Часть 1

Всё пришло к тому, чего она и боялась.

— Кто мог подумать, что настанет день, когда богоубийцы начнут убивать подобных себе…

Аиша чувствовала себя так, словно от беспокойства её сердце вот-вот разорвётся.

В некотором смысле они ведь как братья и сёстры, которых в этом мире всего семеро. И несмотря на это скоро начнутся дни кровавой вражды, когда родственники будут убивать друг друга.

— И ведь я приехала в Японию со старшим братиком, чтобы предотвратить это!

Из-за невероятного шока она вспомнила свою цель прибытия в Японию.

Если бы только с ней не приключилось того несчастья с потерей кошелька, Аиша бы походила на встречи с Чемпионами, приехавшими в Токио, с целью пробудить их любящие сердца одно за другим… Наверное…

Но судьба всегда жестока.

А вдобавок ещё безжалостна и иррациональна.

На этот раз из-за вредности этой самой судьбы с Аишей бесцельно поигрались, и она не смогла достичь своей амбициозной цели предотвратить междоусобную войну Дьявольских Королей до её начала…

— И сейчас, когда всё до такого дошло, то я тоже, — чтобы противостоять печальной судьбе, Аиша произнесла свои обычные слова силы. — Если время для того, чтобы проявилось добро, ещё не настало, даже люди с благими намерениями столкнутся с неприятностями, ну а когда добрый поступок совершён, удача проходит. То есть, добро награждается удачей, а зло пожнёт то, что посеяло

Сила вызова божественной защиты удачи. Это были слова для её активации.

Чтобы противостоять мощной иррациональности судьбы, как раз и была необходима данная уловка.

— Пожалуйста, защити меня как-нибудь, пока я не укажу путь прекращения этой войны.

Девушка бродила по аэропорту, от всего сердца читая эту молитву вслух.

На самом деле Аиша уже не впервые была в Японии.

Если она правильно помнит, то прошлый раз в Токио как раз в самом разгаре были выступления и митинги всеуниверситетского студенческого движения 1968-69 годов. В любом случае, сейчас ситуация в аэропорту Ханеда кардинально отличалась от таковой в прошлое её появление здесь. Похоже, до Аиши только сейчас дошло, что тут всё капитальной модернизации подверглось.

Она даже несколько раз потеряться умудрилась в этом обновлённом аэропорту. Но при этом всё равно добралась до нужной ей автобусной остановки и уже оттуда смогла попасть на искомую станцию.

Иногда у Аиши возникало ощущение, что за ней слежка идёт, но, скорее всего, это ей просто казалось. У неё ведь тёмная кожа, и в Японии она просто выделяется. В общем, сошла она с автобуса…

— Ой, это Синдзюку? — Аиша на миг склонила голову вбок, а затем пришла в себя. — Как такое может быть?! Похоже, я автобусом ошиблась!

На станции было очень много людей, хотя время уже позднее и сейчас в Акихабаре должно быть куда меньше народа.

Мысль про ошибку с автобусом настигла Аишу, когда она увидела на здании вокзала табличку с названием «Станция Синдзюку». Да и само здание было куда выше, чем в Акихабаре, в которую она стремилась.

Сейчас она находилась на автовокзале, совмещённом с южным входом на станцию Синдзюку.

Если не поспеть домой, на своё рабочее место в Акихабаре…

Когда Аиша уже собиралась бежать к билетным кассам, её мысли сменили своё направление.

— А ведь время… скоро начнётся война, так ведь?..

Будет очень опасно, если на неё беззащитную ночью в постели нападут. До такого её мысли почти дошли.

Аиша прямо так не думала, но вероятность подобного развития событий ярко и неуловимо мигала где-то на периферии её мыслей, когда она пробормотала:

— Раз так, то можно немного и ночью погулять!

Чтобы прошвырнуться по Синдзюку, Аиша повернулась спиной к зданию вокзала.

В конечном итоге её ноги, следовавшие прямо за настроением Аиши, привели её на оживлённую улицу у восточного входа на станцию Синдзюку. Это был район Синдзюку Кабукичо, первая его улица, также известная как улица баров.

— Добро пожаловать, мисс! Вы очень мило выглядите!

— Ой, спасибо, вы тоже.

Неожиданно обратившейся к Аише оказалась девушка в форме медсестры.

Правда, тут не больница была, а первая улица Кабукичо. Место, забитое ресторанами и караоке, а также заведениями с не очень пристойными условиями работы из мира взрослых. И в данный момент Аиша угодила как раз в такое место.

Кстати, «медсестра» оказалась писаной красавицей с каштановыми волосами и обильным макияжем.

— Пожалуйста, заходите к нам. У нас сейчас акция — развёрнутый сервис для тех гостей, на которых наряды для косплея!

— К-косплея?

Когда ей это напрямую сказали, до Аиши, наконец, дошло.

На ней ведь до сих пор была униформа мейд-кафе. Когда она нашла письменное приглашение сестрицы Лю Хао, то выбежала из кафе в такой спешке, что даже не переоделась.

В общем, сейчас её силой увлекли в небольшой ресторанчик на третьем этаже многоэтажного здания.

Назывался ресторанчик «Косплей таверна Баттамон». Внутри официантки обслуживали посетителей в костюмах кроликов, полицейских, а также в кимоно. На самих же посетителях были одёжки в стиле матросок девочек-военных, нарядов девочек-волшебниц, великанов света из Туманности М78, обтянутых трико человека-паука и так далее. Все они создавали оживлённый шум.

— Прошу-прошу, вот, выпейте.

— Я-я, не могу… Как вы видите, я всего лишь, как вы, несомненно, видите, семнадцатилетняя девушка, красота которой заставляет краснеть даже цветы! У меня как раз такой возраст, в котором японское законодательство запрещает мне пить алкоголь!

«Медсестра» привела Аишу к барной стойке.

Перед ней тут же поставили среднего размера бутылку пива и высокий бокал для пива, от которых девушка решительно отказалась. Тем не менее…

— У-ху-ху-ху. Уважаемая гостья, вы ведь сейчас лжёте, не так ли?

— А?!

— Я с первого взгляда это поняла. Ваше лицо явно принадлежит той, кто живёт, скрывая правду. Но, прошу, расслабьтесь. Всё-таки, я такая же, как и вы. Видите ли, эта «таверна» представляет собой место, где такие вот отщепенцы собираются. Место для получения мгновенного исцеления.

— В-вы, вообще, о чём говорите? Я совершенно не понимаю! — наскоро изобразив из себя дурочку, Аиша кое-что заметила.

Эта «медсестра», мало того, что обладала ростом где-то в метр восемьдесят, так ещё и её адамово яблоко слишком уж сильно на шее выпирало, да и плечи ну очень широкими были… Когда Аиша напрягла слух, то голос этой «медсестры» тоже с хрипотцой оказался… А это значит…

— Ну же, ну же. Не сдерживайтесь, и одним махом всё выпейте. Прямо в один глоток.

— Д-да…

Аишу как-то спонтанно переубедили, и она приняла пиво, налитое в бокал «медсестрой».

Она и так жажду испытывала, так что сразу же выдула всё. Тара в один присест опустела, а алкоголь хорошо пошёл в горло.

После затяжного глотка Аиша издала протяжное: «Хуу!»

— Ой, мне как-то полегчало даже.

— Ну ведь это же правильно. Прошу, ещё один бокальчик. Это будет за мой счёт, а не за ваш.

— Нет, так не пойдёт. Ой-ой, переливается.

— Всё хорошо, всё хорошо. По какой-то причине у меня возникло ощущение, что я должна быть с вами понежнее. Вы заставили меня вспомнить свою старшую сестру в родной деревеньке.

Пиво, налитое почти выше краёв, проливать нельзя.

Аиша поспешно присосалась ко второму бокалу. И она не потягивала пивко по чуть-чуть, а тоже в один глоток его выпила. На этот раз у неё внутри что-то щелкнуло.

— А ведь ласково подать порцию номер три — это как раз японский обычай, ага…

Очередной наполненный бокал возник на стойке одним грациозным движением, да так, что никакого звука даже не раздалось.

В конечном итоге Аиша выпила две бутылки пива и бокал кисловатого голубого коктейля с яблочным вкусом. Когда она покидала ресторан, на прощание ей достался подарок в виде красной шапочки от одного дядечки в костюме волка — она с ним познакомилась, когда выпивала.

Теперь вид Леди Аиши представлял собой гибрид костюма красной шапочки и униформы горничной.

Когда она, слегка пошатываясь, бесцельно бродила по Кабукичо, Аиша натолкнулась на группу из трёх старичков, которые уже были навеселе и продолжали напиваться дальше.

Её тут же пригласили в караоке, так что какое-то время она составляла им компанию.

Пока Аиша с энтузиазмом пела «Песню жареной говядины» и «Как течение реки» из репертуара нескольких известных ей японских песенок, она успела выпить два бокала газировки, смешанной с японским сливовым вином.

Потом, посреди коридора на выходе с караоке, Аиша повстречалась с двумя женщинами лет тридцати. И они оторвались.

Сменив локацию на ближайший бар, где морские закуски подавали, они начали чисто девичьи посиделки.

Закусывая тарелкой ассорти из сашими, креветками с авокадо и просто креветками, Аиша в одно лицо опустошила две бутылочки саке «Хаккаисан».

«Дьявольская женщина», которая очаровывает всех тех, кто ей встречается, Леди Аиша.

Если такую женщину беспечно выпустить на оживлённую улицу, то её будут приглашать все первые встречные с целью совместно выпить. В данном случае она просто неизбежно будет втянута в алкомарафон до самого утра.

