Во-первых, благодарю вас всех за то, что продолжали читать Masou Gakuen HxH до сих пор.
Действительно, большое вам спасибо. С вами, Кудзи Масамунэ.
13-ый том, на этот раз, является последним томом Masou Gakuen HxH. И в честь окончания этого произведения, я подумываю о том, чтобы попытаться серьёзно поговорить о своей собственной работе.
Во-первых, о моём представлении эроса, который также является величайшей чертой этой серии. Я пытался сделать его главной вещью, а также использовать его как выражение эроса в этой лайт новелле до самого конца.
Например, сначала я не употреблял прямо непристойные выражения. И тогда я избегал презентации, которая бы показывала поступок явно. Я стремился стимулировать воображение читателей, чтобы они могли представить себе то, о чём я не написал, так, как будто оно там есть. После этого происходит своего рода игра, использующая изображение и выразительность, чтобы создать действительно непристойную атмосферу, даже если персонажи на самом деле не делают ничего значительного.
Кстати, я часто замечал, что Masou Gakuen упоминают как книгу для взрослых или эротический роман, но я интерпретировал это положительно: «Это словно слова похвалы за высоту моих писательских способностей!» (лол)
Однако, как бы я ни подчёркивал эрос, драма и сеттинг мира стали ещё более важными, чем он сам. Для того чтобы поддерживать эро-сеттинг, я думаю, цельный сеттинг и драма просто необходимы, чтобы стать прочным фундаментом. Без этого не будет убеждения в необходимости совершения героями эротического акта. Но, в свою очередь, невозможно будет поддерживать историю, если плотность и проработанность эро-сцен не увеличатся во много раз.
А также, помимо всего прочего, у меня не было желания писать что-то, что состоит только из эро. Я хотел написать такое произведение, в котором было бы великолепное содержание, даже несмотря на то, что в нём есть эро-сцены.
Я хотел создать произведение, которое имеет универсальную тему, правильное послание, любовь, справедливость, человечность и незамысловатый образ жизни.
Мрачная обстановка смерти, когда уровень гибрида достигал нуля и мир был разрушен из-за конфликта с другим миром, была создана именно ради этого.
Однако я также не хотел, чтобы она стала слишком тёмной, весёлой или эротической работой, которая подходит для лайт новеллы (Из-за этого могло появиться много читателей, которые полностью забыли бы о трагедии и безотлагательности).
А также жаркая и напряженная битва, где в отчаянной ситуации, не было никакой возможности победить, герой использовал свою мудрость, мужество и гибрид, чтобы ухватиться за единственный лучик надежды и победить.
А также беспокойство и травмы, которые были у каждого персонажа. Драма от преодоления их вместе с Кизуной. Хотя все героини и сильны, но у каждой из них было своё тяжёлое прошлое и заботы.
Кизуна уже преодолел это беспокойство, и психологически он уже был относительно законченным персонажем с самого начала. Однако его низкая боеспособность, и то, как из-за этого его бросила мать, были непреодолимой стеной для Кизуны. Тем не менее он набирался сил, углубляя своё взаимопонимание и сотрудничество с героинями.
В обычных лайт новеллах есть много шаблонов, где персонаж является самым сильным с самого начала, но Кизуна не был таким. Возможно, этого было недостаточно для читателей, ищущих быстрого наслаждения, но именно по этой причине Masou – это Masou, а Кизуна – это Кизуна. Кизуна мог проиграть и умереть. Однако он не сдавался, меняя свой стиль боя и продолжая бросать вызов, сколько бы раз это не потребовалось. Даже если с самого начала возникало недоразумение или несогласие, он признавал свою ошибку и исправлял её.
«Мы можем сделать это в любое время, и мы можем всё переиграть», - эта линия Кизуны является одной из важных тем в Masou.
Также, с точки зрения послания этой работы, старшая сестра Кизуны, Хида Рэйри, даже более важна, чем он сам.
«Ценность людей определяется не тем, обладают ли они выдающимися способностями, а тем, как они живут.» Такая линия передавалась непрерывно несколько раз на протяжении всей истории.
