Тут должна была быть реклама...
Во время зимних каникул в выпускном классе Ли Шэнь начал искать работу.
Он полагался на свою гитару, чтобы зарабатывать деньги, поэтому решил вложить деньги в лучшую гитару. Сейчас его гитара была очень старая и самая обычная. В любом случае ее уже давно пора было выбросить. Проблема заключалась в том, что гитара, которую он хотел купить, стоила около десяти тысяч юаней, и ее нельзя было оплатить в рассрочку.
Во время учебного семестра он и пара его друзей дали несколько концертов. Деньги, которые он получил за них вместе с расходами на проживание, могли покрыть только половину стоимости. Второй половины у него не было.
Если он попросит свою семью, его мать обязательно даст ему деньги, но у него не хватало смелости попросить. Если бы он занял у своих друзей, у него было бы достаточно денег, чтобы купить что-то подешевле. В те дни он колебался, купить ли сначала что-нибудь подешевле или сделать первый шаг к своей мечте.
Юй Вань, которая заметила, как он вздыхает по телефону последние пару дней, не смогла удержаться и, наконец, спросила:
— Что случилось? Возникли проблемы с поиском работы? Это нормально для людей, которые только закончили обучение.
Ли Шэнь посмотрел на нее, и его глаза были полны разочарования:
— Я еще не нашел работу. Если они увидят эту старую гитару у меня на спине, они, вероятно, даже не возьмут меня на работу.
— Э-э... разве ты не говорил, что хочешь купить новую гитару? Ты еще ничего не выбрал?
— Я уже выбрал одну, но она слишком дорогая, — вздохнул Ли Шэнь. — Забудь об этом. Сначала я просто куплю что-то подешевле, а когда заработаю достаточно денег, куплю ее.
Юй Вань подошла к нему и с любопытством спросила:
— Как дорого это тебе обойдется?
— Около десяти тысяч юаней! Разве это не ужасно?!
Юй Вань была шокирована ценой:
— Почему так дорого? Когда я училась в колледже, Ниннин некоторое время хотела научиться играть на гитаре. Ту, что она купила, стоила всего несколько сотен юаней.
— Потому что они не одинаковые.
Ли Шэнь показал ей гитару, которая ему нравится, и сказал:
— Это гитара лучшего бренда. Это похоже на дорогие средства по уходу за кожей, которые нравятся вам, девушкам.
Юй Вань: «...»
Это сравнение было очень понятным.
В течение следующих нескольких минут Ли Шэнь объяснял Юй Вань, почему эта гитара такая дорогая: из-за материала корпуса, струн и т.д. Юй Вань многого не поняла, но она могла сказать, что ему действительно нравится эта гитара.
Она подумала об этом и сказала:
— Я думаю, раз она так тебе нравится, ты должен купить ее. Более дешевый вариант тоже стоит несколько тысяч юаней. Лучше купить эту, хоть и немного дороже, тебе не кажется?
Ли Шэнь нахмурился:
— Но если сложить все мои деньги вместе, это сможет покрыть только половину стоимости. Этого как раз достаточно, чтобы позволить себе более дешевый вариант.
Гитара за десять тысяч юаней все еще слишком дорогая для него.
Юй Вань сказала ему:
— Ра зве я не получаю зарплату? Я также скопила немного денег за последние несколько месяцев, так что могу одолжить их тебе. Однако этого может быть недостаточно, поэтому нам нужно подумать и о других способах.
Ли Шэнь был ошеломлен, когда посмотрел в сверкающие глаза Юй Вань. После минутного молчания он скромно отказался: — Нет. Как я могу взять твои деньги, когда я уже и так ем твою еду и живу в твоем доме.
Юй Вань моргнула:
— Но я ведь сплю с тобой.
Ли Шэнь: «...»
Итак, это деньги, которые он заработал, продавая свое тело, эмм.
— Это всего лишь несколько тысяч юаней. Кроме того, я просто одалживаю их тебе. Когда ты станешь знаменитым в будущем, ты сможешь отплатить мне вдвойне.
