Глава 86: Меч Дракона Голубого Неба (1)

Все претенденты в зале заседаний смотрели на меня как на сумасшедшего ублюдка.

«…Должно быть, я неправильно расслышал, да? Сонён-сси?»

Ли Хаён даже подняла пальцы ног со стула, чтобы подняться, и прошептала мне на ухо. Она попросила меня сказать, что то, что она только что услышала, было чем-то, что она ослышалась, но… В отличие от нее, которая не хочет драться с Намгунг Хёком, моя голова была полна мыслей о желании сразиться с претендентом из другого мира. Намгунг Хёк в видео был сильнее, чем я думал, но это не означало, что я полностью потерплю поражение. Мои конечности могли быть оторваны несколько раз, но это был не тот уровень, на котором я умру, учитывая, что это ситуация, в которой будут присутствовать другие претенденты. Без дальнейшего отрицания я твердо выразил свои намерения, даже вложив ману в свой голос. Только тогда Ли Сынджин, глядя на меня пустым взглядом, нахмурился, как будто пришел в себя, и открыл рот.

«Я… помню тебя, Хан Сонён-сси».

Вскоре он посмотрел прямо на меня и сказал, что знает меня.

«И тот факт, что вы всегда находитесь в тройке лучших в рейтинге оценок».

Я не помнил, чтобы рассказывал ему об оценочных рейтингах, так что, должно быть, это информация, которую узнал Ли Сынджин. Мне было все равно, откуда он знает рейтинги. Я был готов к тому, что мой рейтинг и имя будут раскрыты с тех пор, как я все равно неоднократно сражался на арене под своим настоящим именем.

«И что?»

«Я просто не понимаю. Почему такой талантливый человек, как ты, говорит, что хочет помочь Японии?»

«Потому что это путь, по которому я могу расти».

«…Какая?»

«Вы упомянули, что Ким Сынхун и О Чунсок ходили в Японскую ассоциацию охотников, верно?»

«…Правильно. Они сказали, что пойдут, даже если им не придется.»

«Моя причина в том же духе».

Услышав, что я сказал, Ли Сынджин сузил глаза и прикусил губу.

«Понятно. Ты думаешь о награде, которую тебе предоставит Японская ассоциация охотников».

«Даже если есть причина, люди не соберутся, если в конце концов не будет награды».

«Ты собираешься пойти туда только для того, чтобы получить зелье мастерства?»

«Зелье мастерства, да? Так это награда, предлагаемая Японской ассоциацией охотников».

«Ты говорил, что пошел бы, даже если бы не знал об этом? Даже если это зелье мастерства, это зелье, которое увеличивает мастерство только на 10%.»

Ли Сынджин уставился на меня, как будто спрашивая, действительно ли стоит ради этого рисковать своей жизнью, но… Это не означало, что я могла сказать ему, что передумала и не пойду. Это было потому, что, помимо моего оправдания, Намгунг Хёк был претендентом из другого мира, который появился из-за меня. Более того, из-за этого погибли охотники А-ранга, что тоже оказало огромное влияние на город. И только потому, что риск высок, я должен спасти себя и убежать от него, потому что награда не кажется большой?

Я не мог этого терпеть.

И в то же время — «Если вы откажетесь от этого только потому, что награда невелика, в один прекрасный день вы будете устранены».

Зелье мастерства нельзя было недооценивать. Думать, что вы можете произвольно увеличить уровень владения одним из ваших навыков на 10%? Хотя его эффективность была немного ниже, чем у зелья мастерства, полученного в качестве обычной награды за испытание на 10-м этаже… Это была не та награда, которую можно было бы легко проигнорировать, поэтому мое желание отступить еще больше исчезло.

«Теперь я понимаю, почему ты стал ранкером, Хан Сонён-сси».

Ли Сынджин посмотрел на меня, несколько раз открыл и закрыл рот, а затем сказал, как будто был ошеломлен.

«Ты… ненормальный»

При этих словах я хихикнула и небрежно ответила.

«Я это давно знаю»

Потому что я уже знал, что я ненормальный.

