- Оххー значит вы чужеземец?

Тот, кто сказал это, был человек-рыба, он сидел напротив меня и ел не спеша мисо-суп. Выглядел он примерно на 70% как человек и на 30% как рыба. У него были настоящие жабры на шее, слегка округлые глаза, а уши выглядели, как плавники. Его тело покрывали голубоватые чешуйки, и он носил юбку, сделанную из морских водорослей. Ожерелья из кораллов и ракушек, которые висели у него на шее при движении слегка позвякивали. Он положил свой острый гарпун рядом с походным стулом, в котором теперь сидел.

- Ах, может, мне разогреть суп? Он должно быть уже остыл.

- Нет-нет, я не могу есть горячую пищу. Так в самый раз.

Он изящно ел суп-мисо ложкой. Не смотря на его внешний вид у него была благородная осанка.

Нет, погодите, эффект от моей первой встречи с обитателем другого мира был настолько шокирующим, что я забыл кое-что очень важное.

- Э-э... А почему ты понимаешь, что я говорю?

Он же не собирается сказать мне, что японский язык - это официальный язык рыбо-людей, верно?

- Это потому, что я священник. Несмотря на то, что я существо из бездны, мне удалось, получить благословение Вавилона.

Может быть, он говорит о Вавилонской башне?

- А что такое Вавилон?

- Я полагаю, чужеземцу будет трудно это понять. Проще говоря, мой Бог попросил другого Бога, который является его начальником, о способности общаться с другими расами. До тех пор, пока собеседник разговаривает на своем языке мы будем его понимать.

В реальном времени без задержек? И так бегло. Ого, это просто поразительно, не так ли?

- И все жители этого мира так могут?

- В этом нет ничего необычного. Каждый, кто заключил контракт с одним из богов, может получить это благословение.

Отлично! Значит надежда еще есть.

Если общение с местными возможно, то я могу нанять союзников и исследовать подземелье!

- Ты тоже собираешься туда?

Он указал своим острым когтистым пальцем на подземелье.

- Ну да, а чужеземцам это не запрещено?

- Я не знаю, как обстоят дела на суше, но никому обычно не отказывают, если их целью является исследование. Шпиль покинутый богами никому не принадлежит.

- Эхн

- …?

Он протягивал мне ожерелье из кораллов, такое же, как и у него.

- Я хочу отдать тебе вот это. Мы посланники Гризнаса, имеем обычай дарить его тем, кто разговаривал с нами без враждебности. Возьми это. Мы будем врагами в следующий раз, когда встретимся, если ты не возьмешь его.

- Я приму его. Большое спасибо.

Я с благодарностью принял ожерелье и тут же надел на шею. Вероятно, мне нужно было что-то дать ему взамен, поэтому я порылся в контейнерах и нашел пару солнцезащитных очков.

- Я тоже хочу подарить тебе кое-что. Вот это от меня.

- А что это такое?

Я надел их, чтобы показать ему, для чего они.

- Они защищают от яркого солнечного света.

- Они же черные, как ты можешь в них, что-то видеть!

- Нет, они только затемняют яркий солнечный свет.

Я протянул ему солнцезащитные очки, и он надел их.

- Оххх…

Он огляделся по сторонам.

- Хмммм…

Это было настолько забавное зрелище, что я не смог сдержать улыбку.

- Ох, нет. Мне уже нужно возвращаться, иначе на меня будут ругаться. Вот и все на сегодня.

Он поставил пустую тарелку и встал, не забыв взять свой гарпун.

- И как долго ты здесь пробудешь?

- Я пробуду здесь не меньше года. Может быть, это неудачное место для лагеря?

- Все в порядке, если это только на этот период времени. Ты первый человек, который не только не кричал при виде меня, а даже пригласил меня на обед. Я Гето Бадо из Можубафуру.

Последняя часть, вероятно, была названием какого-то места. Поэтому я ответил ему так же.

- Я Соя из Японии.

- Соя из Японии. Наша территория заканчивается в шести сталях от реки. Как только ты покинешь её, то попадешь на земли королевства Лемурия. Лес Херес вон там - это территория эльфов. И еще никогда не приближайся к расе Хему иначе будешь убит..

- Спасибо за информацию.

- Прощай, еще увидимся.

Гето-сан прыгнул в реку и исчез под водой с пугающей скоростью.

- Текущая вероятность успеха проекта составляет 0,6%. - Сказал Макина.

- Ну немного растем.

Это была интересная встреча.

Я положил аптечку и кое-какие инструменты в рюкзак и взвалил его на спину. Затем еще раз проверил состояние огнестрельного оружия. У меня было по четыре запасных магазина к каждому огнестрельному оружию. Убедившись, что контейнеры заперты, я замаскировал Макину, прикрыв его брезентом.

- Как продвигается работа по завершению работы над картой?

- Общий процесс неизвестен, потому что в городе есть подземное сооружение. Но, если просто наложить локатор на аэрофотоснимок, то его можно отобразить.

- Этого вполне достаточно.

- Принято.

Ну что ж, думаю пора идти в подземелье!