Тут должна была быть реклама...
Глава 17
И Шэн не видела своего старшего много дней. Позже она услышала от Чжао Цзисян, что недавно больница направила медицинскую бригаду в сельскую местность, и леча щие врачи были первой группой, отправившейся туда. И Шэн поняла, что быть врачом очень утомительно. Им не только часто приходилось проводить важные операции, но и даже заниматься медицинскими исследованиями. Иногда им удавалось поспать всего несколько часов в сутки. Хотя ее старший был еще молод, ему приходилось сталкиваться с давлением работы врачом.
В семь часов утра в день фестиваля Циси она получила простое сообщение от Янь Хэна: "Маленькая младшая, фестиваль Цыси, которого пастушок с нетерпением ждет, настал. Ты тоже должна быть счастлива". Эти слова не слишком раскрывали его эмоции, но в них было особое сердечное чувство. И Шэн ответила: "Старший, девушка-ткачиха отвечает, что она очень счастлива". После того, как она отправила это сообщение, она хотела встать и идти на работу, но вдруг поняла, что сегодня воскресенье и у сегодня выходной. Когда она поняла, что находится в отпуске, то мгновенно упала обратно на кровать и заснула. Когда она проснулась, было уже половина пятого пополудни.
(Фестиваль Циси/Цыси - это китайский фестиваль, посвященный ежегодной встрече пастушка и девушки-ткачихи из мифологии. Он также известен как китайский день святого Валентина)
Она почесала в затылке и пошла на кухню, желая разогреть стакан молока, чтобы выпить. Она как раз поставила молоко в микроволновку, когда зазвонил ее мобильный телефон. Она поспешила ответить на звонок, когда увидела, что это Чжао Цзисян, которая должна была быть самой загруженной во время фестиваля Циси.
– Алло?
И Шэн ответила на звонок, сочтя его странным.
– Ах... - тут же раздался звук сходящей с ума Чжао Цзисян. И Шэн была потрясена:
– Ты что, обезумела?
– И Шэн, - сокрушалась Чжао Цзисян, как будто И Шэн умерла, - мой Сяо Чжо Цзы сегодня вернулся в школу, чтобы написать отчет вместо того, чтобы сопровождать меня на фестивале Циси.
Губы И Шэн дрогнули. Она думала, что произошло что-то серьезное, но это было такое незначительное событие. Она грубо ответила:
– Тогда ты можешь отпраздновать в одиночестве.
– Как отчужденно, как одиноко, - Чжао Цзисян была крайне обижена, когда сказала:
– Несмотря на то, что у меня есть мужчина, мне нужно вести жизнь одинокого человека.
– Что ты хочешь сделать?
И Шэн посмотрела на потолок и закатила глаза. Это был такой тривиальный вопрос, но в ее устах это прозвучало так болезненно. Она действительно слишком остро реагировала. Однако Чжао Цзисян так не думала. Изначально она всё спланировала: посмотреть фильм, сходить в бар, поцеловаться, и если бы она была достаточно храброй и свирепой, то предложить себя. У нее уже было всё спланировано, но в конце концов ее постиг полный провал. Без главной мужской роли какой смысл был в этих планах?
Чжао Цзисян держала в руках два билета в кино, за которыми простояла в очереди несколько часов, и чувствовала себя очень несчастной:
– И Шэн, посмотри со мной фильм, я угощаю.
– А? Две девушки вместе смотрят фильм на фестивале Циси?
Почему ей это показалось таким странным?
– Да, я буду ждать тебя в кинотеатре на Народной площади.
– Э-э-э.
…
И Шэн это показалось странным. Это был китайский День святого Валентина. Почему они смотрели фильм вместе? Когда она встретилась с Чжао Цзисян, то была очень шокирована. Чжао Цзисян сегодня оделась очень тщательно. Она нанесла тональный крем, тени для век, помаду и была одета в сексуальное красное платье. Было очевидно, что она приложила много усилий за сегодняшний день. По сравнению с ней И Шэн была одета слишком просто: белая хлопчатобумажная футболка и выцветшие джинсы.