Поэтому этой ночью Аиша за милую душу копила на счету опорожнённые бутылки спиртного.

После девичьих посиделок, она попала на вечеринку одной строительной фирмы. Там человек тридцать собралось, и Аиша приняла участие в их конкурсе выпивох.

А посреди опустошения бутылки саке в суши-ресторане на вечеринке после вечеринки стрелка часов как раз подбиралась к двенадцати ночи.

Аиша, уже изрядно пьяная, вообще не заметила столь незначительную мелочь.

— Скоро уже полночь наступит… — негромко произнёс Андреа Ривера, посмотрев на наручные часы. — Ты всё ещё планируешь тут время убить, Сальваторе Дони?

— Уже почти пора, значит…

Токио, район Кото, Синкиба.

Поздней ночью двое мужчин шли по берегу, вдоль которого был расположен ряд складских помещений.

Один из шедших, Сальваторе Дони, усмехнулся, затем посмотрел на ночное небо. Там всего пара-другая облаков была, так что зимние созвездия различались чётко.

Луна также светила довольно ярко. Ночь, которая не подходит для неожиданной атаки под покровом тьмы.

Такую неожиданную атаку куда легче провести, когда темно. Однако такой способ сражения не подходит для них, для Чемпионов. Так что данный фактор вообще значения не имеет. Когда все они обладают множеством сил, которые могут даже бога уничтожить, сражение в любом случае выйдет ярким и вычурным.

— Пока что у меня нет никакого плана насчёт того, кого я хочу атаковать.

— Неожиданно. Мы же тут о тебе речь ведём, так что я думал, что ты с радостью кинешься в бой.

— Если бы это бой один на один был, то конечно всё бы так и было. Но на этот раз до такой развязки ещё очень далеко. Я собираюсь продвигаться в этом мероприятии согласно плану игры, задуманному мной ранее.

— Что? — Ривера нахмурился на неожиданные слова Дони. — Не неси чушь. Такого просто не может быть, чтобы ты да обладал способностью родить план.

— Эй-эй. Да ты за кого меня принимаешь, а?

— Ну, тогда, в качестве теста, давай попробуем выслушать твой план.

— Да пожалуйста. Первым делом, я не буду особо напрягаться, чтобы с самого начала силы сохранить. Даже если кто-то нападёт, я бой быстро завершу. Затем, когда всё будет приятным образом подходить к завершению, я выдам бадах и бдыщь. Одним махом с войной покончу. И тогда все аплодисменты мне достанутся, хлоп-хлоп-хлоп.

— Открою тебе тайну. Нечто подобное нельзя назвать планом.

— Да заткнись ты. Вот так, в общем, — убеждённо похвастался Дони. — Я думаю, что те, кто серьёзнее меня, начнут, нацелившись добраться до самой проблемной части. И, думаю, обо мне они лишь чуть погодя вспомнят.

— Тут я с тобой согласен. И тут такой ты возьмёшь да выскочишь.

«Друг», который очень давно и во многом взаимодействовал с Сальваторе Дони, прекрасно осознавал положение Короля мечей среди других Чемпионов.

И он даже с большей уверенностью произнёс:

— Ты как следует решил насладиться окончанием междоусобной войны Дьявольских Королей, которое станет самым ожесточённым противостоянием с целью определить победителя, а затем, на волне успеха ты собираешься бросить вызов сильнейшему богу войны.

Таково было истинное желание Сальваторе Дони.

Чемпион меча расслабленно ухмыльнулся, услышав идеально точное описание своих намерений.

Часть 2

— Интересно, кто явится, чтобы напасть, когда я тут нахожусь.

Годо лежал на лужайке, раскинув руки в стороны.

Его взгляду предстало звёздное небо. И хотя он находился в Токио с его тусклым небосклоном, но сейчас стояла зима, и воздух был относительно чистым. Он очень даже хорошо мог звёзды посчитать.

Эрика сидела справа от расслабившегося Годо.

— Понятия не имею. Думаю, что на самом деле нет никакой причины, чтобы нацелиться на тебя в качестве первой жертвы, в общем-то.

— Согласен. Вполне ожидаемо, что первым из этой королевской битвы должен выбыть тот, кто либо самым сильным является, либо самым слабым.

Слева от Годо, само собой, сидела Лилиана Краничар.

— Это всего лишь моё личное мнение, но думаю, что Кусанаги Годо не состоит в какой-либо из вышеупомянутых категорий.

— Я тоже так думаю. Те, кто должны считаться сильнейшими, это, естественно, самые старые Чемпионы, Маркиз Вобан и глава культа Лю Хао. Точно эти двое должны быть.

— Что же до слабейшего, то, думаю, самой слабой будет та многоуважаемая леди.

— Ты ведь сам это понимаешь, поэтому и выдал те указания, так?

— Ну да. В смысле, та личность действительно самая слабая, но…

Эрика с хитринкой смотрела на Годо, он же в ответ усмехнулся.

— Также она самая бедовая и абсурдная. Естественно, никто из остальных в действительности не думает, что с ней легче всего справиться. Скорее, все мы считаем, что надо бы с ней разобраться, пока ещё есть какая-то свобода манёвра… Так что она будет первой, на кого нацелятся. Так я думаю.

Годо медленно встал.

Лужайка, где они трое находились, не являлась частью парка.

Бейсбольный стадион Джингу…

Они были на поле для игры посреди стадиона. Их трио сидело немного позади второй базы. Этот стадион использовался для игр профессиональных бейсболистов, а также шестой университетской лигой. В некотором роде это место можно было назвать святой землёй токийских любителей бейсбола.

— Никогда бы не подумал, что окажусь здесь вот так.

Раньше Кусанаги Годо был бейсбольным игроком.

И именно на этот стадион он целил в качестве именно игрока, а не зрителя.

Сегодня Годо, как один из семи Дьявольских Королей занял позицию в Джингу…

Данное место являлось его временным лагерем во время междоусобной войны. Тут имеется огромный простор, где он может сражаться, не нанося урон окружению, с кем бы ни столкнулся в бою. К тому же, отсюда легко добраться до любой точки в границах Токио. Хорошее место, которое удовлетворяло его требованиям.

— Но, Годо. Для меня искусственная лужайка данного места — это минут триста очков, так-то, — высказалась Эрика элегантно и с вызовом. — Вот так лежать или сидеть, ни то ни другое хороших ощущений не доставляет.

— Раздражает, что обо мне подумают так же, как и об Эрике, но на самом деле я того же мнения придерживаюсь. Поэтому вполне ожидаемо, что озвученные выше претензии может только природная лужайка удовлетворить.

— А разве это плохо? Лужайка искусственная, поэтому содержание довольно лёгкое, — Годо возразил, так как даже Лилиана была с Эрикой согласна. — Кроме того, в том же Милане, вашем родном городе, любой имеющийся стадион использует искусственное травяное покрытие, так ведь? Если память мне не изменяет, там смесь настоящей и искусственной травы.

— Вот почему. Я хочу сказать, что тут всё дело в моей ностальгии и тоске по натуральному, которое лучше.

— Так и есть. Что-то лишь похожее на лужайку, на которую вторглись пришельцы, в общем, даже нам такое не по душе. Нет в этом красоты.

— А я думаю, что тут функциональность лучше, чем красота, — проворчал Годо, чьи слова больше подходили человеку из рабочего класса. — Попытайтесь поставить себя на место тех, кто ухаживает за травяным покрытием. Забота и уход за настоящей травой довольно трудной задачей представляется, знаете ли. Её надо постоянно поливать и обихаживать.

Эрика и Лилиана родились в Милане, большом городе на севере Италии.

Там же располагался «Стадион Джузеппе Меацца». Имелось у него и довольно известное прозвище — Сан-Сиро. Как и на Джингу, там проводилось очень много матчей, из-за чего покрытие использовалось сверх меры. И замена покрытия на искусственное была рациональной идеей.

— В любом случае, через три минуты уже полночь настанет…

Златовласая Эрика стояла справа от Кусанаги Годо, сребровласая Лилиана находилась слева.

Картина в виде пары девушек-рыцарей в красном и синем справа и слева от Чемпиона. Химе-мико, которая увидела данное будущее, когда они противостояли Маркизу Вобану, на данный момент отсутствовала.

Но пока двое рыцарей здесь, слепые зоны отсутствуют.

Кстати, прикрытие от Комитета компиляции истории тоже имелось. Годо обратился к присутствующему здесь четвёртому человеку.

— Каору-сан, конечно, именно я просьбу выдвинул, но даже подумать не мог, что вот этим местом можно будет воспользоваться.

— Что, не ожидал такого? — усмехнувшись, спросила Саяномия Каору, привлекательная девушка, половую принадлежность которой внешне определить крайне сложно.

Её по большей части белый и мужской брючный костюм очень хорошо сочетался с элегантной красотой девушки. Но пол Каору точно был женским, а ещё она являлась талантливой химе-мико.

Правда, для Годо она реально представляла собой отличного приятеля мужского пола.

— Прошу, не надо нас недооценивать. Если это просьба Годо-сана, то комитет имеет полностью законные основания протолкнуть всё, что угодно, доходя в этом до полного абсурда.

— Я рассчитывал на то, что мою просьбу вполне реально выполнить, но-о, чтобы так… — Годо говорил со всей искренностью. Каору была несколько старше его, поэтому его слова звучали вежливо. — Получается, что даже разрешение на использование подобного места можно получить.

— Сейчас, когда все Чемпионы собрались в Токио, думаю, позволительны будут самые сумасбродные просьбы. Пожалуйста, озвучь какой-нибудь набор всяких разных приказов в качестве теста. На самом деле мне тоже интересно, прокатит ли просьба освободить здание парламента или резиденцию премьера, чтобы передать их в распоряжение Чемпиона.

