Глава 812 — Торейн в королевской столице

Я — Торейн.

Я — Они, родившийся в Деревне Большого Древа.

Я ещё молодой, мне около десяти лет, так что, пожалуйста, позаботьтесь обо мне впредь.

-0-

Итак……

Я устал.

Вернувшись в дом, подготовленный на территории школы, я закрываю глаза и размышляю.

Начнём с того случая на параде за пределами деревни.

Хотя я и хотел удержать Тизель-анесама от того, чтобы она вышла из-под контроля, мне не следовало втягивать в это отца.

Мне нужно было всё уладить так, чтобы он ничего не заметил.

Ах, нет, ему не нравится, когда мы что-то делаем тайком.

Мы не должны предпринимать ничего без его разрешения.

Мы должны докладывать, общаться и советоваться с ним.

К тому же мы должны действовать так, чтобы не доставлять отцу хлопот.

Это его идеал, десу.

Однако я не мог предвидеть, что отец в это вмешается, или, вернее, что он сам придёт ко мне, чтобы вмешаться.

Я рад, что причина в том, что он беспокоится о моих отношениях с Тизель-анесамой……

-0-

Есть ещё кое-что, над чем мне нужно поразмыслить.

Я рад, что он беспокоится о моих отношениях с Тизель-анесама, но я немного поразмыслил о будущем.

Я думал, что если я оттащу от неё чрезмерно заботливого дядю-Короля Демонов и загружу её огромным объёмом работы, она просто сосредоточится на этом……

Но это было очень наивно с моей стороны.

Нет, всё именно так, как я и думал.

Тизель-анесама действительно сосредоточилась на работе.

Однако я не ожидала, что она вовлечёт в это новичка из школы.

Я думала, что даже если она и обратится за помощью, то, учитывая её характер, выберет Аса-сан или Йерс-сан……

Удивительно, но она не привлекла ни одного из них, а пришла прямо ко мне.

……

Может быть, она случайно узнала, что за всем этим стою я?

Я знал, что рано или поздно она узнает, но это произошло гораздо раньше, чем я ожидал.

Я не смог ничего предпринять.

Не могу не сожалеть об этом.

Я очень хорошо знал Тизель-анесама, когда она ещё жила в деревне.

Однако, похоже, она значительно повзрослела после того, как покинула деревню, поступила в академию и стала участвовать в политических делах Королевства Короля Демонов.

-0-

Я открываю глаза и оглядываюсь по сторонам.

Дом, который подготовили для нас на территории школы, оказался немного великоват для семьи из четырёх человек.

Я просил дом поменьше, но Урса-анесама решила, что он должен быть именно таким большим.

Урса-анесама сказала, что во всём лучше больше, чем меньше.

Я подумал, что она, возможно, права, и согласился.

Ну, горная эльфийка, которая пришла в школу вместе со мной, тоже живёт в этом доме.

Для меня горная эльфийка Ну — это…

Как бы это сказать?

Определённо не моя горничная.

В конце концов, меня обучают на дворецкого.

Не бывает дворецких, о которых заботится горничная.

Да, она компенсирует мой недостаток роста, но она не моя горничная.

Она намного старше меня, так что она точно не моя няня… верно?

Уверен, что я никогда не пил её грудное молоко.

Тогда, может, любовница?

Мне всего около десяти лет, так что я в этом не разбираюсь, но уверен, что она — не она.

Тогда, наверное, подруга по играм… нет.

Мы с ней… вместе конструируем машины?

Я проектирую, вернее, придумываю идею, а она воплощает её в жизнь.

Думаю, можно с уверенностью сказать, что у нас отношения «заказчик — поставщик».

Хотя я не плачу ей за работу.

Ну, думаю, «подруга» подойдёт.

Поскольку она последовала за мной в академию, могу сказать, что она моя близкая подруга.

Я живу в этом доме со своей близкой подругой.

Так что именно её я должен видеть в этом доме……

Но почему-то я вижу Тизель-анесама.

Теперь вы понимаете, почему я закрыл глаза сразу же, как только вернулся домой?

Я хотел думать, что у меня галлюцинации от переутомления.

К сожалению, это не галлюцинации.

Э-э, Тизель-анесама?

Можно задать тебе два вопроса?

— Не возражаю. Ах да, я здесь, потому что хотела послушать о сегодняшней рыбалке.

Большое спасибо.

Сейчас у меня только один вопрос.

— Отлично. Итак, как улов?

Ты сама задаёшь вопрос первой?

Я не против, но……

Я рыбачил некоторое время, но ничего не поймал.

Сегодня улова нет.

— Моу, они запомнили твое лицо? Я думала, это продлится ещё пару дней… Ты же спрятал свой рог, да?

Конечно, спрятал.

Я даже несколько раз переодевался.

Однако это не помогло.

— Тебя что, выслеживали, когда ты уходил из академии, или что-то в этом роде? Или ты вчера переборщил?

Не думаю, что вчера был какой-то переполох, ведь я переборщил……

Хотя, возможно, ходили слухи.

— Ты так думаешь? Ничего не поделаешь. Я придумаю другой способ.

Понял.

— Кстати, ты же мой младший брат, так что говори со мной по-дружески. Можешь звать меня Ти-ани, как раньше.

Мама Энн отругает меня, так что, пожалуйста, прости меня.

«Ахаха, она очень строгая».

Это точно.

Кстати, «рыбалка», о которой она здесь говорила, — это поимка хулиганов и прочих головорезов, которые слоняются по столице и могут нацелиться на меня.

Ах, не я их ловлю, а военные, которые за мной следят.

Другими словами, я — приманка.

Тизель-анесама называет эту стратегию «рыбалкой», а количество пойманных хулиганов — уловом.

