Однако, словно чтобы заблокировать мои мысли, когда я сдалась, молодой человек обратился ко мне отчетливым голосом.

— Мисс Рикка Миназуки. Хотя ты можешь этого не знать, мы с тобой обручены.

…Что?

Подумав, что я, должно быть, ослышалась, я, естественно, повернула назад.

Но у молодого человека передо мной был столь ободряющий вид. Он смотрел на меня с такой искренностью, что я не могла поверить, что он лжет.

Невеста. Невеста значит….

Это определенно означало кого-то, на ком вы обещали жениться.

Хотя я уже ничего не знала и не находила смысла жить дальше, эти слова как будто насильно привязывали меня к «жизни».

—Это… ох! Твое лобовое нападение, Бон. Тебе, наверное, стоит рассказать ей эту историю, когда все уляжется! С таким тоном я не вижу никакой надежды на боевую тактику любви ~.

— Молчи, Котаро. Помни, где ты находишься.

Монотонным голосом молодой человек упрекнул человека позади него, который стонал и был в отчаянии.

Я, казалось, оцепенела, будто сам бог-покровитель приковал меня к земле, не в силах даже моргнуть.

За это время даже мир изменился. Дождь усилился, и луч света пробился сквозь тучи.

Пораженные этим нежным светом, даже цветки гортензии, покрытые каплями дождя, заискрились….

—Ой, ой.

Перед этими двумя людьми, крепко обняв урну с прахом моего отца, я внезапно рухнула.

Все было слишком, слишком сложно. Я достигла своего предела.

Голова закружилась, тело стало горячее. Я потеряла сознание.

«Рикка, Рикка…», - кто-то звал меня, но и его голос стих.

Однако было кое-что, что я знала.

Любая надежда была бесполезной. В наши дни, кто бы ни слышал о невесте ….

Наверное, это было смешно, не правда ли, что я сломилась в последнюю минуту.

Когда-то в одном месте жил сын и наследник знатного рода.

Хотя в детстве ему была выбрана невеста, он влюбился в другую женщину, с которой познакомился в колледже, и хотел на ней жениться.

Однако его семья и все его родственники яростно выступали против его женитьбы на этой женщине. Мужчина оборвал все связи со своей семьей и убежал из дома. Это было то, что обычно называют побегом.

Прошли месяцы и годы, и мужчина и женщина были благословлены девочками-близнецами.

Потом они построили теплый дом и зажили счастливой жизнью. И жили они долго и счастливо.

Если бы это было так, как это было бы прекрасно.

Но все пошло не так, как в сказке. Это была реальность.

Женщина, ради которой мужчина бросил все, чтобы жениться на ней, не могла заставить себя полюбить одну из их дочерей, несмотря ни на что. Она часто сравнивала близнецов. Она души не чаяла лишь в старшей сестре, а младшую инстинктивно ненавидела, отвергала и преследовала.

Чтобы защитить младшую дочь, мужчина развелся с женой, забрал ребенка и покинул их дом.

——Несколько лет спустя——

Мужчина и эта дочь вели тихую, скромную жизнь.

Однако у мужчины развилась неизвестная болезнь, и он умер в возрасте сорока двух лет.

Такова была жизнь моего отца, Рикузо Миназуки.

Когда я пришла в себя, я лежала на футоне. В темноте я посмотрел на потолок.

Через широко открытую веранду я могла видеть тонкий полумесяц, парящий в ясном ночном небе. После дневного дождя ночь была настолько яркой, что казалось ложью.

Был таинственный запах. Успокаивающий аромат, который казался одновременно горьким и сладким.

Я задалась вопросом, хорошо ли я спала.

Почему-то я почувствовала себя освеженной. С тех пор, как умер мой отец, я не могла нормально спать….

– Ты проснулась ?

Голос раздался совсем рядом со мной. Вздрогнув, я повернула голову в ту сторону.

Там тихо сидел молодой человек, которого я только что встретила.

Я напряглась и, словно прикованная к земле, уставилась на него.

Поскольку мое ночное зрение было необычайно хорошим, несмотря на то, что не было никакого источника света, кроме лунного света, я могла ясно видеть его фигуру. Его ночное зрение, казалось, было таким же, и он снова посмотрел мне в глаза.

Я полагала, что его имя было Фумия Миназуки. Он сказал, что он мой троюродный брат.

[ П.п: Прошлый переводчик перевёл не правильно, у них общий прадед, соответственно они троюродные родственники ]

В лунном свете его серебристые шелковистые волосы и длинные ресницы, касавшиеся его щек под опущенными глазами, казались все более и более загадочными. У парня были красивые черты лица, словно у существа покинувшего небесный мир, настолько, что вначале я подумала, что он не человек.

Он уже снял траурную одежду и надел светло-серое кимоно и хаори. Он сидел по-японски, подогнув под себя ноги и выпрямив спину.

Эта поза была элегантной, а окружавшая его аура совершенно отличалась от ауры моих одноклассников.

Если подумать, он сказал, что является главой основной семьи.

Глава был человеком с самым высоким положением в этой семье. Хотя папа сказал, что семья, которую он оставил, была знатной и древней, и это была правда.

— Ой…!

Мое сознание прояснилось, и я вскочил с футона.

— Я… я.. прах папы…

Ведь я все бросила после панихиды.

— Все в порядке, успокойся, пожалуйста. Прах у твоей подушки, а другие вещи ты можешь доверить семье Миназуки. Что касается тебя, то твою руку нужно лечить немедленно.

Когда я испуганно дрожала, Фумия успокаивал меня холодным тоном. Выражение его лица не изменилось.

Когда я повернулась, урна с прахом моего отца действительно лежал рядом с моей подушкой.

