-Не обращайте внимания на Гильдию Апотекариев. Они вечно гордятся тем, что они полноправные апотекарии, даже если не могут выписать лекарство. В этот раз они зашли слишком далеко в своих издевательствах. Это уже можно считать оскорблением аристократа, а за такое следует наказывать. В следующий раз я своими Священными Искусствами отправлю их в реку, или даже сделаю кой-чего похуже. Для этого аристократам и даны Священные Искусства - Эллен изо всех сил пыталась воодушевить Фарму.

Фарма понимал это, и сказал, что ему всё равно, что бы они не делали.

-Оставим это в стороне, нам надо подумать над ассортиментом товаров. Я не думал, что здесь можно продавать кроме лекарств, поскольку это всё же аптека, но всё же здесь есть много места для товаров.

Фарме и в самом деле не было никакого дела до Гильдии Апотекариев.

Его разум сейчас был занят тем, что он хотел здесь продавать: повязками, бинтами, энергетическими напитками и едой с лекарствами и полезными веществами.

-Кстати, Фарма-сама, а где вы собираетесь закупать лечебные травы?

Эллен положила руки на бёдра и с серьёзным выражением смотрела на него. Она была немного напряжена, поскольку руками она сильно сжимала свою талию.

-Милорд Бруно учёный, поэтому у него мало сырья на продажу. Вы же не собираетесь просто брать у него сырьё? Вам бы стоило начать выращивать свои растения. К тому же стоит принять во внимание и прочие материалы, бухгалтерию, стоимость производства и оплату изготовителям.

-Ах, точно.

-Вот как? Похоже вы слишком беззаботны.~У меня есть способность создания веществ, поэтому мне, в общем-то и не нужны травы, но…

Фарма подумал, что будет слишком подозрительно, если он не будет время от времени закупать лечебные травы. Он никому не говорил про свой навык создания веществ, ни отцу, ни Эллен.

-Я думаю, что вы можете использовать лекарственные травы с земель которые Императрица передала Милорду Бруно. Он говорил мне, что Императрица разрешила вам использовать растения оттуда.

-А ведь и в самом деле, владения отца выросли.

-Марсель является крупным производителем редких лекарственных трав, поэтому там можно с лёгкостью достать нужные травы. А поскольку там есть порт, то там также можно будет купить растения из Индийского и Исламского регионов.

Эллен хорошо знала географию этого мира.~Чего? Исламский и Индийский регионы?

У Фармы возникло лёгкое чувство дежавю, поскольку эти названия были похожи на названия из его прошлой жизни.

Кстати, он ведь так и не видел карты этого мира.

-Точно, скоро мы поедем в Марсель, чтобы поприветствовать людей, которые управляют им.

Насколько Фарма мог вспомнить, на Земле во Франции тоже был Марсель, и он тоже был прибрежным городом.

Фарма ждал поездку с нетерпением, ему хотелось увидеть Марсель и познакомиться с людьми, которые выращивают там лекарственные травы.

С помощью своего отца и Эллен Фарма смог раздобыть все возможные инструменты и предметы, которые необходимы для работы аптеки. Балансировочные весы, флаконы, мерные ложки, обертки для лекарств, колбы, мензурки, аптекарский шкаф, всевозможную стеклянную посуду необходимую для исследований, химикаты, лекарственные травы, котелок, небольшие кастрюли, письменные принадлежности и т.д.

После этого Фарма при помощи своего навыка создал лекарства от наиболее распространённых здесь болезней и расфасовал их по пузырькам.

Повязки, бинты, шины и прочее было заказано у ремесленников. Капли от кашля, солёные конфеты и мультивитаминные вафли были заказаны у кондитеров.

-Товары заказаны, но этого пока ещё недостаточно.

-Дело в том, что нашим основным занятием должно стать производство лекарств. Вам стоит изучить спрос, а затем создавать и выставлять на продажу те лекарства, которые наиболее востребованы у людей.

Фарма кивнул, соглашаясь. Он не должен менять приоритеты.

-Согласен. Я не думаю, что у нас получиться продавать всё и сразу, поэтому будем наполнять ассортимент постепенно.

