Двадцать минут спустя.

Я прибыл в усадьбу, где жила Камбару, поездка, которая обычно занимала у меня не менее тридцати минут. Если бы я не столкнулся с Карен и не потратил впустую время, то мог бы быть там на три минуты раньше.

Рядом с табличкой был домофон, который казался неуместным для традиционного дома. Когда я нажал на кнопку, ответила бабушка Камбару, женщина, которая только что стала свидетельницей позора (или извращения) Камбару. Я уже много раз приходил помочь с уборкой и встречался с бабушкой и дедушкой Канбару раньше, но если бы они знали, что их внучка разговаривает по телефону с голой задницей, я сомневаюсь, что бабушка Камбару пропустила бы меня через дверь.

— М-мэм…

— Спасибо, что заботишься о Суруге Коёми-кун.

Она поклонилась мне, говоря это почти извиняющимся тоном. Камбару, звезда в школе или нет, была для неё просто милой, милой внучкой… и если не считать наготы, ужасное состояние комнаты её подопечной не могло быть секретом.

Она должна была беспокоиться о Камбару.

Возможно, она доверяла ей, но и беспокоилась.

……

И всё же, будучи старшеклассником, мне было немного неловко, когда чужая бабушка называла меня мальчиком.

Я оставил её позади и направился в комнату Камбару.

Раздвижная дверь была закрыта.

Я представил себе, как она обнимает колени, свернувшись клубочком в углу. Это был мой шанс застать её врасплох, и моё сердце бешено колотилось, когда я распахнул дверь без стука.

Камбару растянулась на своем футоне без единой нитки одежды.

— БФФ!

Суруга Камбару — странная девушка, как в глазах других, так и в своих собственных.

Возможно, именно потому, что спорт больше не был способом потратить свои силы, она каждый день ставила свой собственный рекорд. Её сексуальные домогательства были настолько безудержными и чрезмерными, что Шинобу, Сэнгоку и я вместе с другими могли подать коллективный иск.

И всё же!

Хотите верьте, хотите нет, но это был первый раз, когда я видел её полностью обнаженной!

Я не знаю, с июня, также из-за ухода из баскетбольной команды, Камбару отрастила волосы, что сделало её намного более женственной, так что видеть, как она хвастается своим телом вот так…

Подождите, она лежала лицом вниз!

Но линия её спины была невероятно эротичной!

А эти лопатки!

Камбару, возможно, и вышла на пенсию, но в душе спортсменка, она явно не скупилась на тренировки — её подтянутое, компактное тело было слишком красивым! Они говорят, что у них «ноги как у газели», но Камбару была Газелью, во всём!

Греческая статуя!

Узрите красоту человеческого облика!

Я заметил потрясающе точеные ноги Камбару, но это были не только её ноги, все её тело было смертельным оружием!

Нельзя винить её за то, что она хотела раздеться!

Было бы стыдно не показывать этого другим!

— ……

Но есть одно предостережение.

Я сказал “без единой нитки", но была повязка на её левой руке.

— К-Камбару…

Похоже, она использовала последние силы, чтобы закрыть раздвижную дверь, а затем рухнула на футон после того, как бабушка увидела её обнаженной. - Крикнул я ей, хотя понятия не имел, что сказать.

— А… Это ты? — она подняла голову с того места, где она была прижата к подушке, и затем ...

— П-Подожди, Камбару! Не переворачивайся! Будут неприятности, если ты это сделаешь!

В основном для меня! Я могу начать чувствовать все возможные проблемы!

— Хм... — Камбару кивнула. — Вы должны простить мне моё состояние. Это так неловко, когда тебя видят такой.

Ух ты…

Она чувствовала себя смущённой как нормальный человек…

Но она не пыталась прикрыться и просто лежала, лениво вытянув ноги.

Единственное, что она подняла, было её лицо.

— Как странно, — сказала она. — Коёми Арараги, которого я знаю, — человек с безупречным характером, который никогда не ворвётся в комнату леди без стука.

