— Как бы то ни было — даже если ты сделал что-то намеренно и со злым умыслом, гораздо выгоднее извиниться, словно это был несчастный случай.

Можно сказать, что это логично.

Можно сказать, что это законно.

Лучшим вариантом будет сделать вид, что ты желаешь только хорошего.

И тут ты можешь подумать, разве это не ложь? Но подумай вот о чём: разве жертва, получившая извинения, не предпочтёт услышать, что случившееся было всего лишь волей случая, вместо того чтобы услышать честное признание? Вместо того, чтобы узнать, что я человек принципа, разве жертва не предпочтёт думать, что не была жертвой?

Я бы предпочла.

Давай мыслить категориями жертвы.

«Я не хотел этого делать. В это трудно поверить, но это действительно была просто череда неудачных совпадений», — если кто-то скажет тебе такое, это может показаться большим облегчением, чем если бы преступник демонстративно признался в своих злодеяниях.

Точно так же, как люди любят думать: «Я не виноват, я не сделал ничего плохого», их можно поместить в рамки мировоззрения: «Никто не виноват, никто не сделал ничего плохого» — да, ты можешь почувствовать, что тебе в некоторой степени врут, но не станешь указывать на это и притворишься, будто ничего не заметил, чтобы простить — вот секрет успеха.

Ошибка, в которой никто не виноват.

Нет никаких злодеев.

В каком-то смысле для того, кто злится, будет даже лучше, если вместо того, чтобы выслушивать нудные оправдания, ему сразу предложат разумный предлог для компромисса. Так что ложь ради достижения компромисса — отнюдь не преступление.

Ну, или мне хотелось бы так сказать, но на деле всё зависит от ситуации. Если явная ложь будет разоблачена, в итоге это окажется лишь позорным самооправданием и вызовет ещё больший гнев со стороны жертвы, а если ты скажешь: «Я соврал ради тебя, чтобы тебе было проще меня простить», то это возымеет прямо противоположный эффект.

Получится так, что преступник думал не о жертве, а о себе.

Так что, учитывая все риски, это, возможно, не единственный вариант, но всё же разумнее будет извиниться с самого начала, не пытаясь выкручиваться — не то чтобы я рекомендовала этот вариант.

Это также зависит и от цели твоих извинений.

Хочешь ли ты, чтобы другой человек почувствовал себя лучше?

Хочешь ли ты почувствовать себя лучше?

Или же ты хочешь помучить другого человека? Я своими глазами видела случаи, когда извинения накапливались именно с такой целью.

Накапливая извинения, накапливаешь и вину.[1]

Накапливаешь и накапливаешь, всё больше и больше.

* * *

[1] Речь о том, что в слове «извинение» (謝罪, shazai) содержится иероглиф «грех» (罪, tsumi).