* * *

Я отправился прямо в аэропорт Инчхон и сразу же вылетел в Японию по билету, который забронировал Ли Сынджин. Казалось, Ли Сынджин не хотел меня отпускать, но… На самом деле, у него не было возможности принудительно проигнорировать просьбу о поддержке от Японской ассоциации охотников, когда я был готов уйти. Я легко мог догадаться, почему он не хотел меня отпускать.

«Должно быть неловко видеть трех корейских претендентов рангового уровня, отвечающих на призыв Японии».

Претендент из другого мира, появившийся в районе Синдзюку, Токио, в настоящее время является монстром среди монстров. С того момента, когда было опубликовано видео, на котором Фэн Цзо Вэнь, который, как говорили, был китайским охотником S-ранга, был беспомощно убит. Им было бы сложно послать претендента, который, возможно, еще не был должным образом обучен.

«Корейская ассоциация охотников должна опасаться наихудшего сценария».

Худший сценарий.

Вероятно, это была бы ситуация, в которой Ким Сынхун, О Чунсок и я были бы уничтожены одновременно. Среди претендентов, принадлежащих к Башне Испытаний, мы заняли самое высокое место в Корее. Ущерб, который понесет Корея, будет огромным, если мы умрем, так что они бы предпочли, чтобы я не уезжал. Однако как я мог не ответить, когда на это ответили Ким Сынхун и О Чунсок? Удивительно, но Ли Хэён не отрицала моего решения, в отличие от Ли Сынджина, до самого конца. Она отпустила меня, сказав, что бесполезно меня останавливать, если это мое решение, и я считаю, что это правильно.

Конечно…

[Ли Хаён: Пожалуйста, позвоните мне, когда приедете в Японскую ассоциацию охотников.]

[Ли Хаён: Если это кажется опасным, вы должны немедленно бежать.]

[Ли Хаён: И если у вас есть предмет, который вам нужен, запросите его в Японской ассоциации охотников, несмотря ни на что.]

[Ли Хаён: Кроме того, запросите зелье восстановления в качестве основного предмета поддержки. Понятно?]

[Ли Хэён: И…]

Вместо того, чтобы легко отпустить меня, она постоянно придиралась ко мне через мессенджер. В ее словах чувствовалась тревога. Читая ее сообщения, я ухмылялся и выключал экран своего смартфона.

«…Кажется, она действительно беспокоится обо мне».

Даже моя мать, которая давно умерла, не была такой крайностью. Однако я, честно говоря, не мог понять поведение Ли Хэён. На самом деле, я состоял в гильдии "Белое Серебро" только по контракту и не был полноправным членом гильдии. Гильдия "Белое Серебро" была для меня просто поставщиком подземелья или посредником. И уже из одного контракта было ясно, что никаких дальнейших отношений мы не строим. Однако Ли Хэён всегда была добра и спрашивала, не может ли она чем-нибудь мне помочь. Даже когда гильдия "Белое Серебро" поставила передо мной условие пройти подземелье, она всегда отдавала мне приоритет. Должен ли я сказать, что она действительно проявляла заботу обо мне, а не просто договорные отношения?

"…"

В этом была проблема. Она заботится обо мне, а не по схеме «взаимные уступки». Это настолько усложнило мой разум, что я задумался, не должен ли я изменить свое отношение к ней. Тем более, что сейчас я ничего не мог для нее сделать.

Однако - Это сложное чувство вскоре исчезло, когда самолет, на котором я ехал, приземлился в Японии.

Я медленно встал со своего места, слушая объявление из самолета, который следовал за мной. Теперь пришло время положить конец другим мыслям и действительно отправиться в Японскую ассоциацию охотников.

* * *

Когда я уже собирался покинуть аэропорт, у входа в аэропорт ко мне подошла японка.

«Возможно, ты претендент, Хан Сонён?»

Глядя на ее беглый корейский язык, я вскоре открыл рот.

«Вы из Японской ассоциации охотников?»

«Вы правы. Я здесь, чтобы забрать вас, Хан Сонён».

«Меня зовут Арье Чика. Приятно познакомиться».