— Я...просто хотел увидеть тебя подавленной.

— Если это жалкое видение удовлетворяет тебя, то, конечно, смотри сколько хочешь.…

— ……

— Не стесняйся. Засвидетельствуй мою истинную форму… Суруга Камбару, обнаженная.

— Нет… — Правда, она была обнажена, как в тот день, когда родилась. - Знаешь что? Извини…

Я не думал, что она будет выглядеть такой опустошенной.

Так быстро, небесная месть ... я никогда не думал,что моя молитва будет услышана так.

— Прошу прощения, Камбару.… Позволь мне взять на себя ответственность.

— Ответственность? — повторила она машинально, повернув ко мне пару тусклых, пустых глаз, которые больше напоминали дохлую рыбу, чем я когда-либо мог себе представить. — Какая ответственность?

— Я имею в виду, что именно со мной ты разговаривала по телефону, так что половина вины за эту ситуацию ложится на меня.

— Не думаю, — возразила она.

Даже в её нынешнем состоянии чувство личной ответственности не уменьшилось. Надо было отдать ей должное. Самым безупречным человеком, которого я знал, была Цубаса Ханекава, но, может быть, Камбару заняла второе место?

— Тем не менее, — сказала она, — если ты настаиваешь на том, чтобы взять на себя ответственность, я не стану тебя останавливать.… Как именно ты собираешься это сделать?

— Я могу выйти за тебя замуж.

— БФФ! — Настала очередь Камбару изобразить шок. — П-почему брак?

— Ну, пусть лишь заднюю часть, но я видел тебя голой.— Мне кажется, ты пропускаешь несколько шагов.… По этой логике, на скольких девушках тебе придется жениться?

— На что ты намекаешь?!

Скандально.

Но не то чтобы это было совершенно необоснованно.

— Ахаха…

— Эй, — она рассмеялась.

Пусть и слабо, но она рассмеялась.

— Хотя это очень привлекательное предложение, тебе нет нужды брать на себя ответственность. Мой другой дорогой сэмпай был бы в ярости, если бы мы так поступили. В обмен могу я попросить тебя об одолжении?

— Да, называй как хочешь. Сегодня я твой верный раб.

—Ты не мог бы подождать в коридоре, пока я оденусь?

— Ха…

Я не смог удержаться от смеха. Просьба из уст Камбару, чтобы ей позволили прикрыться?

Это было возвышенное мгновение, словно человечество впервые встало прямо и пошло на двух ногах.

Я сделал, как просила Камбару, и вышел в коридор, пока она одевалась (как и положено спортсменке, это заняло у неё всего пару минут. Одевалась она так же быстро, как и раздевалась). Затем я, наконец, приступил к уборке её комнаты.

Начать миссию!

Сначала я рассортировал мусор на общие кучи, засунул их в огромные мусорные мешки и выставил во двор. Только явно бесполезные предметы были рассортированы в мусор. Менее очевидные предметы были отложены на потом. Поскольку это была не моя комната, в конечном счёте Канбару должена был решить, что было необходимо, а что нет ... ну, большая часть этого будет выброшена. Его просто отложили. Можно сказать, в ожидании надлежащей процедуры.

Суруга Камбару.

На самом деле она была состоятельной и расточительной. Она совершала бессмысленную покупку за бессмысленной покупкой и превращала всё это в мусор с помощью какой-то чудесной магии.

В конце концов почти все было выброшено.

Конечно, это была только основа.

Настоящая уборка ещё впереди.

Камбару переоделась только для того, чтобы надеть короткие шорты и топик, оставив не намного меньше обнажённого тела, чем прежде, чем раньше (неудивительно, что она была такой быстрой, спортсменка она или нет), но, по крайней мере, теперь она была презентабельной. Учитывая состояние её комнаты, возможно, ей следовало выбрать что-то более защитное, например, свитер (стандартный наряд для Карен).

Самое смешное, однако, было то, что майки не подходили Камбару. Может быть, потому, что она была не очень высокой?