— Такое будет немного… хм? — Годо сосредоточенно прислушивался.

— Что такое, Годо?

— Подожди, Эрика. Есть вероятность, что… — Лилиана перебила насторожившуюся блондинку. Скорее всего, духовные чувства ведьмы тоже что-то зацепило.

Чтобы обострить остальные свои чувства, Годо закрыл глаза, точнее, попытался это сделать.

— Срочный доклад. Догадки Годо-сана в точности подтвердились.

— Амакасу-сан?!

Не замеченный никем Амакасу оказался рядом с ними.

Годо удивился. Они сейчас находились чуть позади второй базы, а Амакасу появился возле позиции питчера, не издав ни единого звука и никак не проявляя своего присутствия. Возможно, именно этого и стоит ожидать от потомков ниндзя.

Амакасу, обладавший довольно быстрыми ногами, стоял с довольно кислой миной.

Годо и остальные быстро встали и поприветствовали агента.

— Первые, кто, скорее всего, начнут действовать, будут маркиз или глава культа. А тот, за кем легче проследить — это господин маркиз. Данная догадка Годо-сана полностью подтвердилась.

— И, как ожидалось, он нацелился на Аишу-сан?

— Это пока не подтверждено, но, похоже, что в окрестностях Синдзюку некоторые проблемы начнутся.

Место, которое в ночном Токио является самым оживлённым.

Битва, открывающая междоусобицу Дьявольских Королей, начнётся в таком вот районе. И сколько же там гражданских?

Вполне естественно, что на лице Амакасу такое унылое выражение оказалось.

Годо тут же посигналил взглядом. Девушки с обеих сторон от него кивнули.

Наконец-то открывается занавес перед началом смертельной битвы Чемпионов. Сколько часов пройдёт, прежде чем у них может появиться шанс на передышку или же это дни будут…

— Каору-сан, могу я попросить вас разобраться с будущими последствиями?

— Само собой. Я, всё же, не думаю, что у нас есть достаточная свобода манёвра, чтобы последовать за Кусанаги Годо. Но, естественно, мы будем молиться за вашу удачу в войне, Годо-сан.

Глава комитета уверенно дала свою гарантию.

И хоть для него эта база на стадионе Джингу была подготовлена с ощутимыми сложностями, Годо придётся её покинуть. Ведомые Амакасу, он и девушки проследовали наружу.

Как раз в этот момент Годо ощутил зов.

— …-сан, … Годо-сан! Мои чувства, пробиваются ли они?!

— Действительно Мария!

Годо даже опешил. До этого у него реально возникали какие-то ощущения, что он какой-то зов издалека слышит.

Химе-мико, отправившаяся в Загробный мир. Его спутница, которая должна наблюдать за битвой между Кусанаги Годо и другими Чемпионами из места, что не принадлежит этому миру. Она слала ему сообщение!

— Годо-сан, пожалуйста, будь осторожен. Ты не только маркиза остерегаться должен. Ещё одно предзнаменование опасности…

— А? Что ты сказала?

Часть 3

— Пам-парам! Пам-парам-пампам!

Аиша шла по Кабукичо, напевая себе под нос.

Судя по виду, ей было весело, при этом походка у неё была шатающаяся. Её правая рука стискивала целый сувенирный набор — стандартный предмет древнего и почётного происхождения для пьяницы. Это было «сами-знаете-что», то есть, коробки суши, обёрнутые верёвочкой. Аиша несла этот набор, держа верхнюю часть верёвки. Она заполучила его в суши-ресторане, в котором только что была.

И на ней даже в таком состоянии до сих пор была униформа горничной.

Что ещё более усугубляло картину, так это красная шапочка, которую она получила ещё в первом баре.

Однако нынешнее её местонахождение представляло собой район, где вполне нормально увидеть ряженый персонал в баре или борделе с пьющими там чудиками в таких же странных прикидах. Так что нельзя сказать, что Аиша выделялась. Это же Синдзюку Кабукичо. Тут ночное оживление с кучей «королей» и «королев» широкого кругозора. Беспорядок, хаос, оживлённая толчея, суматоха, желание, любовь и ненависть…

Нездоровое оживление, которому далеко до чистоты, липко смешивалось в атмосфере всей округи.

К такому Аиша очень даже привычна. И здесь ей комфортно было.

По своему происхождению Аиша была сиротой, жившей на улицах Индии в колониальный период. Также она работала служанкой в девятнадцатом веке в Лондоне, городе упадочных нравов.

Несмотря на свою нежную и очаровательную внешность (хотя, по характеру она от внешности недалеко ушла), Аиша той ещё пронырой была.

Она на собственном опыте получила знания о плохом и хорошем (множество раз).

Внешне Аиша хоть и выглядела не только молодой, но даже несовершеннолетней девушкой, её возраст огранил её многолетним жизненным опытом успехов и неудач, как физически, так и морально. И теперь она буквально лучилась светом драгоценного камня!

— Интересно почему? У меня такое ощущение, что кто-то меня за спиной оговаривает…

Она подняла голову из-за мании преследования, которая обострилась благодаря опьянению.

Аиша буквально кожей это ощущала. В городском воздухе постепенно начала собираться какая-то доставучая неприятная вещь.

Опасность. Угроза. Плохое предчувствие. Дурное знамение. Злая воля. Боевой дух. Жажда крови…

Аиша резко протрезвела, забыв об опьянении.

Первым делом тело Чемпиона обладало просто абсурдной сопротивляемостью токсинам. Если она немного сконцентрируется, то алкогольное опьянение подобного уровня мгновенно исчезнет.

Поэтому она и оказалась в каком-то проулке, куда мало кто решит заглянуть. Она намеренно туда зашла.

Её кожу покалывало. В таком состоянии Аиша не хотела в толпу идти. Что-то было не так.

— Парам-пам…

Её пение себе под нос постепенно стихало.

Аиша пробиралась по замусоренному проулку, умело ступая якобы пьяным шагом.

Она продолжала притворяться пьяной. Был бы тут какой-нибудь чёрный ход, можно было бы и внутрь здания зайти. Но вполне подойдёт и просто между зданиями протиснуться и выйти на другую широкую улицу. Побег означал победу…

— А?

Аиша широко открыла глаза.

В тёмном переулке находился мужчина, офисный работник, судя по виду, и он стоял согнувшись. На Аишу смотрела спина в чёрном пиджаке. Похоже, он очень много выпил.

Даже питая некоторую подозрительность, Аиша всё равно окликнула его.

— Простите… вам плохо?

Она подошла к мужчине и даже похлопала его по спине.

Назойливость, которая проистекала из доброты. Возможно, этого мужчину тошнило, он прикрывал рот и нос руками, отвечая Аише голосом, в котором слышалась боль.

— Я… со мной всё хорошо, ничего серьёзного. Просто… лицо у меня зачесалось…

— Зачесалось?

— Да. Мой нос… такое чувство, что он вытягивается… очень… странно.

Голос мужчины постепенно превращался в бормотание.

Его слова стало трудно расслышать. И затем, когда Аиша подалась вперёд, сгибавшийся мужчина медленно обернулся.

— Угх… У-у-у-у-у-у!!!

— Что?!

Аиша была в шоке.

У обычного японского мужчины, имевшего вид офисного клерка, лицо превращалось в волчью морду.

И ведь при этом пару мгновений назад он действительно был человеком. Запястье, которое показалось из рукава пиджака, тоже плотно покрылось мехом. А на его лице несомненно были явно волчьи «детали», типа клыков.

— Кьяаааа?! Неужто вы мистер оборотень?!

— У-у-у-у! Гра-а-а-а!!!

Мужчина, который недавно стоял согнувшись, и которого Аиша по спине хлопала. Сейчас он издавал дикий вой, быстро разгибаясь, словно у него внутри пружина была. Превратившись в оборотня на двух ногах, он потянулся к Аише.

«Надо бежать!»

Аиша мгновенно отскочила назад и ручищи оборотня схватили воздух.

В боевых искусствах Аиша не сильно разбиралась, но это вполне нормально. Чемпионы, когда в угол зажаты и на волосок от смерти находятся, проявляют сосредоточенность наивысшего порядка и демонстрируют ловкость дикого зверя.

— Нна!

Смысла особо не было, но Аиша кинула сувенирную коробку с суши прямо в морду оборотня.

И это действие принесло ей удачу. Как раз в этот момент волк раскрыл свою большую пасть в попытке цапнуть Аишу, а угол коробки как раз ударил внутреннюю часть его горла.

Когда оборотень отвлёкся, Аиша использовала этот шанс, чтобы немедленно убежать.

Она хоть и выглядела не сильно-то и спортивной, но ноги у неё быстрые оказались. Девушка поспешно выбежала и переулка, по которому недавно шла.

— А-а-а?!

Аиша впала в ступор.

Буквально пару минут назад тут была оживлённая улица с примесью хаоса.

Мужчины, женщины, существа неведомого пола, пьяные, трезвые, те, кто не мог пить, торговцы, офисные работники, возвращавшиеся домой с работы, гуляки и так далее. Здесь много кто неорганизованно собирался, из-за чего создавалась приятельская и свободная атмосфера.

Но сейчас вокруг лишь оборотни были.

В деловых костюмах, в пальто, в другой зимней одежде, в матросках и блузках. Всё это были мужские и женские наряды на оборотнях с плотным мехом.

Некоторые из них ходили прямо, некоторые на всех четырёх конечностях.