Чжао Цзисян нежно взяла И Шэн за руку и ласково сказала:
– Пойдем, пойдем вместе в кино.
И Шэн странно посмотрела на Чжао Цзисян:
– Ты кажешься очень счастливой.
– Счастлива я или нет, это просто день, так почему бы мне не быть счастливой каждый день?
После того, как она сказала это, они вместе вошли в кинотеатр.
Очевидно, что с их стороны было большой ошибкой смотреть сегодня фильм. Когда они увидели, что все пары вместе входят в кинотеатр, они оба показались им очень неуместными. Когда они вдвоем сели, Чжао Цзисян снова почувствовала себя несчастной. Она наблюдала за парами, которые вели себя как голубки на других сиденьях, и сказала, полная зависти:
– Их действительно слишком много.
И Шэн, которая ел попкорн и ждала начала фильма, был шокирована внезапной вспышкой гнева Чжао Цзисян. Ее рука задрожала, и она уронила попкорн, который держала в руке. Она повернула голову и пристально посмотрела на Чжао Цзисян, которая поджала губы.
– В следующем году я куплю все нечетные места во всех кинотеатрах города Б, чтобы убедиться, что никто не сможет сесть парой!
После этого Чжао Цзисян схватила попкорн, который И Шэн держала в руке, и отправила его в рот.
Послушайте, человек, который не может есть виноград, не говорит, что виноград кислый, вместо этого он хочет непосредственно уничтожить виноградные косточки, чтобы никто никогда больше не смог есть виноград.
Фильм только начался, когда у Чжао Цзисян зазвонил телефон. Чжао Цзисян сердито ответила на звонок:
– Зачем ты мне звонишь? Разве ты не очень занят?
И Шэн не знала, что сказал человек на другом конце провода, но выражение лица Чжао Цзисян слегка потеплело:
– Я с И Шэн в кинотеатре на Народной площади.
Затем Чжао Цзисян сказала:
– Мне некому было составить компанию, поэтому я позвонила И Шэн, - она сделала паузу. Когда человек на другом конце провода закончил говорить, она сказала:
– Хорошо, раз уж ты это сказал, я пойду в твою школу прямо сейчас.
Чжао Цзисян повесила трубку и потянула И Шэн за собой:
– Давай, пойдем в Медицинский университет А.
– А?
И Шэн споткнулась, когда ее потянули вперед. Она применила немного силы и заставила Чжао Цзисян остановиться. Затем И Шэн спросила:
– Почему мы идем в Медицинский университет А?
– Сяо Чжо Цзы сказал, что мы можем встретиться на сорочьем мосту в Медицинском университете А. Он почти закончил писать свое эссе.
– Вы двое можете встретиться на сорочьем мосту. Какое это имеет отношение ко мне? Я не хочу быть третьим лишним, - ей тут же захотелось закатить глаза Чжао Цзисян. Однако она не ожидала, что Чжао Цзисян скажет:
– Твой любимый друг детства тоже учится в Медицинском университете А. Он специально поручил мне привести тебя.
С момента "отчёт" той ночью И Шэн не видел Сон Ань Чэна, и на ее вопросы еще не было ответов. Она думала, что Сон Ань Чэнь знает, что она узнала об этом деле, и не осмелился встретиться с ней. Она думала, что он намеренно избегает ее, но оказалось, что Сон Ань Чэнь вернулся в школу, чтобы написать свое эссе.
Почему она вдруг почувст вовала себя таким параноиком?
Ей было бы полезно посетить Медицинский университет А. Это было то место, о котором она всегда мечтала.
Медицинский университет А был крупнейшим профессиональным университетом в городе Б. Когда И Шэн вошла в университет, который был университетом ее мечты с юности, внезапно на сердце у нее стало тяжело. Вдоль берега реки и под ивами одна за другой прогуливались несколько пар, некоторые сидели на скамейках, прислонившись друг к другу, или ходили под деревьями. В отблесках заходящего солнца возникало романтическое ощущение совместной старости.