Удивительно, но они были довольно сдержанными для тех, кто утверждал, что ответственность за это несет Корейская ассоциация охотников. Я думал, что они будут в ярости из-за того, что корейский претендент был упомянут из уст претендента из другого мира. Но Арье Чика, которая сейчас смотрела на меня, была скорее вежлива, чем груба. Мне это определенно понравилось.

«Я тоже рад познакомиться с тобой, Арье-сси.»

Я попросил ее немедленно отвести меня в Японскую ассоциацию охотников, и она быстро взяла мой багаж и проводила до своей машины. Говорить было особо не о чем, поэтому я закрыл глаза и стал ждать, пока мы не прибудем в Японскую ассоциацию охотников.

«Хан Сонён, мы прибыли».

Когда я услышал, как Арье Чика сказала это, я вышел из машины и оглядел здание. Народу в этом районе было непривычно много, в отличие от нашего пути сюда и в аэропорту. Судя по тому, что я чувствовал, что у большинства из них есть мана, казалось, что охотники или претенденты двигались туда-сюда.

«Похоже, из-за инцидента в районе Синдзюку заняты только охотники и претенденты?»

Гражданские даже не появлялись на улицах из-за инцидента в районе Синдзюку. Меня тоже несколько встревожило это зрелище, как будто на самом деле нас ждал апокалипсис, но…

«Хан Сонён, пожалуйста, следуйте за мной. Другие ждут внутри».

Следуя указаниям Арье Чики, я вскоре повернул голову и вошел в здание.

Я сразу понял, кто были люди, ожидающие внутри, о которых говорила Чика Арье. Там были два знакомых лица, которых я уже видел раньше в комнате для совещаний, куда она меня привела.

«Мы впервые видимся после суда над 10-м этажом».

Я сразу же поприветствовал их, как только сел перед ними двумя.

«Ким Сынхун-ши и О Чунсок-ши».

Они оба посмотрели на меня и вскоре поприветствовали меня.

«Да. Никогда не думал, что увижу тебя здесь».

О Чунсок говорил со мной, как будто шептал с застывшим лицом, и…

«Вы прибыли позже, чем я ожидал.»

Ким Сынхун сказал это, все еще надев черную маску, которая не открывала его лица. Он вел себя так, как будто знал, что я приду сюда, но это не было удивительно. Потому что я также знал, что Ким Сынхун обязательно придет сюда.

Однако - «Это все люди, собравшиеся по просьбе о поддержке Японской ассоциации охотников?»

Я не мог скрыть своего разочарования, как только оглядел конференц-зал. Потому что сейчас в этом конференц-зале не было никого, кроме нас троих.

«…Они сказали, что скоро прибудет дополнительный претендент из Соединенных Штатов».

Ким Сынхун немного помолчал и ответил, но это были не очень хорошие новости. Меня высмеивали за ситуацию, когда четыре претендента были единственными силами. Конечно, можно было с уверенностью сказать, что у нас троих были навыки охотника S-ранга, но… Претендент из другого мира, который в настоящее время находился в районе Синдзюку, был противником, которого было бы неясно, сможем ли мы выследить его, даже втроем.

«Более того, я даже не знаю, насколько силен претендент, который прибывает дополнительно из США, так что…»

Я подумал, что без них будет лучше, если претендент, который скоро прибудет, окажется слабее, чем я ожидал. Но пока я был погружен в свои мысли, я повернул голову на звук открывающейся двери конференц-зала. Я увидел рыжеволосую женщину, вошедшую в дверь конференц-зала.

«…Хм?»

Как только она вошла в комнату для совещаний, она посмотрела на меня и пробормотала, как будто была ошарашена.

«…Почему ты здесь?»

В то же время я не мог не посмотреть на нее и не сказать это с глухой улыбкой. Кто бы мог подумать, что она будет американским претендентом, который прибудет последним?

Кэтрин Бенетт

Она сильная личность, обладающая силами, связанными с огнем, с которым я когда-то сражался на арене. И претендент, который оставил пространное заявление, что она навестит меня в будущем, как раз перед тем, как она потерпела поражение в битве. Она была американским претендентом, который прибыл наконец.