Пока что я могу взяться за дверную ручку входной двери и повернуть её.

Но как только я толкаю дверь, возникает ощущение, будто меня блокирует прозрачная стена, и появляется уведомление.

[Абсолютный Затворник не может покинуть своё жилое пространство.]

"Ах, чёрт!"

Ручка поворачивается, но дверь не открывается.

'Я должен как-то выбраться...'

Знаю.

Выходить на улицу сейчас — плохая затея.

Мир рухнул три дня назад.

Единственная причина, по которой я до сих пор жив, — это мои способности.

Снаружи поджидают опасные монстры.

Встреча всего с одним птицевидным монстром, который врезался в окно моей гостиной, могла превратить такого человека, как я, во вкусняшку.

Тем не менее, несмотря на опасность, у меня были две причины выйти на улицу.

Одна из них — семья.

'Мама, папа, даже дедушка с бабушкой'.

Все мои любимые члены семьи находятся снаружи.

[Абсолютный Затворник не может покинуть своё жилое пространство.]

"Вздох..."

Причины, по которым меня разлучили с семьёй, были несколько сложными.

Три комнаты. Две ванные комнаты. В этой квартире площадью 30 квадратных метров, включая узкое пространство, где гостиная и кухня соединены, я был единственным, кто технически здесь жил.

Выбор моего отца позволил нам купить эту квартиру, объединив банковский кредит в размере 200 миллионов и всё имущество нашей семьи стоимостью 200 миллионов.

Авантюра отца окупилась, и квартира, которую мы купили за 400 миллионов, подорожала до 1 миллиарда всего за полгода.

Как кто-то, кто не родился с серебряной ложкой во рту, причиной, по которой я мог позволить себе жить в такой роскошной квартире одному, было обязательство прожить там два года, чтобы получить налоговые льготы.

Чтобы избежать налоговой бомбы, мне пришлось жить в этом доме не менее двух лет, прежде чем продать его, и именно поэтому я охранял дом всё это время.

Конечно, после этого всё пошло не так гладко.

Крах экономики из-за COVID-19 и войны повлиял на рынок недвижимости, и стоимость домов, которая превышала 1 миллиард, упала до 700 миллионов.

Более того, проценты по кредиту, взятому в банке, стремительно росли, что делало его довольно рискованным.

'Теперь это бесполезная история'.

Рухнул мир или нет, будь то банковские долги или колебания цен на квартиры, какое это имеет значение?

Особенно когда я всё равно не могу его продать.

'Пожалуйста, будьте в безопасности'.

Мечтая о безопасности своей семьи, я нажал кнопку вызова на своём смартфоне.

[···Подключение···]

Как и ожидалось.

Как и в предыдущие три дня, ничего не изменилось, сколько бы я ни ждал.

Телефонные звонки, сообщения, KakaoTalk¹ — всё было мертво.

Зная, что это не сработает, я открыл KakaoTalk и попытался отправить сообщение.

– Мам, ты в порядке?

"Пожалуйста, просто..."

Но, как и ожидалось, результаты не изменились.

⟳ Мам, ты в порядке?

Сообщение не было отправлено; вместо этого появилась кнопка «Отправить повторно».

И затем это произошло.

[Произошла временная ошибка. Пожалуйста, повторите попытку позже. (Код ошибки: 580, LO)]

Появилось новое сообщение, и приложение KakaoTalk полностью отключилось.

Я несколько раз пытался включить его, но результат был тот же.

Из любопытства я посмотрел на верхнюю часть экрана и увидел значок, указывающий на то, что обработка данных отключена.

"Чёрт".

В какой-то степени я ожидал этого.

На самом деле, было более удивительным то, что обработка сохранялась в течение трёх дней.

Крупные веб-сайты, такие как Google и Naver², стали недоступны в тот день, когда мир был разрушен.

Разочарованный, я сжал кулак, но это ничего не изменило.

'Я должен что-нибудь придумать'.

Это была не единственная проблема.

'Если я останусь в этой ловушке, то умру от голода'.

Не только интернет, но и всё остальное отключалось.

Вода, электричество, газ и многое другое.

Необходимые элементы повседневной жизни быстро исчезали.

'По крайней мере, воды достаточно'.

К счастью, я заказал много воды в Купанге³.

Здесь было двадцать двухлитровых бутылок и сорок семь бутылок по 500 мл, все они были наполнены до краёв, будь то бутылки или стаканчики.

Я заказал это, чтобы не кипятить лишний раз фильтрованную воду, и лень непреднамеренно спасла меня.