Многие люди говорили, что среда Медицинского университета A очень подходит для любви. Если кто-то поступил в Медицинский университет А и ни разу не ходил на свидания, это было напрасной тратой времени. То, что они сказали, было правдой, это было очень романтично.
Чжао Цзисян увидела, что И Шэн замедлила шаг, чтобы осмотреть все известные места для свиданий в Медицинском университете А, и не смогла удержаться от улыбки:
– В прошлом, когда мы с Сяо Чжо Цзы встречались, мы часто приходили сюда. В такой обстановке невозможно было удержаться от совершения плохих поступков. Мой первый поцелуй был подарен ему здесь.
– О, я думала, ты собиралась сказать, что впервые переспала с ним здесь, - И Шэн прикрыла ее рот ладонью и поддразнила ее. Чжао Цзисян взглянула на нее:
– Такого рода вещи требуют правильного времени, места и человека. Мы расстались после того, как встречались год, у нас не было времени на такие вещи.
Судя по тому, что она сказала, Чжао Цзисян действительно намеревалась это сделать? И Шэн была потрясена. Чжао Цзисян повела ее в библиотеку. Библиотека Медицинского университета А занимала шесть этажей и была круглой формы. Они вдвоем вошли через южные ворота и обнаружили их за конспектированием на четвертом этаже.
Это был стол на четверых, который был завален книгами. На Сон Ань Чэне были очки в черной оправе, которыми пользовались студенты. В очках, водруженных на переносицу его красивого носа, с бе лой кожей он выглядел как юный и невежественный подросток. Он и Сяо Чжо Цзы сидели по разные стороны стола, и вид у них был очень серьезный. Они вдвоем даже не заметили прибытия И Шэн и Чжао Цзисян. Чжао Цзисян села рядом с Сяо Чжо Цзы и понизила свой обычно громкий голос, держась за его руку, когда сказала:
– Дорогой, сколько еще это займет?
Ее внезапное появление повергло в шок двух мужчин, которые изначально были сосредоточены на своей работе. Все тело Сяо Чжо Цзы задрожало, и Сон Ань Чэнь отложил ручку, чтобы взглянуть. Сяо Чжо Цзы сказал:
– Я не так эффективен, как Сон Ань Чэнь. Он уже закончил, а я еще нет. Сейчас он помогает мне искать материалы.
И Шэн посмотрела на Сон Ань Чэна и увидела, что он улыбается, глядя на нее. Это была очень легкая улыбка, но она заставила И Шэн почувствовать себя очень неловко. Когда она думала об отчете, ей становилось особенно не по себе.
– И Шэн, не стой там, сядь, - Чжао Цзисян увидела, что И Шэн всё ещё тупо стоит там, и поспешно позвала И Шэн сесть на место напротив нее, рядом с Сон Ань Чэном. Это было единственное свободное место за столом.
И Шэн на мгновение заколебалась, но все же села рядом с ним.
Теперь, когда она была ближе к Сон Ань Чэну, она чувствовала себя еще более неуютно. Она наугад взяла книгу и пролистала ее. Она случайно наткнулась на главу о женском физиологическом строении. Она только взглянула на это, но Сон Ань Чэнь мягко сказал:
– Если ты этого не понимаешь, ты можешь спросить меня.
Она мгновенно перестала переворачивать страницы и взглянула на него. Он выглядел знающим человеком:
– Я получал хорошие оценки по физиологии.
Сяо Чжо Цзы вмешался:
– Я думаю, ты также получал хорошие оценки по акушерству и гинекологии.
– Если я правильно помню, Сон Ань Чэнь каждый год получал национальную стипендию, верно? Он был первым по каждому предмету, - добавила Чжао Цзисян, слегка смущенная.
И Шэн посмотрела на естественную и, казалось бы, безобидную улыбку Сон Ань Чэна. Она не могла удержаться от содрогания: почему это нечеловеческое существо так хорошо разбирается в женском теле? Она повернула лицо и спросила Сяо Чжо Цзы:
– Ты, должно быть, тоже очень хорош в этом?
