Том 1. Глава 6

Тут должна была быть реклама...

Отключить рекламу

Том 1. Глава 6: Послесловие переводчика

13 книга. Ура

В общем, я давно хотел начать это переводить, но руки всё никак не доходили. Теперь решился.

И что я могу сказать: мне очень понравилось. Здесь всё описано намного лучше, чем в аниме и манге, но при этом, сохранили некоторую жуть из веб новеллы, которую я ради подобного и начал переводить.

Кстати об этом. Потом я прекращу её перевод, непременно. Всё-таки качество анлейта меня удручало, поэтому потом прекращу, но когда это будет - не знаю. Попытаюсь как-нибудь перетянуть людей сюда.

И всё же, повторюсь - печатная версия превосходна. Не ловишь испанский стыд, но пафос в моментах есть. А то в манге слишком много клоунады.

* * *

Подписывайтесь на мой тг https://t.me/Perevodchik_S_Divana

Уже поблагодарили: 0

Комментарии: 0

Реклама

Тут должна была быть реклама...

Отключить рекламу