Глава 9 - Я пытаюсь устроиться под прикрытием
Где-то под землёй в районе Ынпхёнгу, Сеул.
Лаборатория доктора Кэсси, площадью около 50 пхён, была оснащена новейшим оборудованием.
Я, Сехва и доктор Кэсси находились здесь, скрытые от всех.
Осматривая лабораторию, Сехва пробормотала:
«Не думала, что под Сеулом есть такое место…»
Сехва, возможно, из-за того, что превращалась в хладнокровную и сильную Леону, оставалась относительно спокойной.
А я, лёжа на каталке с колёсиками…
«Даже в таком состоянии у тебя такой взгляд? Чудной парень», — заметила доктор Кэсси, глядя на то, как я с восторгом разглядываю оборудование.
Сехва бросила на неё сердитый взгляд.
«Тётя, займитесь лечением…»
«Я знаю. И если ещё раз назовёшь меня тётей, выброшу его. Я доктор Дженнифер Кэсси. Выбирай: доктор, доктор Кэсси или доктор Дженнифер.»
«…Хорошо, доктор…»
Сехва неохотно выбрала обращение «доктор».
На самом деле Кэсси выглядела так молодо, что её можно было назвать старшей сестрой.
Ей было чуть за сорок, но в это трудно поверить.
Для меня она была той ещё стервой, но другие, вероятно, видели в ней сексуальную молодую женщину.
Кэсси перенесла меня в медицинское устройство, похожее на МРТ, и нажала несколько кнопок.
Я точно знал, что это за машина.
Её использовали для лечения Истребителей зверей.
Жжж!
Я оказался внутри цилиндра, голубой свет окутал моё тело, и с писком началось сканирование.
Я притворился, что поражён, наблюдая, как машина залечивает мои мелкие и крупные раны.
Это не было сверхтехнологичным устройством, мгновенно исцеляющим раны.
Но, созданное гениальной Кэсси, одной из лучших умов человечества, оно лечило гораздо быстрее, чем самые современные медицинские аппараты 2533 года.
Фшшш!
Зеленоватая жидкость распылилась на мои раны, быстро залечивая шрамы.
Это были комплексные антибиотики и восстанавливающая сыворотка, разработанные Кэсси.
«Я скопировала сыворотку, идентичную твоим тканям, чтобы залечить раны. День-два будет немного чесаться, терпи. И благодари судьбу. Хорошо, что ты оказался в пустоте между крупными обломками, иначе стал бы лепёшкой. Понял?»
Кэсси говорила довольно властно.
Я, уже чувствуя себя лучше, приподнял голову и посмотрел на своё тело.
Затем спросил:
« сыворотка…? Из чего она? Стволовые клетки? Судя по скорости заживления, тут ещё и что-то из биомеханики… Как это сделано?»
Ну как, интерес ко мне растёт, да?
Кэсси с усталым видом ответила:
«Ты точно псих. Ты хоть понимаешь, что произошло?»
«Что?»
Я сделал вид, что задумался, и сказал:
«Очнулся среди обломков… Сехва пришла помочь… а вы, доктор, убрали обломки механической рукой из полимерусного сплава.»
«Не пойму, ты в своём уме или нет. Говорили, что ты чудак, который в молодом возрасте получил награды на престижных конкурсах… Это про тебя.»
«Откуда вы это знаете?»
«Провела небольшое расследование.»
Она говорила это с уверенностью.
Я сделал удивлённое лицо:
«Расследование?»
«Надо было проверить, чистый ты или нет.»
Судя по тому, что она не продолжила, я, похоже, вне подозрений.
Марселла, отлично сработано.
Виии!
Машина начала двигаться, медленно выталкивая меня наружу.
В одних трусах, я, игнорируя смущение под взглядом Сехвы, резко встал.
Нет, не игнорируя — это было намеренно.
Я изображал сумасшедшего инженера.
«Можно разобрать эту машину? Или хотя бы проанализировать состав лекарства, которое на меня распылили…»
«Только попробуй, и я тебе руки отрежу. Заткнись и надевай одежду.»
«…Ой!»
Я притворился смущённым, прикрывая тело.
Кэсси покачала головой и указала на комнату в углу:
«Там гардероб. Надень что-нибудь.»
«Да…»
**
Выйдя в одежде, немного великоватой для меня, я подошёл к телевизору, который включила Кэсси.
Все каналы транслировали экстренные новости.
Такое невероятное событие не могло остаться незамеченным.
[В центре Сеула появилось неизвестное чудовище, разрушившее пять зданий…]
— Кхи-хи-хи-хи! —
На экране показывали Амдусиаса, снятого, судя по всему, полицейской нагрудной камерой, и его дурацкий рёв.
