Тут должна была быть реклама...
«Я Юу Окита».
Когда мы вошли в дом Андзю, я представился.
«Значит, ты Юу-кун! А я - Андзю Мадзима».
«Я... я знаю...»
Глаза Андзю расширились от удивления, когда я это сказал.
«А? Почему?!»
«Я был фанатом Ripqle....».
«Правда?! Я в шоке!»
Я инстинктивно отступил, когда увидел, что Андзю пытается взять меня за руку.
Когда я это сделал, она заметно смутилась и сказала: «Прости».
«О, эм, мне тоже жаль... Я... боюсь женщин....».
Я увидел недоуменное выражение на ее лице.
«А? Но разве вы не состоите в отношениях...?»
«Нет, это...»
«Да, мы встречаемся».
Акира прервала меня как раз в тот момент, когда я собирался ответить.
«Юу не против этого, пока физическая дистанция не слишком близка».
«А, понятно, ну... Прости? Это безопасное расстояние?»
«Да. Я прошу прощения за то, что причиняю вам беспокойство».
«Ничего страшного. Каждому свое».
Я вздохнул с облегчением, когда увидел, что Андзю мягко улыбнулась.
«Боже, идолы такие добрые... включая Мао».
Когда я попытался высказаться, обе девушки уставились на меня.
«Что это?»
Акира наклонила голову.
Я ответил, опустив взгляд на пол.
«Эм... знаете... моя гинофобия... не многие это понимают».
«...Это так?»
«Да... чаще всего над ней смеются. Поэтому я стараюсь никому не рассказывать, насколько это возможно».
Я кивнул, размышляя о прошлом.
До недавнего времени, когда я рассказывал о своей гинофобии, меня часто высмеивали или говорили: «Ты что, издеваешься?».
По мере того как происходило все больше таких событий, мне становилось все труднее рассказывать об этом другим.
Я не мог сразу изменить свое мировоззрение, и я не был уверен, что смогу объяснить все детали другим и добиться их понимания.
Все, что я мог сделать, - это избегать общения с женщинами».
«Меня успокаивает то, что, когда я так открыто и честно говорю, ты не насмехаешься надо мной, а говоришь: «Каждому свое».
Когда я это сказал, Андзю, сидевшая через стол от меня, кивнула с нежным выражением лица.
«Я не буду насмехаться над тобой. Действительно, на свете есть разные люди. ...От идолов ожидают, что они будут справедливы ко всем».
Андзю продолжила свою речь с нежным выражением лица.
«Все они прошли через многое в своей жизни, и именно они нашли нас. Заботясь о каждом из них, они будут заботиться и о нас. Таким образом, идол устанавливает доверительные отношения со своими поклонниками....».
Андзю выглядела потрясенной и прикрыла рот рукой после этих слов.
Затем она пренебрежительно махнула обеими руками и улыбнулась.
«Но из уст бывшего идола это звучит не очень убедительно, не так ли?»
Ее л ицо было ярким и веселым, но голос немного дрожал.
Почувствовав меланхолию в ее словах, я неосознанно повысил голос.
«Это неправда!»
Я поднялся со своего места.
«Ты преданная, вежливая... и твои занятия с кумиром были очень веселыми. Я восхищался тобой! Я был потрясен, когда... узнал, что ты уходишь».
Сказав это, я понял, что в запале сказал что-то неловкое, и мои слова постепенно улетучились.
Я тихо сел, смутившись.
А Андзю, глядя на меня круглыми глазами, покраснела.
«Хе-хе, я давно не получала такого прямого комплимента... Спасибо».
«Н-нет...»
«Эй, только не надо на него наезжать, ладно?»
Стальной взгляд пронзил меня сбоку.
«Ты сказал, что я единственная, кто тебе нравится....».
«Ха, нет, я имею в виду как кумир...»
«Я знаю об этом, идиот!»
Настроение Акиры внезапно изменилось.
«Ах, прости. Я не имела в виду, что это так....».
Андзю вмешалась, выглядя немного обеспокоенной.
Я с облегчением обнаружил, что их отношения не изменились, хотя они больше не были вместе.
«Но... могу я сказать тебе кое-что прямо сейчас?»
Спросила Андзю, небрежно сложив руки на столе.
Я знал, что она скажет, как и Акира.
Воздух внезапно изменился.
«Когда Акира-тян сказала мне, что у нее появился парень... Я, честно говоря, не могла в это поверить».
