Тут должна была быть реклама...
— ...
Тысяча лет прошла с тех пор, как она отправилась на вечный покой, но он утверждал, что ни разу не забыл её.
Кем именно Тиас была для него?
В этот момент я услышал тихий всхлип откуда-то.
— ...Дух, ты плачешь?
[К-кто плачет?]
В его голосе была лёгкая дрожь, делающая его отрицание совершенно неубедительным.
Тем не менее, я решила притвориться, что не замечаю.
Место, где упала Тиас, охранял не только Деймон, но и дух.
Золотые огни, как нежные бабочки, танцевали вокруг цветов, которые цвели на месте её упокоения - только чтобы исчезнуть, когда кто-то приближался.
Было ясно, что дух ценил Тиас даже больше, чем его обычную склонность к роду Дизелл.
[Даже спустя столько времени я не могу забыть сожаление о том, что не смог защитить своего контрактора.]
Его голос был полон печали.
[Я никогда не думал, что кто-то сможет аннулировать мою защиту над ней.]
Судя по тому, что я видела, Розетта изначально не была ровней Тиас.
Но затем она внезапно выпустила подавляющий всплеск тёмной энергии, направляя силу за пределы своего контроля, прорываясь сквозь защиту духа и в конечном итоге поражая Тиас.
— Как человек мог владеть такой силой?
Даже с тёмной магией обычный человек не должен был сравниться с духом.
[Это, должно быть, дело Херца. Эта женщина - она была не более чем марионеткой.]
— ...Подожди. Что ты только что сказал?
[Ею управляли, как марионеткой.]
— Нет, перед этим - ты сказал «Херц».
[Да, Херц. Тот проклятый «король монстров».]
Херц.
На протяжении всей истории только один человек когда-либо назывался этим благородным именем.
Херц Териум - первый император империи Териум.
Легендарный герой, который запечатал злого дракона и принёс мир на землю.
Но...
«Король монстров? О чём он говорит?»
[Этот ублюдок переписал историю, как ему угодно, так что, конечно, ты не будешь знать правды. Тщеславный дурак, вот и всё, чем он когда-либо был. Легендарный герой, мой зад.]
Дух неодобрительно щёлкнул языком.
Это может быть связано с фреской, которую я видела в пещере - той, которая изображала события, совершенно отличные от исторических записей.
«Теперь, когда я думаю об этом, никто не является лучшим живым свидетельством истории, чем дух».
— Можешь рассказать мне больше?
[Если желаешь.]
Его голос стал гладким и ровным, как у человека, читающего историю из древнего тома.
[В начале эта земля была пустыней, кишащей монстрами. И на самом верху всех их... был Херц. Для него люди были не более чем добычей и игрушками.]
Это соответствовало изображениям, которые я видела на фреске.
[Затем, однажды, на землю спустилась ящерица.]
— ...Ящерица?
[Люди высокомерно называли его злым д раконом. Я говорю о Вергеусе.]
— Ох.
То, как он так небрежно говорил о драконе - почти звучало так, как будто они были близки.
[Этот дурак любил людей. Он оттеснил монстров обратно в демонический мир, запечатал Херца и превратил бесплодную землю в место процветания. Он даже поделился своей силой с людьми.]
Это было полной противоположностью тому, что было написано в истории.
[И некоторое время всё было хорошо. Но потом между Вергеусом и людьми возник раскол. Оказывается, Херц, который должен был быть запечатан, пробудился. Он сеял раздор, отравляя людей против Вергеуса.]
— ......
[Этот идиот Вергеус был невосприимчив к манипуляциям и пытался исправить недоразумение. Но, как ты уже знаешь, его вместо этого казнили. Он не был лёгким противником, чтобы убить, но его ошибкой было слишком сильно доверять людям. Он попал прямо в их ловушку.]
Голос духа стал тише, окрашенный горечью.
[После ухода Вергеуса Херц воспользовался своим шансом. Он короновал себя первым императором и планировал воскресить мир монстров. Я изначально не собирался вмешиваться в человеческий мир, но я больше не мог смотреть на него. Поэтому я устранил его.]
— ...Подожди. Ты устранил его?
Я моргнула, на мгновение сбитая с толку этой неожиданной деталью.
