреца](2)

В моих ушах раздалось непонятное сообщение.

И перед глазами появилась неопознанная голограмма.

[Врата Апокалипсиса скоро откроются.

Оставшееся время: 15 дней, 4 часа, 12 минут, 52 секунды.

Подготовьтесь к апокалипсису.

Рекомендуемые квесты: укрепление мышц, аэробные упражнения, изучение фехтования]

Что это такое?

Похоже, в последнее время в мире происходит что-то необъяснимое.

—————————————————

Небольшие сноски от меня, если вам интересна эта информация:

(1) — Район Хэундэ (корейский: 해운대구) - район (гу) Пусана, Южная Корея. Население Хэундэ составляет около 423 000 человек, это самый густонаселенный район Пусана, в котором проживает 11,6% населения города, и занимает площадь 51,44 км2 (19,86 квадратных миль) в восточном Пусане. Хэундэ стал подразделением столичного города Пусан в 1976 году и получил статус района в 1980 году.

(2) — Буду немного адаптировать под читателей манхвы, поскольку в оригинале было написано “현자의 상태창을 획득하였습니다” — Вы получили окно состояния Мудреца.

Пишите о всех проблемах с переводом. Я читаю все комментарии и постараюсь все исправлять. Также не забудьте поставить оценку.