작품의 모든 권리는 작가에게 있으며, 번역은 정보 제공 목적으로 이루어졌습니다. 작가님의 요청 시 팀 페이지에 기재된 이메일로 연락 주시면 즉시 삭제 조치하겠습니다. 작품 라이선스 관련 문의는 사이트 관리자에게 문의해 주십시오.

* * *

Ох, голова болит.

Я покачала головой, встала и осмотрелась. Как и в оригинале, там стояла хижина, а возле неё лежал мужчина.

*Квеееек!*

В этот момент я вздрогнула от пронзительного крика, который, казалось, пронзил мои барабанные перепонки, и обернулся.

*Киииек!*

Вокруг хижины, словно волны, накрывающие железную ограду со всех сторон, надвигались скелеты, а точнее, бесчисленные полчища зомби. Их огромное количество повергло меня в такой ужас, что волосы встали дыбом.

"Это же настоящий апокалипсис, да?"

До того, как попасть сюда, я бесчисленное количество раз тренировалась убивать зомби. Я была уверена в своих силах выжить, потому что тренировалась до мозолей и содранной кожи. Однако реальность сильно отличалась от моих представлений.

"Черт..."

Здесь зомби. Там тоже зомби. Зомби, зомби, зомби. Это был настоящий ад на земле.

Я тупо смотрела на забор, который был намного выше меня ростом, когда вдруг почувствовав, как что-то тянет меня за поясницу, я испугалась.

Оказалось, что это скелет, вырвавшийся из-за сетки, тянет мой поясной ремень.

"Чёрт! Мой карман Дораэмона!"

Я в панике вытащила молоток, висевший на металлическом крючке на ремне.

Прочитав заклинание увеличения, написанное на рукоятке, я взмахнула мгновенно увеличившимся молотком и отбила руку зомби.

*Тук! Дребезг, чпок!*

Казалось, кость руки отлетела, но она, словно паук, удержалась на кончиках пальцев.

"Как же мерзко!"

Я разбила "это" молотком, ударив несколько раз, и, задыхаясь, огляделась вокруг. Все, что казалось смутным, стало ярким и реальным. Это зомби-апокалипсис.

*Скриииип!*

В этот момент скелет, переступив через моего товарища, перелез через забор и упал. Затем он загремел, собрал свои кости, встал и приблизился ко мне.

"Этот человек, должно быть, был высоким. Он такой огромный!"

Я ударила его по черепу молотком.

*Бум-бум-бум~.*

Отделенный череп отскочил по земле. Я догнала его и разбила окончательно, затем обернулась. Я заметила, как кости, лишенные черепа, рухнули. Едва успев выдохнуть с облегчением, я увидела, как забор затрясся и отодвинулся, и я нервно закусила губу.

"Не годится, сначала нужно перенести этого мужчину в безопасное место."

Прицепив молот к поясу, я схватила мужчину, валявшегося неподалеку, за руку и потащила. Сначала он не двигался, но потом начал медленно, со скрипом, поддаваться.

"Тяжелый!"

Это было похоже на то, как-будто бы тащишь огромный валун.

*Бум, бах!*

Когда я поднимала его по ступеням хижины, его затылок ударился о край ступеньки. На мгновение я испуганно посмотрела на него, но, к счастью, он все еще был без сознания.

*Ба-бах!*

Наконец, затащив мужчину внутрь хижины, я бросила его в угол и быстро закрыла дверь.

"Уф-ф."

Только тогда я выдохнула с облегчением, прислонилась к стене и медленно сползла вниз.

*Кваааааа!*

Едва успев перевести дух, я услышала, как дверь проломили, и донесся жуткий вой толпы зомби.

Я поморщилась от этого невыносимого, пугающего звука, который, казалось, никогда не прекратится, и заметила на молотке, висевшем на поясе, осколки костей. Я слегка приподняла молоток, стряхнула с него кости и рассмеялась, как будто сошел с ума.

"Я точно спятила. Как я вообще сюда попала."

Я невольно вздохнула.

"Надо было мне сбежать одной"

Прошло всего пять минут с тех пор, как я пришла в себя перед этой хижиной, а я уже жалею. Но ситуация уже не могла быть изменена. Я сделала свой выбор, и вот что произошло.

Вздохнув, я убрала несколько прядей волос с щеки и пошарила у пояса.

"Хватит причитать, посмотрим, что у нас есть."

Я открыла карман на поясе, засунула руку в астральное пространство и долго искала бинокль.

Обычно, если хорошо прибраться в личном пространстве, то нужная вещь сама собой находится, стоит только о ней подумать...

"Надо было прибраться".

Но что поделать, если я не из тех, кто любит порядок. К счастью, вскоре мне удалось найти маленький телескоп размером с палец.

Я положила его на ладонь и, прочитав заклинание, написанное на телескопе, он мгновенно увеличился. Повесив телескоп на шею и, снова собрав волосы в хвост, направилась к окну.