Лотта помогала Фарме расфасовывать товар и наблюдала за ними, в последнее время она чувствовала себя одинокой.

-Фарма-сама в последнее время очень занят, да? Вы опять будете весь день в аптеке и вернётесь домой только ночью?

-Я буду вечером. - Фарма ответил, не отрываясь от расфасовки.

-Точно?…

Они очень редко виделись последние несколько дней… И Лотта поняла, что с тех пор как была построена аптека, они очень мало времени проводили вместе. Она была расстроена этим.

-Лотта, пока меня нет дома, ты можешь отдохнуть или делать меньше работы по дому.

Фарма волновался за неё. Однако Лотта сказала, что ей нравиться быть вместе с Фармой, даже если это увеличит её нагрузку.

-Я хочу полностью посвятить себя созданию лекарств и диагностике болезней. Я бы хотел нанять кого-нибудь, кто бы занимался финансами и общими вопросами в аптеке.

Фарма обсуждал с Эллен вопрос найма сотрудников, в этот момент Лотта подняла руку.

-Меня!

-Лотта?

-Я предлагаю нанять меня. У меня очень хорошо с математикой. И очень красивый почерк. Я могу быстро и тщательно убираться. Поэтому, Фарма-сама, наймите меня!

-Тебя? Но ведь тебе всего девять лет.

-А вам всего десять!

Лотта с гордостью выпятила свою небольшую грудь. Несмотря на то, что она была слугой в поместье, она хорошо справлялась с арифметикой и письмом. Однако она просто не сможет в одиночку вести бухгалтерию, сама Лотта понимала это, поэтому она старалась хоть как-нибудь уговорить Фарму взять её.

-Я не против выполнять обычные поручения, я хочу быть полезной вам, Фарма-сама! Я-я, Шарлотта делает всё!…

В уголках её глаз стали собираться слёзы, Фарма просто не мог отказать ей, даже если и думал, что это будет эксплуатацией детского труда. Он спросил у отца разрешения на найм Лотты, и Бруно разрешил ему поступать, так, как он хочет.

-Тогда я буду поручать тебе различные задания.

-Положитесь на меня! Я буду делать всё, что вы мне скажете!

Таким образом, Фарма нанял Эллен и Лотту, как сотрудников своей аптеки.

Следующим утром:

-Ох, Господин Седрик.

Это был один из работников поместья, он только что вышел на пенсию, поэтому стоял у выхода из особняка с собранными чемоданами. Все слуги собрались, чтобы проводить его. Он занимался всеми финансовыми вопросами Де Медичи, его звали Седрик Лунье, и он был бароном. Фарма встретил его, когда Седрик собирался покинуть поместье.

-Фарма-сама, Я с сегодняшнего дня ухожу на пенсию, для меня было честью служить вашей семье.

Бруно говорил, что разрешил ему уйти на пенсию, потому что у Седрика были проблемы с коленями из-за большой нагрузки. Хоть увольнять его было жестоко, но Бруно решил выплачивать ему выходное пособие, и даже выделил небольшую территорию в сельской местности, чтобы Седрик мог восстанавливать там силы.

Седрик уже попрощался с Бруно и уже практически покинул поместье.

-Фарма-сама я благодарен вам и Милорду Бруно за всё.

Тем не менее, Седрик, который кланялся и держал трость для ходьбы, был слишком молод, чтобы уйти на пенсию, поскольку ему едва перевалило за сорок лет. Прощальные слова Фармы тронули его до слёз.

-Седрик-сан, чем вы будете заниматься теперь?

-Я буду тихо и мирно жить в деревне, ведь у меня есть пенсия и земли, которые мне даровал Милорд Бруно. Хотя мне по-прежнему хочется работать в особняке, но мои колени мне этого не позволяют.

Седрик грустно улыбнулся потирая свои колени.

-Вы всё ещё хотите работать?

-Да, очень.

-Тогда, может вы согласитесь работать на меня?

-Как вы видите, мои колени очень плохи, поэтому я не смогу работать как следует, если я не смогу двигаться, я буду бесполезен.

