Тут должна была быть реклама...
Служанка протянула мне золотой конверт из которого я достал письмо.
[Дорогой Адриан Леонбергер, первый принц.
Прошлой весной мне довелось усомниться в своих ушах из-за известия о несчастном случае с Его Высочеством. Ваше Высочество, который был таким храбрым и сильным... (льстивые слова)]
Я быстро перевернул страницу.
[Были дни, проведенные в неведенье, пока я не услышал новость, что тело и здоровье Его Высочества восстановилось до такой степени, что он может снова выйти из дворца; я написал письмо с взволнованным сердцем…]
Я проигнорировал вычернутые фразы.
[Мы приготовили небольшой банкет, чтобы отпраздновать выздоровление Его Высочества, с членами клуба для особых гостей. Пожалуйста, приходите и украсьте встречу своим присутствием…]
Если суммировать содержание приглашения, которое было исписано льстивыми фразами, то оно сводилось к следующему:
"