*Куээээээ!*

Осторожно отодвинув занавеску, я увидела перед железной сеткой агрессивно сгрудившихся зомби-скелетов, похожих на бледные голыши. К счастью, похоже, больше зомби не перебралось, кроме того, что перелез раньше.

"Один, два, три, четыре... Фух".

Я перестала считать, поняв бессмысленность этого занятия. Зачем считать то, что с первого взгляда кажется сотнями? Это пустая трата времени. Так, долго изучая местность и обстановку через телескоп, я резко открыла глаза. От их яростного натиска забор, казалось, вот-вот рухнет в сторону хижины, шатаясь.

"Черт, забор-!"

*Хрясь-!*

Это произошло в тот самый момент. Острый бросок кинжала, срезав несколько прядей моих серебристых волос, вонзился в стену.

Не успев даже вскрикнуть, я повернула голову и увидела на воткнутом в стену кинжале имперский герб.

"Неужели..."

Я, словно скрипучая деревянная кукла, уставилась туда, откуда прилетел кинжал.

Там стоял мужчина в белоснежной униформе. Красивый мужчина с винно-красными волосами и золотыми глазами.

Наследный принц империи и один из главных героев оригинальной истории, Рихард Деон Хайзен.

Я на мгновение потеряла дар речи от его изящной ауры. В оригинале каждый раз, когда появлялся наследный принц, его красоту так восхваляли, что я задавалась вопросом, насколько же он красив...

— Действительно красив.

Моя случайная реплика заставила мужчину нахмуриться.

— Что?

Я плотно сжала губы, как ракушка, и пробормотала себе под нос. Впрочем, мне некогда было оценивать его внешность.

Как и в большинстве историй о романтических фэнтези, мне следовало бы поприветствовать его, как "маленький океан империи", но ситуация не позволяла этого, поэтому я опустила эту часть. Сначала надо было поклониться.

— Для меня большая честь встретиться с вами. Я Лендрия Ариос из дома графа Ариоса.

— Эй.

Наследный принц, прервав меня, нахмурился и подошел.

— Почему я здесь, если присутствовал на молитвенном собрании?

Внезапное обвинение вызвало во мне нежелательное сопротивление, и я хотела промолчать, но его взгляд был настолько острым и леденящим, что казалось, он готов был отрубить мне голову прямо сейчас.

Я неохотно открыла рот:

— Вы не помните? Во время молитвенного собрания земля раскололась, и алтарь рухнул.

— ...Что?

Зрачки наследного принца задрожали от замешательства. Он быстро ощупал себя.

Наверное, искал артефакт связи. Но, скорее всего, потерял его, когда в земле произошёл раскол, и его унесло толпой.

"Черт. Его нет."

Наследный принц вздохнул, потер лоб и быстро обвел взглядом окрестности своими ярко-желтыми глазами.

Странный звук, который, казалось, разорвал мои барабанные перепонки. Чудовище врезалось в ограду.

Наследный принц широко раскрыл глаза, словно что-то с ним случилось, вздохнул и умылся. Он вспомнил всё, что произошло прямо перед тем, как он потерял сознание.

«Смогу ли я действительно получить помощь от этого человека и сбежать отсюда?»

Если не считать помощи, то было бы хорошо, если бы я просто не попала под горячую руку. Снова размышляя, я поняла, что уже само попадание в эту зомби-зону — это ошибка, а нет, уже само попадание в этот роман — это была ошибка.

«Нет, это не так.»

Я снова скрипнула зубами при воспоминании о том имени. «Ким Док Су» Это всё его вина. Если бы он не заставил меня читать этот роман, я бы не оказалась в этой ужасной ситуации.

Я сдержала гнев вздохом и бросила телескоп в сторону принца, который, казалось, уже справился с ситуацией.

— С его помощью проверьте, что происходит снаружи.

Он легко поймал телескоп и направился к окну. Я тихо объяснила ему нашу текущую ситуацию, немного приукрасив факты. Вдруг он, глядя наружу, обернулся ко мне и с усмешкой произнес:

— Итак, если подытожить ваши слова, то получается, что произошло землетрясение, и те непонятные существа пробудились, алтарь и портал разрушились, мы оказались в ловушке и находимся на грани смерти?

— Нет, давайте называть их зомби.

— Хорошо, зомби. И если зомби укусит, ты превращаешься в безумное животное?

— Да, верно. Я увидела, как заяца, выскочившего из священного леса, укусили и он превратился в зомби. Я не могла объяснить, что знаю это из оригинала, поэтому просто увиливала.

Принц с недоумением спросил:

— Кроме того, у леди есть 5-местный свиток для перемещения через портал в столицу, и могут быть другие выжившие, кроме нас, так что мы планируем найти их, чтобы объединить силы и выбраться. Я правильно понял?

— Вы поняли всё четко и точно.

На самом деле, это не просто выжившие, а главные герои. Согласно оригинальной истории, в зомби-зоне застряли только я и главные герои.