Однако все эти волки кровожадно пожирали глазами лишь Аишу, они рычали и показывали клыки в яростных оскалах. Судя по их виду, они в любой момент готовы были на неё наброситься.

— Сила дерзких ликанов…

Аиша уже поняла, чья это была работа.

Но перво-наперво здесь стоит сделать лишь одно. Она поспешно воззвала ко всем сразу.

— Все вы! Успокойтесь, пожа-а-алуйста!

Оборотни числом в тридцать или сорок, дёрнувшись, тут же остановились.

— Все вы хорошие детки, поэтому прошу, послушайте, что я хочу вам сказать, ладно? Сначала сделайте глубокий вдох, а потом давайте станем друзьями!

«Фуух», — все оборотни одновременно вздохнули.

Многие взгляды, которые до это с яростью буравили Аишу, уже начали ярко светиться обожанием.

Теперь это уже не волки были, а стая преданных собак. Несколько десятков оборотней, которые недавно готовились к атаке, полностью сменили свой настрой по отношению к Аише.

Их взгляды и клыки обратились наружу, они намеревались защитить свою хозяйку.

А затем Аиша услышала низкий голос старого маркиза.

— Значит, даже слуг Вобана можно вот так с лёгкостью украсть. Я ожидал подобного исхода. И это вполне естественно со стороны ведьмы, которая очаровывает всех и вся. Сила той, что убила даже бога, вполне себе ужасающа, хм.

— Так и думала, что это старший братик…

Он медленно шёл вперёд, усмехаясь.

Деянсталь Вобан. Обладатель способности по управлению армией волков.

Да. Аиша знала. Он не только стаю злых волков мог призвать, но и сам в волка превращался при желании…

А если ему вздумается, то Вобан также мог превращать людей, которых видел, в волков или оборотней!

— Р-разве сам братик не говорил когда-то давно? Печать волка — это не безделушка. И что нет чести в том, чтобы награждать ей простых обывателей. Так ведь ты говорил?!.

— А, точно, припоминаю, говорил.

— И несмотря на это все люди вокруг такому вот подверглись!

— Пха-ха.

Даже после критики от Аиши, старый король спокойно усмехнулся.

Для старшего братика было редкостью превращать в волка кого-либо, кроме себя самого. Превращение выдавалось в качестве награды подчинённому, который проявлял абсолютную лояльность Маркизу Вобану. Или же служило наказанием предателю или бросившему вызов.

Печать волка не была чем-то временным, она оставалась практически навсегда.

Поэтому Маркиз Вобан не удостаивал подобной чести кого-то незначительного…

— А что тут не так, ведьма? — Однако сейчас старый король демонстрировал своё искажённое чувство юмора. — Это великая война, на которой собрались все богоубийцы. Есть ли смысл в том, чтобы скупиться на демонстрацию всего, на что мы способны? Разве ты не считаешь, что как раз здесь и сейчас тот самый момент использовать всё, что есть в нашем арсенале, и сделать битву оживлённее?

— И только из-за этого?! Это же не фейерверк какой, тут реальные жизни в угоду принесены!

— А-ха-ха-ха! Ты что-то очень хорошее говоришь. Ну, что же. Всё верно.

Изумрудные глаза Маркиза Вобана едва заметно светились.

И эти глаза смотрели на оборотней, окруживших Аишу для защиты. Вокруг разлилась божественная сила проклятия.

— Хочу попросить прощения за то, что втянул всех этих мелких сошек в большей степени, чем того требуется. Так что сделаю так, что скоро они покинут сцену. И хотя к подобным городам я ненависти не испытываю, но, если уж на то пошло, то предпочитаю более тихие места.

— ?!

Аиша в очередной раз оказалась шокирована.

Несколько десятков оборотней, окружавших её, — все они превратились в белые статуи. Силой злобных глаз они были превращены в соляные кристаллы.

— Б-братик, ты планируешь одолеть меня, несмотря ни на что?

— Верно.

— У-у… Мог бы ответить и не сразу, а некоторое время обеспокоенно подумав.

— Не о чем мне беспокоиться. В конце концов, твоё существование — это не решённая проблема, с которой следовало ещё много лет назад разобраться. Что до меня, то мне мои чувства вполне ясны, я очень даже хороший шанс заполучил.

— Ай, братик, ты всегда так холодно со мной говоришь… — Хмурая Аиша всё равно держалась, хоть Вобан ответил ей вообще без всяких сомнений. — Но, но! Мы с тобой, разве всё это время мы не относились друг к другу, как брат и сестра?!

— Я ведь уже не раз тебе отвечал на эти твои настырные слова…

Вобан временно отбросил своё хорошее настроение. Он нахмурился, а одна его бровь как-то нервно изогнулась. Затем маркиз с каким-то чувством сожаления произнёс:

— Стереть в ничто существование ведьмы Аиши, чья бедовость не имеет каких-либо границ. Для этого непременно надо иметь исключительные решимость и целеустремлённость. И прямо сейчас я не обращаю на неё внимания, чтобы как раз обрести те самые решимость и целеустремлённость, но… рано или поздно явно настанет время, когда я точно взорвусь без вариантов.

— После твоих слов я вспомнила, что действительно частенько слышала их в прошлом. Но ведь ты такого уже больше полувека не говорил, поэтому я подумала, что всё забыл уже…

— Ты считаешь, что это возможно? Я прекратил это говорить просто потому, что надоело.

— А-а-а-а…

Услышав столь шокирующее признание, Аиша запаниковала.

Трагедия. Разрыв. Что за жестокое испытание судьбы оказалось послано этим двоим, которые были прямо как сводные брат и сестра!

«Ты не должна, Аиша, будет плохо, если ты потеряешь себя из-за такого!» — на глаза девушки навернулись слёзы, и она даже отчитала себя за это.

Такая трагичная разница между ними, нить любви и ненависти, что связывала их, когда-нибудь её получиться вернуть. Но вот унять жажду убийства, которую братик излучал в её сторону даже сейчас…

Похоже, это невозможно даже при использовании силы любви и убеждения.

— Точно!

Она, вдруг, кое-что заметила и бросилась к одному из оборотней, превращённых в соль.

Ставшая соляной одежда этой статуи представляла собой большую куртку и широкие джинсы.

Похоже, что в оборотня превратили крутого молодого человека. У него оказалась подозрительно большая фигура, выделявшаяся даже среди нескольких десятков оборотней, и выглядел он мощно. Из него получилась крепкая статуя с внушительным видом.

Аиша прижалась к спине этой статуи и затем обняла её шею.

— Пожалуйста, беги отсюда вместе со мной!

Даже смертельно раненый человек будет излечен мгновенно. Такова была сила способности исцеления.

Результатом того, что Аиша влила много магической силы в статую, стало то, что та снова превратилась в оборотня с густым мехом, сила и ловкость которого тут же к нему вернулись.

Оборотень мгновенно прыгнул на стену здания.

— Граааууууууууу!!!

— Отлично! Давай, приложи все свои силы!

Аиша висела на спине оборотня. Её как рюкзак тащили.

Несмотря на это, крепкий волк подпрыгнул выше, чем на четыре метра. И сделал это без всякого разгона.

После этого он оттолкнулся от стены здания и прыгнул ещё раз. Таким вот образом оборотень быстро и с лёгкостью допрыгал до самой крыши многоэтажного здания. Невероятная сила конечностей.

Затем «носильщик» начал прыгать с крыши одного здания на крышу другого, всё ещё неся Аишу на спине.

Маркиз Вобан лишь поражённо смотрел на всё это.

— Хо-о…

— Пожалуйста, постарайся ещё немного, хорошо?

Аиша отчаянно поддерживала оборотня, который стал её средством передвижения.

У неё было видение. Этот волк рано или поздно снова превратится в соляную статую.

Она пыталась убрать проклятие злобных глаз, используя свою целительскую способность, но… скорее всего, результат её усилий долго не продержится. Всё-таки исцеление так и осталось временным. Она чувствовала это по отклику своей способности.

Но сейчас её первоочередной целью был побег.

Аиша вздохнула, вися на спине оборотня…

— Хм. Значит, она развеяла моё проклятие. — Деянсталь Вобан пожал плечами. — Я так и думал, что она на это способна. Вполне ожидаемо, в общем.

Вполне в духе Дьявольской Королевы. Богоубийца, которой опасались он и Лю Хао.

Он вспомнил те времена, когда впервые пересёкся с этой ведьмой. Тогда в Лондоне его вместе с главой культа Лю Хао вокруг пальца обвели.

Сила, которая сразу двух Чемпионов беспомощными сделала.

Коридор фей. Загадочный проход, связанный с иным временным периодом или вообще с иным миром. Королева Аиша, которая заполучила эту силу в качестве способности, была врагом, которого следует опасаться больше всего.

— С этого момента начнётся самая важная часть охоты, — прошептал Вобан перед началом поединка.

Он хоть и был старейшим Чемпионом, но противник тоже обладал боевой историей не хуже, чем у него. Если он обманется её внешностью и характером, то просто идиотом выглядеть будет.

Вобан взмахнул рукой, чтобы призвать своих волков-приспешников.

Часть 4

— У-у-у. Братик… На этот раз боевой дух у него просто на высоте… — жаловалась Аиша.

Прямо сейчас она была занята побегом, вися на спине оборотня, несущегося со всех ног.

Оборотень не только с крыши на крышу прыгал без труда, сила ног и скорость бега этого существа, позволяли ему даже вертикально по стенам бегать, что удивительно.

Благодаря этому они в мгновение ока смогли выбраться из Кабукичо.

С такой же скоростью они и мимо станции Синдзюку пронеслись. Похоже, несколько десятков или даже сотен волков были высланы в погоню за ними. Но каким-то образом их ещё не поймали. Это явно из-за той дистанции, на которую они оторвались, когда только начали свой бег.