'Проблема в еде'.

Вчера отключилось электричество, из-за чего холодильник перестал работать. Одновременно с этим, все продукты в холодильнике столкнулись с неизбежной угрозой прийти в негодность.

Несмотря на то, что я старался держать дверцу закрытой и надеялся на холодный воздух в морозилке, надолго этого не хватит.

'Осталось всего несколько пачек лапши быстрого приготовления'.

Всё, что осталось, — это три упаковки средне-острого Джин рамёна⁴.

'Если бы я знал, что до этого дойдёт, я бы купил заварную лапшу оптом...'

Благодаря моим родителям, которые каждую неделю пополняли холодильник едой, я никогда не задумывался о том, чтобы запастись.

Теперь остатков едва хватило бы на неделю.

'Даже если я буду есть экономно, запасы рано или поздно закончатся'.

В конце концов, это означает, что я должен выйти наружу, чтобы выжить.

Однако.

[Абсолютный Затворник не может покинуть своё жилое пространство.]

"..."

Благодаря этой способности, которая полностью защищала меня от свирепых монстров, я в конечном счёте умру от голода.

Когда еда закончится, я буду медленно умирать.

'Это самое худшее'.

С отчаянным сердцем я протянул руку через окно гостиной.

Если бы только я мог выйти, даже если бы мне пришлось вылезти через окно.

Но.

[Абсолютный Затворник не может покинуть своё жилое пространство.]

"Чёрт возьми!"

Я ударил кулаком в сторону этого уже раздражающего сообщения.

Вместе с ощущением удара о твёрдую стену, мой кулак заболел.

'Какой ещё «абсолютный»!'

Я даже за пределы своей территории выйти не могу.

'...Жалкий'.

Даже сейчас, в этом рухнувшем мире, я остался прежним.

Почтительный сын, который не выходит на улицу и паразитирует на родителях, даже не обеспечивая их.

28-летний паразит, который до сих пор живёт за счёт родителей и бесстыдно ест их еду.

Никчемная пиявка, которая ничего не принесла миру.

"...Чёрт".

Но затем, раздался звук уведомления.

"...А?"

Появилось сообщение, что-то, чего я не видел ни разу за последние три дня.

[Келликан (Lv. 23) убит.]

'Келликан?'

Сразу после этого.

[Приобретено большое количество очков опыта.]

[Уровень навыка повышен.]

[Уровень навыка повышен.]

Появилось множество новых сообщений.

Наблюдая за ними, я вдруг вспомнил массивное птичье существо, которое врезалось в окно гостиной.

Я высунул голову из окна, чтобы посмотреть, что там внизу.

"Сквик!"

"Кьяак!"

Вокруг туши птицевидного монстра толпились десятки маленьких существ с зеленоватой кожей — гоблинов, которые роились, пируя им.

Если смотреть с высоты, это было похоже на муравьиный рой.

'Они поедают остатки?'

Похоже, гоблины поохотились на монстра после того, как он потерял сознание от удара.

Строго говоря, именно я вырубил птицу, так что я тоже получил очки опыта.

Благодаря этому навык прокачался на два уровня.

'Что ж, прокачка навыка, привязывающего меня к дому, не принесёт особой пользы'.

Однако эта мысль была слишком поспешной.

[Приобретён новый навык.]

[Поблизости есть добыча, соответствующая условиям.]

[Расчёт наград.]

"А?"

Сразу после проверки незнакомых уведомлений, произошло изменение.

"Кеааак!!"

"Что... Что это?"

Испугавшись внезапного шума от гоблинов, я поспешно посмотрел вниз снова.

Там, где проходил пир, разворачивалась несколько иная сцена.

Праздничная атмосфера полностью исчезла, и гоблины вокруг издавали отчаянные крики.

'Почему это происходит?'

Причиной волнения среди гоблинов стало изменение в теле птицевидного монстра.

'Она исчезает?'

Часть тушки птицы исчезала в реальном времени.

С точки зрения гоблинов, казалось, что мясо их добычи уменьшается.

Так что им ничего не оставалось, кроме как кричать.

[Расчёт завершён.]

После проверки сообщения я посмотрел вниз.

'Труп уменьшился примерно на треть...'

[2 203 241 вон¹ зачислены на счёт Абсолютного Затворника.]

Увидев число в новом уведомлении, я инстинктивно пробормотал.

'Десятки, сотни тысяч, миллионы... Два миллиона вон? Так внезапно?'

Для меня, который обычно получал карманное пособие, два миллиона вон были огромной суммой.

