Квон Чэ У убрал руку от глаз и будто против воли повернул голову.
В саду стояла женщина в мягкой чёрной соломенной шляпе и свободном комбинезоне. Она медленно проводила ладонью по деревянным опорам, внимательно ощупывая каждую. У одной задержалась дольше, словно не хотела уходить. Затем наклонилась, подняла несколько опавших листьев и сдула их с ладони.
«Что это ещё такое?..»
Она совершенно не вписывалась в это место. Как вообще могла здесь оказаться?
Чэ У сам не заметил, как сильнее сжал подлокотник.
«Наверняка галлюцинация — иначе быть не может».
Видения становились всё сложнее. Раньше И Ён существовала только у него в голове, а теперь один из её образов стоял прямо перед ним, почти неотличимый от настоящего человека.
Чэ У коротко выдохнул и несколько раз сжал и разжал кулак, пытаясь подавить смятение. Однако дурное предчувствие лишь усиливалось. В конце концов он достал телефон и позвонил.
— Да, молодой господин.
— Несколько дней назад мне сказали, что во флигеле кого-то держат. Кто это?
На другом конце линии повисло молчание. Чэ У прижал кулак ко лбу, стиснув зубы. Даже эти несколько секунд показались невыносимо долгими.
— Пом Хи, если ты намеренно что-то от меня скрыл, надеюсь, готов к последствиям.
— Это И Гю Бэк, молодой господин.
— Что?
Чэ У на мгновение широко раскрыл глаза, а затем нахмурился. Неожиданное имя лишь подтвердило подозрения. Разрозненные мысли мгновенно сложились в одну картину.
— Блять!
Он резко оттолкнул стул, и тот со скрипом отъехал назад.
— А на других женщин вы, смотрю, внимание обращаете.
Бэ Ын Джу, которая всё ещё не ушла, преградила ему дорогу.
— Вместо того чтобы проявить хоть немного уважения к женщине, с которой вас свели, вы только и думаете о другой у меня за спиной...
— Что ты сказала?
Квон Чэ У резко выпрямился.
— О другой женщине?
— Что?
Бэ Ын Джу сглотнула под его взглядом.
— Повтори.
Она промолчала.
— Ты тоже её видишь?
Не сводя глаз с Ын Джу, Чэ У указал в сад.
Вопрос был простым, но она почему-то напряглась ещё сильнее. С каждой секундой Ын Джу всё больше сомневалась в его здравом уме. Она осторожно посмотрела туда, куда он указывал, и, заметив человека между деревьями, кивнула.
Квон Чэ У побледнел.
— Женщину на стуле я не вижу. А ту — вижу. Да что с вами такое?
Ын Джу наблюдала, как он стиснул зубы и глубоко вдохнул, пытаясь справиться с потрясением. Несколько мгновений Чэ У потерянно оглядывал сад, плотно сжав губы. Тишина затянулась, а потом он сорвался с места.
— Куда вы?! Я вообще-то должна уйти первой, чтобы всё выглядело правдоподобнее!
Чэ У рванул к саду с такой решимостью, что Бэ Ын Джу испуганно шарахнулась в сторону. Он её даже не заметил.
Чэ У быстро пересёк сад. Чем ближе он подходил к женщине, тем сильнее колотилось сердце и шумела в ушах кровь. Даже после тяжёлых тренировок и драк у него почти никогда не сбивалось дыхание. Сейчас же воздуха явно не хватало.
И Ён неспешно шла вдоль ровных рядов деревьев. Чэ У стиснул челюсть, не сводя глаз с женщины, чей образ бесчисленное количество раз воссоздавал по памяти.
Вскоре он уловил знакомый запах. Настоящий, живой — совсем не такой, как у бесцветных видений. Все мысли разом исчезли.
И тут налетел ветер. Соломенную шляпу сорвало с головы И Ён и понесло вперёд.
— Ой!
Она обернулась, почувствовав ветер в волосах.
Оба застыли.
Квон Чэ У поймал летевшую прямо к нему шляпу. Её поля затрепетали на ветру, а волосы И Ён упали набок, открывая лицо. Он будто запоминал её кадр за кадром, не упуская ни одной детали. По телу прошла дрожь, лицо болезненно исказилось.
— Почему?..
Голос едва его слушался.
— Почему ты здесь?
Больше он ничего не смог произнести. Чэ У пытался отвести глаза, но взгляд всякий раз возвращался к её лицу, которого до боли хотелось коснуться.
И Ён напряглась, будто готовая в любой момент отступить или оттолкнуть его. После всего, что он сделал, такое отношение было более чем заслуженным. И всё же тревога взяла верх, и Чэ У схватил её за запястье. Глаза И Ён, в которых когда-то читалась любовь, теперь казались холодными и чужими. Она смотрела на него как на незнакомца.
