Глава 88: Постоянный поток посетителей

Профессор Белхэм ушла.

Остались только я и Ирис, которая спокойно занималась какими-то сложными расчетами. С полной мотивацией я вернулся в свою комнату, чтобы посмотреть аниме.

Мимо меня прошмыгнула маленькая фигурка.

«Эй, похожая на маму, где мама?»

Смуглая девушка с белыми волосами и красными глазами спросила меня, закатив глаза.

Странно, но эта девушка может распознать меня как копию, и основное тело - как двух разных людей. Еще более странно то, что она называет главное тело «мамой», но на этом все.

«Мэл, пожалуйста, не называй меня "похожей на маму" в присутствии других людей, хорошо?»

«Так как мне тебя называть?»

«...... Мама К?»

«Мама К, где мама?»

Такая прямолинейная девушка. Не думаю, что мне удастся ее сильно обмануть, но ладно.

На некоторое время рука Ирис, которая рассеянно водила ручкой, остановилась.

Но вот ручка снова начала двигаться.

Похоже, у нее есть желание разобраться в этом вопросе, но она считает, что «причина моей неосведомленности в том, что я не обладаю достаточной квалификацией, чтобы быть осведомленным».

Другими словами, главное тело не знает, о чем ее информировать, а о чем нет.

Что ж, это лишь вопрос времени, когда Шарли привлечет ее к „Круглому столу“, и когда это произойдет, я уверен, она будет знать многое, я полагаю?　А пока удачи.

«Мама, наверное, в домике для престарелых».

Я привел Мэл в свою комнату и открыл простое магическое устройство переноса на стене - «Дверь куда угодно».

«Спасибо».

Она очаровательно улыбнулась мне, а затем исчезла через дверь.

Ну вот, теперь мне не придется с ней нянчиться. Я прилег на кровать, собираясь посмотреть аниме, как вдруг появился еще один посетитель.

«Привет, Земфис-доно, как твои мускулы?»

На этот раз это был мускулистый мужчина в майке. Кажется, это инструктор, отвечающий за класс физической подготовки.

Вернувшись в конференц-зал вместе с Ирис, я ответил.

«Вам что-то нужно от меня?»

"У тебя довольно мрачный вид. Ты в порядке?　Ты занимаешься силовыми тренировками?"

Я мозговитый парень, а не физический, и мне не нравится заниматься спортом.

" Ну, я пришел сюда сегодня, чтобы попросить тебя об одолжении".

Пожалуйста, уходите, - я проглотил такие мысли, которые собирались вырваться у меня изо рта. На моем лице сохранялось безучастное выражение, как будто я нахожусь в режиме мудреца.

"Это та физическая техника, которую вы показывали мне на уроке. У Шарлотты Земфис была похожая техника, но не могли бы вы рассказать мне о ней подробнее?"

«Что?»

Прозвучал странный голос. Я не знаю, что вы имеете в виду.

"Ваша физическая техника кажется совершенно особенной. Я бы хотел включить ее в свои занятия, поэтому мне нужна ваша помощь. Только в этом".

Учитель в майке напряг мускулы, а затем склонил голову. Это так вы просите людей о чем-то?

Ну, я (вернее, основная часть) не использовал никаких особых физических приемов. Это было из аниме. ...... А, особенной.

Однако я не могу быть честным в этом и не могу научить этому, потому что это просто копирование того, что было там.

«К сожалению, это то, что передается из поколения в поколение в семье Земфис, так что этому нелегко научиться».

"Шарлотта многому меня научила.　И ты был рядом какое-то время, но ты не видел в этом проблемы, не так ли?"

Ирис, спокойно решавшая вычислительную задачу, вмешалась в разговор и сказала.

"Почему ты смотришь на меня?　Я сказала что-то лишнее?"

Да, это было что-то ненужное. Ну, вот и все.

Вот почему я собираюсь использовать тебя снова.

"Учитель, Ирис всему научили. Она вам все объяснит".

«А почему я должна идти на ......?»

«Конечно, там ведь есть награда, не так ли?»

Когда я это сказал, белые зубы учителя в майке сверкнули.

"Именно. Я планирую получить много средств от директора, так как буду использовать его на своих уроках".

"Итак, Ирис. Ты ведь сделаешь это, правда?"

"А для меня это нормально?　Думаю, ты или Шарли подойдут больше. ......"

"Я занят, Шарли тоже. Все в порядке. И ты сможешь получать деньги за свою подработку".

«Я рада это слышать, но если мне придется работать больше, чем на одной работе, мои тренировки будут заброшены».

Не думал, что последует контратака.

«Преподавание - это тоже способ обучения».

Я сказал что-то в этом роде, и она ответила: «Понимаю, это правда».

Так я преодолел очередную сложную ситуацию.

"Харуто здесь?　Эй, не подскажешь, как дистанционно управлять магией?"

"Харуто-доно там?　Я бы хотела поговорить с тобой немного о теории магии".

Появились Райас и Сестрица Марианна.

Напротив, даже учителя, ученики и люди, которые никогда раньше не общались со мной, один за другим подходили ко мне, чтобы попросить научить их, что это такое?

Что, черт возьми, происходит?

Я оставил их на время.

______________________

Когда я отдыхал в своем домике, пришел Харуто К, моя копия, и разозлился.

"Вот почему. Главное тело должно что-то с этим сделать".

Мне рассказали, что к нам продолжали приходить самые разные люди, прося помощи и совета.

«Как это случилось?»

Ведь раньше такого не было, правда?

«Кажется, Шарли повсюду поет мне дифирамбы, понимаешь?»

Хвалить кого-то, даже когда меня нет рядом. ...... Какая милая девушка, которая любит своего брата!

Так что я не могу сказать это решительно. Надо мягко напомнить ей, да. Хотя, похоже, уже слишком поздно.

"Похоже, у меня нет другого выбора, кроме как отправиться в путешествие, учитывая сложившуюся ситуацию. Что ж, позаботься о ней за меня".

Рядом со мной Мел-тян спокойно работала над своим учебником японского языка (тетрадь для изучения хираганы) (который я сделал).

«Что ты заставляешь ее делать?»

«Она хочет смотреть аниме, но не знает языка».

«Ты ...... опять собираешься затащить маленького ребенка в болото?»

Хорошо иметь больше товарищей, не так ли?

Итак, я вернулся в школу, хотя это было очень хлопотно.

Однако я понятия не имею, чем буду заниматься. Ну, думаю, я справлюсь. Если бы я захотел, то мог бы привлечь к этому профессора Тиа. Вернее, давайте так и сделаем. Это решит все проблемы!

* * *

Итак, на этом всё. Это последняя глава в моём переводе, далее я забрасываю этот тайтл. Почему так? Да потому-что я не хочу переводить то, что есть уже в печатном варианте, с хорошим переводом. А здешний анлейт - мрак. Его переводить просто неприятно, и работая над этой главой, я в этом лишний раз убедился. Продолжение читайте в лайт новелле, здесь примерно начало пятого тома, а его я полностью перевёл. Скоро за 6 том возьмусь. Немного грустно вот так прекращать работу, но это я считаю правильным, у меня есть другие тайтлы, которым перевод нужнее.