«Черт. Кажется, всё тело вот-вот развалится. Угх.» 

Скорчившись, словно старик в дождливый день, парень тихо застонал, нахмурив лицо. 

Тррр. 

Трррр. 

Сев на месте, он начал разминать тело и оглядываться вокруг. 

«Что? Почему тут столько... чертовых трупов? Это поле битвы, что ли? Проклятая ситуация.» 

Тела лежали повсюду, куда бы он ни посмотрел, а единственными живыми существами здесь были птицы, которые клевали останки. 

«Фух, чуть бы задержался, и не смог бы вернуться в это тело. Повезло.» 

Вздохнув поглубже, парень ненадолго задумался. 

Но всего на мгновение. Будто что-то вспомнив, он открыл глаза, и на губах появилась едва заметная улыбка. 

«В этот раз... Итан, да? Довольно мужественное имя, надо признать.» 

Очевидно, в этом мире ребенок вел жалкое существование. 

Однако разум, заключенный в этом теле, не принадлежал Итану. 

Великий маг Карен. 

До перерождения…... 

То есть до того, как он воскрес в теле этого ребенка, Карен был существом, изучавшим магию бессмертия. 

Судя по тому, что он сейчас воскрес в теле Итана, можно было сказать, что магия бессмертия удалась. 

Но это было совсем не то бессмертие, которого желал Карен. 

Он стремился обрести бессмертие, сохраняя собственное тело. 

Однако из-за ошибки в расчетах магической формулы или вмешательства некой силы… 

Хотя заклинание и сработало, в момент его активации произошел огромный взрыв. 

В обычной ситуации он бы смог избежать зоны взрыва, но из-за того, что был занят кастованием магии бессмертия, не мог пошевелиться и оказался поглощен взрывом. 

Так великий маг Карен погиб. Однако вскоре магия бессмертия активировалась, и он воскрес. 

Точнее, он смог возродиться не в собственном теле, а в теле совершенно другого существа. 

Причем вместе со всеми знаниями и воспоминаниями Карена. 

Хотя это было не то, чего он изначально добивался, всё равно результат можно было считать успехом в магии бессмертия. 

Более того, магия обрела гораздо более совершенную форму. 

Конечно, для перерождения требовалось соблюдение нескольких условий: 

Возраст тела для перерождения должен был составлять 16 лет. 

Тело обязательно должно быть мужского пола. 

Прямых потомков у тела быть не должно. 

И с момента смерти тела не должно было пройти больше двух часов. 

При выполнении этих условий Карен мог переродиться в ком угодно, сохранив не только свои знания и воспоминания, но и знания с воспоминаниями нового тела. 

Правда, первое перерождение далось ему нелегко. Из-за смешения воспоминаний он долго не мог понять, был ли он действительно Кареном, великим магом, или всего лишь владельцем нового тела, которому всё это приснилось. 

Но после десятого перерождения его разум начал адаптироваться. 

Как говорится, человек — существо, способное ко всему привыкнуть. И, кажется, он смог привыкнуть даже к этому. 

«Жизнь такая уж штука, верно?» 

Карен, ставший Итаном, хмыкнул и громко рассмеялся. 

Он начал изучать магию бессмертия из страха смерти... 

Но раз уж даже так можно продолжить существование, он был готов быть довольным. 

«Ну что ж, давай для начала проверим, кто я такой на этот раз.» 

Кроме имени, он ещё не успел изучить память этого тела. 

Закрыв глаза, Карен начал погружаться в воспоминания, запечатленные в новом теле. 

Недостаток информации об этом месте был связан с тем, что Карен только что переродился. 

Для выживания знание об эпохе и её особенностях было жизненно необходимым. 

Карен полагал, что воспоминаний, которые остались в теле до момента смерти Итана, будет достаточно, чтобы понять местные реалии. 

«Посмотрим... Родом из крестьянской семьи, родители умерли два года назад от вспышки эпидемии. 

Значит, наследства не осталось... Чтобы прокормить себя, стал наёмником. 

О, участвовал в нескольких боях и выжил. Судя по всему, успел заслужить уважение среди других наёмников. 

Но, думая, что это его настоящая сила, решил безрассудно присоединиться к отряду для охоты на монстров... 