Сейчас Аиша с оборотнем опустились на дорогу и продолжали уже по асфальту со всех ног нестись.

Со спины своего «транспорта», когда-то бывшего обычным мужчиной, а сейчас усердно бежавшего, Аиша могла прекрасно рассмотреть город, который полностью изменился.

Люди в тех местах, по которым она проходила, превратились в соляные статуи. Белые человеческие фигуры без единого исключения стояли везде, куда падал взгляд.

— Не может быть…

Сидевшая на спине оборотня Аиша была поражена до глубины души.

Только что они пронеслись мимо районной администрации Синдзюку по улице Ясукуни.

Во время бега они ни одного живого человека не увидели. Везде были лишь люди, превращённые в соляные фигуры, на которых висела зимняя одежда.

Люди, которые обыденно шли по улице. Улыбающиеся люди.

Люди, которые много выпили. Люди, которые веселились с друзьями. Болтающие друг с другом люди. Все они превратились в соль без единого исключения.

Даже самая оживлённая часть перед станцией Синдзюку в таком же состоянии была.

Большой банк, просторный книжный магазин, магазин электроники, магазин аниме тематики и так далее. Множество больших и маленьких магазинов, офисов — там везде множество людей было.

К счастью, хоть это и Синдзюку, но время позднее, так что людей здесь оказалось не так много, как могло быть…

— И всё потому, что на них попал взгляд братика!..

Что-то подобного уровня для Маркиза Вобана было проще простого.

Тут можно сказать, что он ещё сдерживался. Ведь всего лишь один взгляд его глаз был настолько ужасающим, что мгновенно мог превратить в соль всех людей в городе.

Эту его способность Витенагемот назвал «Глаза Содома».

Содом. Город, на который снизошёл гнев господень из-за того, что его жители погрязли в грехе. Божественное наказание уничтожило город, и все его жители погибли. Это часть текста Ветхого Завета.

Так как способность Вобана могла воспроизвести описанный выше эффект, её и назвали именем этого аморального города.

— По какой-то причине большая часть способностей братика обладают свойством «влияния на всех сразу», — пробурчала Аиша.

Его способность являлась не просто возможностью превращения в волка, но также позволяла призвать стаю волков.

Он даже своих подчинённых в армию волков превращал. Вполне возможно, что его жизнь сироты с улиц, взобравшегося на трон величайшего Дьявольского Короля Европы, как-то повлияла на его способности.

Что ж…

Ууу! Ууу! Ууу! Ууу!

— Ой-ой, плохо. Ты можешь быстрее бежать? — обратилась Аиша к оборотню, который её нёс.

Завывания волков, преследующих позади, постепенно приближались. Расстояние между ними и беглецами сокращалось. И всё же, она смогла так далеко убежать. Получается, что физическая сила оборотня, который нёс Аишу на спине, довольно высокий уровень имела.

Более того, когда она попросила его убегать, Аиша не сказала ему ничего определённого по поводу того, куда именно бежать. Но при этом тот всё равно убегал вполне хорошо. Способность удачи, которую Аиша задействовала несколько часов назад — возможно, это как раз её эффект сказался.

Однако.

Удача, слишком неожиданная, также приведёт к неудаче, тоже неожиданной. Таковы последствия от действия способности.

Эти два аспекта были в ней изначально заложены. И на этот раз тоже — Аиша даже представить не могла те проблемы, которые прямо перед ней возникли.

— А? Что?

Лианы или какое-то растение, которое походило на лианы, заполонило собой окружающее пространство.

Безлюдная улица поздней ночью. Зелёные лианы плотно росли здесь, покрыв собой все наземные поверхности, а также стены больших и малых зданий вокруг. Такая картина была везде, куда падал взгляд Аиши…

Мистер оборотень, который её вёз, как раз бежал в данный момент, наступая на эти лианы.

А ведь эти лианы очевидно подозрительны. Но…

— Как-то это отличается от увлечений братика…

Затем ещё одна неудача пришла. Оборотень, отзывчивый работник, вёзший Аишу на спине, неожиданно споткнулся и упал.

А из-за импульса, который оставался после резко остановившегося движения, девушка, служившая багажом, тут же улетела вперёд, сорвавшись со спины волка.

— Кьяяяяяяяяяяя!

Аиша ударилась бы об асфальт, но не вышло.

Лианы, которые полностью покрывали землю, сыграли роль подушки. А ещё тела Чемпионов ненормально крепкие.

— Неожиданно вышло. Твою ногу оплели? — уже спокойно поднялась Аиша и обратилась к оборотню.

— А-а… — слова застряли у неё в горле.

Мускулистый оборотень, который до этого самого момента быстро бежал, снова обратился в солевую статую.

При использовании силы лечения его солевое состояние лишь временно было убрано. И сейчас эффект магии сошёл на нет.

— Большое тебе спасибо за всё.

Аиша сложила руки словно в молитве и выразила свою благодарность. С этого момента ей придётся убегать, полагаясь на свою силу.

Девушка осмотрелась.

От шумной станции Синдзюку она, скорее всего, отбежала как раз на расстояние, равное расстоянию до следующей станции.

Тут тоже много зданий было. Но, судя по всему, никаких заведений с оживлённо шастающими туда-сюда посетителями здесь не имелось. Никакого ночного шума и гама тоже не наблюдалось. Место пустынным было.

Похоже на то, что здесь просто много офисов мелких фирм и мелких магазинчиков.

Если же говорить об имени ближайшей станции метро, то это будет возле третьего района Синдзюку или Имперских садов Синдзюку…

Аиша попыталась вспомнить карту Токио. Её часто считали человеком с картографической тупизной, но на самом деле всё наоборот было.

Она постоянно собирала карты того, места, куда собиралась отправиться, и изучала их до тех пор, пока не запомнит. У неё такое хобби было.

Всё ради цели ознакомиться с местом пребывания, это особая техника, которую путешественнику и авантюристу довольно трудно развить. Но Аиша в данном деле экспертом была. Правда, в общем, в результате всяких недопониманий и неудач она также не могла отрицать того, что она частенько терялась.

Когда она уже хотела сказать, что на этот раз беда обошла её стороной… Как раз в следующее мгновение…

— Кьяааааа?!

Лианы, покрывающие все поверхности, — одна из них неожиданно схватила Аишу за лодыжку и подняла её стройную фигурку в воздух.

Девушка словно рыбой была, которую из воды вытянули.

— Ну, похоже, что эти лианы на меня и были нацелены, как я и думала!

Лиана, послужившая заменой удочке, упорно тянула свою добычу подальше отсюда. Ну а тело висящей в воздухе жертвы буквально со свистом этот самый воздух рассекало. Скорость движения ужасающей оказалась.

— Синдзюку? Имперские сады?

Местом произрастания лианы был общественный парк в нескольких сотнях метров от точки отлова.

Необычайно просторный клочок японского сада со стильными дорожками и ещё много чем. Популярное местечко, которое можно назвать оазисом в центре шумного города. Так должны были дела обстоять.

Однако прямо сейчас на этом месте, куда ни глянь, простирались джунгли.

Вроде бы стандартные деревья: платаны, вишни, китайские сливы, японские кедры.

Но каждое из них резко выросло до высоты пятидесяти-шестидесяти метров. Они буквально захватили землю общественного парка. Имперские сады Синдзюку, территория которых могла вместить более десяти стадионов Токио Доум, оказалась целиком и полностью заполнена деревьями.

Даже реликтовый лес острова Якусима, ставший мировым наследием, выглядел блекло на фоне того, что наблюдалось здесь. Мало того, эти джунгли выглядели так, словно и дальше расти будут, ещё больше превосходя вышеупомянутый реликтовый лес.

И это при том, что тут не было субтропического климата или высоких температуры и влажности!

Правда, уже понятно, чья это работа.

— С-сестричка, ты же здесь, да?! Сестричка Лю Хао. Я думаю, что это немного грубо!

Её крики ничего не дали, а саму Аишу затянуло в Имперский сад Синдзюку, который превратился в зловещий лес.

Часть 5

— Сестриииичка! — Аиша кричала где-то внизу.

Дело происходило как раз сразу после того, как её затащило в «демонический лес», выращенный в Токио.

«Эта ведьма, как всегда, шумная».

Подумавшая об этом Лю Хао несколько саркастически усмехнулась, сохраняя при этом достоинство, которое присуще мудрейшей.

Её ученик, Лю Иньхуа, сказал, что это место называется «Императорский сад Синдзюку». А все эти деревья и кустарники выросли здесь с такой невозможной скоростью благодаря способности Лю Цуйлянь, естественно.

«Благоухание сотни трав, обильное цветение тысяч цветов».

Так эту способность она сама назвала.

Сила, которая создаёт растения и цветы или же выращивает их. Особый приём, настолько чудесный, что, наверное, в этом мире он был показан всем в первый и последний раз. По силе он не уступал «Божественной силе Ваджрапани» и «Рёву дракона и рыку тигра».

«После стольких лет её продемонстрировала, но… на этот раз действительно хорошо всё вышло».

Лю Цуйлянь удовлетворённо смотрела на получившийся лес сверху. Она использовала даосские техники, чтобы её взгляд мог с высоты окинуть ночной Синдзюку. Она словно над облаками стояла, уподобляясь даосскому бессмертному.

На самом деле, девушка задействовала данную технику сразу после собрания Дьявольских Королей.

Если другие богоубийцы начнут действовать, то признаки этого обязательно появятся.