Его пах был замазан мозаикой.
Я открыл рот от удивления:
«Это… что это…»
Сехва подошла ко мне и сказала:
«Я тоже была в шоке. Здание рухнуло, а потом это чудовище с лошадиной головой… пялилось на меня и Сынхёна, облизываясь.»
«…И ты сбежала?»
Сехва загадочно улыбнулась:
«Нет… не совсем. Расскажу позже. Давай досмотрим новости.»
«Х-хорошо…»
[Это существо, похожее на легендарное чудовище, было… убито… нет, простите, уничтожено чем-то вроде голубой вспышки. Ранее произошёл внезапный феномен белого дня, который эксперты…]
Тц-тц… Опытный ведущий, а заикается.
Ты теперь должен рассказывать нации о легендарных подвигах Истребителей зверей.
Так что соберись.
Новости продолжили сообщать о жертвах и других деталях, а в конце пригласили так называемых экспертов по научной фантастике, чтобы обсудить, почему это произошло.
Но ничего конкретного не выяснили.
Сехва станет защитницей Земли немного позже.
Её слава начнётся, когда монстры начнут появляться массово.
Я склонил голову и посмотрел на Сехву:
«Погоди… столько говорят о белом дне и вспышке?»
«…Ага.»
«Точно, перед тем как ты меня нашла, тоже был яркий свет…»
«Верно.»
«Эта… доктор, похоже, сыграла большую роль в решении проблемы, лаборатория полна вещей, которых я никогда не видел, и, похоже, вы с ней знакомы…»
Я замолчал на секунду и глупо рассмеялся:
«Хе-хе… нет, не может быть…»
На моё поведение лицо Сехвы озарилось озорной улыбкой.
Моя актёрская игра полностью её захватила.
Она спросила:
«И что ты думаешь?»
«Что ты? Страшно же…»
«Страшно? А где твой энтузиазм, с которым ты разглядывал машины? Я теперь тебе чужая?»
«Эй, не шути так. Мне реально страшно становится.»
«Похоже на то. Посмотри, у тебя мурашки на руке.»
Сехва провела рукой по моему предплечью.
Такой контакт мне по душе.
Продолжай… нет, надо дальше притворяться напуганным.
«Если так, я просто уйду…»
«Куда ты пойдёшь? Всё завалено. Как откроешь дверь? Знаешь пароль? Или это сканер отпечатков?»
«…»
«Пфф… Шучу. Ты ведь прав.»
«О чём я думаю?»
«Ты думаешь, что это я убила того монстра. Не так?»
«…Нет?»
«Да ладно… Я тебя хорошо знаю. Знала, что ты догадаешься.»
Спасибо, Сехва.
Но то, что ты меня хорошо знаешь? С этим я не согласен.
Я приложил руку к груди и тяжело задышал.
Сехва тут же подскочила и поддержала меня:
«Чихёк! Ты в порядке?»
«Погоди… мне нужно успокоиться…»
«Похоже, я перегнула с шутками… Прости…»
Я немного подыграл, изображая смятение.
Дрожащее тело, бегающие глаза.
Но постепенно я «успокаивался», возвращая умный взгляд.
Когда я выпрямился, подошла Кэсси и сказала:
«Храбрости у тебя, как у медузы.»
Я оправдался:
«Да кто в такой ситуации останется спокойным…»
«Ты и так достаточно спокоен. Ну что, стереть тебе память и отправить обратно… или…»
Стереть память? Чушь.
Такого не существует.
Ты меня тестируешь, да?
Я приму вызов.
«Стоп! Вы можете стереть память?»
«Могу.»
«Забыть такое место? Ни за что. Я останусь, пока не разберу все эти машины. Хотите — выгоняйте.»
«Ладно. Ложись.»
«Что?»
«Ты же сказал, пузо вспороть? Сейчас вспорю.»
Мои зрачки задрожали.
Сехва вмешалась:
«Доктор, хватит шутить. И не стирайте Чихёку память.»
«Такого устройства нет. Я просто шутила. Но этот парень надёжен? Говори честно.»
«Надёжнее всех.»
Твёрдый, как сталь, ответ Сехвы.
Надёжнее всех… Даже больше, чем Сынхён? Или наравне?
Это приятно.
Увидев решимость в глазах Сехвы, Кэсси кивнула.
Наверное, потому что Сехва, ставшая Леоной, доказала свою справедливость, Кэсси доверяла её чутью.
Будущая — нет, уже ставшая — героиня справедливости заслуживала доверия.
Если подумать, у Кэсси не было причин подозревать меня.