– Я не так хорош, как Ань Чэнь, ха-ха, - когда Сяо Чжо Цзы рассказывал о себе, он был слегка смущен. Чжао Цзисян ткнула его пальцем:
– Как ты можешь сравниться с Сон Ань Чэном? Он последний студент, которого учил профессор Чжоу.
– Ах, Ань Чэнь, разве профессор Чжоу не просил тебя зайти к нему в кабинет до семи?
Сон Ань Чэнь встал и снял очки, передавая копию информации, которую он читал Чжао Цзисян:
– Помоги А Юаню скопировать это. Я уйду первым.
– Хорошо, - Чжао Цзисян была ошарашена.
И Шэн тоже была сбита с толку. Однако она не ожидала, что Сон Ань Чэнь потащит ее за собой. Она последовала за ним и спросила:
– Зачем ты берешь меня с собой?
– Они вдвоем хотят насладиться временем, проведенным наедине. Не будь третьим лишним.
– Это правда, - кивнула И Шэн. - Но у тебя есть дела. Что мне следует делать?
– Решение очень простое. Пойдем со мной, познакомишься с моим учителем.
– А???
И Шэн была ошеломлена. Она не знала этого профессора Чжоу. Зачем она собиралась с ним встретиться? В качестве кого? Они вдвоем вышли из библиотеки, и чем больше она думала об этом, тем больше И Шэн находила это странным. Она хотела вырвать свою руку из хватки Сон Ань Чэна, но неожиданно он очень крепко сжал ее руку, и она не смогла высвободить ее.
– Насчет этого, я не думаю, что мне стоит уезжать. Как насчет того, чтобы я подождала тебя где-нибудь?
– С твоим любопытством ты заблудишься, - Сон Ань Чэнь остановился и обернулся, чтобы посмотреть на нее.
– Я обещаю оставаться на этом месте.
– Хм? - он приподнял бровь. Очевидно, он знал ее слишком хорошо. Ее обещания часто оказывались бесполезными.
– Хорошо, если ты не находишь меня смущающей, можешь взять меня с собой. Если твой профессор увидит, что у тебя есть такой друг, как я, он определенно подумает, что у тебя плохой вкус, - ее одежда сейчас была слишком поношенной, и между ней и Сон Ань Чэном была большая разница в классе.
Вместо того, чтобы согласиться, Сон Ань Чэнь обнял ее:
– Я готова.
И Шэн посмотрела на его гладкие брови и внезапно поняла.
Пока они прогуливались по Медицинскому университету А, она, казалось, оказалась в центре всеобщего внимания, и многие люди оборачивались, чтобы посмотреть на нее. И Шэн почувствовал беспокойство: неужели они двое были такими особенными? Разве это не были просто мужчина и женщина, прогуливающиеся вместе по школе? Пока она не услышала…
– Разве это не лучший ученик, Сон Ань Чэнь? Кто эта женщина рядом с ним? Они даже обнимаются?
– Ах, Сон Ань Чэнь, Холодный принц, за которым предыдущий школьный цветок Луо Луоши гонялась в течение N лет? Разве в то время он не говорил, что не ходит на свидания?
И Шэн была ошеломлена. Итак, Луо Луоши была тем цветком кампуса, которая преследовала Сон Ань Чэна до тех пор, пока он не закончил школу. Она стиснула зубы. У него давным-давно был тайный роман с Луо Луоши. Она встряхнула рукой, стряхивая руку Сон Ань Чэна.
– Было бы плохо, если бы Луо Луоши увидела это. В конце концов, ты и она…
– У вас есть общий ребенок?
Сон Ань Чэнь помог произнести слова, которые ей было трудно произнести. Лицо И Шэн побледнело, и она не стала опровергать его слова.
– Ты слишком много думаешь, - Сон Ань Чэнь обхватил себя руками за грудь и тихо сказал ей на ухо:
– Я придирчивый едок.
Уже поблагодарили: 0
Комментарии: 0
Тут должна была быть реклама...