Как и ожидалось, ведьма Аиша и волчий король Маркиз Вобан сделали первый выстрел в виде стычки на одной из улиц Синдзюку, поэтому Лю Цуйлянь тут же вмешалась.

«Императорский сад Синдзюку».

До того, как она использовала свою способность, это место представляло собой до ужаса скучный сад.

Бесполезно используемая пустая земля с кучкой деревьев посреди города, закованного в камень.

Природой это лишь внешне выглядело. Местом отдохновения тоже лишь внешне. И глупые люди на это купились. Однако для божественного взгляда Лю Хао всё это смотрелось воистину убого…

Поэтому она импульсивно применила свою способность.

— Вода, заставь же деревья покрыть землю. О, истина пяти элементов, обрати всё иначе.

Такова была сила слов благословения.

Расти же, трава. До тех пор, пока не достигнешь высоты человеческого роста.

Растите же, деревья. Такими высокими и толстыми, чтобы могли пронзить небо ветвями своими и листьями своими закрыть его.

Растите же, цветы. Не для того, чтобы нравиться людям своей скудной красотой и привлекательностью. Танцуйте же, цветы. Сходите с ума. Цветите вовсю.

— Существует лишь истина леса, которая ведома Лю Хао — выживание самых приспособленных. Пусть эта фраза ляжет отпечатком на ваши души, выжгите вашу жизнь досуха, а затем…

Несколько грязноватый пейзаж Токио вкупе с «Императорским садом Синдзюку» преобразился из-за неожиданного появления сверхъестественного леса.

Смотря на всё это, Лю Цуйлянь приказала:

— Поймай эту проклятую ведьму Аишу и подвергни её суду жизни.

В общем…

Демонический лес императорского сада начал выпускать наружу бесчисленное множество извивающихся лиан.

Они тянулись на север, туда, где находилась женщина, назначенная им в добычу. В результате Леди Аиша, которую опутали лианы, была выловлена словно рыба…

В настоящее время «Императорский сад Синдзюку» представлял собой единый живой организм, он превратился в монстра.

Демонический лес. Живой лес. Лес, который получил сверхъестественную силу. Лес дьявола, который самолично схватил свою добычу, на которую должен был охотиться, и затащил её в своё нутро.

«И ведь всё равно».

Лю Цуйлянь осматривала мир внизу, словно богиня с небес.

Она лучше, чем кто-либо ещё, идеально увидела всю ужасающую сцену в Синдзюку, используя своё ясновидение.

«Вполне ожидаемо от моего старого врага… Выступление злого волчьего короля можно описать одним словом — великолепно». Эта похвала от всего сердца шла.

После случившегося там Аиша убегала мимо станции Синдзюку, автобусного вокзала там же, прямо по неприятно беспорядочной и слишком оживлённой улице, затем по району возле сада, который был относительно спокоен, ну и так далее.

Жертвы злобных глаз как раз можно было увидеть везде, где она пробегала.

На самом деле под вьющимися лианами из императорского сада, тоже имелись белые человеческие статуи, и число их отнюдь не маленьким было.

Но и это ещё не всё.

Даже все люди в зданиях всех этих районов заполучили себе проклятие злобных глаз. Лю Цуйлянь прекрасно увидела это своим ясновидением.

«Прямо как я и слышала когда-то. Даже препятствие в виде толстой стены замка не представляет собой проблемы, взгляд злобных глаз волчьего короля с лёгкостью проникнет внутрь».

И недавно Маркиз Вобан просто разок глянул на Синдзюку.

Одного этого взгляда хватило, чтобы появилось несколько сотен тысяч жертв в десятикилометровой зоне перед его взглядом. Если бы он на полном серьёзе свои глаза задействовал, то точно бы всех людей в Токио в соль превратил.

— Ха-ха-ха, — на губах Лю Цуйлянь непроизвольно появился широкая улыбка.

Самое проблемное существо, являвшееся Леди Аишей. Сейчас первоочередной задачей являлось уничтожение этой женщины. Но после этого состоится решающая битва против пяти Дьявольских Королей. И, естественно, именно Лю Цуйлянь…

«Плохо. Сначала с этой ведьмой разобраться надо».

Подавив свои разошедшиеся желания, она сконцентрировалась на текущей задаче.

Лю Цуйлянь снова обратила свой взор на «Императорский сад Синдзюку». Она искала Леди Аишу, которую туда утащило.

Деревья, которые создавали купол над загадочными и плотными джунглями, имели высоту от пятидесяти до шестидесяти метров.

Они раскинули свои ветви во все стороны, словно соревнуясь друг с другом и формируя море из деревьев. И что-то наподобие поиска человека, оказавшегося в самой глубине такого вот места, — это невозможно даже для зоркого взгляда птицы. Но для всемогущей Лю Цуйлянь подобная невозможность представляла собой лёгкую задачу, если использовать ясновидение.

Выискивая присутствие человека, её «глаз» остановился на центральной части леса.

— Ииииииии!

Аиша находилась на берегу водоёма.

Изначально там множество лотосов росло. Однако из-за способности Лю Цуйлянь «Благоухание сотни трав, обильное цветение тысяч цветов»…

Листья лотосов увеличились до такого размера, что на них лошадь или даже бык могли стоять.

Вдобавок к этому сами бутоны лотосов превратились в открытые двустворчатые пасти, похожие на таковые у венериной мухоловки. Края этих пастей захлопывались, как у моллюсков, позволяя поглощать живых существ.

И такое вот в обилии росло в одном из прудов императорского сада.

Поверхность воды плотно покрывали бывшие лотосы, которые сейчас превратились в огромные венерины мухоловки.

Их размеры позволяли им даже человека проглотить. А у подножий лотосов как раз росли десятки лиан…

И всё это ловко двигалось, словно щупальца.

А затем одна из огромных мухоловок протянула несколько своих щупалец, крепко схватив ими Леди Аишу!

— П-пожалуйста, прекрати! Д-даже если ты съешь кого-то вроде меня, это точно невкусно будет, чтоб ты знала!..

Венерина мухоловка была хищным растением, которое обычно произрастает во влажных местах.

Более того, сила Лю Цуйлянь наделила её аппетитом и возможностями переварить даже здоровенного бурого медведя за какую-то минуту или две.

Выживание самых приспособленных. Таковы были ключевые слова, которые первым делом произнесла Лю Цуйлянь.

Чтобы один жил, он отбирал жизнь другого, делая его своим кормом.

Чтобы превратить слова в истину, растения и цветы, буйно росшие в саду, подверглись сверхскоростной эволюции и сами себе пищу добывать стали.

Естественно, сейчас одно из растений как раз пыталось подтащить пойманную Аишу к своему «рту».

— Не стану неделю выпрашивать… Если дашь мне всего тридцать минут, то я принесу сюда кое-что более вкусное, чем я! Точно принесу! Пожалуйста, пощади меня-я! Р-разве вы все не хотите получить что-нибудь из первоклассного меню или какой-нибудь супер-пупер ингредиент?!. — отчаянно кричала Леди Аиша.

И смысл в том, что она делала, как раз был. Лианы, контролируемые огромной мухоловкой, ослабили свою хватку.

Та самая хвалёная сила очарования королевы-ведьмы, которая давала силу управлять настолько огромную, что это позволяло достучаться даже до такого вот «человеколюбивого» растения.

Но даже такая возможность была учтена Лю Цуйлянь.

Она предвидела подобное, когда стала свидетелем тому, как оказались очарованы волки волчьего короля Вобана.

«Да, действительно пугающая сила. Но, что ожидаемо, на растения её эффект распространяется плохо».

Венерина мухоловка понемногу подтягивала Аишу к своему «рту».

И хотя скорость снизилась более чем вдвое из-за возникшего внутреннего конфликта, растение каким-то образом сопротивлялось эффекту очарования. К тому же здесь ещё и подкрепления имелись.

Деревья, представляющие Японию, такие как сакура, слива и клён, растущие по берегам пруда. Их там несколько сотен должно быть. И они тоже пробудились. На стволах возникли горизонтальные трещины, которые раскрылись, став «ртами» для поглощения добычи.

Ветви деревьев, одна за другой начали удлиняться, словно демонические щупальца, и схватили ведьму Аишу!

Смертельные растения продолжали появляться в саду Синдзюку.

Лю Цуйлянь как раз решила добавить сил и выдать приказы своим подчинённым в демоническом лесу.

— Армия, ниспосланная силами закона. Все вы, услышьте мой глас и сражайтесь доблестно. Покажите в этом месте плохую удачу Востока, мощь Тай-Суя[1].

Этот шёпот с высоты был направлен в сторону императорского сада.

Если эти слова дойдут до него, то обитающие там растения-людоеды начнут бушевать подобно голодным диким зверям и нанесут смертельный удар её давнему, ещё с девятнадцатого века, врагу. Так должно было быть. Но перед тем, как это произошло…

Над землёй прямой линией пронёсся золотистый свет.

Он стал клинком и идеально рассёк бесплотные слова силы, произнесённые Лю Цуйлянь.

— Аватара сверкающего меча…

На губах основательницы магического культа появилась улыбка.

Только что произошедшая атака также не была неожиданностью для старшей сестры Лю Цуйлянь.

— Меч бога войны Веретрагны… итак, ты снова направил его на свою старшую сестру, Годо!

Наглый удар меча заставил Лю Цуйлянь заметить рост своего младшего брата.

Она немного зловеще усмехнулась и удовлетворённо кивнула.

— Терзают меня сомнения, удачно или неудачно всё вышло… — смиренно произнёс Годо.

Первые проблемы возникли в Синдзюку, что было практически рядом с его базой, бейсбольным стадионом. И это как раз удачно вышло. Но вот противник, с которым ему придётся столкнуться, — глава культа Лю Хао.