— Лечить руку…

Задыхаясь, я посмотрел на тыльную сторону левой руки.

Разбросанные по нему бирюзовые камни, росшие на нем, слабо светились в темноте.

Ах, это было правильно. Хотя я подхватилf ту же болезнь, что и папа, ко мне пришел человек по имени Фумия Миназуки и сказал, что может вылечить ее.

Он сказал мне, что если я умру, он будет обеспокоен.

— Хм. Который сейчас час?

— Восемь вечера.

— Где я?

— Это один из загородных домов Семейства Миназуки. Что касается его местоположения, мы все еще в Токио.

— Я, что со мной случилось? Я умру… в конце концов?

— Нет, ты не умрешь. Я не позволю тебе умереть.

Почему то он так заботился обо мне...

— Теперь я уберу камни с тыльной стороны твоей ладони. Покажи мне свою левую руку, пожалуйста.

Как только он упомянул об удалении камней, я начала беспокоиться, что это будет больно.

Тем не менее, я протянула левую руку, как он велел.

Фумия достал из стоявшего рядом ведра мокрую тряпку.

Вода в ведре окрасилась в бледно-зеленый цвет. Было ли это истинной сущностью горько-сладкого аромата, который уже некоторое время витал в воздухе?

— …Фумия. Что это такое?

Это был первый раз, когда я обратилась к нему по имени. Фумия бросил на меня взгляд, а затем снова опустил его.

— Это ткань, пропитанная соком особой лекарственной травы. Сейчас я оберну это вокруг твоей руки. Хотя она может немного онеметь, но это будет доказательством того, что лекарство работает, поэтому, пожалуйста, потерпи в течение короткого времени. Постепенно корни камней поднимутся на поверхность.

Я понятия не имела, каково это, когда корни камней поднимаются на поверхность.

До меня часто доходили слухи о шарлатанском лечении и тому подобном. Что если это было одно из них, что мне делать….

Мое беспокойство возрастало все больше и больше, но выражение лица Фумии было серьезным. Он обернул пропитанную травами ткань вокруг моей левой руки.

— …Ой!

Со вздохом я широко открыла глаза, потому что рука определенно онемела. Мне казалось, что теплый травяной отвар, покрывающий мою руку, необратимо просачивался в нее.

Хотя боль не была невыносимой, это было неприятно. Действительно ли покалывание и онемение возникло из-за действия травяного отвара?

Через пять минут Фумия снял ткань, обернутую вокруг моей руки.

Когда он это сделал, к моему удивлению, бирюзовые камни, растущие на тыльной стороне моей ладони, действительно поднялись на поверхность.

То ли они вздувались и становились больше, чем в начале, то ли вылетали.

— Почему? До сих пор они были погребены очень глубоко…

— Растение, используемое в лечебном отваре, является естественным врагом этих камней. Когда лечебный отвар впитался, камни попытались вырваться и всплыли на поверхность.

— Это камни, но они пытаются убежать?

— Если быть точными, это не камни, а растения.

Я больше ничего не понимала ни о чем.

Фумия снова взяла меня за руку и отработанными движениями удалила камни с помощью инструмента, похожего на щипцы. Это было совершенно так, как будто он вытаскивал осколки. Или удалял рыбьи кости.

Хотя это было немного больно, я была потрясена.

Потому что в случае с моим отцом камни не вылезали, несмотря ни на что.

Все, что они делали, это становились большими и увеличивались в числе. Как же они могли так легко выйти из меня?

— Эти камни можно так легко удалить, потому что твоя болезнь находится на самой ранней стадии, и их можно удалить прежде чем они дадут глубокие корни. …Пожалуйста, взгляни на это.

Пока Фумия отвечал на мой невысказанный вопрос, он поднял одну клешнями.

Сама того не понимая, я вскрикнула: «Ой!»

Камень, который он вытащил, превратился в тонкий, короткий, похожий на корень объект. Когда лунный свет падал на корень, он тоже слабо светился.

— Тем не менее, поскольку с начала заболевания прошло уже больше месяца, честно говоря, мы едва успели. Если бы корень пророс глубже, этот вариант был бы недоступен.

В затемненной комнате нельзя было не заметить эти маленькие светящиеся камни.

Когда он удалил последний, Фумия намазал мазеподобное вещество на тыльную сторону моей левой руки, которая была покрыта сыпью. Затем он обмотал её белой повязкой.

Он работал только при свете луны. Этот процесс прошел без единого слова.

Это был первый раз, когда парень моего возраста так долго прикасался к моей руке.

— Теперь все будет хорошо. Тебе нужно будет принимать лекарства в ближайшем будущем, и пройдет не мало времени, прежде чем ты полностью выздоровеешь, но я буду следить за этим, поэтому, пожалуйста, не беспокойся.

— «…Эм. Кто ты такой?» — спросила я, прижимая, отпущенную Фумией руку к груди.

Это было единственное, о чем я могла спросить.

Странная болезнь, от которой отказалась та больница, в которую мы обращались. Молодой человек, который знал этот метод лечения.

Хотя, судя по его внешности, он действительно выглядел молодым человеком, который был всего на два-три года старше меня.

Фумия мельком взглянул вниз.

— Чтобы ответить на этот вопрос, сначала я должен рассказать тебе о Доме Миназуки.

Он повернулся ко мне, положил руки на татами и низко склонил голову.

— Хотя это и длинная история, не могла бы ты выслушать ее. Это имеет немалое значение для нашего дома Миназуки.

— …Имеет значение?

Фумия медленно поднял лицо и пристально посмотрел на меня.

Луна была позади него.

— Я перейду к делу. Мы, Миназуки, связаны с небесными девами, изображенными в народных сказках о одеждах из перьев. Мы потомки девушки, сошедшей с Луны...