Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

“Шао Ибай, тебе не кажется, что сейчас ты выглядишь очень жалко? Дверь, ведущая в отдельную комнату, распахнулась настежь. Женщина была одета с ног до головы в дорогую одежду. Ее высокомерное поведение делало ее похожей на королеву.

Она взглянула на мужчину, сидящего на диване. Он казался холодным и совершенно бесчувственным. — Ты воняешь грехом и алкоголем, — яростно выплюнула она. Вы все еще помните, что были высокопоставленным командиром подразделения спецназа? Неужели ваше воинское звание пошло ко всем чертям?”

Другие женщины в отдельной комнате были ужасно напуганы этим неожиданным поворотом событий. Они были слишком напуганы, чтобы говорить, поэтому просто смотрели на Шао Ибая с бледными лицами.

В большинстве случаев женщины, которые врывались сюда подобным образом, были либо первыми женами, либо любимыми любовницами. Внушительные манеры этой женщины ясно показывали, что у нее не было нормальных отношений с господином Шао.

Мужчина спрятался в тени. Его холодные глаза были совершенно лишены эмоций.

Он закурил сигарету и молча закурил. Его поза казалась изящной, но самодовольной. Дым клубился вокруг его красивого и чарующего лица.

— Вэй Хунмянь, какое ты имеешь право заботиться обо мне?”

Спокойное поведение Шао Ибая еще больше разъярило стоявшую в дверях женщину.

Вэй Хунмянь сдержала свой гнев и посмотрела на всех скудно одетых женщин. Она скомандовала тихим голосом: «Убирайся!”

Поскольку Цзяо Цзяо всегда была “любимицей” Шао Ибая, она была немного более тщеславной и избалованной. Девочки уже давно не видели Шао Ибая. Их финансовая поддержка, наконец, пришла сегодня после многих трудностей, но эта женщина должна была все испортить. В глубине души она была очень раздражена.

Она поднялась со своего места и посмотрела на Вэй Хунмяня. Ее губы скривились в усмешке, прежде чем она прорычала: “старушка, мне очень жаль, но разве это не неправильно для вас прийти сюда и украсть наш бизнес, когда вы намного старше нас?”

Судя по тому, как она была одета, Вэй Хунмянь не работала в той же профессии, что и они, но она пришла искать Шао Ибая, так что, скорее всего, она была старой любовью господина Шао.

Цзяо Цзяо уже много раз попадал в подобные ситуации в борделе. Она обычно брала инициативу на себя, чтобы нанести первый удар и подавить стремление другой стороны.

— Старушка? Украсть их бизнес?

Вэй Хунмянь была так взбешена, что ее лицо почти позеленело!

Другая девушка обращалась с ней так, как будто она была одной из других проституток в борделе.…

— Нищие на улице и эти подонки даже не взглянули бы на такую старую леди, как ты, не говоря уже о господине Шао. Им придется заставить себя посмотреть на тебя, даже если ты предложишь переспать с ними бесплатно…”

— Тук!- Вэй Хунмянь подняла руку и ударила Цзяо Цзяо. Она усмехнулась: «Ах ты маленький засранец, я убью тебя! Я из семьи Вей. Неужели ты думаешь, что я позволю тебе говорить мне такие отвратительные вещи?”

Цзяо Цзяо заметил внушительные манеры Вэй Хунмянь после того, как ее ударили. Она поняла, что эта женщина, вероятно, из влиятельной семьи. Она никогда не была членом “семьи Вей”, но знала, что нормальная проститутка никогда не станет упоминать об их семейном происхождении.

Она просто стояла там, так как слишком боялась разразиться гневом. Она с несчастным видом смотрела на Шао Ибая.

“Вы все можете спуститься вниз. Я передам Ваши советы мадам позже. Продолжайте, мои дорогие.”

Вэй Хунмянь покраснела, увидев чарующую улыбку Шао Ибая. Он поднял свой бокал вина и сделал глоток после разговора. Его взгляд ни на секунду не встретился с взглядом Вэй Хунмяня.

Цзяо-Цзяо прикрыла ту сторону лица, куда ее ударили рукой, и ушла с другими девушками. Прежде чем уйти, она строго посмотрела на Вэй Хунмяня.

Когда девочки ушли, Вэй Хунмянь очнулась от своего гневного ступора. Она повернулась и пристально посмотрела на Шао Ибая. Печаль поднялась в ее сердце.

— Шао Ибай, кем ты стал теперь?”

“Мои действия тебя не касаются!- Прежнее равнодушие Шао Ибая полностью исчезло. Его голос был теперь ужасно холодным, а взгляд на Вэй Хунмяня насмешливым.

— Эта женщина ушла, но ты … …”

“В будущем ни у одной другой женщины не будет возможности вступить в брак с семьей Шао. Ты должен просто сдаться!- безжалостно сказал Шао Ибай.

