Глава 92. Старая рана кошки.

Я шел рука об руку с Маширо по знакомым улицам.

Она крепко обхватила мою руку, шаг в шаг следуя за мной — со стороны можно было подумать, что мы влюбленные.

Но это было то, чего она хотела, и я не стал ей отказывать.

Как она сама сказала, я понял, что «Симпатию», которую Маширо хранила в своем сердце, была не простым или случайным чувством.

[П/П: «Нравится» из прошлой главы внезапно перешло на «Любовь». Возможно это ошибка анлейтера.]

Потому что это было то же самое чувство, которое я подавлял в своем сердце...

— Но, знаешь, это так неловко.

— С чего это вдруг, Сато-сан?

— Я просто борюсь со своим внутренним «Я». Не беспокойся об этом.

— ?

Маширо наклонила голову, не замечая моего усердия.

Если бы я мог, я бы рассказал ей о своих чувствах.

Мне было более чем приятно, что Маширо так ко мне прикасается.

Просто я боялся. Поскольку она доверяла мне, я просто не мог переступить черту.

И я был счастлив, но в то же время завидовал Маширо, которая была смела, не задумываясь границах.

— Кстати, Сато-сан. Куда мы сейчас направляемся?

— А-а. Прежде всего, нам нужно добраться до отправной точки.

— Отправной точка?

Я повел Маширо, которая не совсем понимала, куда мы идем, к этому месту.

Дорога, по которой мы шли, была той же самой, по которой мы каждый день ходили на ближайшую железнодорожную станцию. Потом, в переулке, мы повернули и пошли до конца.

К этому моменту Маширо, похоже, поняла, куда мы идем. Наши шаги немного ускорились.

— Мы были здесь совсем недавно, но это очень ностальгическое чувство.

— Фуфу, да уж.

Именно в этом переулке я впервые встретил Маширо в тот снежный день.

Я не знаю, как выглядела Маширо до этого момента. Другими словами, это была отправная точка.

— Ты уверена, что все будет хорошо, Маширо?

— Да. Я уже приняла решение.

От места моих самых ранних воспоминаний с Маширо, следующим шагом была прогулка по городу, которую она вела.

Пейзаж вокруг нас стремительно менялся, приобретая невиданные ранее цвета, когда мы свернули с привычного пути.

Я не то чтобы не доверял знаниям Маширо о местности, но она продолжала идти, не останавливаясь.

Ей не хотелось вспоминать многое из того, что произошло с тех пор, как она покинула тот дом.

Но на этот раз она могла положиться только на свою память. Нелегко было представить, насколько тяжелым бременем это оказалось для нее.

Спустя некоторое время ноги устали, голод начал давать о себе знать, и шаги Маширо немного замедлились.

Решив пообедать пораньше, мы зашли в кафе быстрого питания.

Она редко ела вне дома, поэтому явно проявляла интерес ко всему вокруг. Меня радовало, что она наслаждается этим моментом.

Прервавшись на некоторое время, чтобы поболтать, мы быстро вернулись к воспоминаниям.

Как и утром, Маширо продолжала двигаться вперед, не останавливаясь, даже если и были некоторые колебания.

— Впечатляет, Маширо. Ты так хорошо помнишь путь по которому прошла всего раз?

— Нет, дело не в этом. Это просто незаменимый навык для кошки.

— Вот как.

...Незаменимый навык для кошки? Я невольно заинтересовался мировоззрением, которое отличалось от моего собственного.

Конечно, не то чтобы я не доверял Маширо, но я не думал, что все пройдет так гладко.

Я открыл карту на телефоне, чтобы мы не заблудились по дороге домой, но понял, что за такое короткое время мы прошли довольно большое расстояние.

Возможно, к концу дня нам удастся добраться до места назначения. Как раз в тот момент, когда я об этом подумал, ноги Маширо остановились.

Перед ее взором предстал обычный старый жилой дом.

— Когда-то я жила здесь... Но совсем недолго.

Она рассказала мне об этом без всяких вопросов.

Не знаю, что за человек ее приютил, но, должно быть, в таких квартирах не часто разрешают держать домашних животных.

Выражение лица Маширо было немного мрачным, но, похоже, она была несколько потрясена.

— Тебя что-то тревожит?

— Нет, не в этом дело. Просто… это сложно.

Маширо скрестила руки и задумалась.

Как я и предполагал, она оглядела дом и вздохнула.

— Меня подобрала эта семья в одном месте, далеко отсюда. Оттуда они посадили меня в машину и отвезли сюда...

Маширо сделала озабоченное лицо, указывая на машину, все еще припаркованную на стоянке, и я не мог не сделать такое же лицо.

Действительно, такой расклад может оказаться весьма сложным. Если ее везли на машине, то вариантов слишком много... и сузить круг поисков практически невозможно.

— Ты не помнишь, что видела из окна?

— Помню. Но я не могла видеть все с самого начала.

— Если у нас закончились зацепки, возможно лучше будет спросить.

Подумав так, я взглянул на лицо Маширо.

Если машина все еще на месте, значит, хозяин дома все еще живет здесь.

Если бы я мог лично навестить его и спросить, помнит ли он, что произошло, когда он забирал Маширо, проблем бы не возникло...

— Ты помнишь в какой квартире ты жила?

— Да. Последняя квартира на втором этаже.

— Хорошо. Маширо, подождешь здесь?

— Нет, все в порядке. Я тоже пойду.

Если бы этот человек увидел Маширо такой, какая она сейчас, вряд ли бы он ее вспомнил, но проблема в ее чувствах…Или я так думал, но, похоже, мои опасения были напрасны.

С уверенным взглядом она держала меня за руку. Я сжал ее руку в ответ, а затем мы вошли в дом.

Остановившись перед дверью, я сделал глубокий вдох. Маширо, которая стояла рядом со мной, сделала глубокий вдох вместе со мной, а затем снова сжала мою руку.

Сразу же после звонка в дверь изнутри квартиры раздался молодой мужской голос: «Иду».

Из-за тонкой двери донеслись шаги, и дверь без колебаний открылась.

У мужчины доброжелательное лицо, хотя было бы грубо сказать, что это удивило удивленное...

Открыв дверь, он с любопытством посмотрел на нас обоих.

— Мм-м... вы кто?

— Прошу прощения за внезапность. Простите, что так неожиданно, но у меня есть вопрос, который я хотел бы вам задать.

— Если это касается религии...

— Я... я не об этом.

Из-за внезапного недоразумения он попытался закрыть дверь, и я поспешил остановить его.

Однако, хотя я и остановил его, я не был уверен, как начать.

Ведь в такой ситуации вполне естественно проявлять подозрительность, и будет проблемой, если я задам еще какие-нибудь странные вопросы, которые его встревожат...

— Ум-м, вы недавно подобрали белую кошку?

Пока я пытался что-то сообразить, Маширо, стоявшая рядом со мной, заговорила первой.

Я подумал, что его может насторожить слишком резкий вопрос, но он лишь слегка удивился.

— Ну да... Это была красивая кошка с шерсть цвета ваших волос.

— О-о, понятно...

— Эй, а вы, ребята, хозяева этой кошки...?

— Э, нет. Не совсем...

На мгновение он смутился, но потом он с облегчением воспринял слова Маширо и сказал: «Слава богу».

Мои брови непроизвольно дернулись от такого отношения. Маширо, казалось, тоже слегка дрожала.

— Арендодатель был против домашних животных. Ну, она и изначально была бездомной, так что да.

— ...

Услышав его слова, лицо Маширо постепенно помрачнело.

В его словах не было ничего нового, но суть была очевидна. Он просто выбросил ее.

Внутри меня что-то закипало, но говорить ему что-либо здесь не имело смысла.

Да и он не виноват в этом…

Сжав кулаки, я задал вопрос в спокойной манере.

— Мне неловко спрашивать вас об этом, но не могли бы вы сказать, где именно вы подобрали эту кошку?

— Конечно, но... зачем вам это?

— Мы просто ищем кое-кого.

— Хм-м? Ну, ладно.

Я хотел уйти как можно скорее, но это было невозможно.

Затем он подробно рассказал нам о том месте с озадаченным выражением лица.

Пытаясь успокоить наши трепещущие сердца, мы слушали его слова.