Лилиан поспешно поднялась со своего места, по пути набивая рот едой.

Сэм, накрывающая на стол, удивлённо взглянула в её сторону.

- Мисс, куда вы? Вы еще не закончили! Вы же съели совсем немного! – со скорбью в голосе окликнула она Лилиан.

Сэм была удивительно тупа для горничной.

Но благодаря этому она даже не поняла, что тело Лилиан заняла другая душа.

Но, несмотря на лёгкое облегчение, проблема оставалась.

Лилиан поспешно вошла в свою комнату и достала из шкафа один из многочисленных тренировочных костюмов. Затем она ускорила шаг и направилась к выходу из особняка.

Владения барона были скромны, поэтому тренировочную площадку можно было увидеть из особняка. Но это короткое расстояние до нее казалось тысячью миль.

К счастью, там никого не было, и площадка была пуста.

Лилиан, снова и снова тщательно проверяя, нет ли поблизости кого-нибудь, подняла один из разбросанных повсюду тупых мечей.

Она начала рассуждать сама с собой.

- Тела могут подсознательно запоминать движения, даже когда мозг не может, верно? Очевидно, если я буду тренироваться, мышечная память вернётся ко мне!

С надеждой в сердце она начала разминаться.

«Я мало что знаю о тренировках в этом мире, поэтому просто начну с гимнастики».

К счастью, хорошо тренированное стройное тело Лилиан прекрасно воспринимало все упражнения.

Благодаря грациозно выполненным упражнениям надежда еще немного укрепилась.

Раздался свист обнаженного тупого клинка в воздухе, сопровождаемый нервным стуком её сердца.

Костяшки пальцев Лилиан побелели, и она приняла небрежную позу.

Меч прорубил воздух.

- Ха!.. – она скривилась и взмахнула мечом еще несколько раз.

«Мышечная память не работает?! Я не могу фехтовать, не в моих силах вспомнить то, чему никогда не училась».

Не в силах принять жестокую реальность, она пыталась снова и снова, снова и снова.

Ее хватка была твердой, а меч казался легким для хорошо натренированной руки Лилиан.

Но этого не хватало. Она не умела обращаться с ним.

Она окончательно смирилась только когда совсем устала и уже начала задыхаться.

Пот стекал с ее подбородка, а вместе с ним полились и слезы, страх сжал и без того тяжёлое сердце Лилиан.

Оказаться в чужом мире, в другом теле, обреченным на скорую смерть, будучи убитым близким человеком... Вся эта история невероятно давила на неё.

«Как будто ситуация и без того не была хуже некуда... Я и близко не стою к боевым навыкам Лилин».

После осознания этого факта обезумевшая душа Су Ен вскипела окончательно.

«Какого черта я должна так жить?» - подумала она.

Когда вы читаете романы о переселении душ, вы читаете о персонажах, которым всё даётся легко, так что они живут, ни в чём себе не отказывая.

Их самой большой заботой обычно становитсчя - устроить жизнь главной героини согласно сюжету.

Однако Су Ен после того, как заполучила чужое тело, оказалась в таком несправедливом положении.

То, что легко доставалось другим, оказывалось трудным и почти недосягаемом для нее. При этом, если ей все же удавалось получить что-либо, это происходило лишь по счастливой случайности.

Она всегда была окружена людьми, которые не испытывали тех трудностей, что были предназначены ей. Возможно, по этой причине у нее были ожидания более комфортной жизни, когда она завладела другим телом.

С этой надеждой Су Ен стиснула зубы и изо всех сил пыталась приспособиться к жизни Лилиан Розетти.

Она утешала себя, приговаривая: “Как ты можешь быть такой красивой, учитывая, что ты из семьи бедного барона?”

Но Су-Ен достигла своего предела.

Несчастная судьба достаточно поиздевалась над ней и наконец отравила душу травоядного коршуна. Из усталых глаз потекли крупные слезы.

Лилиан со всей силы метнула меч.

Что толку держаться за то, что ты все равно не можешь использовать?

Меч ударился о землю и покатился дальше, разбрызгивая голубые искры.

Оставшись на месте, Лилиан всхлипнула.

Теперь все кончено. Сэм может и не заметить, но другие, кто хоть немного разбирается в фехтовании, скоро поймут.

Дело в том, что Лилиан Розетти - фальшивка.

______

Перевод: SoftOwl

Редакт: Иисус

_____

В нашей группе главы выходят быстрее~

https://vk.com/hakuna_matata_novel

______

Ко всему прочему, команда нуждается в редакторе. Если вы уверены в своих навыках, мы всегда рады принять вас в нашу небольшую семейку ~