Здесь! На этот раз послесловие именно здесь! Не в книге. Не на внутренней стороне обложки. Оно здесь! Прямо здесь! Конечно, найдутся те, кто спросит: «Оно ведь на самом деле где‑то ещё, да?» — но, поскольку я уже написал одиннадцать томов «Путешествие Кино», шутки для послесловий начинают понемногу заканчиваться…

Итак, «Путешествие Кино» наконец достигло одиннадцатого тома. Между делом я писал другие произведения — «Лилию и Трейза» и хлопотный «Школа Кино 2», из‑за чего работа над этим томом задержалась почти на целый год.

Я смог выпустить новые книги благодаря всем читателям, которые ждали их, или, другими словами, благодаря вам, кто сейчас читает эти строки. Ведь один автор, как бы он ни был настойчив, может продвинуться лишь до определённого предела.

Спасибо вам большое, всем.

— Кэйити Сигусава