Она действительно выглядела супер-круто, когда ходила в своей школьной форме.

Может быть, это привлекло моё внимание только потому, что я думал об одежде, но в одной из куч мусора я обнаружил нечто, похожее на баскетбольную форму.

Номер на обороте: 4.

Это был номер капитана? Мои познания в баскетболе ограничивались «Слэм-данком», поэтому я не был уверен.

— Канбару,а как насчёт этого?

— Хм? Ой.

Кстати, она стояла в коридоре.

Несмотря на свой атлетизм, у Канбару есть очень неуклюжая сторона (она ужасна в домашней работе. Конечно, учитывая состояние её комнаты, это небольшое пояснение в скобках, вероятно, не нужно) и будет только мешать во время текущей фазы уборки. Было немного волнительно относиться к звезде масштабов Канбару как к обузе, но это было довольно низкое чувство, поэтому я держал его при себе.

— Моя клубная форма, — сказала она. — Так вот куда она делась. Я её искала.

— Хм. Ты имеешь в виду свою тренировочную форму?

— Нет, это сувенир с тех времен, когда мы впервые попали на национальные. Выверни его наизнанку. Там ты сможешь увидеть все пожелания, которые написали мои товарищи по команде.

— Неужели для тебя чуждо бережно хранить такие драгоценные воспоминания?

— Все воспоминания, которые мне нужны, находятся прямо здесь, в моём сердце.

— Отличные слова, но!

Они были ещё и здесь! В физической форме!

Это была такая печальная история, что я вспомнил Хачикудзи и её амнезию (даже если я сам и выдумал её).

— Тогда ты ещё не была капитаном, не так ли? — спросил я. — Я имею в виду, что ты тогда еще была первокурсницей. Почему на спине написано «4»?

— Нет закона, по которому только капитан может носить этот номер. Это обычное дело… но в моём случае капитан дал мне его за то, что я была асом.

— Мне это нравится. У вас был великодушный капитан. Но я не помню, чтобы это было здесь, когда я убирался в последний раз.

— Она висела на стене нашей клубной комнаты, чтобы вдохновлять новых игроков, но я принесла её домой прямо перед летними каникулами.

— Хм.

— Я решила, что пришло время для меня, чтобы двигаться дальше от моих славных дней. Я ушла из команды, в конце концов. Мне просто казалось, что я бросаю свою ношу. Кроме того, у клуба нет большого будущего.

— Хм…

Даже после ухода Камбару всё ещё много внимания уделяла команде, но я думаю, что это было её способом сделать перерыв.

Возможно, для неё это тоже было своего рода покаянием.

Клуб не выходил у неё из головы.

— Я сняла её со стены, никому не сказав, так что дело перешло в руки полиции.

— Так вот почему в наш последний день в школе стояла патрульная машина!

— Идеальное преступление. Никто ещё не знает, что я виновник.…

— Но ведь есть же улика!

Другими словами.

Она принесла домой только свою одежду, так что ничего страшного.

Тем не менее, учитывая её происхождение, мы не могли её выбросить его. Не потому, что полиция могла найти её, а потому, что это был сувенир.

— Знаешь, мне кажется, я никогда не видел, чтобы ты играла в баскетбол, разве что один раз. Эй, почему бы тебе не примерить её для меня?

— Если ты настаиваешь, — моя просьба, возможно, была немного бестактной, так как она уже покинула команду, но Камбару с радостью согласилась. Она всегда была такой щедрой. — У меня теперь волосы длиннее, так что ты, вероятно, не получишь полного впечатления.

— Они выросли очень быстро, кстати…

Когда мы впервые встретились, её волосы были подстрижены чуть короче, чем у меня, но сейчас это не шло ни в какое сравнение. У меня были глубокие отметины вблизи затылка от укуса Шинобу, поэтому я держал волосы длиннее, чем обычно, чтобы скрыть их.… Но у Камбару они были такие длинные,что она могла убрать их в хвост.