Вэй Хунмянь, казалось, снова обрела надежду с тех пор, как ушла Су Чинчен. Она постоянно докучала Шао Ибаю. К сожалению, надежда, зажженная в сердце Вэй Хунмянь, угасла, когда Шао Ибай снова отверг ее.

— Шао Ибай … ты действительно бессердечный!- Слезы текли по прекрасному лицу Вэй Хунмяня. Все ее тело дрожало, а глаза были полны горя и негодования, когда она смотрела на Шао Ибая.

Любой другой на ее месте пожалел бы ее, но Шао Ибай был совершенно невозмутим.

Мужчина сухо усмехнулся. “Вот именно, я бессердечная! Я сказал, что буду верен ей до конца, поэтому я собираюсь провести всю свою жизнь, ожидая этого одного человека. Если она не вернется, я так и останусь здесь! Я был слишком серьезен до этого, но теперь я понял, что это нормально, чтобы дурачиться.”

Вэй Хунмянь никогда не думал, что Шао Ибай будет смотреть только на эту женщину и только на нее. Несмотря на то, что он знал, что она никогда не вернется, он все же зарезервировал для нее место “госпожи Шао”.…

*

Сиротский Приют X, Ло Хай

Прошло уже полгода с тех пор, как Су Чинчен впервые вызвалась добровольцем сюда. Дети любили ее, потому что она была красива и дружелюбна.

У Су Чинчен было много общего с детьми. Она была просто сиротой, у которой случайно оказались родители.

Когда она пришла сегодня в приют, чтобы дать детям немного еды, она увидела, что директор приюта и несколько пожилых дам собрались вместе и что-то тихо обсуждали.

“Он не выживет, даже если мы возьмем его к себе. Похоже, ему уже два года, но что-то с ним не так. Слышите, как тихо он кричит!”

“Да, это первый раз, когда я вижу ребенка с таким ужасным цветом лица!”

“Это так печально. Он такой красивый ребенок!”

“Здесь есть письмо. Приходите быстро и прочитайте его…”

Очевидно, женщина-уборщица рано утром обнаружила мальчика, стоящего у входа. Рыдающий ребенок был завернут в одеяло и казался примерно двухлетним. Он даже не мог ходить после того, как так долго плакал, зарывшись под одеяло. Теперь он крепко спал, уютно устроившись в объятиях директора приюта.

Директор приюта поспешно вскрыл конверт.

— О, Этот маленький мальчик страдает сердечным заболеванием. Его родители бросили его здесь, потому что они не могут позволить себе его медицинское лечение!”

Директор приюта вздохнул, когда она закончила читать письмо. В приюте было еще несколько детей, находившихся в таком же затруднительном положении. Будучи социальным учреждением, приют теперь полностью отвечал за их благополучие.

Су Чинчен подошла и посмотрела на ребенка в руках женщины. Глаза его были прикрыты пушистыми ресницами, а маленькое личико белело как снег. Если не считать неестественного пурпурно-красного оттенка его губ, он был действительно красив.

По какой-то причине, самая уязвимая часть сердца Су Чинчен зашевелилась при виде мальчика.

Она могла бы родить такого красивого ребенка, если бы вышла замуж за Шао Ибая.

— Директор ли, это правда, что этот ребенок страдает сердечными заболеваниями?»Су Чинчен была обеспокоена, так как она не знала о тяжести этого заболевания.

Директор ли кивнул. «Его родители написали в письме, что клапаны в его сердце неисправны. Операция обойдется им примерно в четыреста тысяч, но есть риск неудачи. Они прекратили его лечение из-за этого…”

Директор приюта опустила голову и снова посмотрела на мальчика. — Она тяжело вздохнула. “Мы могли бы связаться с больницей, если бы стоимость была немного ниже или если бы у нас была поддержка от других организаций. К сожалению, им требовалось несколько сотен тысяч немедленно. В последние годы детский дом сталкивается с финансовыми трудностями. Как это возможно для нас получить так много финансовой помощи за такой короткий промежуток времени, когда мы приняли так много таких детей, как он?”

Су Чинчен понимала, что половина детей в этом детском доме были брошены своими родителями из-за их физических уродств. Те, кто страдает от таких состояний, как расщелина губы, получат финансовую помощь для своих операций, если им повезет.

Однако операции на сердце потребуют единовременной выплаты от четырехсот до пятисот тысяч долларов. Это была поистине заоблачная цена.

Мысль внезапно вспыхнула в голове Су Чинчен, когда она смотрела на спящего ребенка. — Директор ли, я заплачу за операцию этого ребенка. Могу ли я усыновить его после того, как он прошел через это?”

Директор ли недоверчиво посмотрел на Су Чинчен. — Малышка Су, ты все еще одна. Как вы собираетесь пожениться в будущем, если вы усыновите этого ребенка?”

Кривая улыбка появилась в уголках губ Су Чинчен, когда она услышала это. Она никогда больше не выйдет замуж. Ее сердце уже принадлежало тому, кого она никогда не сможет забыть.

Она уже сказала, что проведет всю свою жизнь в ожидании этого единственного человека.…

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.