Седрик опять потёр свои колени. Когда Фарма использовал на нём Диагностический Взор, то увидел, что коленные суставы были воспалены и опухли.

-Вы же сможете сидя работать с бумагами. Вы же в этом специалист, ведь так? Седрик-сан, вы отлично справляетесь с бухгалтерией и знаете имперские законы. К тому же вы умеете работать с различными официальными документами. Поэтому я хочу вас нанять, ваш опыт будет незаменим. А с течением времени я решу вашу проблему с коленями, я сделаю вам лекарство для них.

-Вы готовы дать мне так много… Даже Милорд Бруно не смог вылечить мои колени. Он сказал, что мне поможет только отдых.

Отдых был не самой плохой идеей, он был своего рода консервативным лечением. Поэтому Бруно и не давал ему никаких лекарств.

-Тут я согласен, отдых будет неплохим лечением, но я думаю, что будет ещё лучше, если я буду делать для вас компрессы. Но опять-таки, всё зависит только от вашего желания.

-Если вы и самом деле хотите нанять меня, то я с радостью соглашусь!

Седрик со слезами на глазах принял предложение Фармы.

-Тогда я рассчитываю на вас, Седрик-сан.

И вот так Фарма нанял Седрика, и он вновь стал работать.

Но Фарме показалось очень странным то, что его отец отправил Седрика на пенсию именно в это время.

Несколько дней спустя Бруно вернулся из командировки и позвал Фарму к себе в кабинет. Бруно читал толстую книгу и время от времени делал пометки.

-Как идёт подготовка к открытию? Элеонора говорила, что всё в порядке.

-Да, я считаю, что всё идёт неплохо.

-Если будет нужно, то можешь использовать растения из нашего сада, только не забирай все.

-Да, Элеонора упоминала об этом.

Бруно хлопнул и вызвал Симона, дворецкого.

-Принеси его.

-Слушаюсь.

Симон и три слуги, по приказу Бруно, принесли большой ящик, Фарме стало интересно, что в нём. Симон, улыбаясь, передал ему ключ.

-Прошу, откройте его.

Озадаченный Фарма положил руку на крышку ящика и открыл его.

Внутри ярко блестели имперские золотые монеты. Ящик был заполнен ими до краёв.

Несмотря на богатство его отца, Фарма понимал, что это целое состояние.

-Используй эти деньги в своём деле. Я знаю, что ты получаешь финансовую помощь от Императрицы. Но чтобы показать действительно достойный результат работы, нужно очень много денег.

Его отец сиял, когда говорил это, Фарма же никак не мог подобрать слова, чтобы ответить.

-Теперь деньги для тебя не проблема. К тому же ты нанял Седрика, отдай эти деньги ему и он найдёт им самое лучшее применение. Доверять банку такие суммы опасно.

-Отец, это слишком много, я не могу принять их.

-Сын мой, это очень важное для тебя время. Позволь мне хотя бы раз, почувствовать себя настоящим отцом.

-Но отец, эти деньги… это доход с наших владений.

Фарма не знал подробностей об экономической системе империи и мира, но в данном случае он не ошибся.

-И что? Я собирался потратить их на твоё обучение в Медицинском Университет Нова Руты. Но тебе это не нужно, ведь тебе открылось божественное откровение Бога Медицины, и к тому же у тебя есть признание Её Величества, ты уже полноправный апотекарий.

Фарма хотел что-то сказать, но отец перебил его.

-Я хочу, в такое важное для тебя время, почувствовать себя настоящим родителем.

-Я очень благодарен, отец. Я буду мудро использовать эти деньги.

Фарма принял подарок отца. Как позже ему сказал Седрик, в том ящике была пятая часть всех активов Бруно. Всё-таки его отец решил «покрасоваться» перед Фармой.

И вот, наконец, аптека была завершена.

Здание имело четыре этажа и в нём была лаборатория и комната отдыха. План здания был таков:

На первом этаже было основное помещение аптеки.

Там была смотровая, которая также была комнатой ожидания и ассистентской. Это была многофункциональная комната.