Я же не монстр вроде Амдусиаса, а обычный пострадавший человек.
В любом случае, это мне на руку.
Теперь я легко проникну сюда.
«Ладно. Ты, разбери вот это.»
Кэсси бросила мне небольшой цилиндрический предмет.
Я поймал его и с интересом осмотрел, кивнув.
«Проверки закончены, больше сканировать не будут.»
Я незаметно вернул своё тело в модифицированное состояние.
Затем направился к столу с инструментами в углу лаборатории, чтобы показать Кэсси свои способности.
«Граната-вспышка. Это мне дали разобрать? Вот стерва…»
Это был расходник, который я часто использовал в игре.
Вспышка против монстров, несравнимая по мощности с обычными гранатами.
Хотя создавалась она для борьбы с преступниками, теперь её будут использовать против монстров.
Но если я что-то напутаю, и вспышка сработает?
Я не ослепну, но зрение серьёзно пострадает.
И барабанные перепонки тоже.
Она всё ещё мне не доверяет? Хотя для Кэсси, которая немного чокнутая, это неудивительно.
Кэсси, видимо, думала, что разборка займёт много времени, и, сказав, что ей нужно поговорить, увела Сехву в другую комнату.
Может, она просто хотела избежать возможного взрыва вспышки.
Я проанализировал гранату, опираясь на свои обширные знания, и начал разборку.
При этом я усилил слух, чтобы подслушать их разговор.
В комнате начались вопросы Кэсси:
— Каково это было?
— Что?
— Когда ты превратилась в… воина.
— Это… будто я должна уничтожить зло. И ещё мысль, что надо избавиться от этого монстра.
Отлично слышно.
— Если снова появятся такие монстры или злодеи, терроризирующие людей… ты выйдешь против них?
— Есть ещё такие монстры?
— А почему бы и нет? Отвечай.
— Ну… я выйду. Вы же сказали, что устройство привязано ко мне.
— Верно. Теперь только ты можешь его использовать. Значит, ты готова? Хочешь стать героем справедливости?
— Нет, дело не в этом…
— Знаю, ты думаешь, что это судьба? Я тоже так считаю. Просто пошутила.
Закончив разбирать вспышку, я огляделся.
Я заставлю тебя пожалеть, что оставила меня одного.
Поразись моим навыкам и найми меня — помощником, стажёром, кем угодно.
Зарплату не прошу. Я один из богатейших людей Кореи.
Я начал незаметно разбирать другие расходники, которые в будущем будут использовать Истребители зверей.
И при этом не забывал слушать.
— Знаешь, что такое итер?
— Нет…
— Это…
Я знаю, что такое итер.
Таинственная энергия, как в играх про волшебниц, подпитываемая сексуальным возбуждением и чувствами.
Энергия добра, противоположная злу, источник силы Истребителей зверей.
Кэсси создала устройство, соединив итер с полимерусом и другими редкими веществами.
Сехва, выслушав объяснения, была потрясена:
— Энергия заряжается… через сексуальное возбуждение… с любимым человеком? Не шутите…
— Странно, да? Я сама чувствую себя главой секты, говоря это, но это правда.
Верно, итер такой.
Все истории про волшебниц такие! Сила подпитывается сексуальным возбуждением и любовью!
— Тебе повезло. Ты красивая, справедливая, у тебя есть любящий парень. И этот парень, в которого ты веришь.
— Чихёк — это…
— Тише. Когда вернёшься, положи устройство рядом и проведи ночь с парнем. Тогда поймёшь, о чём я. Не смотри так. Ночь с парнем для пары — это нормально.
Сехва замолчала.
Я знаю, почему она колеблется.
Ей не стыдно.
Она растеряна, потому что ещё не спала с Сынхёном.
«Твоя невинность — моя. Не отдам её такому, как Сынхён.»
В оригинале вторая атака монстров случается позже, после того как Сехва, послушав Кэсси, переспит с Сынхёном.
Но теперь всё иначе.
Почему? Потому что я — король демонов, и могу выпустить монстров в любой момент.
Я заставлю тебя быть со мной.
И добавлю в устройство новые функции, так что жди.
Закончив размышлять, я крикнул:
«Доктор! Есть ещё такие?!»
Пол лаборатории был завален кучей деталей.
Я аккуратно разобрал около десяти расходников и разложил их в порядке.
«Что, уже разобрал… Что?!»
Кэсси, выйдя из комнаты, чуть не упала от удивления.
Ещё бы — меньше чем за десять минут я безопасно разобрал её тщательно созданные устройства.
Сияя глазами, я сказал:
«Рутины простые, было легко… Собрать обратно?»
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется