Глава 42.

*****

– Вы правда собираетесь предоставить это нам? – снова спросил староста горы Уннам, с недоверием смотря на Хэвон.

Когда с однорогим змеем было покончено и волнение жителей Уннам утихло, Хэвон отвела их в пещеру. До появления змея жители деревни вели очень здоровый образ жизни, поэтому им было легко разработать алмазный камень.

– Да. В обмен на вашу работу по разработке шахты, я буду платить вам 30% выручки от его продажи. Этого будет достаточно, чтобы полностью восстановить деревню и найти ещё способы для заработка на жизнь.

Староста деревни знал, что найденный чёрный минерал был очень дорогим товаром в Муриме. Всего лишь горстью алмазного камня могла прокормить всех жителей деревни Уннам в течении года. Но подобные алмазные камни полностью заполняли стены пещеры однорогого змея.

Если другие сбежавшие секты Санчхона знали бы об этом, они бы немедленно попытались убить нас и полностью захватить гору Уннам. Не желая делиться ни с кем.

Более того, это мисс спасла нас, убив 4 000-летнего змея. Таким образом, пещера по праву принадлежит ей.

30% процентов слишком много, чтобы платить просто за разработку минерала.

Даже если люди из Сычуанского клана Данг пришли сюда, используя однорогого зверя как предлог, они могли ничего не говорить и полностью отказать от помощи горе Уннам, но эта мисс же даёт нам шанс на жизнь в обмен на силу своей семьи.

Она пытается найти для нас способ жить. Ни один мастер боевых искусств в Санчхоне никогда не думал столько о нас!

Староста и жители деревни поняли, что Хэвон пытается создать для них причину, позволившую им продолжить жить у горы Уннам. Это было невероятно.

Внимание, проявленное девушкой, которой на вид было не больше 20 лет, тронуло их сердца.

– Госпожа……! – жители деревни склонили головы, проливая слёзы.

Что, почему опять это? – Хэвон пришла в ужас от повторившегося эмоционального всплеска людей.

– Госпожа, жадность ведёт к краху, – сказал староста деревни, выходя вперёд. – 30% – это слишком много. Мы уже довольны тем, что вы позволили нам вернуть родовые захоронения, которые мы охраняли на протяжении поколений.

 Мудрый староста деревни знал, что шахта с алмазными камнями, которая могла принести огромную прибыль, также несла и неприятности.

– Нет. Закон гласит, что труд должен справедливо оплачиваться.

– Вместо того, чтобы отдавать нам 30% прибыли, пожалуйста, дайте нам что-нибудь другое.

Когда Хэвон посмотрела на старосту деревни, словно призывая его продолжить свою речь, тот склонился в низком поклоне. Пусть это и была неловкая поза, но этот поклон очень походил на тот, в котором склонялись мастера боевых искусств, чтобы служить своему господину.

– Пожалуйста, примите нас как ваших людей, госпожа.

Что? – глаза Хэвон расширились от совершенно неожиданной просьбы.

– Пожалуйста, просите нас за проявление подобной преданности, отсутствие проницательности и того, что мы выросли без всяких талантов. Госпожа пришла в это место, которого избегали все 4 небесных царства и спасла нас от ада. Несмотря на то, что образование, получаемое нами, является коротким и скупым, мы никогда не забывали о морали, которую должен соблюдать человек. Поэтому мы хотим отплатить госпоже за доброту, – староста деревни знал, что найти т такого хозяина, как Хэвон, труднее, чем получить десятки тысяч прибыли от алмазных камней.

Я правда хочу попасть под крыло этой мисс.

– Пусть гора Уннам расположена на южном краю Санчхон, она служит границей между Санчхон и Уннам, – опасаясь, что Хэвон отвергнет их предложение, староста деревни начал осторожно, но с энтузиазмом рекламировать голу Уннам. – Поскольку здесь место пересечения, ни одна секта ещё не занимала его как своё.

– Если госпожа примет нас, то не только расширит свою территорию к югу от Санчхон, но и получит большую поддержку в будущем при продвижении в Уннам.

Хэвон не отвечала. На её бесстрастном аристократическом лице ничего нельзя было прочесть.

Что, если она отвергнет нас? Когда ещё мы сможем встретить такого героя?

– Госпожа, умоляем, примите нас! Пусть мы ничему не обучены, мы уверены в том, как прикладывать усилия!

– Госпожа, я умею зарезать скот, и людей…… могу попробовать однажды зарезать. Я сделаю всё, о чём вы попросите.

– Идиот! Разве можно хвастаться подобным! Быстро уведите его!

– Госпожа, пожалуйста, не бросайте нас!

Жители деревни, переглянувшиеся со старостой, бросились к Хэвон.

Хэвон, которая думала лишь о том, чтобы заключить с ними равноправную сделку, обеспокоенно потёрла лоб.

Если приму их, останется ли Мо Ён Би бездействовать? Более того, если они попадут под управление клана Данг, им придётся собирать налоги, а клану отправлять воинов для управления ими и ещё куча других поводов для беспокойства……!

Я не тот человек, который может сделать это и не обладаю достаточной уверенностью, чтобы взять ответственность за них. И, прежде всего, ещё слишком рано раскрывать мои амбиции по захвату клана.

Хэвон не хотела с самого начала создавать себе проблем от Мо Ён Би, поэтому не реагировала на отчаянные мольбы жителей деревни.

– Примите их, лорд. Нелегко получить чистую и незапятнанную клятву верности, даже если число дающих их невелико, – сказал Янг Банг Шик, подходя к Хэвон.

Лорд? – Хэвон посмотрела на мужчину, заметив, что его обращение сменилось с обычного «мисс» на «лорд».

Янг Банг Шик слабо улыбнулся и склонился вместе со своими подчинёнными.

Скр-р, бах! – быстрым движениям все воины клана Данг выхватили мечи из ножен, висящих на поясе, и вонзили их в землю.

Преклонив одно колено, воины возложили руки на рукоять мечей и склонили головы.

Пусть у нас отобрали возможность сделать это первыми, но мы покажем всем истинную клятву воинов, – сердца мужчины были полны гордости от того, что их хозяином была та, на которого с благоговением смотрели даже простые люди.

– Даже замкапитана……!

Зачем и они творят это? – Хэвон устало потёрла лоб. Все люди вокруг смотрели на неё сияющими глазами.

«Вы ведь не бросите нас, правда?» – вот, что говорили их взгляды.

– Лорд! – громкий коллективный крик устремился в небо.

Один, два, три раза…… когда крик повторялся столько раз, что все птицы покинули подножье горы Уннам, Хэвон не выдержала и закричала:

– Я поняла, а теперь вставайте! И прекращайте называть меня этим обращением!

*****

– Чёрт побери, мы не за этим сюда пришли…… не называйте меня лордом.

– Я не могу не назвать лордом своего лорда…… хнык, я назвал вас лордом лишь потому, что вы стали нашим лордом……

Что за отвратительная актёрская игра!

Когда Хэвон бросила разъярённый взгляд на Янг Банг Шика, корчившего грустное лицо, тот вздрогнул.

– Тогда как мне теперь называть вас?

– Просто также, как раньше!

Каждый раз, когда меня называют лордом, мне хочется надеть доспехи и отрастить бороду! – Хэвон подавила свои скрытые чувства и постаралась говорить спокойно:

– Подумай сам. Если матушка узнает, что я внезапно взяла под своё управление гору Уннам и даже сделала своим подчинённым замкапитана клана, она ведь будет в огромном шоке?

– А…… я забыл об этом. Вы правы, мисс. Этот глупый старик забыл, что нужно заложить фундамент. Я объясню всё старосте деревни и её жителям.

– Да, хорошо, что замкапитана не дерьмовый идиот.

– Дерьмовый…… ха-а. Мисс, вы единственная, кто может так обращаться с таким выдающимся подчинённым, как я.

Вот так, к счастью, титул Хэвон сохранился как «мисс».

– От тех, кто покинул Чинджу всё ещё нет весте?

– Да. Да, думаю они уже въехали в Сонсо (район расположенный к востоку от Санчхон)? Они отправят весточку вам примерно через неделю.

– Хорошо. Тогда мы первыми направимся в Санчхон.

– Собираетесь вернуться в клан Данг?

Хэвон покачала головой и достала из-за пазухи шёлковый мешочек, который вытряхнула.

Десятки небольших алмазных камней, добытых в пещере однорогого змея, высыпались из тяжёлого шёлкового мешочка.

– Сейчас нужно продать это, – улыбающееся лицо Хэвон отразилось на сверкающей поверхности камней.

Через несколько дней Хэвон и её отряд приготовились покинуть гору Уннам. Староста и жители деревни отправились и на поиски диких кабанов, выживших на горе, и предавались воспоминаниям о прошлом всю ночь.

Внезапно Янг Банг Шик и его подчинённые куда-то исчезли, а вернулись со множеством бутылей. Внутри плескалось прозрачное рисовое вино.

– Какое расставание может быть без алкоголя!

Один стакан, два стакана…… по мере наступления ночи, прощальная вечеринка становилась всё менее и менее официальной, будучи наполненной мясом и алкоголем.

Жители горы Уннам плакали от радости, понимая, что наступили ночи, когда им больше не нужно бояться змея. Правда половина их слёз была вызвана алкоголем.

Всё потому, что алкоголь, который принёс Янг Банг Шик, был слишком крепким и терпким. Сам Янг Шик и его воины, пьющие его наравне с деревенскими, не стали исключением и были сражены крепостью градуса.

– Я покажу вам, как надо танцевать! Я! Даже в старые времена был самым лучшим! Полёт! Это чайка танцует на ветру! – Хек Чхон распустил волосы и принялся танцевать вокруг костра.

– Кхнык, я…… хнык, мисс…… вы знаете…… настолько я, хнык, уважаю вас?! Тогда, хнык, купите мне всего один пельмень…… уа-а-а…… – Со Рён погнался за Хек Чхоном, который распустил волосы, громко плача.

– Этот ублюдок…… я разорву тебя! – лающий Ли Джаганг принялся грызть бревно, на котором жарился кабан.

– Хозяйка…… я-я-я, защищу вас, хозяйка……! – даже Джин Соя, которая до сих пор молчала, начала нести чушь, опьянев от стакана алкоголя, который ей дал Янг Банг Шик.

Зачем давать алкоголь ребёнку! – Хэвон бросила злой взгляд на Янг Шика, но тот уже давно был в отключке.

– Убирайтесь отсюда, проклятые ублюдки……! – смотря на невидимого противника в воздухе, Соя принялась бормотать заклинание.

Место, где находилась горная деревушка, а люди сидели у костров, внезапно превратилось в озеро, затем в игорный дом, лабиринт и ещё много всего.

Соя, и ты туда же. Когда ты успела научиться колдовству? Кажется, у неё ужасающие таланты.

.

.

.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –