Том 2. Глава 4

Тут должна была быть реклама...

Отключить рекламу

Том 2. Глава 4: Интерлюдия 2. Прерванный первый поцелуй [1]

— Простите, я одолжу кровать!

— Ого, Тэндзё-тян, что случилось?

— Мне плохо!

— Разве можно так бодро говорить, что тебе плохо?

Представительная школьная медсестра Амари-сенсей, которая была чуть старше меня, с усталым видом разрешила мне прилечь. Мы с ней иногда ужинаем вместе, и когда мы одни, она говорит со мной запросто.

Я задёрнула занавеску и, накрывшись простынёй с головой, готова была взорваться от стыда.

Уткнувшись лицом в подушку, я беззвучно закричала.

Было так опасно.

Я чуть было не поддалась моменту.

В тот момент я уже смирилась с тем, что он меня поцелует.

Я была готова это принять.

Я невольно коснулась кончиками пальцев своих губ.

Если бы Юнаги-кун не остановился, он бы забрал мой первый поцелуй.

Наверное, его губы на ощупь совсем не такие, как мои мягкие пальцы.

От одних только мыслей о ещё незнакомом ощущении поцелуя сердце начало биться быстрее.

«Но я ведь так за него волновалась».

Услышав историю его отношений со сводной сестрой, я невольно обняла его.

Наверное, во мне проснулся материнский инстинкт.

Я чувствовала к нему непреодолимую нежность.

Я забыла, что я учитель, и снова стала просто женщиной.

Мною двигало импульсивное желание защитить этого мальчика.

— И всё же это было слишком… смело, — пробормотала я, не понимая, к кому обращаюсь — к нему или к себе.

Даже лёжа, я не могла избавиться от напряжения и возбуждения.

Ничего ведь не произошло, но отголоски того мгновения не покидали моё тело.

— Так у кого из нас двоих нет рассудка?

Меня охватила жгучая ненависть к себе. Это школа. Даже если мы одни, есть черта, которую нельзя переступать.

— Эй, Тэндзё-тян. Ты в порядке? Воды хочешь? — послышался голос Амари-сенсей.

— А, да, простите. Буду очень благодарна.

— Тогда я вхожу.

Занавеска отодвинулась, и Амари-сенсей, увидев моё лицо, удивлённо воскликнула:

— Что с тобой?! Простыла? Всё лицо красное, и ты вся мокрая.

От пота и слёз мой макияж, должно быть, поплыл, и вид у меня, похоже, был ужасный.

Амари-сенсей протянула мне бутылку с водой и пошла за салфетками.

Холодная вода немного привела меня в чувство, и я наконец смогла вздохнуть.

— Простите, я, наверное, испачкала подушку.

— Это неважно. Что стряслось? — вместе с коробкой салфеток она протянула мне и градусник. Какая заботливая.

— Я… сражена наповал шокирующим происшествием…

Я пыталась хоть как-то привести себя в порядок.

— Красавицы даже в таком состоянии остаются красавицами, это нечестно. Так что стряслось? Если нужно, я выслушаю. Твой кумир объявил о своей девушке?

— Нет.

— Кто-то из родных умер?

— Ну-у, если бы умерла моя любимая бабушка в деревне, я бы рыдала в голос.

— Тебя бросил парень?

— У меня нет парня!

— Я знаю. Но чтобы взрослая женщина так убивалась посреди бела дня…

— Ну, это…

— Тогда, может, ты совершила какую-то непоправимую ошибку на экзамене?

— Экзамен сдавала как раз я.

И я его точно завалила.

Тормоза разума отказали, а педаль инстинкта была незаметно для меня нажата до упора.

Мои чувства к нему, которые я не могла контролировать, стали ещё сильнее, чем прежде.

И я была вынуждена это признать.

---

Примечание:

[1] 寸止めファーストキス (sundome fāsuto kisu): Буквально «прерванный в последний момент первый поцелуй». `寸止め` (sundome) — термин, означающий остановку действия в самый кульминационный момент. Он несёт в себе оттенок разочарования и неудовлетворённости от того, что желаемое было так близко, но не случилось.

Уже поблагодарили: 0

Комментарии: 0

Реклама

Тут должна была быть реклама...

Отключить рекламу