— Ты так думаешь? — спросила она.

— Ага. Я слышал, что волосы обычно растут примерно на сантиметр в месяц, но твои, должно быть, выросли сантиметров на пять.

— Наверное, потому, что я такая странная девчонка.

— Просто так, как констатация факта?

Я тоже думал об этом!

Но постараюсь не проболтаться!

— В частности, — сказала она, — я настолько извращённая, что в течение многих лет считала «пепперони» грязным словом. Оно звучало так эротично.

— Ой, обращай внимание на то, что ты ешь!

— Я также думала, что семейные отели это то же самое, что семейные бордели.

— ………

Она действительно заткнула мне рот этим.

— Подожди, нет — поправила она себя, — я думала, что семейное предложение — это предложение завести семью.

— Это всё ещё слишком!

— А ещё я думала, что выставочная игра — это когда все играют голыми.

— Это не недоразумение, а желание! Кто так думает в наше время?!

— Действительно. Я прибыла сюда на машине времени из мира, который всегда на пять секунд впереди.

— Какая пустая трата великого изобретения!

— И до недавнего времени я думала, что слово «браслет» значит что-то вроде «сделать глубокий вдох».

— Это даже не грязно звучит!

— Однажды я выкрикнула это на игре и выставила себя дурой. Я не могу забыть выражение лиц моих товарищей по команде.

— Не продолжай! С примером стало только хуже!

— Настолько плохо, как считать, что «домовой» — это тот, кто строит дома?

— Помогите!

Боже.

Держу пари, что и в следующей жизни мы с тобой поладим!

— Кстати, ты стала меньше походить на Сендзёгахару, — заметил я.

— Хм? А, ты имеешь в виду чёлку? — она рассеянно ответила мне сквозь рукава формы, надевая её. — На самом деле я не пыталась копировать её ... впрочем, кто знает. В конце концов, мне нельзя доверять.

— Я не это имел в виду.

— Хех. В любом случае, что прошло, то прошло. Не нужно быть чувствительным к этому. А ты как думаешь?

— ……

Было очень мило с её стороны надеть форму ради меня, но так как она была одета только в шорты и топик, казалось, что под формой она была голой. Это было довольно эротично.

В ней не было ничего даже отдалённо спортивного.

Не та Камбару, которую я хотел увидеть…

Хотя форма ей подходила, о чём это говорило в данном случае?

— Хех, — Камбару счастливо улыбнулась, явно не понимая, какое впечатление она производит. — Это напоминает мне то время.

— То время? Ты имеешь в виду, когда ещё играла в баскетбол?

— Нет, голый летний лагерь.

— Ты всё прекрасно понимаешь!

И разве это не должно было быть шуткой?!

Не надо пересказывать!

Кто знает, что на самом деле напоминала ей эта форма, но я думаю, что это было не так уж плохо, потому что она не пыталась её сразу снять.

Не то чтобы я жаловался.

Это не помешало бы уборке или чему-то ещё.

— Знаешь, Камбару, даже если о баскетболе не может быть и речи, разве ты не можешь заниматься другими видами спорта, несмотря на левую руку? А как насчёт футбола?

— Не думаю, что есть спорт, в котором ты никогда не пользуешься руками. Например, в футболе, даже если ты не вратарь, ты всё равно должен использовать свои руки для вброса мяча из аута.

— Ах.

— Кроме того, я не понимаю правила офсайда.

Пока мы разговаривали, я сделал еще одну неожиданную находку в той же куче, прямо под тем местом, где была форма. Не то чтобы это было редкостью в наши дни, но я не ожидал встретить такое в комнате Камбару.

— Я не знал, что у тебя есть цифровой фотоаппарат, Камбару, — к тому же, это была новейшая модель (насколько я мог судить): ультратонкая и сверхлёгкая.

— О, я купила его на днях.

Она кивнула.

Хм, это была довольно высокотехнологичная покупка для того, кто был таким недотёпой, когда дело касалось гаджетов, что она едва знала, как пользоваться своим мобильным телефоном.

