Вышел 25-й том.

Я зашёл так далеко благодаря всем вам. Искренне признателен.

К моменту выхода этого тома второй курс аниме будет уже совсем близко, и, полагаю, все вы ждёте его с нетерпением. Надеюсь, вам понравится и этот том.

Итак, 25-й том — продолжение решающей битвы, которая ещё яростнее, чем в 24-м томе.

Нового материала здесь было не так много, так что большая часть тома соответствует веб-версии. Однако я немного добавил к послебоевой интерлюдии.

Надеюсь, вам понравится.

Для этой дополнительной истории я хотел бы поговорить о персонаже по имени «Шандор фон Грандёр».

Тем, кто ещё не читал основной текст, это будет спойлером, но его истинная личность — Бог севера Карлман II, Алекс Райбак.

Он был героем, процветавшим в эпоху, когда «Бог севера Карлман» и стиль Бога севера ещё не были так распространены, как во времена «Реинкарнации безработного».

Его героическая сага, хоть и не вымышленная, столь же стильная и драматичная, как и любая другая история о герое, что делает его одной из крупных фигур мира «Реинкарнации безработного» наряду с такими, как Пергиус или первый Бог севера.

Его первая героическая история на самом деле доступна на Shōsetsuka ni Narō, так что если у вас будет время, я буду рад, если вы взглянете. («Покорение великого короля драконов»).

Поначалу я колебался, вводить ли его в «Реинкарнацию безработного».

Лично я не считаю хорошей идеей вводить главного героя одного произведения в другое. Для второстепенных персонажей это нормально, но главные герои часто несут для автора больше эмоционального веса, и выше риск фаворитизма в истории.

Была и опасение, что он может затмить Рудеуса как главного героя.

Как персонаж он имеет для меня сентиментальную ценность, но для читателей «Реинкарнации безработного» он — просто новичок. Никто не хочет, чтобы новый персонаж внезапно начал доминировать в истории.

Однако я чувствовал, что и оставлять его в стороне нельзя: не было других персонажей, которые могли бы выполнить его роль.

Рудеус вырос за эти 25 томов, и он не только стал сильнее, но и научился полагаться на связи, которые установил с другими.

Враг грозен и может призывать могущественных союзников по желанию.

В противоположность этому Рудеус собственными усилиями заслужил поддержку столь же могущественных союзников. Эти союзники помогают ему не ради личной выгоды, а из-за связи с ним, даже когда они плохо его знают.

Вот это я и хотел подчеркнуть.

Как автор, я всегда могу создать более сильных персонажей, но, учитывая, как долго выходит «Реинкарнация безработного» и как мы приближаемся к финальной схватке, я чувствовал, что персонажи должны быть теми, кто уже ранее упоминался в истории.

В этом смысле возвращение «Бога севера Карлмана II», Алекса Райбака, который ушёл с передовой, в бой казалось идеальным выбором. Кроме него, по сути, никого не было.

Впрочем, я опасался, что если заставлю его вести себя так же, как в прошлом, решающая битва сведётся к нему и его сыну Александру.

Поэтому я скорректировал его характер: теперь он стыдится своего стремления быть героем, но всё ещё держится за свои идеалы и восхищение героизмом. Теперь он хочет воспитывать других героев и поддерживать их в их пути.

Балансировать прошлое персонажа с потребностями истории бывает непросто, так как иногда это может казаться нарочитым. Думаю, «Шандор» из-за этой корректировки, возможно, немного потерял в привлекательности как персонаж.

Но в целом, думаю, дизайн персонажа успешно передал темы, которые я хотел раскрыть.

Итак, что вы думаете?

«Реинкарнация безработного», вероятно, завершится следующим томом, а значит, наше путешествие с серией в книжном формате подходит к концу. Однако аниме всё ещё набирает обороты, так что, надеюсь, вы продолжите его поддерживать.

Огромное спасибо.