— Перспектива Ай —

Отец вернулся домой. Теперь мы с Сэмпаем, у которого раньше было совсем мало времени, возвращаемся вместе. В последнее время, даже когда мы шли вместе, всё сводилось к тому, что он просто провожал меня до станции, и мы расставались, поэтому сегодня я была рада, что можем задержаться по пути. К тому же, с отцом всё в порядке — если что-то случится, Курои, который живёт по соседству, придёт на помощь.

Я вспомнила наш утренний разговор.

«Успокойтесь, юная госпожа», — сказал он мне, хотя на моём лице всё ещё читалось лёгкое беспокойство.

До встречи с Сэмпаем он возил меня в школу и обратно, но после того, как я познакомилась с ним, я стала ходить пешком, так что с этим не было никаких проблем. Похоже, отец старается выполнить как можно больше работы, прежде чем объявить о проблемах со здоровьем и уйти с поста депутата.

Я сама этого хотела, но всё же спросила, действительно ли он этого хочет. Ведь я знаю, что если бы он пожелал, то был бы в шаге от кресла премьер-министра.

«Всё в порядке. Изначально я занял пост второго лица в правительстве ради мести. Но с таким здоровьем, даже если я стану премьером, надолго меня всё равно не хватит. Если со мной случится что-то вроде внезапного приступа, это обернётся серьёзной проблемой и будет несправедливо по отношению к гражданам.».

«Возможно, это так, но...»

«К тому же, сейчас у меня есть нечто более ценное, чем пост премьер-министра. Я хочу дорожить этим временем».

После таких слов мне нечего было возразить. И тогда я задрожала от счастья, услышав эти слова от отца.

«Сегодня я ненадолго задержусь с Сэмпаем Эйдзи».

«Понятно. Сейчас многое можно успеть только сейчас. Хорошо, если вы повеселитесь от души. Не беспокойся обо мне. Сегодня я лишь поработаю с документами в кабинете, да и секретарь скоро придёт. К тому же, тут есть Курои».

Хотя отец мог бы вернуться в главный дом в Токио, он без лишних слов остаётся в моей квартире.

Я думаю, что работать в Токио было бы удобнее, но он лишь ответил:

«Я хочу как можно дольше оставаться в этом дорогом моему сердцу месте. К тому же, здесь я могу жить, не разлучаясь с Ай, верно? Мы ведь были в разлуке несколько лет… Теперь я хочу наверстать упущенное время.

Или, может, мне стоит проявить такт и время от времени уходить, чтобы вы могли спокойно встречаться с Эйдзи-куном?»

Я невольно покраснела от смущения. Но эта нынешняя жизнь — именно то, чего я всегда хотела для себя...

«Хватит меня дразнить. Между мной и Сэмпаем нет ничего постыдного, так что я могу привести его в любое время. Просто… немного обидно, когда вы так хорошо ладите вдвоём», — ответила я с лёгкой горькой улыбкой.

Отец улыбнулся, слегка смущённо, словно на самом деле ощущая, как его ребёнок вырос, и сказал: «Понимаю».

«Кстати, Ай. Как насчёт того, чтобы в пятницу вечером сходить в кино, как раньше?»

Это было обычным делом по выходным, когда мы жили втроём. Это ярко напомнило мне, что мы понемногу возвращаемся к тем дням.

«Хорошо. Договорились».

Сказав это, я вышла из дома и направилась к нему.

* * *

Хочешь читать бесплатные главы раньше других, без задержек, и быть в курсе моих новых переводов?

Тогда тебе в мой ТГК: https://t.me/just_monika7

Больше глав на Бусти:

https://boosty.to/sad_side