- Скажите, вам поплохело? Или уже прежде что-то случилось?

Энрике не стал дожидаться ответа. Нахмурившись, он спрашивал снова и снова. Было очевидно, что он счел бы странным, если бы Лилиан продолжала медлить с ответом.

Она в спешке открыла рот.

- Я все объясню… Кхе кхе кха!

Но ее невезение никуда не делось.

Лилиан начала задыхаться. Согнувшись, она сильно закашлялась.

Фрукты, которые она ела в голодной спешке, сейчас оказали медвежью услугу.

- Кхе кха!

- С вами все в порядке, леди Лилиан? Вы!..

Энрике встал, когда Лилиан резко закашлялась.

Он собирался похлопать ее по спине. Но в этот момент изо рта Лилиан потекла красная жидкость, и передняя часть ее новой белой сорочки мгновенно намокла.

Увидев это, Лилиан нахмурилась.

«Ох, последним фруктом был гранат ...»

Лилиан вырвало не кровью, а гранатовым соком. Но Энрике этого не знал. Он был так ошарашен, что застыл на месте. Лилиан удивлённо отметила, как побелело лицо Энрике.

«Что с ним такое? Командор должен был уже видеть рвоту, мессиво, кишки, кровь… кровь...?»

Поток мыслей Лилиан внезапно заставил ее кое о чем подумать.

Согласно истории, у погибшей сестры Энрике болезнь легких. Поэтому, когда он увидел, как Лилиан кашляет и сплевывает кровь, его лицо скорчилось в ужасе.

Причина шока Энрике заключалась в том, что эта сцена наложилась на образ его младшей сестры.

Неудивительно, что Энрике поспешно вытер рукавом ее "кровь" со рта.

Это были его личные переживания. Он поступил великодушно по отношению к подчиненному, которого едва знал. Пурпурные глаза подрагивали, когда он неуверенно спросил Лилиан:

- Вы в порядке? У вас проблемы с легкими? При дыхании слышатся странные звуки?

Тогда Лилиан удостоверилась в этом.

Было ясно, что Энрике теперь сравнивает ее со своей покойной сестрой.

В этот момент внезапный озноб и мурашки пробежали по рукам Лилиан.

«Кажется, я только что кое-что поняла».

Точно так же, как главный герой идет по пути протагониста, так и у такого актеришки второго плана, как Лилиан, может быть свой собственный незначительный путь и своя история

В этот момент она была убеждена, что наконец-то нашла способ выжить.

В этом теле у нее было только одно преимущество перед Алейной.

Это было знание – в ее распоряжении находилась информация об этом мире.

Она изучила истории, а также симпатии и антипатии всех персонажей, которые появятся с этого момента.

Если она использует эту свою единственную неожиданную удачу и ударит по целям раньше, чем это сделает Алейна... Тогда, возможно, именно Лилиан будет блистать на сцене вместо нее. Неужели она не может превратить своё скромное существование в полноценную жизнь?

«Так, Лилиан, ты уже завоевала расположение Энрике».

В ушах стоял стук колотящегося сердца.

В одно мгновение мозг разгадал огромную головоломку, которую перед ней поставила жизнь.

Энрике, который понятия не имел, о чем думает Лилиан, встревожено произнёс:

- Подождите минутку здесь. Сейчас я схожу за нашим врачом.

- Нет, кха! Не уходите. Командор Эванс. Я думаю, что у меня во рту есть порез. Возможно, это произошло, когда меня ударили по голове. Кровь просто выходит поздно, так что не обращайте на это внимания.

Лилиан нервно огляделась: если бы пришел доктор, он бы понял, что платье испачкано гранатовым соком, а не кровью.

Она поспешно натянула шаль, чтобы скрыть следы сока фрукта на груди.

Когда жидкость засохнет, станет ясно, что это не кровь.

- Пожалуйста, сядьте и выслушайте меня. Пожалуйста.

Лилиан склонила голову и умоляла Энрике. Он никак не мог ей отказать.

Он хотел немедленно пойти за доктором, но был вынужден снова сесть.

Лилиан быстро начала говорить, чтобы он не передумал.

-…На самом деле, я… больна.

Лицо Лилиан меж густых черных волос было бледным, как белое облачко.

Ее зеленые глаза странно мерцали и удерживали взгляд Энрике.

Он был словно в трансе, не в силах отвести от нее взгляд.

Затем Энрике увидел слезу, скатившуюся по ее щеке.

- ······!

Для Энрике это был момент неожиданности.

Лилиан, не упуская возможности, склонила голову и печально всхлипнула. Шокирующие слова сорвались с ее губ.

- Я больше не могу быть рыцарем. Мне очень жаль, командор. Завтра я подам заявление об уходе.

* * *

________

Перевод: SoftOwl

Редакт: Иисус

________

https://vk.com/hakuna_matata_novel