«...Да.»
«Акира-тян - «профи», верно? А теперь ты говоришь, что у тебя есть парень... О, а Юу-кун? Мне кажется, он привлекательный парень... Но не кажется ли тебе, что это немного резко?»
Андзю недвусмысленно намекнула: «Вы действительно состоите в отношениях?»
Акира кивнула, словно понимая, о чем она говорит.
«Я бы хотела сказать, что... мы действительно встречаемся».
Когда Акира сказала это, Андзю дернулась и бросила на Акиру суровый взгляд.
«Что это значит?»
«...Андзю, это не ты должна была уйти».
«Это...»
«Если бы этого не случилось, мы с тобой смогли бы подняться на вершину».
«Акира-тян, с меня хватит этого....».
«То есть, ты хочешь сказать, что тебе уже все равно? Не может быть. Ты просто говорила об идолах с блеском в глазах».
«...!»
Андзю поперхнулась словами.
«Я... хочу избавиться от всех, кто совершает ужасные поступки в индустрии».
«...О, нет».
Взгляд Анджу упал на стол.
«Я могу это сделать. Я знаю, что смогу».
Акира сказала это, чтобы подбодрить непоседливую Андзю, а затем посмотрела на меня.
«Для идолов име ть парня - самое запретное из запретных. Поэтому я должна была сделать так, чтобы это произошло, и заставить агентство сделать все возможное, чтобы прикрыть меня. Тогда бы я стала «нарушительницей спокойствия» и по имени, и по сути, не так ли?»
«Акира-тян... ты....».
Андзю подняла голову и с беспокойством посмотрела на Акиру.
Та мрачно кивнула и ответила.
«Именно. Как и тебе, Андзю, мне нужно приглашение на «проституцию».
«Нет, ты не можешь этого сделать!»
Андзю хлопнула по столу и встала.
Мы с Акирой оба были ошеломлены. Акира точно не ожидала, что Андзю так повысит голос.
«Ты не должна этого делать, Акира-чан! Все в порядке! Даже если ты одна... ты можешь быть на высоте... Почему ты сейчас так себя ведешь?! Это бессмысленно!»
«Имеет!!!»
Крикнула в ответ Акира. На этот раз Андзю вздрогнула.
«Тебе не кажется, что меня несправедливо ли шили моего драгоценного партнера...? Индустрия идолов - это такая дыра, где такое допускается. Я знаю, что идолы должны делиться своими мечтами с другими! Но это не значит, что их мечты должны эксплуатироваться!»
«...!»
Акира продолжала неистово говорить. Ее голос был напряженным, а взгляд устремлен на Андзю.
«А как же твоя мечта?! Что будет с нашей мечтой?!»
«Но... это... я не...»
Я больше не идол.
Прежде чем Андзю успела произнести эти слова...
«Мы сделаем это, не так ли?!»
Воскликнула Акира.
«Ты и я, вместе!!! Разве мы не говорили, что будем выступать в Будокане?!»
Глаза Андзю расширились, когда она услышала слова Акиры.
«Акира-чан... это обещание....».
«Как я могла забыть...? С... с того дня, как ты ушла из индустрии... я все время думала об этом...!»
Я глубоко вздохнул и вспомнил.
Они заняли первое место в опросе популярности идолов, когда еще выступали как Ripqle. Тогда интервьюер спросил их.
«Проще говоря, каковы твои цели?!»
Акира и Андзю уставились друг на друга, как будто они были маленькими детьми.
«Выступить в Будокане!!!»
Сказали они так невинно.
Уверен, фанаты согласились, что они смогут сделать это... вместе.
Я, например, никогда в этом не сомневался.
«Я хочу быть уверена, Андзю, что ты сможешь вернуться со спокойной душой. Вот почему... эта авантюра так важна».
«...Понятно. Да...»
Андзю посмотрела на Акиру водянистыми глазами.
«Эй, Акира-чан...»
«Да?»
«Я рада, что ты так считаешь. Но...»
Глаза Андзю налились кровью, и она на мгновение замолчала.
Когда она снова подняла глаза, от выражения ее лица перехватило дыхание и у меня, и у Акиры.
«Но если ты перестанешь быть идолом, я не прощу тебя до конца своих дней».
«...!»
Это были неожиданно сильные слова от того, кто раньше был таким скромным.
«Мне очень понравилось работать с тобой, Акира-чан. Но более того... Я влюбилась в «идола» Акиру-чан. Вот почему....».
Со слезами на глазах Андзю на мгновение остановилась.
«Я никогда, никогда... не вернусь в мир идолов без тебя, Акира-чан».
Акира вздохнула в ответ на слова Андзю.
«...Да, это обещание».
Затем она протянула мизинец правой руки к Андзю.
Андзю улыбнулась, увидев это.
«Клянусь мизинцем».
Андзю соединила свой мизинец с мизинцем Акиры.
Они оба захихикали.
Акира глубоко выдохнула, откинувшись на спинку стула.
«Вздох, я так нервничала».
«Н-нервничала?»
Когда Андзю наклонила голову, губы Акиры сжались, и она бросила на нее взгляд.
«...Я никогда не видела, чтобы ты делала такое страшное лицо».
«Не думаю, что я выглядела так уж страшно».
«А ты выглядела! Правда, Юу?»
«А? А, да...»
Я кивнул головой в знак согласия.
Действительно, я никогда не видел Андзю с таким серьезным выражением лица. Казалось, она вот-вот проглотит Акиру целиком.
Кто знает, может быть, Андзю просто поддерживала «веселую личность» на сцене и в своей деятельности.
«Простите, что прерываю этот момент, но...»
Акира не решалась ничего сказать и бросила на Андзю приглушенный взгляд.
«Как только я справилась с нервозностью, мне очень захотелось курить...»
Андзю подняла брови и сказала «Боже», когда Акира сказала это.
«Ты все еще куришь? Я же просила тебя бросить».
«Это невозможно. Я не могу представить, что в моей жизни не будет алкоголя и сигарет».
«Ты же знаешь, что это вредно для здоровья... Выйди на балкон, если хочешь курить. Я, наверное, не буду съезжать, но я держу это место в чистоте, чтобы на всякий случай вернуть свой залог».
«Поняла, я воспользуюсь твоим балконом».
Акира бросилась на балкон.
Дверь закрылась, и через несколько секунд я услышал «дзинь» и звук зажигаемой зажигалки Zippo.
Мы с Андзю остались одни в гостиной, и между нами повисло неловкое молчание.
«Э... Юу-кун, верно?»
«А, да. Верно.»
Андзю заговорила первой.
«Тебе нравится Акира-чан?»
Спросила она с нежной улыбкой.
На мгновение я не смог придумать, что ответить.
Наверняка она догадалась, что мы с Акирой на самом деле н е встречаемся. Думаю, она спросила меня об этом, потому что хотела узнать, есть ли у меня «романтические чувства» к Акире.
И если это так, то можно сказать только одно.
«Мне нравится Акира... «как идол»».
Глаза Андзю расширились, когда я нервно произнес это, но она быстро кивнула с облегчением.
«...Понятно».
Она улыбнулась и повторно кивнула головой.
«Знаешь, эта девушка сильная и честная до мозга костей... Я равняюсь на нее».
«Я... понимаю, что ты имеешь в виду».
Она оперлась сцепленными руками о стол и продолжала искренне говорить.
«Однако иногда ее бравада заставляет меня нервничать».
Я почувствовал вокруг нее защитную ауру, когда она посмотрела в сторону балкона.
«Она, кажется, думает, что может все сделать сама. Хотя это не так».
«Это выглядит так....».
Я был уверен, что слова Андзю означают нечто большее, чем просто слова.
Особенно для нее, которая была вынуждена уйти из индустрии из-за «взрослых обстоятельств[1]...»
«Вот почему, если вы ее настоящий фанат... обязательно вмешайтесь, если она собирается сделать что-то рискованное».
Затем Андзю посмотрела мне в глаза.
«Надеюсь, ты поможешь Акире-тян продолжить карьеру идола так, как она того заслуживает».
У меня защемило сердце, когда я услышал слова Андзю.
Обе участницы Ripqle по-прежнему испытывают сильные чувства друг к другу.
Как фанат, я был очень рад этому факту.
«Да... Как фанат Акиры, я сделаю все, что в моих силах».
Глаза Андзю затуманились, как будто ее одолевали эмоции. Затем она резко встала.
«А...?»
Пока я был ошеломлен, она обогнула стол и подошла ко мне.
«Спасибо!»
Затем она крепко обняла меня, когда я сел.
«...?!»
Мои мысли оборвались, как будто в голове произошло короткое замыкание.
Мое лицо прижалось к животу Анджу, а на голову легло что-то тяжелое и мягкое.
Ее «мягкость» пронизывала все мое тело.
Неожиданное событие заморозило мои мысли и тело, но мозг постепенно осознал ситуацию и сказал: «Двигайся!»
«Ммм... мммм...!»
Пока я боролся, ее живот еще сильнее прижался к моему лицу, и я не мог дышать.
«Ах?! Прости меня! Я забыла о твоей гинофобии!»
Андзю отпустила меня, закричав.
«Фух...! О, нет, эм, я... это нормально....».
Мое лицо вспыхнуло.
Словно сломанный робот, я неподвижно качала головой из стороны в сторону.
«Мне всегда говорили, что я слишком ласковая... Я знаю, что это плохо, но ничего не могу с собой поделать... К тому же, Юу-кун, ты очарователен, как младший брат...»
«Анндзюю???»
«А?!»
Дверь, ведущая на балкон, была открыта, и Акира стояла с демоническим выражением на лице.
«Я знала, что тебе нравятся парни, склоняющиеся к травоядному типу[2], но...»
«Это не то, что ты думаешь, Акира-чан...»
«Почему ты так быстро реагируешь?»
«Это недоразумение».
Испуганная Андзю пренебрежительно махнула рукой.
Затем острый взгляд Акиры переместился на меня, что меня испугало.
«И еще, какого черта ты делаешь? Ты всегда отвергаешь меня, когда я подхожу к тебе, но... почему ты такой послушный и кроткий с Андзю...?»
Очевидная «ревность» в ее глазах озадачила меня.
Правда, мы с Акирой притворяемся «любовниками», но это не значит, что она должна так переживать из-за чего-то подобного... - подумал я.
В то же время я не мог не задаться вопросом, почему, когда Андзю обняла меня, я не отшатнулся от нее так же сильно, как от Акиры, ворвавшейся в мой дом.
Андзю и Акира были достаточно женственны, и между ними не было особой разницы. Кроме того, это был мой первый непосредственный разговор с Андзю, и мое тело должно было отвергнуть эту идею сильнее, чем оно это сделало...
Может быть, из-за общения с Акирой я стал более привычным к женщинам...?
Вот о чем я подумал.
«Я знала, что дело в сиськах. Это ведь грудь, не так ли?!»
Крикнула Акира.
«А?»
Мы с Андзю одновременно повысили голос.
«С тех пор как мы стали Ripqle, я клянусь, что это те большие сиськи...!»
Акира уставилась на грудь Андзю. Затем она изо всех сил прижала указательный палец к груди Андзю.
Я быстро отвел взгляд. Это было не то, на что мне следовало смотреть.
«У меня тоже хороший рост, но из-за того, что мой размер постоянно сравнивают с тв оим, на досках объявлений меня называют «коротышкой без груди»!»
«Я всегда предупреждала тебя, что не стоит заглядывать на доски объявлений, потому что там полно антисоветчиков!»
Андзю пыталась успокоить Акиру, так как та была на взводе.
«Заткнись! То, что тебя не обзывают постоянно, не дает тебе права читать мне нотации!»
«Меня тоже называли «претенциозным голштинцем[3]», знаешь ли».
«Ты смотрела на них! Ты смотрела на доски объявлений!!!»
Я улыбнулся, наблюдая за их очередной перепалкой.
Было бы здорово, если бы эти двое снова выступили вместе на сцене.
Я размышлял над этой мыслью, слушая их громкие голоса.
-----------------------------
[1] Otona no jijou, что буквально означает «взрослые обстоятельства», - это японский сленг, который служит эвфемистическим и намеренно расплывчатым объяснением вещей, которые обычно запрещены, или ситуаций, о которых трудно говорит ь. В основном используется в средствах массовой информации и часто звучит в эстрадных шоу.
[2] Soushoku-kei danshi, что буквально означает «травоядные мужчины» или «травоядные мужчины», - это термин, используемый в Японии для описания молодых мужчин, которые не проявляют особого интереса к женитьбе или напористости в отношениях с женщинами.
[3] Голштины - крупный рогатый скот с черно-белым или красно-белым окрасом. Они известны как самые высокопродуктивные молочные животные в мире.
Уже поблагодарили: 0
Комментарии: 0
Тут должна была быть реклама...