Ли Шэнь наконец пошевелился. Он бросился вперед и крепко обнял ее:
— Ваньвань, ты потрясающая! Я обязательно верну тебе деньги!
— Хорошо, хорошо, я знаю.
Ли Шэнь старательно и серьезно написал долговую расписку для Юй Вань и даже оставил отпечаток своего пальца. Это действие заставило Юй Вань почувствовать себя ростовщицей. После этого Ли Шэню все равно пришлось позвонить своей матери и попросить две тысячи юаней. Наконец ему удалось собрать всю сумму.
В тот день, когда Ли Шэнь купил свою гитару, он был на седьмом небе от счастья. В ту ночь он держал Юй Вань в своих объятьях больше обычного и даже смог продержаться немного дольше.
После того, как все закончилось, не только Юй Вань лишилась энергии, но и Ли Шэнь затаил дыхание. Однако на его лице все еще играла улыбка. Он откинул в сторону потные волосы Юй Вань и поцеловал ее в лоб:
— Ваньвань, я чувствую себя самым счастливым человеком на земле.
— Ох...
— Ваньвань!
— ...Что?
Ли Шэнь посмотрел на нее, и его взгляд был переполнен эмоциями:
— Ваньвань, почему бы нам не пожениться после того, как я закончу обучение?
Юй Вань слегка приоткрыла глаза, выглядя немного потерянной. Ли Шэнь не стал дожидаться ее ответа:
— Ваньвань, ты воспользовалась мной, а теперь ты не хочешь брать на себя ответственность?
Юй Вань: «...»
— Ты планируешь бросить меня после того, как закончишь?
Юй Вань: «...»
— Или ты думаешь, что я не удовлетворил тебя должным образом?
— ...Ладно, но не говори больше такое.
Юй Вань смиловалась, оставив Ли Шэня ошеломленным. Через некоторое время он восторженно посмотрел на нее:
— Ваньвань, ты согласилась? Жена!
Юй Вань: «...»
— Ах, но даже если бы ты согласилась, брак все равно остается серьезным делом. Нам нужно будет обсудить это с нашими родителями.
Ли Шэнь снова занервничал:
— Я должен найти хорошую работу до того, как закончу обучение. Только тогда я смогу смотреть в глаза своим родственникам!
Когда Юй Вань услышала это, ее сердце потяжелело. Она не сказала Ли Шэну, что приехала в Город в тайне от своей матери.
Если бы ее мать знала, что она не только завела здесь парня, но и планирует выйти за него замуж, она бы, наверное, разозлилась до смерти, верно?
Ли Шэнь не знал об этом. Для того чтобы жениться на Юй Вань, он посвятил себя поиску работы. Не все студенты консерватории становятся певцами. Некоторые становятся учителями, некоторые композиторами, а некоторые даже могут сменить профессию. Однако Ли Шэнь всегда хотел подписать контракт со звукозаписывающей компанией и официально дебютировать в качестве певца.
Поскольку его квалификация и успеваемость в школе были хорошими, учителя сказали, что, если возникнут какие-либо возможности, они порекомендуют его. Однако также они сказали ему, что многое зависит от судьбы и не стоит торопиться.
Гитара Ли Шэня стоила почти всех его сбережений и сбережений Юй Вань. Эти двое начали вести очень скромную жизнь. Они больше не могли есть закуски, которые им обычно нравились, и не заказывали еду на вынос. Самым лучшим блюдом в доме была лапша быстрого приготовления, которую они купили в супермаркете.
Хотя Юй Вань никогда не жаловалась, и они были счастливы вместе, поедая лапшу быстрого приготовления, Ли Шэнь не бездельничал, ожидая новостей от своих учителей. Он пошел по стопам своих старших братьев и сестры и начал выступать в барах.
Переулок Циннань — знаменитая улица, где расположено множество баров. Многие певцы начинали свой путь там, поэтому Ли Шэнь тоже отправился туда. Хотя баров было много, не всем был нужен певец, а тем, у кого уже были певцы, не было необходимости нанимать другого.
Ли Шеню повезло. Изначально этому бару не нужен был певец, но поскольку хозяину понравилась песня, которую спел Ли Шень, он позволил ему остаться и попробовать.
