Почему я, наёмник, решил стать магом.

— Ура-а-а! Мне удалось погибнуть в бою!.. Теперь, я наконец-то свободе-е-ен!

В руинах поля боя в Бертранде, восточной части Континента Форд… Парень с чёрными волосами и глазами — Рикус Фрестат — закричал от радости. Он был подростком, ростом чуть выше среднего, с довольно подтянутым телом, покрытым старыми шрамами. Его непоколебимое тело покрывала рваная кожаная накидка, а на его бедре висел одноручный меч. Можно было точно сказать, что он не был обычным невинным юношей.

Он им и не был. Этот парень, Рикус, был наёмником.

Он был первоклассным атакующим в Корпусе Чёрных Наёмников, наиболее мощной и печально известной группе в Восточной Конфликтной Зоне.

— Должен сказать... Я довольно реалистично смог разыграть эту сценку.

Рикус задумался о том, что только что смог провернуть.

Всё было именно так — он был “убит в бою”.

Рикус занимал оборонную позицию, чтобы помочь своим товарищам, застрявшим на поле боя в Бертранде, сбежать от вражеских сил. Прижав бомбу к своему телу, он бросился на врагов в самоубийственной атаке.

И после этого погиб при взрыве... Или если точнее, притворился мёртвым.

Взрыв бомбы может быть почти безвредным, если заранее вырыть яму и вовремя в ней спрятаться.

— ”Ребята, продолжайте жить на всю катушку ради меня”, “Капитан, спасибо вам за всё”, “Это моя финальная благодарность за то, что вы сделали для меня”. Мои товарищи пустили слёзы, когда я проговорил свои последние слова... “Не делай этого, идиот!”, “'Вернись!”, “Стой!”, — кричали они мне... Хе-хе-хе...

Рикус оказался тем ещё придурком.

— Но, Капитан, товарищи, я должен это сделать. В конце концов, у меня есть цель, от которой я не могу отказаться.

Рикус посмотрел в небо с ухмылкой на лице.

— Всё верно... Я заканчиваю свою карьеру наёмника ради становления магом! Почему, спросите вы? Потому что быть наёмником слишком трудно, и вся жизнь после этого идёт под откос!

Парень закричал от всей души.

— Я не хочу больше заниматься этим! Жизнь, когда день ото дня не знаешь, будешь жив или мёртв! Вдобавок к всему, наёмнику почти невозможно жениться! Кто может представить своё будущее с человеком, который может умереть в любой момент? И это вполне понятно! Я бы тоже, чёрт возьми, этого не хотел! Но когда я поделился своими переживаниями с Капитаном, этот ублюдок просто дал мне немного денег, широко улыбнулся, и подняв большой палец вверх, сказал: “Повеселись в борделе!” Да ни за что на свете! Я собираюсь заниматься подобными вещами только с тем человеком, с которым проведу всю оставшуюся жизнь!

Оказалось, Рикус был немного одержим... Любовными вещами.

— Поэтому я перестаю быть наёмником! Сегодня я прощаюсь с Корпусом Чёрных Наёмников и этим девизом: “Принимаем всех, кто к нам придёт. Но тех, кто попытается уйти, будем преследовать до границ ада!” Я собираюсь стать магом! И к счастью, у меня есть возможность!

На самом деле, если ты маг, ты становишься более востребованным в большинстве профессий.

Люди, опытные во всевозможных видах магии, активно работают во всех существующих сферах: политике, экономике, исследованиях, развлечениях, сельском хозяйстве, производстве, различных инфраструктурах и так далее.

Кроме того, маги занимают более высокое положение в обществе, что даёт им некоторые привилегии и льготы.

Это очень сильно отличается от жизни наёмников, которые даже не знают, доживут ли до завтра.

— Прощайте, Капитан... Прощайте, мои товарищи... Я ухожу, чтобы стать магом. Как маг, я не буду иметь ничего общего с пропитанными кровью полями битв. Я найду себе милую жену и буду вести спокойную мирную жизнь. И в конце я умру в тёплой постели, окружённый внуками. Прощайте...»

С этими словами Рикус повернулся, намереваясь навсегда покинуть руины, в которых находился. Но в этот самый момент... Он почувствовал, что кто-то приближается, и быстро спрятался за ближайшим камнем.

Когда он осторожно выглянул, чтобы посмотреть, кто это...

— Рикус! Ри-и-и-кус!

Около дюжины вооружённых людей, возглавляемые мужчиной крепкого телосложения, бродили по развалинам в поисках чего-то.

— Что?.. Это Капитан Блэк... и остальные члены Корпуса Чёрных Наёмников?!

Рикус с удивлением смотрел на своих товарищей, пока вслушивался в их разговор.

— Рикус! Пожалуйста! Отзовись, если ты жив! Ри-и-и-кус!