Запечатывание - это одно, но прямое убийство? Это было совершенно другое дело.
— Как тебе удалось устранить монстра, которого даже нельзя было запечатать?
[Точнее, печать Херца была лишь частично снята. Бессмертное тело, которое он когда-то имел, было снято, и он был проклят возрождать ся человеком каждые несколько веков.]
Согласно историческим записям, Херц получил тяжёлую рану в битве со злым драконом и, перенеся более десяти лет боли, наконец умер.
[Да, всё это было ложью.]
«Чёрт. Тогда что, чёрт возьми, я изучала всё это время?»
Чувство истощения внезапно нахлынуло на меня.
[В любом случае, как ты думаешь, что произошло после этого? Вернулся ли мир?]
— Нет. Херц, должно быть, реинкарнировался через несколько веков.
[Правильно. Этот ублюдок, тиран Эстеро, был одним из реинкарнаций Херца. Его империя была полным бедствием.]
Дух с отвращением щёлкнул языком.
[Он обнаружил, что использование тёмной магии увеличивает частоту появления врат монстров, поэтому он начал вести бесконечные войны, открывая эпоху тёмной магии. В результате монстры заполонили землю, и его стремление возродить век монстров почти сбылось.]
Столетняя тьма - время, когда мир балансировал на грани разрушения.
[Именно тогда две святых восстали против него - Тиас и Розетта. Они заключили союз и сражались вместе, принеся эпоху мира. Но этот мир не продлился.]
— ...Это, должно быть, была война, о которой я читала в книгах.
[Именно. Херц знал, как манипулировать человеческими слабостями. На этот раз он соблазнил и промыл мозги Розетте, посеяв раздор между ней и Тиас. В конце концов, их пути разошлись, и между ними разразилась война. И в той битве...]
Дух замолчал.
Похоже, ему всё ещё было трудно говорить о смерти Тиас.
После короткой паузы он продолжил:
[Но в конце концов, амбиции Херца снова были сокрушены. Этот Деймон - я раньше думал, что он просто какой-то дурак, гоняющийся за Тиас, но как только он вышел из себя, он оказался и сам настоящим монстром. Он убил их всех. Розетту, Херца, даже монстров.]
Я тоже видела это - Деймон, рубящий врагов, как человек, который давно отказался от всех эмоций.
[«Я создам мир, о котором ты мечтала, так что, пожалуйста... не покидай меня».]
Вот почему он сражался.
[Он был безумен. Душа Херца была разорвана им на куски. Хотя Херц с тех пор возрождался несколько раз, судя по тому, что мир ещё не рухнул, он, должно быть, тогда потерял большую часть своей силы.]
Теперь, когда я подумала об этом, войны с монстрами происходили через нерегулярные промежутки времени, всегда неожиданно.
Каждый раз войны начинались с одновременного появления нескольких врат демонов по всей земле.
К счастью, эти войны были управляемы по масштабу, и в каждую эпоху появлялся герой войны, чтобы положить им конец в течение нескольких лет.
Стоял ли Херц за каждой из них?
[Ну, хватит этой длинной старой истории.]
— Всё это очень шокирующе. Так много противоречит тому, что я узнала. Даже сейчас люди всё ещё называют Вергеуса «злым драконом».
Тот, кто действительно спас человечество.
[Этот дурак знал, что это произойдёт, как только он решил помочь людям. И, в последнее время, кажется, он снова пробуждается.]
— ...Ты имеешь в виду Вергеуса?
[Да. После того, как его запечатали под озером на тысячи лет, его печать наконец начала ослабевать. Кажется, он нашёл свой сосуд.]
— ...Его сосуд?
[Человека, способного вместить душу дракона.]
— ......
Людвиг.
Дух, не подозревая о моём понимании, продолжал бормотать себе под нос:
[Если бы мне пришлось угадывать, это тот молодой человек, которого я недавно видел... Он действительно отличный сосуд. И потомок крови, тоже.]
Картина Людвига, теряющего контроль в оригинальном романе, мелькнула в моём сознании.
[Этот дракон, должно быть, провёл тысячи лет, мечтая о мести. Он не отпустит людей, которые предали его.]
Это было правдой.