Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

“Я не так уж и слаб.” Бай Мучуань учил Сян Ваня не показывать слабости перед врагом.

Никто не будет чувствовать себя комфортно с ярким светом лицом и сияющим в ее глазах. Однако она не станет его ни о чем умолять. “Мы уже знали друг друга, так что давайте сразу перейдем к делу.

Е Лунь на мгновение был поражен.

Гр! — Он рассмеялся.

— Учитель Сян, вы прямолинейны.”

“Теперь ты можешь сказать мне, чего ты хочешь!”

“Я слышал, что учитель Сян очень хорошо умеет угадывать мысли людей. Почему бы тебе не попробовать… сделать предположение?”

Е Лунь издал смешок, показав ряд своих ярких, чистых зубов,которые на мгновение ослепили ее.

Сян Ван откашлялась и приняла более удобную позу, чтобы избежать этого яркого света. Она сидела прямо на земле.

— У людей всегда есть мотивы, когда они хотят что-то сделать. У вас нет недостатка ни в деньгах, ни в женщинах. Я не могу дать тебе славу, так что все, что осталось, это то, что ты хотел что-то для своей выгоды…”

Она закатила глаза и рассмеялась. “Итак, что именно ты хочешь от Бая Мучуана?”

Е Лунь пристально посмотрел на нее.

Внезапно он снова расхохотался.

Это его лицо было потрясающе красивым.

“Похоже, твой ответ близок к истине, но твои слова могут быть использованы и против любого другого человека. Учитель Сян, вы не думаете, что… вы похожи на гадалку, которая просто говорит глупости?”

Д*ммит. Сян Ван мысленно выругалась.

Она сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться, и даже улыбнулась. “На самом деле, это не такая уж и важная проблема. В любом случае, теперь я в твоих руках. Как вы будете иметь дело с бай Мучуан-это не то, что я могу сказать. Мне просто жаль тебя.…”

— Жалеешь меня?- Е Лунь засмеялся. — Но почему же?”

“Ты наделен даром актера и блестящим будущим, но ты все испортил.”

Е Лунь поднял бровь и ничего не сказал.

“С того момента, как ты встал на путь преступника, твое будущее уже разрушено. — За что же?”

Уголки рта е Луня приподнялись вверх. — Мое будущее разрушено? Это должно быть то, что я собираюсь войти в вершину моей жизни!”

— ГУР! Сян Ван бросил на него презрительный взгляд. — Просвети же меня, как ты достигнешь вершины своей жизни?”

Она смотрела на Е Луня так же, как и он смотрел на нее.

Некоторое время спустя е Лунь засмеялся и тихо вздохнул. “Посмотри на себя, ты уже давно работаешь вместе с полицией и выработал у себя такую дурную привычку, что хочешь выудить у меня информацию в тот самый момент, как заговоришь… Да, разве мы не можем просто хорошо поболтать?”

Сян Вань улыбнулся, но ничего не сказал.

Она не знала, каким взглядом ей следует окинуть этого молодого человека.

До сих пор она понятия не имела.

“Я не думаю, что есть что-то, что я могу обсуждать с похитителем и жертвой.”

“Так и есть! Нам есть о чем поговорить,—медленно ответил е Лунь с улыбкой, — например, мы можем поговорить о чем-то — ” серый список“, это то, что нас обоих интересует.”

Сян Ван сжала губы вместе и не сказала ни слова. Она только взглянула на него.

Е Лун усмехнулся. “В романе, какова судьба Цинь Шу?”

Сян Ван спросил: «Разве ты уже не знал?”

Е Лунь коснулся своего носа и улыбнулся. “Совсем забыл.”

“Вы тот, кто снялся в роли Цинь Шу, — спросил Сян Ван, — съемки только что закончились не так давно, и вы уже забыли об этом?”

Е Лунь покачал головой. «Сценарий и Роман все еще отличаются в некоторых отношениях.”

Честно говоря, хотя Сян Вань была поклонницей «серого списка», она вообще не была заинтересована в разговоре со своим похитителем на эту тему. Однако, поскольку е Лунь взял на себя инициативу упомянуть «серый список», чтобы начать разговор, у нее не было причин отказываться, поскольку это могло обеспечить ее безопасность.