Освещение комнаты было очень ярким, но поскольку лекарства светочувствительны, то они хранились в непрозрачных бутылках в медицинском шкафу. Так же было отведено отдельное место для товаров, таких как косметика, медицинские товары и специально изготовленные лекарства.

На втором этаже располагались гостиная и клиника.

Здесь должны были располагаться пациенты, которые были серьёзно больны или которых нужно было держать в карантине и при этом осматривать и лечить. Также здесь проводился осмотр пациентов, которые прошли или проходят лечение. На этаже была смотровая и изолятор, обе комнаты имели четыре кровати и туалет.

Третий этаж служил для отдыха персонала.

Здесь были кровать, диваны, столовая и кухня. Здесь работники могли отдыхать во время перерывов и когда аптека была закрыта.

А четвёртый этаж служил лабораторией по разработке лекарств. Лабораторию можно было закрыть на замок. Здесь Фарма мог посвятить себя созданию новых лекарств. Лаборатория была небольшой, но здесь вполне хватало места для одного человека. На ночь она запиралась.

-Э? В аптеке есть комната ожидания?

Эллен была поражена, возле входа стоял длинный мягкий диван, на котором было приятно сидеть.

-Здесь будет много больных людей, которые придут за лекарствами. Некоторым будет трудно стоять, поэтому им лучше ожидать сидя. Так им будет гораздо удобнее.

Эта идея пришла из Японии, в этом мире никому и в голову не могло прийти, что клиентам можно предоставить комфортные условия.

Рядом с прилавком стоял раздатчик воды. Посетители могли бесплатно воспользоваться им.

-Чистую воду можно пить бесплатно? Но ведь чистая питьевая вода стоит денег! - Эллен была очень удивлена.

-Мне это ничего не стоило.

-Только не говорите мне, что вы использовали свои Священные Искусства…

Фарма кивнул пока пил воду. Она была холодной и вкусной, и очень освежающей. Лотте очень нравилась вода Фармы, она пила уже который стакан. Фарма тяжело вздохнул, позже ему надо будет пополнить её запасы в раздатчике.

-Я без проблем могу создавать воду и предлагать её людям которых мучает жажда. В этом мире сложно достать чистую питьевую воду, поэтому я думал использовать это, для привлечения клиентов.

-Ну, я согласна, хм… Вода созданная при помощи Священных Искусств очень дорогая, простолюдины вряд ли смогут попробовать её, поэтому это привлечёт очень много людей которые захотят просто попить воды. Может тогда хотя бы будем разливать её по бутылкам и продавать?

-Вообще-то я планировал, что любой покупатель или пациент сможет бесплатно пить воду. К тому же больным людям очень важно пить много чистой воды.

Эллен подумала, что большая часть посетителей будет приходить только чтобы попить воды. Хотя в любом случае количество клиентов вырастет.

-Логично, ещё никто такого не делал.~Плохо, это очень плохо! - Думала Эллен.

[п.п. Я понимаю экономическую составляющую её возмущения, но неужели всё НАСТОЛЬКО ПЛОХО?]

-Господин, заказанные одежда и обувь прибыли.

В аптеку вошёл хозяин соседнего ателье.

-О, уже готово?

Пока хозяин ателье говорил с Эллен и пил воду, Фарма примерял одежду.

-Как вам размер? Я сделал два комплекта.

Фарма просунул руки в рукава новенькой рабочей одежды. Увидев его Лотта захлопала в ладоши.

-То что надо, спасибо!

Фарма оплатил заказ. Он заказал множество необходимых вещей в магазинах и мастерских неподалёку. Это было лучше, чем просто поздороваться с соседями, ведь так его наверняка запомнят. Один из продавцов ежедневно заходил в аптеку, чтобы поздороваться с Фармой и узнать есть ли у него какие-нибудь заказы.

-Фарма-сама, ваша одежда очень необычная. Но она неброская, хотя и белая, на неё приятно смотреть.

Лотта была очарована его видом в белой униформе.