— Я знаю, что это не похоже на меня, — объяснила она, — Но есть некоторые фотографии, которые я бы не хотела отправлять на проявку.

— Какие фотографии…

— Эротические?

Я плюхнулся в ближайшую мусорную кучу.

После всех хлопот я пошёл убираться.

Я Повысил голос:

— Ты купила его только для этого?! Это произведение современной инженерии слишком продвинуто для тебя!

— Это не единственная причина. Я использую его и для других вещей.

— Для чего, например?

— Фотографирую обнаженных котят-первокурсниц.

— ……

Она имела в виду портреты кошек, которых первокурсники держали в качестве домашних животных, верно? Потому что кошки ходят голые, верно?

— Сначала я, конечно, спрашиваю разрешения, так что ничего противозаконного в этом нет.

— Камбару, в твоих словах нет смысла. Как получить разрешение котёнка? Ты, конечно, имеешь в виду его владельца?

— Хм? Мне не нравится твоё выражение, оно попирает их достоинство. Но что касается владельца, то им буду я.

— Я очень люблю кошек! — я перебил её изо всех сил.

По правде говоря, нет.

Они меня пугают.

— Хм, понятно, — сказала Камбару. — Боюсь, что показывать их кому попало было бы нарушением неприкосновенности частной жизни, но если тебе нужно, пожалуйста, возьми карту памяти домой. Я беру на себя всю ответственность.

— Я никогда не говорил, что хочу их видеть!

— Хе-хе. Не нужно стесняться.

Камбару взяла из моих рук цифровой фотоаппарат.

— А я то думала, куда он подевался, — пробормотала она.

Обычно цифровая камера — это не та вещь, которую можно потерять… Ее способность терять вещи была поистине эпической.

USEMONOGATARI: История потерь.

— Поскольку даже Сэнгоку не может победить тебя, когда дело доходит до застенчивости, — заявила Камбару, — я приготовила тебе небольшой сюрприз. Подожди, пока школа снова не начнет работать, чтобы узнать, что это может быть.

— Хм, сюрприз?

— Я дам тебе два намека: «первокурсница» и «грудь».

— ……

Похоже, в следующем семестре меня ждало что-то эпичное.

Я уже был взволнован.

Следующее, что я заметил в куче мусора, была манга.

Эта уборка начинала превращаться в настоящую охоту за сокровищами. Но если у неё есть деньги на цифровой фотоаппарат, почему бы не купить чёртову книжную полку? Хм, то, что я принял за комикс с обложки, на самом деле было романом…

«Секретарь в очках и принц в очках».

Полагаю, уже из названия следует, что это был роман в жанре яой

— Я это выбрасываю, — сказал я. — Как ты думаешь ... это сжигаемый мусор?

— Может она и чертовски горячая, но сжигать её точно нельзя.

Камбару схватила меня за руку, когда я потянулся за мусорным мешком.

Когда она успела подобраться так близко?

Может быть, эта форма была предметом повышающая скорость?

— Какой бы грязной она не была, — добавила она, — она совершенно мне необходима.

— Правда? Если она так важна для тебя, то тебе следует лучше о ней заботиться. Тебе не кажется, что ты таким образом проявляешь неуважение к автору?

— И это говорит парень, который собирался её выбросить.

Правда, когда книг стало накапливаться слишком много, трудно было понять, что с ними делать.

— Но для меня все эти книги выглядят одинаково, — заметил я. — Ты сама-то их различаешь, когда читаешь?

— Конечно, — ответила Камбару. — Твоё мнение такое же узколобое, как мнение о том, что вся научная фантастика одинаковая. Если ты не знаком с чем-то, ты не можешь понять разницу. Нужны знания, эрудиция, чтобы сформировать точное суждение.

— А. Ещё… — в стопке лежало ещё несколько яойных романов, и я сравнил их обложки с той, что держал в руке. — В конце концов, они все красавчики, не так ли?