Он мгновенно уничтожил слова силы своей названной старшей сестры.

У него неожиданно случилось противостояние с сильнейшим Чемпионом востока. И это как раз экстраординарная неудача.

Нет. Годо тут же передумал.

— Нет такой вещи, как лучший или худший противник. Будь то нее-сан или Аиша-сан, обе представляют собой до ужаса неприятных противниц.

Усмехаясь, он посмотрел на «Императорский сад Синдзюку», превращённый в демонический лес.

Сейчас сам Годо находился на четвёртой линии Синдзюку, на самом верху поднятого над землёй шоссе.

Эта дорога была построена вдоль южной части сада. И её мгновенно закрыли, когда в Синдзюку начались проблемы.

Годо без всяких угрызений совести занял тут позицию. Всё благодаря поддержке комитета.

Сейчас всё автомобильное движение было полностью закрыто, и дорога стала личной сценой Кусанаги Годо.

— Творим, что хотим, прямо в центре Токио…

Деревья в императорском саду выросли настолько пышно, что уже за его изначальные границы стали выступать.

Все они удлинялись до тех пор, пока их высота не достигла шестидесяти метров. Верхушки этих деревьев оказались куда выше, чем та самая дорога, на которой стоял Годо.

Сам лес тоже слишком уж густым оказался. Снаружи вообще не было видно, что внутри творится. Но так и задумывалось, в общем.

«Годо-сан».

Надёжная союзница шёпотом обратилась к нему из Загробного мира.

«Я смогла определить местонахождение Леди Аиши. Кстати, как главы культа Лю Хао, так и Маркиза Вобана в лесу нет».

Это была Юри. Она смотрела на землю, используя зрение богов прямо с территории, которая не в этом мире находилась. Затем девушка телепатически передавала Годо всё, что видела.

Она являлась наилучшей соратницей, подходившей на роль разведчицы и советницы.

«Из-за сил маркиза местность вокруг станции Синдзюку превратилась в нечто ужасное. Но… похоже, самого маркиза там уже нет».

— Получается, что за Аишей-сан он уже не гонится… — Годо кивнул на сообщение Юри. Это была хорошая новость.

Позже он внимательнее изучит действия маркиза. Сейчас же он вполне может посвятить всего себя противостоянию с названной старшей сестрой.

— Я слышал об этом от Лю Иньхуа. Получается, что вот это и есть сила создания леса в загнивающем мире. Да уж, сила нее-сан реально ужасает. Но я уже знаю.

Он выстрелил своими словами. Всё с целью уничтожения бога и избавления от его божественной мощи.

— Дерево, огонь, земля, металл, вода. В истине инь-янь пяти элементов Китая — дерево рождается из воды, укореняется в земле и растёт. Юпитер — это звезда древесного элемента, предки нее-сан и иные почитатели обращаются к нему по именам Тай-Суй или Суй-син. Имя этого короля, когда его почитали в качестве бога, — Тай-Суй.

Десятое воплощение Веретрагны, «Воин». Его оружием является меч из слов силы.

— Убив бога Тай-Суя, нее-сан смогла взращивать деревья, создавать траву и цветы, стала мастером божественной силы, которая потом ещё больше усиливает созданное! Зная это…

Рядом с Годо появилось около тридцати сфер света, являвшихся символами меча.

Это было его привычное оружие. Однако необычным здесь являлось количество этих сфер. В бою против бога или Чемпиона он обычно создавал сферы в количествах, десятикратно превышающих то, что имелось сейчас.

Но на этот раз Годо просто сжал всю созданную силу так, что вышло именно тридцать штук.

— Я могу рубить этот лес!

Над головой Годо появилось ослепительное пятно света, которое ярко вспыхнуло.

«Годо-сан, глава культа снова пытается влить слова силы в лес!»

— Ты можешь мне это показать?! Как недавно делала?!

«Да!»

Между Годо и Марией Юри была установлена сильная духовная связь.

До того, как они расстались в Загробном мире, когда она передала ему знания о боге войны Рамачандре, Юри, пользуясь возможностью, также создала эту самую связь. Благодаря этому…

Годо мог обмениваться информацией с Юри, которая осталась в Загробном мире.

Также она обладала духовным зрением и могла напрямую передавать Годо картину того, что видела сама!

— Ага, это вот!

С ночного зимнего неба на императорский и одновременно демонический сад спускался свет.

Это было облако светящихся частиц. На взгляд Годо оно имело размеры где-то как их классная аудитория в школе. И это точно были слова силы его старшей сестры.

— Скорее же повинуйтесь приказу Тай-Суя!

Эти слова силы Лю Цуйлянь подстёгивали жизненную мощь растений-людоедов.

В ответ на это Годо приказал одной из тридцати сжатых световых сфер, мечу из слов силы: «Вперёд!»

Меч, словно лазер, ринулся в небо по прямой.

Он идеально рассёк слова силы, произнесённые Лю Цуйлянь, и превратил их в ничто. Затем Годо спокойно произнёс:

— Нее-сан… Ты ведь видишь и слышишь меня, так?

Ясновидение его старшей сестры явно позволяло ей наблюдать за своим младшим братом, стоявшим на шоссе.

Годо негромко обращался к Лю Цуйлянь, уверенный в том, что она его слышит.

— Если нее-сан собирается сражаться со мной в полную силу, то я не против составить тебе компанию. Но тут рядом ещё и старик Вобан крутится. Даже Аиша-сан, судя по всему, вполне себе здорова. Если этот старик нацелится на тебя в момент уязвимости во время боя со мной… не станет ли это некоторой проблемой?

У них тут не бой один на один. Это королевская битва.

Что до Годо, то и у него с Вобаном история уже была. И если у него прямо здесь случится битва со старшей сестрой, они явно будут обессилены, каким бы ни вышел конечный результат. А это сулило лишь одни проблемы в будущем.

И тут у них шах, что называется. Пожелает ли Лю Цуйлянь устраивать войну на истощение против своего младшего брата или же откажется?

Годо с беспокойством ждал её ответа пару десятков секунд.

«Годо-сан! «Глаз» главы культа Лю Хао, он исчез из неба над императорским садом!»

— Значит, она прислушалась к моим словам…

Таков оказался финал первой битвы.

В отличие от двух старейших Чемпионов, у него не было намерений уничтожать Леди Аишу. Годо начал задумываться о том, что ему, наверное, стоит защитить её…

Что же до самой Леди, находившейся в чаще императорского сада:

— Я, я не понимаю, что происходит, но это шанс!

Перед тем, как венерина мухоловка собиралась её проглотить, огромное растение неожиданно перестало двигаться. Лианы-щупальца тоже ослабили свою хватку.

Леди Аиша отчаянно попыталась выбраться из связавших её лиан и начала усиленно бороться.

В любом случае, она должна убраться из демонического леса как можно скорее…

Часть 6

— Фу-ух, — вздохнул Годо после завершения первой битвы против основательницы магического культа.

Он в одиночестве стоял на четвёртом шоссе Синдзюку. Эрика и Лилиана по его просьбе уже рыскали в демоническом лесу.

Их целью была разведка и определение возможности или невозможности спасения Леди Аиши.

— Мария, ты можешь понять, что происходит в этом лесу?

«Похоже, Леди Аиша как-то сможет выбраться из той опасной ситуации, в которой сейчас находится. А вот прогресс Эрики-сан и Лилианы-сан не очень хорошо идёт…»

— Я так и думал.

Это ведь дремучий лес без всяких тропинок, демонический район, нетронутый человеком.

Там внутри, судя по всему, повсюду росли не только насекомоядные растения, но и хищные растения, которые могли зверей и людей есть.

Сейчас поздняя ночь, но даже днём в этот лес солнечный свет не проникал, так как ветви деревьев очень плотно переплетались и полностью перекрывали ему доступ. Очень опасное место.

«Было бы здорово, если бы по этому лесу можно было пролететь, используя магию полёта Лилианы-сан, но…»

— Внутри что-то типа барьера, созданного нее-сан, поэтому даже пролететь не выйдет, так получается? Ну, я сказал им сразу же выбираться, если покажется, что они в беду могут попасть, так что…

Годо хотелось думать, что с ними всё в порядке будет.

Эти двое не должны ошибиться при принятии подобного решения.

Годо сменил тему, веря в девушек-рыцарей.

— Ладно, мне другое интересно. Со мной тут пока всё хорошо, так что и ты отдохни немного. Ведь пробиваться на эту сторону из Загробного мира довольно тяжело, так?

«Д-да. На самом деле я уже почти достигла своего предела… и он скоро наступит».

Некоторое время назад Юри пользовалась своими духовными силами, чтобы телепатически общаться с Годо и оказывать ему всю возможную поддержку.

Подсказки от сильнейшей владелицы духовного зрения в этом поколении, которая советовала буквально с позиции богов. Продолжайся такое бесконечно, это стало бы огромным преимуществом. Однако духовная связь, которая шла через границу миров, сильно истощала духовные и ментальные силы.

Юри нельзя позволять сильно доводить себя. Поэтому Годо произнёс:

— Ты действительно помогла. Спасибо. Позже я снова доверюсь тебе, так что не надо слишком усердствовать.

«Конечно. А, Годо-сан, позволь ещё немного потревожить тебя в последний раз. Можешь снова связаться со мной так, как раньше?»

Годо закрыл глаза и тщательно представил образ Юри в своих мыслях.

Мария Юри, химе-мико. Она куда более искренняя, чем кто-либо ещё, добрая Ямато Надэсико. После того, как его глаза закрылись, Годо смог кое-что увидеть.

