Минами, покраснев, смотрела на Сайго, пока тот опустошал свою огромную коробку с обедом и с шумом запивал всё чаем из термоса. 

Широкие брови, выразительные черты лица, крупное телосложение и зверский аппетит — в нём чувствовалась настоящая мужская сила. 

Сайго закончил есть мгновенно и, кажется, хотел что-то сказать, но вместо этого нахмурился и скрестил руки. 

Я посмотрел на свой ланч-бокс, я съел только половину. 

— Сайго-кун, ты так быстро ешь… 

— Он всегда быстро. 

— Ага. Меня ругают, что я не жую как следует. 

Стоило мне заговорить с Сайго, как Минами тут же стала вставлять свои комментарии. 

И выглядела при этом довольной. 

Раньше она казалась немного угрюмой, так что увидеть её в таком настроении было интересно. 

Что же ей в нём понравилось? 

Вообще, сама комбинация «крутая девчонка вроде Минами + брутальный парень вроде Сайго» выглядела забавно. 

Да и вообще — сдвинуть парты, есть вместе, обсуждать любовные истории… 

Такие моменты и есть та самая «школьная романтика», о которой я мечтал. 

— Сайго-кун… 

Я начал, но тут в моё поле зрения попала Кирино, методично жующая свой салат. 

И я вспомнил её ледяное выражение лица после того «наказания» от Ичики. 

Ей явно не нравятся такие темы. 

Да и Минами с Сайго, скорее всего, ещё не встречаются. 

Лезть со своими догадками, не зная наверняка — бестактно. 

Фух, пронесло. Чуть не повторил ошибку Ичики. 

— Что насчёт Сайго? 

Минами тут же отреагировала. Видимо, из-за того, что я упомянула его имя. 

Было слишком уж явно, да? 

— Эм… 

— Ты чёй-то хотел сказать? 

Сайго тоже уставился на меня, ожидая продолжения. 

Мне показалось, что он буквально сверлит меня взглядом. 

Страшновато. Наверное, так чувствуют себя на стресс-собеседовании. 

Хорошо, что я вовремя осознал, что мои слова могут быть не к месту. 

Но теперь я не знал, что сказать. 

Прошло уже три секунды. 

Минами и Сайго молча ждали. 

Атмосфера стала настолько неловкой, что сказать: «забейте» уже не получиться. 

Даже Кирино смотрела на меня. 

Честно? У меня и не было ничего конкретного. 

Просто из-за того, что рядом сидел Сайго, с которым я почти не общался, стало неловко, и я попытался завести беседу. 

Но раз уж начал — придётся что-то сказать. 

— Ну, вообще… 

Наверное, он пришёл поговорить о Тоудзаки. 

И его скрещённые руки и нахмуренный вид — признаки того, что он не знает, как подступиться к теме. 

Это напряжение передавалось и мне. 

Кажется, когда мне неловко, я начинаю болтать лишнее. 

Молчание давит, и я пытаюсь его заполнить. 

Но поскольку я не привык к общению, получается только хуже. 

Вчера было то же самое. 

Чуть не затронул тему чувств Минами и почти наступил на «минy» Кирино. 

А сейчас едва не заговорил про Тоудзаки, которого все старались не упоминать. 

Но я тоже не хочу поднимать эту тему. 

Честно? В пятницу и воскресенье я уже достаточно «пообщался» с Ясумурой и Тоудзаки. 

Мне хотелось бы узнать, что думает о них Сайго. 

Как вообще Ичике пришла в голову идея с тем «наказанием»? 

Что там насчёт любовного треугольника между Кирино и этими двумя? 

Но обсуждать это при ней — плохая идея. 

В зависимости от того, что скажет Сайго, они могут поссориться. 

А Минами только расстроится. 

Да и Тоудзаки с Ясумурой вряд ли обрадуются, если их чувства выставят перед Кирино в таком формате. 

К тому же — им будет больно. 

А если её слова прозвучат резко — вся злость обрушится на меня, того кто поднял эту тему. 

Даже если гнев направят на Кирино — в классе станет ещё напряженнее. 

Этого мне тоже не хочется. 

Я попытался придумать, как бы продолжить фразу «Сайго-кун…» без риска, но ситуация с Кирино и её поклонниками настолько запутанная, что я не знаю, где ещё могут быть «мины». 

Я и в обычном-то общении быстро выдыхаюсь, а тут ещё этот адский квест из человеческих отношений. 

Голова уже гудит. 

Я очнулся. 

Сайго и Минами всё ещё ждали моего ответа. 

Сколько времени прошло? 

Что делать? После такой паузы уже не «забить». 

Э-эм… 

— Нумата-кун. Если не о чем говорить — так и скажи. 

Кирино, видя мою растерянность, бросила спасательный круг. 

— Д-да… Не о чем. 

— Почему? Ты же хотел что-то сказать. 

— Похоже, ему не хотелось. 

— Правда?

Я встретился взглядом с Кирино и кивнул. 

Она действительно выручила меня в трудную минуту, и я был благодарен. 

— …Кирино, кажется, ты впервые так тепло к кому-то относишься. Можно спросить — что в нём такого? 

— Разве это не очевидно? Ну… С Нуматой-куном оказалось проще говорить, чем я ожидала. 

— Почему? 

— Почему? Нумата-кун… как бы это сказать… Он хорошо понимает и себя, и других. Это создаёт ощущение, что он действительно слушает. Мне это понравилось. 

— Хм-м… 

— …Что? 

— Ничего. Просто немного завидую Нумате. 

— Это ещё почему? 

— …А ты что думаешь, Нумата? 

— Э? Ну… Мне приятно, наверное. 

Мне никогда раньше не говорили, что со мной «легко говорить» или что я «хорошо понимаю людей». 

Но сама мысль, что Кирино оценила меня так высоко, радовала.

***

От переводчика: Передать деревенский акцент Сайго прям реально сложно.