— Цинь Шу дожил до последней главы. Сян Вань серьезно посмотрел на него и многозначительно хихикнул. “Для такого плохого человека, чтобы выжить до последней главы, я чувствую, что второй молодой мастер Му не должен был писать это таким образом. Это также то, что я не мог понять… если бы это был я, я бы позволил ему умереть раньше.”

“…”

Е Лунь послал ей недовольный взгляд.

После этого он поднял бровь. “А что случилось с ним в конце?”

“Он умер. Сян Ван лишь коротко ответил и даже улыбнулся.

“А как он умер?- Е Лунь, казалось, заинтересовался ответом.

Сян Ван спросил его с легким поддразниванием: «Почему ты так беспокоишься об этом персонаже? Вы действительно видели себя в роли Цинь Шу? Съемки уже закончились, и вы не смогли выйти из роли, не так ли? Значит, это действительно так? Вы определенно не были похожи на кого-то, кто был бы настолько профессионален на работе.»Прочитайте дополнительную главу о компании NovelFull

— ГУР!”

Похоже, он действительно хотел поговорить о романе?

Сян Ван был озадачен и больше ничего не сказал.

“Что касается судьбы Цинь Шу, — сказал е Лунь, — я действительно испытывал эмоции по этому поводу. Я забыл, как автор оригинала планировал его окончание.”

Если бы он действительно хотел это знать, то сам бы прочитал роман.

Сян Ван холодно посмотрел на него. — Его застрелили, и он умер. Достойная смерть.”

— О!- Е Лунь поднял бровь, услышав это; он, казалось, не возражал против такого конца и продолжал показывать полуулыбку. “Когда вы читали этот роман, вам не было его жаль? Цинь Шу-это такой гений. Полиции потребовалось три года, чтобы поймать его… что продолжалось вплоть до последней главы. Автору потребовалось так много усилий, чтобы устроить свою судьбу, почему он не мог позволить Цинь Шу выжить? Даже открытый финал был бы прекрасен. Окончание книги неразумно!”

Казалось, последние несколько фраз он бормотал про себя.

Сян Ван нашел это немного забавным. “Ты ошибаешься. Позвольте мне сказать вам это как автору самому. С самого начала, когда Цинь Шу появился в этой истории, его судьба уже была решена. Он определенно умрет. Единственная случайная величина — это то, как он умрет, и где он умрет…”

— Но почему же?- Е Лунь озадаченно нахмурился. “А почему он должен умереть?”

Сян Ван ответил: «Разве ты не знаешь о карме? Добро и зло пожнут то, что посеяли.”

— Ну и хорошо? — Зло?”

Е Лунь почувствовал, что он услышал шутку.

— Учитель Сян, а как же вы? Считаете ли вы себя добрым или злым?”

Конечно, Сян Вань будет думать о себе как о ком-то добром.

Однако между добром и злом существовала лишь тонкая грань. Сян Вань понимал, насколько сложны были люди после изучения криминальной психологии, которая указывала, что не было такого понятия, как чистое добро или зло. У добра тоже была темная сторона. То же самое, что и зло, ибо у них тоже есть свои лучшие стороны. Добрая душа могла бы онеметь и холодно смотреть на него. Шершавая сторона языка могла бы причинить великое горе другому. Мгновение сострадания со стороны зла могло бы спасти чью-то жизнь.…

Разница заключалась в том, как люди выбирали.

Поэтому она не осмеливалась сказать, что она хороший человек.

Она только улыбнулась и ничего не ответила.

Взгляд е Луня помрачнел, когда он пристально посмотрел на нее. Он хотел продолжить разговор на эту тему. “А тебе не кажется, что… — он говорил тихим голосом с легким сарказмом, — что Чжао Цзяхан и остальные погибли из-за тебя? Эти люди умерли после того, как ты написал о них в своем романе.”

Сян Вань плотно сжала губы, услышав это.

Улыбка на лице е Луня стала шире. При свете дня его красивое лицо казалось еще более пленительным. — А вам не кажется, что если бы вы не писали об их смерти, то, возможно, они все еще были бы живы? Неужели у тебя не было ни одной из этих темных мыслей, когда ты писал об этих делах? Ревность, желания, жадность?”