Мир, где всё было окрашено в серые тона, и там стояла фигурка Юри.

Такая же, как и при расставании с ней во время противостояния с Рамой, на ней всё ещё были надеты одеяния мико.

— Давно не виделись, Годо-сан.

— А разве мы совсем недавно вот так же не виделись?

— Но мы уже пару дней очень далеко друг от друга находимся. Так что я хочу поделиться тем, о чём не могла сказать тогда…

Юри говорила со смущённым видом. При всей своей скромности она выглядела очень мило.

Годо вдруг захотелось обнять её, но он, естественно, сдержался. Это было бы грубо.

— Что-то не так?

— Нет, всё в порядке. Просто ты там что-то говорила о том, чтобы потревожить меня в последний раз.

Не обмен мыслями, а разговор лицом к лицу.

Это было возможно благодаря тому, что Годо тщательно концентрировал мысли на представлении связи с душой Юри.

Загадочная сила и мощь концентрации Дьявольского Короля плюс преимущества способностей Марии Юри — похоже, недавно данные факторы и сделали впервые возможной такую связь наяву.

Скорее всего, ещё полгода назад что-то подобное было бы для Кусанаги Годо невозможно.

И как раз по возникновению возможности данной связи Годо понял, что его силы, как Чемпиона, выросли.

Не то, чтобы он радовался этому увеличению сил, но всё равно был искренне счастлив тому, что мог после долгого времени вот так вот видеться с Юри именно благодаря данному росту.

Стоявшая перед Годо девушка робко спросила:

— Д-дело в том… Не так давно, разве не я в спешке передала Годо-сану знания о боге Тай-Суе?..

Сразу после первого сообщения на бейсбольном стадионе Юри также поведала ему, что он не только Маркиза Вобана опасаться должен, но ещё и Лю Хао. Именно такое предупреждение она передала. Своей выдающейся духовной сенсорикой она ощутила, что и названная старшая сестра Годо начала действовать.

Более того, что касалось силы, которая была использована для трансформации Императорского сада Синдзюку, Юри также увидела, какому богу эти силы изначально принадлежали.

Позже, когда пришло время, они немного поломали голову над тем, как передать Годо знания. Тогда Юри сказала ему, что им надо усилить связь их разумов.

Поэтому совсем недавно он точно так же стоял перед ней…

Сейчас же несколько стушевавшийся Годо кивнул Юри.

— Д-да, это действительно помогло. Благодаря этому, я смог противостоять нее-сан. И я реально тебе благодарен.

— Н-но видишь ли… Времени тогда мало было, не слишком ли всё быстро случилось.

— Н-ну, как бы…

— Возможно, есть некоторый шанс, что знания передались не полностью. И мне от этого как-то неспокойно. Что если что-то случится, когда ты будешь использовать меч из слов силы.

— А, ты об этом. Тут всё в порядке, — как-то быстро ответил Годо довольно страстно обращавшейся к нему Юри. — Если знаний не хватает, то воплощение «Воина» просто не получится задействовать.

— …

— Оно просто…

— …

Когда Годо говорил о том, что ему было известно из собственного опыта, грациозная химе-мико тут же уставилась на него таким взглядом, что сразу же становилось понятно, что она хотела ему сказать.

В глазах Юри стояло такое одиночество.

И тут до Годо дошло, и он мгновенно заключил девушку в объятия.

— А ведь действительно что-нибудь может и случиться.

— Я, я тоже так думаю.

— Мария. Могу я попросить тебя немного меня потревожить?

— Да!

Годо больше не стал ничего говорить. Он просто сомкнул свои губы на устах Юри.

Сначала они просто медленно целовались, примеряясь к губам друг друга, а затем Годо ворвался своим языком в рот Юри.

Он как бы силу даже применил, но Ямато Надэсико, которой надлежало быть чистой и невинной, сама страстно раскрыла свои уста и поприветствовала язык Годо своим. Кроме этого, девушка ещё и присосалась к губам парня, словно всё это время искала его. И со стороны Юри это было редкостью, ведь обычно при поцелуях она вела себя довольно скромно.

Годо сразу же понял причину происходящего и в перерыве между поцелуями прошептал:

— Прости, я оставил тебя одну на всё это время.

— Всё хорошо. Всё-таки, это необходимо, — прошептала Юри в ответ, поцеловав его в ухо.

После этого девушка неуверенно произнесла:

— К-кстати, я хотела как можно больше присматривать за Годо-саном, поэтому часто смотрела отсюда на происходящее на земле. Особенно, когда предчувствовала опасность. Именно поэтому я помогла тебе только что. И поэтому же я немного подсмотрела за тем, на что мне смотреть не стоило… Например, когда Эна-сан и Годо-сан…

— …

Вот как, значит. Получается, что она могла просто время от времени смотреть на землю.

До Годо дошло. Несколько часов назад, те действия с Эной в аэропорту Ханеда. Юри, которая, судя по всему, всё видела, покраснела до самых кончиков ушей.

— К-конечно, я тут же отвернула взгляд, чтобы не подсматривать! Ох, Годо-сан, что же ты творишь, пока меня нет рядом… На минуточку, то… а-ах…

Годо силой украл губы химе-мико в очередной раз.

Вдобавок к этому, он ещё и кое-что бесполезное снова сказал:

— Я не против, если позже мне претензии выскажут. Давай снова это сделаем, когда вдвоём останемся.

— Да… Я тоже сохраню этот секрет…

Годо заставил Юри сказать то, что не соответствовало идеальному образу Ямато Надэсико.

Тем не менее, девушка, согласно ответившая такому, как он, в любом случае была милой.

Годо не смог удержать в узде свои чувства к Юри и крепко обнял хрупкую фигурку химе-мико, даже сильнее, чем это было необходимо.

Часть 7

— Итак, ты здесь, волчий король.

— Пф. Надо же, именно ты ко мне заявилась.

— Неожиданно?

— Нет… Я предвидел это в качестве одной из возможностей. Правда, не думал, что данное предположение так быстро реальностью станет.

Двести пятьдесят метров над землёй. Обзорная площадка на пятьдесят втором этаже небоскрёба.

Одно место в Роппонги. Время после трёх ночи. Сейчас тут посетителей быть не должно. Но для двух богоубийц это не являлось препятствием.

Они являлись великими соперниками и заполучили себе привилегии, которые не могли ограничить многие люди даже посредством силы или королевской власти.

— Какая жалкая финальная борьба для кого-то, вроде тебя… Ты хоть и загнал ведьму в угол, но ведь не все свои козыри задействовал.

— Эти слова я могу в той же самой формулировке и тебе вернуть.

Когда старый Дьявольский Король возразил, кривой или саркастической ухмылки на его лице не было.

— У самой-то нападение не слишком ли мягким вышло? Даже подготовив такую площадку для игры, ты свою охоту в самый разгар свернула.

— Мне нет нужды озвучивать свои причины.

— В общем-то, так и есть. Сколько уже раз мы нарывались на проблемы, когда относились к той ведьме несерьёзно…

— Хах. Само собой, если бы возникла возможность прикончить её, то я бы ей воспользовалась, но… сейчас не время. Пока что достаточно просто ослабить Аишу.

— Верно. Глубина силы этой женщины… это нечто неизмеримое.

— Мудрость, боевой дух и опыт таких доблестных героев, как мы, постоянно нивелируются этой ведьмой. Она, как самый устрашающий богоубийца, целый мир за нос водит.

— Естественно, что я продолжу нападки на неё, но решающий удар не обязательно сейчас наносить.

— Я вполне ожидала, что у волчьего короля сходные мысли окажутся.

Являясь старшими «богоубийцами-коллегами», они вели приятную беседу, осматривая поле боя.

Картина, которую ранее невозможно было увидеть. Сколько бы богоубийц сейчас ни существовало, эти двое считали собеседника своим величайшим врагом.

— Что же, уважаемая основательница. Наша связь существует ещё со времён схватки в заснеженном Лондоне, но конечный итог до сих пор так и не удалось выяснить.

— Всё верно. Стоит ли нам устроить соревнование доблести сейчас?..

— Это тоже неплохо, конечно, — человек с дурным характером, признавший соперницу и получивший признание с её стороны, ухмыльнулся. — Но выход, всё же, не лучший. Так долго ожидаемое противостояние, которое разрешится после сотни лет. Думаю, стоит ещё чуть-чуть обождать.

— Например, до момента, когда надо будет определить окончательного победителя, или что-то в таком духе…

Двое собеседников, признавших равенство друг друга, усмехнулись одновременно.

— Скажу просто. С моей стороны я делаю предложение о союзе.

— Я со своей стороны тоже. Пока мы с тобой не останемся последними выжившими. Уже тогда и настанет время нашей последней битвы, в которой решится то, кто выйдет на бой против Короля Завершения.

С начала междоусобной войны уже несколько часов прошло.

Чтобы превратить свои внутренние разногласия во что-то более привлекательное для них обоих и не раздуть их до чего-то грандиозно бесполезного, два старших Дьявольских Короля начали разговор, не суливший ничего хорошего.

Примечания переводчика:

1. Тай-Суй — в китайской мифологии бог времени и покровитель Юпитера — планеты времени (Суй-син). Считалось, что противодействие божеству, как и поиск его покровительства, приводят к несчастью. Расцвет культа бога Тай-Суй приходится, в основном, на XI век. Элементом культа божества были жертвоприношения перед началом важных работ. В более поздней мифологии Тай-Суй считался распорядителем времён года, месяцев, дней. Изображался либо с копьём и колокольчиком, улавливающим души, либо с секирой и кубком. Тай-Суй является божеством даосского пантеона.