— Капитан, это бесполезно... Вы же видели, что произошло? Его последние моменты...

— После подобного взрыва, нам будет сложно найти что-нибудь кроме осколков костей... Хнык...

— Этот Рикус... Он действовал так безрассудно... Ради всех нас!.. — Крепкий мускулистый мужчина, Капитан Блэк, разрыдался на месте. — Рикус, ты идиот! Почему ты покинул нас?! Как тебе хватило наглости умереть раньше меня?! Ува-а-а!

В восточной части континента не было ни одной души, не знавшей имени Капитана Блэка из Корпуса Чёрных Наёмников, сильнейшего наёмника.

Часто его можно было увидеть бодро болтающим с кем-то, с бокалом в руке. Никто не мог себе представить слёзы на лице этого мужчины.

Но сейчас он рыдал из-за кончины Рикуса.

Наблюдая за Капитаном Блэком в таком состоянии, у Рикуса стало больно на душе.

— К-капитан...

С тех пор, как он подобрал Рикуса три года назад, Блэк относился к мальчику, как к собственному сыну. Капитан и остальные члены корпуса обучили Рикуса всему, что может понадобиться в работе наёмника.

Для Рикуса, не имевшего ни одного кровного родственника, они были одной большой семьёй.

Так или иначе, именно благодаря Корпусу Чёрных Наёмников, Рикус до сих пор был жив.

Какого чёрта я делаю? Неужели я могу просто взять и забыть всё, что нас связывает?!

Рикус сделал шаг в сторону товарищей, усердно ищущих его, словно притягиваемый магнитом.

Сразу после этого, на него нахлынули воспоминания о времени, проведённом вместе с Корпусом Чёрных Наёмников:

«Постойте, Капитан! Что вы имеете в виду, говоря мне в одиночку задержать весь вражеский батальон?!»

«Всё будет в порядке, Рикус! С твоими способностями ты точно справишься! Верь в меня, как я верю в тебя!»

«Да вы издеваетесь! Вы решили отправить именно меня броском игральных костей, разве не так?!»

Воспоминания о необоснованных просьбах, с которыми он постоянно сталкивался.

«К-Капитан?! О чём вы думали, тратя все средства корпуса за одну ночь?!»

«Хех... Если бы предыдущей ночью я не отдал бы их все Ариетте, то я бы многое упустил. Всё-таки это была лучшая ночь в моей жизни!.. Я ни о чём не жалею! Гха-ха-ха-ха-ха!»

«Ты помешанный на сексе придурок!»

«Рикус, не будь таким правильным. Это нормально. Мы в любой момент можем заработать ещё денег, ликвидировав несколько врагов.»

«Да пошёл ты!»

Воспоминания об абсурдных ситуациях, в которые он постоянно попадал.

«Постой! Ри-и-и-кус! Не убега-а-ай!»

«Сегодня ты точно должен пойти с нами в бордель!»

«Пора уже расстаться с девственностью! Давай, тебе же лучше будет!»

«А-а-агх! Это не ваше дело, идиоты-ы-ы!»

Воспоминания о постоянных дурацких ссорах с товарищами.

«Эй! Почему ты съела и мою еду! Когда, по-твоему, я смогу поесть в следующий раз?! Ты хочешь, чтобы я помер?!»

«Братец, среди наёмников выживает сильнейший! И это только твоя вина, что ты не уследил за своей едой!» (ухмыляется)

«Думаю, мне придется тебя съесть, негодница!»

Воспоминания о его юной протеже, которая была для него словно младшая сестра, и постоянно пыталась довести Рикуса до голодной смерти.

«Капитан! Капитан! Каким образом вышло так, что мы сражаемся с группой загадочных ассасинов в нашем собственном лагере?!»

«Хех... Никаких подсказок! Вариантов развития событий бесконечно много!»

«Ты ублюдок! Хватит валять дурака!»

«Успокойся. Если у тебя есть время на разговоры, значит есть и время убить нескольких врагов. Или сам будешь тем, кого убьют!»

«А-а-агх! Да будто я умру вот так!»

Постоянные сцены убийств. Ностальгические воспоминания мелькали в памяти Рикуса одно за другим.

— Да... Кажется, я действительно закончил быть наёмником.

Таким было заключение. Это был единственный и простой ответ. Он сделал шаг в сторону своих товарищей, но после этого резко остановился. Он снова развернулся на месте.

— Ри-и-и-ку-у-ус!

Под крики своих товарищей, он, сохраняя спокойное выражение лица, покинул поле боя. И вот, молодой наёмник Рикус, ступил в новый мир, чтобы стать магом. Без колебаний и без сожалений.

* * *

Перевод команды: After Last

Ссылка на тгк: https://t.me/koregama