Фарма заказал у портного белый пиджак с длинными рукавами и прямым воротником, так называемый Casey Type [п.п. Casey Type - по нашему "Косоворотка"-застегивающаяся до самой шеи рубаха или пиджак/плащ/пальто, но не по середине, а с боку, из за чего в рассчегнутом виде ворот болтается - в западной врачебной форме используется, если нужно срочно прикрыть лицо тканевой маской]. Длинные рукава защищают руки во время экспериментов с химикатами. На плече был вышит герб аптеки, а на воротнике был закреплён золотой знак Придворного Апотекария. В этом мире лекари и апотекарии обычно носят одежду чёрного цвета. Но скоро белый пиджак Фармы станет очень знаменитым. Пока он работал в лаборатории, он носил длинный лабораторный халат, и снимал испачканный химикатами халат, когда выходил к пациентам.

Поскольку у него не было тени, то белый яркий халат служил для него своего рода маскировкой.

-И всё-таки белый халат успокаивает…

В прошлой жизни он был исследователем, поэтому белый лабораторный халат был его самой любимой одеждой. Услышав его серьёзные слова, Лотта и Эллен посмотрели друг на друга с вопросом: почему он так сказал, если это первый раз, когда он одевает униформу?

-А что же одеть нам?

Не обязательно носить именно белый пиджак, подойдёт любая светла одежда. Поскольку на такой одежде пятна гораздо заметнее, то Фарма заказал несколько комплектов одежды.

Несколько дней спустя Эллен пришла одетая в похожий, сшитый на заказ костюм с прямым воротником. Он замечательно подчёркивал её идеальную фигуру. Интересно было ли это нарочно или случайно, но портной пошил костюм немного меньшего размера.

-Эллен тоже заказала белый пиджак?

Будто извиняясь, Эллен стала объяснять:

-Если у всех будет разная одежда, то это будет выглядеть так, что у работников нет чувства единения. Поэтому я и заказала похожую униформу. И, как я в ней выгляжу?

-Фарма-сама, кстати говоря, Леди Элеонора говорила. Что ваш белый пиджак очень круто смотрится.

-Угх, Шарлота!!! Я не говорила этого!

Сама Лотта была одета в практичное белое платье с фартуком. Седрик тоже был одет в белый жакет с фартуком.

-Супер. Вам всем очень идёт.

-Эхехе. Мне даже нравится теснота костюма!

С завершением всех приготовлений, день открытия всё ближе и ближе.

Фарма рассказывал трём своим работникам, как будет работать аптека.

-Прежде чем мы откроемся, я хочу, чтобы вы запомнили несколько вещей.

Он смотрел на них с очень серьёзным выражением.

-Прежде всего, все работники должны следить за своим здоровьем.

Оглядываясь свою прошлую жизнь, Фарма помнил, что из-за своего чрезмерного рвения он часто перерабатывал и в результате умер. В этот раз он решил не повторять своих прошлых ошибок. Рабочие часы будут строго с девяти утра до пяти вечера, плюс два дня в неделю будут выходными. Работники будут иметь возможность дважды в год уйти в отпуск, а также будут иметь оплачиваемые больничные. Фарма поклялся сам себе, что больше никогда не будет проводить в лаборатории бессонные ночи в поисках новых лекарств.

-Точно... нам не следует изматывать себя.

Фарма кивнул соглашаясь с Эллен.

-В одной далёкой стране есть высказывание: «Искусство врачевания — это проявление великодушия. Тот, кто лечит должен смягчать страдающие сердца и брать на себя роль защитника и спасителя»

-Какие красивые слова. Из какой страны они пришли?

Эллен хотела узнать источник. Это был стих из книги Йоджокун, в этом мире её не существовало. Эти слова были из его предыдущей жизни.

-Больной человек, который придёт к нам за помощью обязательно будет спасён. Если мы не сможем вылечить его, то, по крайней мере, мы должны облегчить его страдания. Вы должны всегда помнить это.

-Ясно, это должно стать нашим идеалом. А есть ли какие-то более конкретные задачи?

Седрик в шутку спросил у Фармы, но Фарма сжал кулаки и ответил:

-Я хочу увеличить среднюю продолжительность жизни жителей империи на десять лет.