Это её способ обеспечить себя рабочей силой.

Когда Тизель-анесама занимается «этой» рыбалкой, хулиганы не подходят к ней, а убегают со всех ног, поэтому это должен быть я — незнакомое лицо.

Я «рыбачу» уже пять дней, и пока что мы поймали около 30 рыб.

Десятилетний мальчик, идущий в одиночку по довольно опасному месту, поймал этих рыб.

Это часть операции по «очищению города», которую проводил дядя Король Демонов. Если не удаётся поймать ни одного, значит, операция проходит успешно, верно?

Или это означает, что сколько бы мы ни делали, число злодеев не уменьшится?

— Кстати, какой у тебя вопрос?

Ах да.

Нет, ну, это простой вопрос.

Кто этот старик, стоящий рядом с тобой?

У него такой мёртвый взгляд, что это меня беспокоит.

— Он? Моя сегодняшняя добыча.

Тизель-анесама тоже ходила на рыбалку?

— Нет, он пытался проникнуть в королевский замок, так что я вмешалась. Я была удивлена, потому что ему несколько раз удавалось сбежать благодаря его хорошей интуиции. И у него ещё и много магической силы. Понимаешь, о чём я?

Да, понимаю.

Вот почему я не думаю, что он просто обычный человек……

Лучше не будем больше расспрашивать.

Я не хочу в это ввязываться.

Если он вор, почему бы тебе не сдать его в соответствующие органы?

И почему ты его не связываешь?

— Этот парень, похоже, пригодится, так что он — потенциальный кандидат на руководящую должность. Вот почему я с ним вежлива. А пока я оставлю его здесь… на некоторое время.

………почему?

— Потому что, если я заберу его к нам домой, Аль-нии и Ур-нее рассердятся.

Раз ты это знаешь, зачем втягиваешь меня в это!

— У тебя разве нет лишних комнат?

Нет.

Точнее говоря, лишние комнаты — это мастерская Маа и кладовая.

— А как насчёт подвала?

Урса-анесама использует его как оружейную.

— Чёрт, она меня опередила!

Нет, Тизель-анесама, у тебя же есть несколько комнат в королевском замке, верно?

— Мне нужна комната рядом с академией. Да, кажется, Аль-нии устроил где-то в школе секретную базу. Дай мне знать, если узнаешь, где она находится.

Если бы пришлось выбирать между Альфредом-анисамой и Тизель-анесамой, я бы выбрал Альфреда-анисаму.

—Ты ужасеан! Почему ты так говоришь? Ведь я тебя так люблю!

Пожалуйста, вспомни, что ты наделала.

Хм?

Кто-то стучит?

Звучит немного нетерпеливо.

Кто это?

Если бы это был Альфред-анисама, стук был бы спокойнее.

Если бы это была Урса-анисама, она бы позвала, прежде чем стучать.

Другими словами……

— Простите, мне нужна помощь в поиске одного человека!

Это был дядя Бизель.

Я знал его по деревне, так что это не вызывает беспокойства……

Почему ты просишь помощи у меня?

Почему бы тебе не обратиться к Альфреду-анисама или Урсе-анисама?

— Потому что ты меньше всех суетишься. Но… э-э, мне больше не нужна твоя помощь.

А, так вы ищете того старика вон там?

«Да»

Понятно.

Тизель-анесамы нигде не видно.

Похоже, она сбежала.

Если этот старик подтвердит это, я не думаю, что бегство имеет какой-то смысл.

— Извини, ты спас мне жизнь. Вообще-то, этот человек…

Ах, нет, я даже не хочу знать, кто этот старик.

То, что этот старик здесь, — результат целой череды совпадений.

Так что, пожалуйста, не беспокойте меня.

Я ко всему этому не имею никакого отношения.

………

П-пожалуйста, отпустите меня!

Говорю же, я здесь ни при чём!

Я не поддамся вашим слёзам!

Не пытайтесь втянуть меня в это!

Мне и так хватает того, что Тизель-анесама втягивает меня в свои дела!

Нет, я даже не хочу иметь ничего общего с её делами!

И, пожалуйста, не смотри на меня с жалостью, перестань!

-0-

Тизель: Торейн, ты знаешь, как нанимать матросов?

Торейн: Их можно нанять в порту, верно?

Тизель: Да, верно. Однако иногда их не удаётся найти.

Торейн: Да, бывают такие случаи.

Тизель: Если мы не сможем набрать достаточно моряков, корабль не сможет отплыть. Как ты думаешь, что нам делать?

Торейн: Придётся просто пробовать, пока не соберем их.

Тизель: Я слышала, что некоторые даже похищают людей, способных работать. Страшно, правда?

Торейн: Да, это страшно.

Тизель: Я сменю тему — давай пойдём на рыбалку.

Торейн: Это слишком резкая смена темы. Ну ладно, но… мы будем ловить в реке? Или в пруду?

Тизель: В задворках королевской столицы.

Торейн: Что? А разве в таком месте вообще есть место для рыбалки?

Тизель: Чтобы построить страну, крайне необходима рабочая сила.

Торейн: Я не понимаю, к чему ты клонишь.

Тизель: Думаю, даже злодеям было бы приятнее работать в новом месте, чем сидеть в тюрьме.

Торейн: ………

Тизель: Давай постараемся их поймать.

-0-

За кулисами

Маа: Моё имя упомянули, но мне даже не дали слова……

Торейн: Это потому, что ты запираешься в своей мастерской. Если хочешь высказаться, тебе нужно выйти вперед.

Кирбит: А где я буду жить?

Маа: Где-нибудь в другом месте. Ты же не собираешься жить с нами, правда?

Кирбит: М-м-м

* * *

Если автор действительно назвал эльфийку "Маа", то ему надо взять и вправи@^%&.