— А?

— Ну, в конце концов, тебе нравятся красивые мужчины. Может быть, на самом деле ты не такая уж извращенка.

— Кх...?!

Камбару пошатнулась от неподдельного шока.

Если бы это было аниме, на её лице было бы много вертикальных линий, а фон стал бы чёрно-белым.

Я думаю, её реакция свидетельствовала о том, что ничего худшего о ней нельзя было сказать.

— Если подумать, — настаивал я, — в наши дни яой читает куча девушек. Это доказательство того, что ты вполне нормальная. Совершенно нормальная.

— Нормальная?! Я, преемница самого Фрейда, нормальная?!

Она сама себя назначила преемницей…

Ну, может быть, её склонность сводить к сексу всё и вся хорошо подходила ей.

— Я имею в виду, — продолжал я, — Что влюбляться в красивых мужчин — обычное дело для девушек. Желание увидеть их вместе вполне естественно. Это ничем не отличается от увлечения мальчишескими группами.

— Н-не делай таких метких сравнений!

— Это же совсем не то же самое, как если бы тебе нравился запах стариков или ты бы возбуждалась от парней, которые весят под двести килограмм.

— Н-нет, но…

Камбару не находила слов. Она вела себя подозрительно.

— П-подожди, подожди секунду — взмолилась она. — Не говори так! Мне конец, если мой дорогой сэмпай увидит меня такой! Я разденусь! Я разденусь прямо здесь!

— Что-ты, что ты. Как ты и сказала, разве есть что-то странное в том, чтобы чувствовать себя комфортно дома? И ты раздеваешься только в общественных банях? А как насчёт обнажённых фотографий? Почему бы спортсменке не захотеть посмотреть, как развивается её тело? Прости, я был не прав на твой счёт.

— Я не прошу извинений! Пожалуйста, остановись и выслушай меня!

— Ну, возьмём к примеру сегодня. Ты не такая уж эксгибиционистка, если твоя семья, увидев тебя голой, порицает тебя. Я думал, слушая тебя, что, может быть, ты вообще никогда ничего не надеваешь дома! Позволь сказать,что ты поразила меня, как большая рыба в маленьком пруду под названием твоя комната. — я издевался над ней. Я чувствовал себя почти что спортсменом. — Как ты уже заметила в нашем телефонном разговоре, возможно, я куда больший извращеней.

— А-аххххх!

Глаза Камбару закружились. Она, казалось, была в полной панике.

Арараги Коёми использовал заклинание оглушения.

— Т-ты ошибаешься, — взмолилась она. — Там, где ты искал, просто случайно оказались такие книги, но копни глубже, и ты найдёшь хардкорный яой! Как будто я не знаю, что яой — это не только красивые мужчины! Пожалуйста, продолжи поиски!

— Ну-ну, Камбару, это не настоящая ты, если придётся специально искать...

Как только я произнес то, что прозвучало как предостережение против усталой идеи самопознания ...

Камбару сбила меня с ног.

Хуже того, мы приземлились на футон.

— Я...в таком случае, — пригрозила она, — Мне придется очистить свое имя ... делом!

Даже не считая левой руки, Канбару была слишком сильна для меня. Она была лучше сложена, чем я. Она крепко прижала меня к себе от бедра до плеча, и я не мог пошевелиться.

— Приготовься! — предупредила она.

— Приготовится к чему?!

— Тебя же ещё никто не лишил девственности!

— Это потому, что я мальчик!

— Не волнуйся, больно только в самом начале! Вскоре тебе будет приятно!

— Э-э-э-э!

— М-м-м, у тебя прекрасное тело ... твои мускулы! Так приятно на ощупь!

— Э-Э-Э-Э-Э!

— Ну и ну! Перестань так извиваться! Я не могу снять с тебя трусы!

— Аяяааааааа!!

Я выругался.

Какие бы высокие чувства я не испытывал при встрече с Хачикудзи, я больше никогда не буду сексуально домогаться неё.