'Какого чёрта здесь происходит...'

Прежде чем я успел осознать ситуацию, произошло ещё одно изменение.

Вспышка

В гостиной стало немного светлее.

Она стала лишь немного ярче, чем в полдень, но всё же.

'Э-электричество вернулось?'

Было ясно, что электричество отключили вчера.

Я не знал точной причины, но появление монстров, вероятно, нанесло серьёзный ущерб городской инфраструктуре.

Оно не могло восстановиться так быстро.

'Это навык! Я ведь получил новый навык!'

В спешке я открыл окно статуса, чтобы проверить изменения в навыках.

[Абсолютный Затворник]

Провозглашение Абсолютного Затворника (Пассивный) Lv. 3

Никто не может вторгаться в жилое пространство без разрешения Абсолютного Затворника.

Поддержание достоинства Абсолютного Затворника (Пассивный) Lv. 1

Восстанавливает функции всего жилого пространства для поддержания достоинства.

Магазин Абсолютного Затворника Lv. 1

Позволяет приобретать зарегистрированные товары в магазине по обычным ценам.

Кошелёк Абсолютного Затворника Lv. Max

Баланс: 2 203 240 вон.

Были добавлены три новых навыка.

Среди них возвращение электричества, видимо, было связано с навыком «Поддержание достоинства Абсолютного Затворника».

'Восстанавливает функции всего жилого пространства для поддержания достоинства?'

Я быстро встал и побежал туда, где стоял холодильник.

Вуунг

Холодильник, который стал импровизированной морозильной камерой, когда отключилось электричество, теперь издавал звук циркулирующего хладагента.

Скрип

Я осторожно взялся за дверцу холодильника и приложил немного силы.

"!!"

Как только я открыл дверцу, меня встретил свет.

"Работает! Электричество действительно вернулось!"

Не только холодильник.

Прямо рядом с ним из раковины потекла вода, и очиститель воды начал нормально работать. Газовая плита и индукционная плита тоже включились нормально.

Из любопытства я проверил свой телефон и обнаружил, что Wi-Fi подключён.

'Всё действительно вернулось в норму. Как до разрушения мира...!'

С возвращением электричества телевизор и компьютер также включились.

Конечно, телевизор, который показывал только мигающий экран без нормальных каналов, был бесполезен.

Однако компьютер всё ещё мог включать в офлайн-игры, так что он не был таким уж бесполезным.

'Но вид полностью функционирующего монитора действительно приносит облегчение'.

До того, как мир рухнул, я проводил большую часть времени перед монитором.

Возможно, именно поэтому просто лишь взгляд на экран нормально работающего компьютера вызывал чувство умиротворения.

Можно ли сказать, что это было похоже на возвращение к моменту до того, как рухнул мир?

'Интернет подключен, но... Как и ожидалось, доступных сайтов нет'.

До того, как отключили электричество, были сайты, к которым можно было получить доступ.

Там были постоянные сообщения о появлении монстров по всему миру и связанных с ними разрушениях.

Но теперь не было ни одного сайта, на который я бы мог зайти.

'Должно быть, серверы вышли из строя'.

Пока электричество не было отключено, я мог заходить на сайты, которые в режиме реального времени сообщали о ситуации в Сеуле.

Там гигантские монстры разрушали целые здания.

'По крайней мере, повезло, что я нахожусь в Пусане'.

Здесь не было гигантских монстров, сравнимых с высотными зданиями.

Рассеянно копаясь в компьютере, я кое-что заметил.

'Это...'

Это был файл с фотографиями, сделанными во время нашей семейной поездки на остров Чеджу много лет назад.

Тогда мама, которая только что купила цифровую камеру, сделала более сотни снимков, чтобы оправдать свою покупку.

Среди них мне бросилась в глаза фотография нас троих, сделанная кем-то другим.

"..."

На фотографии у меня была неловкая улыбка, а мама и папа обнимали меня с обеих сторон, радостно улыбаясь.

"Мама, папа".

Мой голос дрожал, и казалось, что в любой момент из моих глаз могут хлынуть слёзы.

'Я должен вернуть маму и папу. Абсолютно'.

••••••••••

1. KakaoTalk — мессенджер, что-то наподобие Telegram.

2. Naver — поисковая система.

3. Купанг (Coupang) — компания, занимающаяся доставкой.

4. Джин рамён — лапша быстрого приготовления.

5. 2 203 241 вон это:

~1 499 долларов США

~4 906 бел. рублей

~787 068 каз. тенге

~153 138 рос. рублей

~63 180 укр. гривен