И, как дурак, погиб. Вот же неудачник.» 

Карен усмехнулся, прокручивая воспоминания. 

Просматривая все воспоминания Итана, Карен начинал хмуриться. 

Ему была нужна информация об этом мире, а не о жалкой жизни Итана. 

Однако, будучи всю жизнь сыном крестьянина и только недавно став наёмником, Итан практически не обладал сведениями, которые могли бы пригодиться Карену. 

Единственное полезное из его памяти — это общий язык континента, который Итана насильно заставил выучить наёмник по имени Джек, и смутное представление о том, где они сейчас находятся. 

«Джек, значит...» 

Карен, внезапно заинтересовавшись этим человеком, огляделся по сторонам и быстро нашёл тело, лежавшее неподалёку. 

Джек был мёртв, его тело оказалось разорванным на части. 

«Черт... Похоже, этот парень пытался защитить Итана до последнего. Кажется, он был неплохим человеком. Ладно, я помолюсь за твой покой, если это тебе хоть чем-то поможет.» 

Карен чувствовал некое уважение к Джеку. Если бы не он, тело Итана было бы уничтожено, и Карен не смог бы переродиться. 

Карен, коротко помолившись за упокой Джека вместо Итана, взял из его вещей жетон наёмника и небольшой кинжал, а затем попытался подняться на ноги. 

— Черт... 

В этот момент засохшая кровь, покрывавшая всё тело, начала трескаться, вызывая невыносимую боль. 

Хотя благодаря вселению Карена в тело, большинство ран удалось излечить, но полностью восстановиться ему, похоже, не удалось. 

— Проклятье. Для начала нужно восстановиться. 

Вздохнув от боли, Карен снова сел на место и закрыл глаза. 

Тсс... 

Ха. 

Используя метод дыхания маны, который он сам разработал, будучи великим магом, Карен начал взаимодействовать с маной, окружающей его. 

На протяжении долгого времени Карен дышал, постепенно концентрируя ману, естественным образом собравшуюся вокруг, в области сердца. В итоге ему удалось создать кольцо из маны. 

В этот момент он открыла глаза, удивленно произнеся: 

— О? Не ожидал, что это произойдет так быстро... Кажется, талант к мане действительно был неплохим. Если бы он встретила достойного наставника, его жизнь могла бы пойти по-другому... Хотя, конечно, возможность сделать это была у него благодаря моим знаниям. Но даже с этим в расчетах, он мог бы стать кем-то известным. 

— Жаль, конечно, но я проживу успешную жизнь вместо него. По крайней мере, мне не нужно искать хорошего наставника. Хотя для этого... Тсс, сперва нужно восстановить это тело. 

Дойдя до этого момента, Карен протянул руку и схватил ближайшие сорняки. 

После этого, как будто это было само собой разумеющимся, он произнес заклинание: 

— Hand Life Drain (Магия поглощения жизненных сил). 

Хуууу... 

Хруст. 

В тот же миг сорняки, зажатые в руке Карен, начали засыхать. 

Однако Карен не остановился. 

Когда сорняки рассыпались в пыль, он схватил новые, а когда в округе больше не осталось сорняков, она протянул руку к луже крови, застывшей на земле. 

Кровь начала высыхать и исчезла, словно её никогда не было. 

Карен поглощал источник жизни из всего, к чему прикасался. 

Поглотив жизненную энергию из всего, что оказалось под его рукой, он начала постепенно восстанавливать своё тело. 

— Фух, теперь я, кажется, снова жив. Вот почему я говорю, что нет смысла разделять магию на чёрную и белую, или по школам и направлениям. 

Как известно, магия обычно делится на чёрную и белую, а внутри каждой из них — ещё на множество различных школ и направлений. 

Люди издавна считали разделение магии на чёрную и белую, а также по школам, естественным. 

Однако ближе к концу своих дней, благодаря одному другу, Карен смог пересмотреть свои взгляды на магию. 

"Первозданная магия едина", "её истоки — в одном источнике" — всё это ерунда. 

Он просто решил для себя: 

— Всё одно и то же. Эти разделения... чушь собачья. 

Главное, чтобы магию было удобно использовать. 