С расставания прошёл всего месяц, но Чэ У казалось, будто места для него в её жизни больше не осталось. Эта мысль мучила его. Перед ним стояла настоящая И Ён, и всё же сейчас именно она казалась миражом.
По виску скользнула капля пота.
— Ты должна была остаться на Хваидо и больше оттуда не уезжать.
И Ён молчала.
— Какого чёрта ты вообще здесь...
Он старался говорить ровно, но голос всё равно дрогнул.
— Почему из всех мест ты оказалась именно здесь?!
Сдерживаемый гнев наконец прорвался. Чэ У тяжело выдохнул, едва справляясь с нахлынувшими чувствами.
— Ты хоть понимаешь, куда пришла?
И Ён не ответила.
— Тебе нельзя здесь находиться. Если останешься, ничего не зная...
Голова слегка закружилась — возможно, от внезапного жара. От одной мысли о том, что И Ён, всю жизнь имевшая дело почти исключительно с деревьями, оказалась в доме Квон, ему становилось не по себе. Она понятия не имела, во что ввязалась, и именно это тревожило сильнее всего.
— Пока всё не уладится, тебе нельзя оставаться в этом доме.
Чэ У зажмурился, снова открыл глаза и крепко сжал её плечи. Всё в его лице говорило одно: ей здесь не место.
— Уезжай. Возвращайся.
И Ён вздрогнула, но тут же собралась и одним движением сбросила его руки. Она едва его оттолкнула, однако Чэ У всё равно пошатнулся, будто получил настоящий удар. Её холодный, незнакомый взгляд задел куда сильнее.
— Подробности можете узнать у Квон Ги Сока.
— Что?
— Он мой работодатель.
Чэ У замер.
— По дороге сюда мне вкратце объяснили ситуацию. Сказали, что вы — младший из хозяев этого дома.
О чём она вообще говорит?
— И предупредили, чтобы я была осторожна: у вас здесь самый скверный характер. Хотя вряд ли нам придётся часто пересекаться, надеюсь, вы отнесётесь с пониманием.
Чэ У нахмурился, пытаясь разобраться в её словах, но они никак не складывались в единую картину. Следующая фраза окончательно выбила почву из-под ног.
— Я Со И Ён, врач деревьев. В течение месяца буду заниматься садом этой резиденции.
Только теперь до Чэ У дошло, к чему она ведёт, и челюсть сама собой сжалась.
И Ён спокойно протянула руку, а у него вырвался короткий смешок. Перед ним стояла уже не та робкая женщина, которая легко пугалась. Когда речь заходила о деревьях, она всегда становилась уверенной и строгой. Её спокойное профессиональное выражение лица неожиданно вызвало в нём острое чувство нехватки. Ему захотелось до боли стиснуть протянутую ладонь, в горле жгло, хотя он даже не курил.
Чэ У крепко ухватил её за руку.
— Нет, не это.
— Что?
— Моя шляпа.
Он замер.
— Верните её, пожалуйста.
И Ён легко высвободила ладонь и снова протянула руку.
— Она мне очень дорога.
Чэ У с силой скомкал соломенную шляпу.
— Эй!
И Ён тут же шлёпнула его по кисти и вырвала шляпу из пальцев. Бережно прижав её к боку, она развернулась и уверенно зашагала прочь, ни разу не оглянувшись. Чэ У вдруг почувствовал себя до нелепого беспомощным.
«И Ён, это я. Я вернулся. Твой Чэ У».
Он едва не произнёс эти жалкие слова вслух.
«Я всё вспомнил. Почему ты меня не узнаёшь?»
Но промолчал.
И Ён уходила всё дальше. Причин не идти за ней было предостаточно. Более того, он должен был её отпустить. И всё же Чэ У быстро нагнал её и резко развернул к себе.
— Куда ты идёшь?
Она слегка поморщилась: его пальцы слишком сильно сжали плечо.
— Почему ты всё время пытаешься уйти?
— Я сегодня заселилась и собираюсь работать.
— Прекрати. Просто прекрати.
Чэ У раздражённо провёл ладонью по лицу.
— Это мой дом, и я не собираюсь каждый день смотреть, как ты тут бесцельно бродишь.
И Ён резко вскинула на него глаза.
— Да кто ты вообще такой, чтобы мной командовать?!
Чэ У замер.
— Ты младше меня, так что не смей!..
И Ён развернулась и пошла прочь. Через несколько шагов будто опомнилась, замедлилась, но почти сразу опять сорвалась на бег.
В щеке Чэ У запульсировало, лицо будто онемело. Это точно была не галлюцинация. И всё же происходящее казалось настолько нереальным, будто его самого околдовали.