Первый день был испытательным. Хозяин не знал, как постоянные клиенты отреагируют на нового певца. Однако Ли Шэнь, возможно, был рожден, чтобы стать звездой. Когда он вышел на сцену, все взгляды, казалось, были прикованы только к нему.
Выступление Ли Шэня в тот вечер было очень хорошим. Клиентам он понравился, поэтому хозяин разрешил ему остаться, а зарплата была такой же, как и в большинстве других баров.
Когда Ли Шэнь вернулся домой, он подхватил Юй Вань на руки и в волнении закружил ее. Юй Вань тоже была рада за него. Когда она готовила лапшу, она экстравагантно добавила ветчину в знак праздника:
— Поздравляю с твоим первым шагом! Новая звезда в мире музыки вот-вот взойдет!
— Спасибо тебе, Ваньвань!
Глаза Ли Шэня засияли:
— Когда я стану знаменитым, мы сможем купить большой дом рядом с парком Лиз и завести собаку!
— Ага!
Юй Вань подняла лапшу и посмотрела в сторону парка Лиз.
— Однажды мы переедем туда. Ура!
— Твое здоровье!
Работа в баре начиналась около десяти и заканчивалас ь около двух часов ночи. После того, как Ли Шэнь начал петь в баре, Юй Вань стала ложиться спать одна.
Пока Юй Вань все еще была сонной, когда вдруг услышала звук льющейся воды в ванной. Через некоторое время кто-то забрался под одеяло и обнял ее сзади.
Юй Вань знала, что это Ли Шэнь вернулся. Она уютно устроилась в его объятиях и снова заснула.
На десятый день его работы в баре владелец выдал Ли Шэню первую зарплату. Зарплата была небольшой, но этого было достаточно, чтобы немного улучшить его и Юй Вань жизнь.
После того как Ли Шэнь получил деньги, он пригласил Юй Вань на свидание, сказав, что угостит ее сегодня ужином.
Это место находится в универмаге Starlight. Они вдвоем с удовольствием съели горячий горшок и прошлись по торговому центру, держась за руки.
Торговый центр уже начал переходить на весеннюю одежду, поэтому в продаже появилось много зимних вещей с прошлого сезона. Ли Шэнь сказал, что хочет купить что-нибудь для Юй Вань, но, подумав об этом некоторое время, она решила, что лучше сэкономить деньги на еду.
Ли Шэнь взял ее за руку:
— Тогда давай пойдем в супермаркет внизу и купим вкусной еды!
— Хорошо! Я хочу картофельные чипсы!
— Хорошо! Я куплю тебе по два пакетика каждого вкуса!
Эти двое радостно зашагали вперед. Когда они проходили мимо обувного магазина, Юй Вань не смогла удержаться и заглянула внутрь.
Ли Шэнь заметил это и спросил:
— Ты хочешь купить обувь?
Юй Вань покачала головой:
— Нет, обувь в этом магазине слишком дорогая.
Ли Шэнь поднял на нее взгляд. Выражение лица Юй Вань было точно таким же, как у него, когда он увидел гитару.
— На одной свадьбе обувь невесты была от этого бренда. Туфли в этом магазине красивые.
Юй Вань посмотрела на них еще раз и потащила Ли Шэня вниз:
— Давай, пойдем купим чип сов!
— Ага, хорошо.
Позже Ли Шэнь вернулся в этот магазин один. Туфли, на которые он посмотрел и которые показались ему приятными, стоили пятизначных цифр. В конце концов, он мог только виновато улыбнуться продавцу.
Его улыбка растопила сердце продавца. Симпатичная продавщица проявила инициативу и сказала ему:
— Эти туфли из новой коллекции этой весны. Если они вам понравятся, я могу помочь вам подать заявку на скидку. Вы можете получить скидку не менее 15%.
Ли Шэнь подумал, что даже со скидкой в 15%, он все равно не сможет себе этого позволить. Он положил обувь обратно и сказал продавцу:
— Сейчас у меня недостаточно денег, но однажды я смогу себе это позволить. Спасибо вам.