Более того, отказавшись делить магию на чёрную и белую, Карен обнаружил, что смог достичь высот, которые прежде казались недостижимыми. 

С тех пор он начал использовать магию без разделений. 

Однако люди по-прежнему считали чёрную магию чем-то недопустимым. 

Что, если кто-нибудь заметит, что Карен использует чёрную магию? 

В таком случае его одиннадцатая жизнь неизбежно станет шумной и беспокойной. Как это уже случилось в его третьей жизни. 

Хотя проблема возникала только тогда, когда его ловили на использовании чёрной магии. 

— Если не поймают, то и проблем никаких, верно? Эх, тело восстановилось, и теперь... хотелось бы чем-нибудь перекусить. 

Карен осмотрелся по сторонам, но ничего съестного поблизости не нашел. 

Бежать в ближайший город и идти в трактир? У него почти не осталось денег. 

Те немногие монеты, что он заработал в прошлом, работая наёмником, были явно недостаточны для комфортной жизни. 

— Чёрт. Нужно было послушать Джека, когда он советовал откладывать деньги. Но нет, малец с юных лет увлёкся женщинами... 

Воспоминания вызвали у Карен очередной глубокий вздох. 

Однако вести жалкое существование ему не хотелось. 

Пусть он не сможет сразу зажить на широкую ногу, но он знал, как быстро заработать немного денег. 

Отбросив воспоминания, он начала читать заклинание: 

— Detect Magic (Магия обнаружения). 

Зелёное свечение распространилось вокруг Карен, а затем начала раздаваться магическая резонансная пульсация в разных местах. 

— О! Как и ожидал, здесь полно стоящих вещей. Ну, что проверить первым? 

С этими словами Карен поднялся с места, с довольной улыбкой. 

***

— "Хм... Это, пожалуй, дорого оценят. Подходит. А это... хоть и сомнительно, но если доработать, то ценность вырастет. Тоже пойдет. Хм..." 

Карен, который собирал всякий хлам среди разбросанных повсюду тел, внезапно почувствовал тяжесть за спиной. Он тихо вздохнул. 

— "Тяжелее некуда. Будь я хотя бы второго круга, смог бы воспользоваться заклинанием расширения пространства. Проклятье..." 

Заклинание второго круга, о котором шла речь, позволяло расширять внутреннее пространство сумки или кармана, а также уменьшать вес их содержимого. 

Хотя с увеличением затраченной маны можно было создать практически бесконечное пространство, Карен мог бы довольствоваться лишь двойным увеличением вместимости и снижением веса на 20%. 

Подняться до второго круга было бы идеально, но для этого нужно было поесть и избавиться от накопившейся усталости. 

А чтобы достичь этого, нужны деньги. 

— "Эх, ничего не поделаешь. Пока соберу, что вижу." 

Сумка еще не была полностью заполнена, и груз оставался в пределах допустимого. А вдруг среди находок окажется чья-то сумка? 

Это место напоминало золотую жилу, настолько много полезного здесь можно было найти. 

Спрятав свою сумку в одном из углов, Карен снова использовал Detect Magic для исследования местности и с энтузиазмом принялся за дело. 

— "Время — деньги. Так, это зелье восстановления сил... А это кольцо с эффектом детоксикации... Хм, что это там? Усиленный магический меч? А это... бутылка, из которой никогда не кончается вода? О-о-о!" 

Его взгляд неожиданно зацепился за нечто действительно ценное. В мгновение ока Карен бросился к своей находке с радостью, словно ребенок, которому дали долгожданную игрушку. 

— "Сумка с наложенным заклинанием расширения пространства! Знал, что найду её! Ха-ха-ха." 

Теперь он мог унести все, что находил, без необходимости отсеивать предметы, ориентируясь на их ценность. 

— "Нужно поторопиться." 

Окружение было усеяно вещами, которые стоило подобрать. 

Когда он уже собирался снова взяться за дело, издалека донеслись слабые звуки шагов. 

Карен замер, напрягшись и насторожившись. 

* * *

Всем доброго времени суток, с вами на связи - Ibris kittens.

Прошу в случае обнаружения ошибок в переводе - сообщить, для своевременного исправления.

Всем приятного чтения.