Тут должна была быть реклама...
Переводчик: Lonelytree Редактор: Millman97
Знаете ли вы, как я счастлива, что у меня была эта случайная встреча?
Инань, после всего этого времени, я не забыл тебя.
Но Инань, ты не знаешь? Единственное, что я могу сделать, это убедиться, что я стою достаточно далеко, чтобы относиться к вам как к самому знакомому незнакомцу.
Я могу только тайно любить тебя, скучать по тебе, и желать тебе хорошей жизни, и вот так, тайно плакать по тебе.
…
Когда Цинь Инань покинул территорию лагеря, водитель, который ждал его, немедленно вышел, чтобы помочь ему с дверью автомобиля.
Направляясь к машине, Цинь Инань привычно полез в карман за сигаретой. По случайному совпадению он понял, что его телефона там не было, как это должно было быть. Он нахмурился и повернулся, чтобы посмотреть на здание, которое он только что покинул, прежде чем вернуться обратно.
Когда Цинь Инань поднялся по лестнице и добрался до третьего этажа, его грудь завибрировала. Именно тогда он понял, что оставил свой телефон в нагрудном кармане, а не в кармане брюк. Оказалось, что он оставил его как место Чэн Цинчуна.
Он перестал двигаться вверх. Он поднял го лову, чтобы посмотреть на четвертый этаж, прежде чем повернуться и направиться вниз по лестнице.
Когда он сделал первый шаг, сверху послышались тихие всхлипывания. Он замер, чтобы сосредоточиться на нем, и легко узнал голос Чэн Цинчуна.
Она плачет … возможно, боясь, что кто-то может услышать ее, звук был приглушенным, и только время от времени икота срывалась с ее губ.
Губы Цинь Инаня напряглись, и, словно одержимый, он повернулся, чтобы сделать два шага вверх по лестнице. Завернув за угол, при тусклом свете лестничного колодца он увидел девушку, сидящую на корточках в коридоре рядом с лестницей.
Она полусидела на грязном полу, спрятав голову между ног, и ее плечи непрерывно вздрагивали.
Этот образ послал крючок глубоко в сердце Цинь Инаня, сильно потянув за него. Боль была так сильна, что он пошатнулся и сделал несколько неуверенных шагов вниз по лестнице.
Она все еще была там, где стояла, когда отослала его прочь.
Ее голос звучит хрипло, она, должно быть, плакала уже довольно долго, но я не уходил даже на десять минут. Значит ли это, что она плакала с тех пор, как я ушел?
Во всем здании было тихо, если не считать приглушенных рыданий женщины.
О чем это она плачет?
Ему хотелось броситься вперед, чтобы поднять ее с земли, помочь вытереть слезы и утешить, но он знал, что они больше не родственники. Возможно, даже источник ее слез не имел к нему никакого отношения.
Висевшие по бокам руки Цинь Инаня сжались в кулаки. Его лицо сильно побледнело, когда он увидел ее стройное тело, дрожащее от слез. В конце концов, вместо того чтобы идти вперед, он предпочел медленно развернуться и молча уйти.
…
Случайная встреча с Чэн Цинчуном не нарушила жизнь Цинь Инаня. Он был, как всегда, занят бесконечными совещаниями, документами и проектами.
Единственное изменение состояло в том, что раньше он мог положиться на работу, чтобы стереть все мысли о ней, но после встречи с ней той ночью, даже когда он работал, он обнаруживал, что отстраняется от работы, задаваясь вопросом, что она делает в Пекине, думая о образе плачущей женщины, который был выжжен в его уме.
Когда эти мысли приходили, его сердце сжималось от боли.
Уже поблагодарили: 0
Комментарии: 0
Тут должна была быть реклама...