Всё зависит от того, как вы это истолкуете. Будет здорово, если каждый подумает об этом послании и придёт к своему собственному выводу.
Что касается этого послания и характера темы этой работы, то есть важный человек, который является ориентиром для Рэйри.
Это Хида Наюта. Наюта – мой любимый персонаж, о котором я размышлял с самого начала и много писал в этой истории. Когда эта работа была превращена в аниме, меня спросили: «Кто мой самый любимый персонаж?» Когда я ответил, что это Хида Наюта, то я помню, как тот человек сделал действительно противоречивое лицо (лол). Ну конечно же оно будет таким. В конце концов, в тот момент она выглядела всего лишь каким-то таинственным бесчеловечным злодеем. Тот, кто спрашивал, естественно ожидал, что я выберу одну из героинь.
Я смог описать Наюту до конца, следуя своему собственному воображению с самого начала. И я рад, что смог написать её последнюю сцену так, как я и решил с самого начала.
Когда я закончил писать 12-ый том, мой редактор О-сан сказал мне: «Эта работа – история семьи.» И он действительно попал в яблочко.
Если мне придётся упомянуть ещё одного особенно любимого персонажа для меня… должно быть, это будет Гер-сан (лол).
Гертруда – важный персонаж, который показал посыл этой работы, и который просто не может быть проигнорирован. Или, скорее, прежде чем я заметил, она развилась, чтобы стать таким персонажем. Сначала она была лишь одной из Мастерс, персонажем, который не был важен, но теперь это похоже на: «Как это вообще произошло?!» Теперь она мой любимый персонаж, который действительно важен для Masou. Когда серия довольно-таки продолжительная, то такое вполне может произойти. На это можно посмотреть и так. Прямо сейчас я вижу торжествующий взгляд Гертруды.
А есть ещё и Гравэл, которая превратилась в очаровательного персонажа. Темнокожие персонажи – одни из моих любимых типов, и поэтому, сначала, я намеревался ввести её как одну из Аматэрасу, но отказался от этого по разным причинам. Но в первой части она появилась как самый сильный противник, а затем играла активную роль во многих сценах, так что, я думаю, что результат получился прекрасным. Сначала я сосредоточился только на том, чтобы она была сильной и хладнокровной, но постепенно она начала превращаться в деву. Это то, что называется саморазвитием персонажа?
Такого рода изменения, которые превзошли воображение, часто происходят с суб-персонажами. Такие преображения сокрушают даже главных героинь.
Образы главных героинь: Айнэ, Хаюру, Юрисии, Сильвии и Рэйри с самого начала были определены. И возможно, именно из-за этого они и не могли меняться так, как им заблагорассудится.
Но меня часто вдохновляли иллюстрации Хисаси-сана. Сеттинг кошечки Химекавы и анальных предпочтений был создан потому, что я увидел постер первого тома и подумал: «А давайте обыграем это во втором томе.»
Юрисиа действительно секс-символ. Она человек, являющийся сгустком женского сексуального обаяния. Человек, которому ни один мужчина не сможет противостоять. Кроме того, она не просто человек, у которого просто привлекательная внешность, но она также и умна. Совершенный символ сексуальности не может быть лишён разума.
Сильвия – символ привлекательности. Нет! Сильвия действительно очень милая.
Айнэ достойно исполнила роль главной героини. Вокруг неё так много очаровательных соперниц с сильной индивидуальностью, так что я думаю, что ей придётся тяжко. С этого момента я не думаю, что у неё будет какое-то душевное спокойствие (лол). Надеюсь, она как следует постарается.
Я рад, что смог описать милую сторону Зелсионэ, но моё сердце немного болит, потому что я хотел, чтобы у меня был шанс написать о Квартум, Мастерс, а также Геркулас и других немного больше. У каждой из них есть свои причуды в личности, и мне кажется, что будет действительно интересно создать историю, в которой у них будет главная роль.
Я сделал Раглус соперницей Сильвии, которая была бы в состоянии немного подраться с ней (Простите!), а в итоге у неё была такая бурная жизнь, полная драмы. Но, в конце концов, она полюбила Сильвию, так что, пожалуйста, простите меня, дэсу.
И в завершении, Валдэ хорошо устроилась в той позиции, которую она сама хотела. Кроме неё есть ещё и Ландрэд-сан, Меркурия, Алдэа, Кей, Курумизава, Сакисака-сэнсэй и др. Здесь очень много персонажей. Мне они все нравятся, и поэтому я хочу, чтобы они были счастливы, несмотря ни на что.
Когда я вспоминаю об этом, опыт и рост, которые я получил от Masou Gakuen HxH, не поддаются измерению. Это был также первый раз, когда моя работа была опубликована. Первый раз, когда моя работа превратилась в drama CD, мангу и аниме. Во всяком случае, Masou Gakuen многое мне подарила.
Я думаю, что аниме особенно много дало мне. Есть также некоторые аспекты, о которых я сожалею, но я думаю, что аниме стало работой, которая имеет нетрадиционный жанр и сильную индивидуальность. Оно оставило после себя немало достижений, на почве которых можно было бы создать второй сезон. И поэтому я молюсь, чтобы у него появился шанс когда-нибудь выйти.
Если подумать, то, когда я получил дебютную премию, главный редактор в то время сказал мне: «Я признаю вас полностью квалифицированным, если вы сможете написать семь томов.» Но Masou достигла 13-го тома на своём основном носителе. Не знаю, стал ли я в конце концов полноценным писателем. Но даже сейчас я могу продолжать идти вперёд, не забывая своих чувств, когда я был ещё новичком, и делать свою повседневную работу. Если я почувствую, что забуду это чувство, тогда, возможно, я снова вернусь к Masou Gakuen HxH. Потому что у меня есть такое чувство, что я смогу вернуться в тот день в любое время.
Ну что ж… Пришло время для раздела благодарностей.
Хисаси-сан… Большое вам спасибо за столь долгое сопровождение. Иллюстрации Masou Gakuen станут моим сокровищем на всю жизнь. Курогин-сан… И вам большое спасибо за классный дизайн приводов.
Я много беспокоил Оурайдо-сана из-за корректуры. Моя вам благодарность за помощь. Шиндоуша-сан… Спасибо вам за дизайны, которые каждый раз были к месту.
Редактор О-сан из редакторского отдела Sneaker оказал мне большую помощь с момента моего дебюта. Я думаю, что именно благодаря тому, что О-сан отвечал за меня, Masou Gakuen и стала такой. Я благодарен вам от всего сердца. А также спасибо редактору И-сану, который сменил его; Аякаварику-сану, который отвечал за мангу; создателям аниме, начиная с руководителя Фурукавы и всем актёрам, которые возглавлялись Акабане-саном. Меня поддерживало огромное количество людей. Большое вам спасибо.
А также, спасибо вам всем, читатели, которые сопровождали эту серию до самого конца! Ваш вклад просто неоценим! Действительно, большое вам спасибо! Моя бесконечная благодарность всем тем, кто всегда поддерживал меня через фанатские письма или Твиттер. Когда я получил письмо, в котором говорилось: «Слова Кизуны спасли меня, когда я волновался по поводу своей жизни.», я был действительно счастлив. Тогда-то я и подумал, что рад от всего сердца, что написал эту новеллу.
Masou Gakuen HxH завершается этим 13-ым томом, но это не значит, что эта новелла умрёт, потому что она достигла завершения. Должны найтись люди, которые прочитают эту новеллу, посмотрят аниме и в будущем тоже станут новыми поклонниками Masou. И тогда эта новелла будет продолжать жить в сердцах людей, которые её читали.
Кроме того, я же не решил больше никогда не возвращаться к Masou. Конечно, если у меня появиться возможность продолжить писать Masou, то я продолжу. Вот почему, именно такие слова отлично подойдут для временного расставания.
С наилучшими пожеланиями, Эрос!
Кудзи Масамунэ