Фарма внимательно посмотрел на каждого. Эллен и Седрик, казалось, запаниковали, а Лотта просто стояла, не понимая, что такое «средняя продолжительность жизни»

-Чт-Что вы сказали? Увеличить продолжительность жизни? Но это невозможно.

-Возможно, и мы сделаем это!

Фарма сказал это со всей серьёзностью и уверенностью, что у него была. Эллен лишилась дара речи. На данный момент средняя продолжительность жизни человека на этом континенте была около пятидесяти лет. И то, это касалось аристократов.

-Ваш образ мышления просто потрясает… нормальному человеку такие идеи в голову никогда не пришли бы.

Эллен выразила свои мысли, а поскольку она верила, что Фарма это воплощённый Бог медицины, то для неё его слова - это план бога.

-Ну что же, давайте постараемся. - Фарма протянул руку.

-Да, и заодно повеселимся! - Лотта положила свою руку на руку Фармы.

-Я отплачу вам за то, что позволили такому старику, как я работать и дальше — Седрик закатал рукава и вытянул свою руку.

-Да, а главное сами не переутомляйтесь, Фарма-сама. Вы нужны нам здоровым.

-Ахаха, ты права, Эллен.

-Тогда мне больше нечего сказать. - Наконец Эллен , поддавшись общему порыву, положила свою сверху остальных.

На следующий день.

Погода была солнечной и ясной и сегодня должна была состояться церемония открытия аптеки.

Посланник Императрицы Елизаветы II, стоя перед аптекой, громко зачитывал письмо от Императрицы. Простые граждане и хозяева магазинов и мастерских, собрались, чтобы понаблюдать.

Со стороны главной улицы открылись новые блестящие серебром ворота. Из них вышли два апотекария в белых одеждах и два ассистента. Четыре человека выстроились в ряд перед толпой.

-...И поэтому я верю, что мы сможем помочь жителям столицы прожить долгую и здоровую жизнь.

Неважно, как вы посмотрите на него, но главой аптеки был апотекарий которому на вид было не больше десяти лет. Он был Придворным Апотекарием, но при этом поприветствовал всех пришедших не обращая внимания на статус.

-Это же вроде второй сын Эрцгерцога Де Медичи.

-Что такой высокостатусный аристократ делает здесь? Он что, пользуясь отцовскими связями выбил себе разрешение?

-Он такой вежливый… Я и не думала, что аристократы могут так относиться к простолюдинам.

-Обычно благородные не разговаривают с простолюдинами, только если они не их слуги. Однако эта речь уж больно длинная. Если её написал его отец, то я представляю через что он прошёл, чтобы выучить её.

-Не думаю, что он заучивал её.

Горожан заинтересовала речь Фармы, в основном потому что он подчёркивал, что главным для него будет желание пациента, а также предоставление лучшего лечения для любого обратившегося. Это первый раз, когда люди слышали такие слова. Фарма говорил на протяжении пятнадцати минут, но все слушали его до самого конца.

-И я рад сообщить, что с сегодняшнего дня аптека открыта.

Работники аптеки поклонились пришедшим и в один голос сказали:

-Добро пожаловать!!!

Ещё никогда горожане не видели, чтобы аристократы кланялись простолюдинам. На долгое время этот поступок стал самой обсуждаемой новостью в столице.

И так, на перекрёстке дорог Имперской Столицы была открыта аптека-для-всех.

• Придворный Апотекарий, Фарма де Медичи (10 лет)• Апотекарий Первого Класса, Элеонора Боннфой (16 лет)• Бухгалтер/Специалист по правовым вопросам, Седрик Лунье (42 года)• Секретарь/Специалист по общим вопросам, Шарлотта Соллер (9 лет)

«Аптека для всех» это одна из немалого количества других похвал в адрес недавно открывшейся аптеки.

Год 1145, это был год когда в столице была основана первая «Аптека из Другого Мира»/«DIVERSIS MUNDI PHARMACY»

Конец первого тома.

Иллюстрация из ЛН, главы в интернете нет, но история есть в манге по новелле.