После того, как он закончил говорить, продавец посмотрела ему в спину и подумала: «Какой женщине так повезло найти такого милого юного парня! Как же так получилось, что я сама не смогла заполучить такого!»
После этого каждый раз когда Ли Шэнь получал свою зарплату, он брал Юй Вань в универмаг Starlight на свидание. Часть оставшихся денег шла на ежедневные расходы, а другую часть он откладывал. Ли Шэнь хотел купить туфли для Юй Вань.
Хотя сумма, которую он откладывал каждый раз, была невелика, но чего китайцам хватает, так это упорства. Ли Шэнь твердо верил, что когда есть воля, есть и выход. Он непременно купит туфли для Юй Вань!
Пока он пел в баре, он также столкнулся с некоторыми проблемами. Поскольку Ли Шэнь был довольно выдающимся, ему не потребовалось много времени, чтобы сделать себе имя в переулке Циннань. Многие люди приходили сюда выпить, потому что услышали, что здесь поет студент колледжа.
Чтобы петь в баре, вы должны делать это хорошо. Ли Шэнь был не только хорошим певцом, но и красивым студент колледжа, что, естественно, привлекало гостей, которые приходили посмотреть на него.
Владелец бара, естественно, был счастлив — бизнес процветал с каждым днем. Однако Ли Шэнь не раз подвергался преследованиям со стороны клиенток, и не которые из них, самые смелые, давали ему свои визитки.
Ли Шэнь много раз объяснял, что у него есть девушка, но все равно было много клиенток, которым нравилось флиртовать с ним. Ли Шэнь ничего из этого не рассказал Юй Вань, и только хозяин нашел способ решить эту проблему. Так было до тех пор, пока однажды вечером Юй Вань тайно не пришла послушать, как он поет. Она подумала, что сегодня в баре вечер воительниц. Люди, кружащие вокруг Ли Шэня — все были женщинами! И особенно кружили те, кто был одет в вызывающую одежду.
Юй Вань, естественно, был недовольна и игнорировала Ли Шэня всю дорогу домой. Ли Шэнь посмотрел на нее с обидой:
— Ваньвань, хотя у этих стервятниц разное мнение обо мне, я всегда вел себя прилично!
...Хе-хе
Юй Вань посмотрела на него:
— Моя мама всегда говорила, что мужской язык обманчив. Конечно, ты будешь так говорить.
— Я не лгу! Ты даже можешь спросить владельца бара, если мне не веришь!
Ли Шэнь выругался:
— Я уже озвучил эту проблему хозяину. Он говорит, что в будущем будет держать гостей подальше от певцов!
— Хм!
— Тогда что я могу сделать, чтобы ты перестала злиться на меня? — сказал Ли Шэнь, и Юй Вань бессознательно начала капризничать.
Она подумала об этом и сказала:
— Тогда я подпишу твою гитару, чтобы все знали, что у тебя есть девушка.
— А? — Ли Шэнь выглядел ошеломленным.
Юй Вань сказала, что собирается что-то сделать, поэтому она, естественно, сделает это. Она достала из ящика флакончик лака для ногтей и улыбнулась Ли Шэню:
— Я воспользуюсь этим, чтобы подписать гитару. Позволь мне посмотреть, где лучше это сделать.
Ли Шэнь увидел, что она действительно собирается это сделать, и начал отчаянно защищать свою гитару:
— Это бесполезно! Неважно, сколько раз я говорил им, что у меня есть девушка, они все равно не слушают! По дписывать ее своим именем бесполезно!
— Ааааа, Ваньвань! Мы купили эту гитару за десять тысяч юаней, неужели ты действительно хочешь ее испортить!
Юй Вань сделала паузу, и явно неохотно сказала:
— Тогда я подпишу ее с другой стороны?
Ли Шэнь отчаянно замотал головой.
В конце концов Юй Вань просто взяла красную наклейку в форме сердца и приклеила ее на обороте.
* * *
https://vk.com/webnovell (промокоды на главы, акции, конкурсы и прочие плюшки от команды по переводам K.O.D.)
Уже поблагодарили: 0
Комментарии: 0
Тут до лжна была быть реклама...