Возле пещеры, где мы тренировались, был разбит лагерь, вероятно, в ожидании выхода отца. Для него было приготовлено большое количество еды, которую мы с отцом поглощали с большим аппетитом, ведь мы ничего не ели уже три дня.

- Кийоне, у тебя есть спиртное? - спросил старик, и Кийоне, нахмурившись, ответила.

- Сразу после еды будет военное собрание. Пожалуйста, воздержись от алкоголя сегодня.

- Вы действительно думаете, что мои мысли пошатнутся от алкоголя? Просто принеси его.

- Нет, сэр. Я уже говорила тебе, что пить на службе запрещено. Достаточно, отец.

- Черт, ты несгибаемая девушка. Вот почему ты до сих пор не замужем, хотя тебе уже 20 лет.

- У меня нет намерения выходить замуж, так что это не проблема.

Несмотря на споры между отцом и дочерью, мы с папой не прекращали есть. Прошло много времени с тех пор, как мы ели нормальную еду, но эта еда удивительно вкусная. Более того, я чувствую ностальгию. Возможно, это потому, что приправа похожа на японскую еду.

- Пап, это очень вкусно, прямо как блюдо "мясо с картошкой" в моей стране, но как оно называется?

- Это просто "мясо с картошкой". Если это как в твоей стране, значит ли это, что ты японец?

Кийоне была немного удивлена, услышав это. Я был так же удивлен, как и Кийоне, но сначала ответил на ее вопрос.

- Я японец. Я был перенесен в этот мир.

Выражение лица Кийоне изменилось, когда я сказал это. Она замолчала и погрузилась в свои странные мысли. Старик объяснил ее чувства от имени Кийоне.

- Ее мать - японка, но она умерла во время эпидемии пять лет назад, так что она, вероятно, помнит об этом.

О, так вот почему у Кийоне японское имя… Я подумал об этом, но не сказал вслух, потому что подумал, что это было бы невежливо.

- Да, в клане Меча есть один японец. Он близок по возрасту к Юте, возможно, ты его знаешь.

- Я думаю, это совпадение.

Так я и думал, но появившийся человек был одноклассником, которого я никак не ожидал.

- Не может быть! Это Юта! Я удивлен, что ты еще жив!

Появившийся был Теппей Кияма, бывший член бейсбольной команды. Мы не были так близки, но оба были рады неожиданной встрече.

- Я рад видеть, что у Теппея все хорошо.

- В этом мире, если у тебя высокая ценность людии, к тебе будут хорошо относиться, куда бы ты ни пошел, так что это легко. Но дело не в этом, а в Юте. Ты - мусор с показателем людии 2. Я слышал, что ты стал рабом, и волновался за тебя.

Теппей говорит так радостно, что я думаю, действительно ли он беспокоился обо мне.

- Нет, это значение людии 2 неверно…

- Это было неверно… Так каково же твое настоящее значение Людии, 100? 200? Нет, это было железное посмешище, так что позвольте мне прояснить ситуацию. С другой стороны, если бы это было 1, было бы еще интереснее. Пожалуйста, Юта, скажи мне скорее!

Я думал немного разозлиться, но мой отец сорвался раньше, чем я успел.

- Теппей! Чему ты учишься у Скарфи? Не обманывайся такими цифрами, как людия! Стиль Вефт основан на единстве разума и техники! Ты совсем не развил свой ум!

- Тсс, но, большой сэр! Этот парень…

- Заткнись! Я не позволю никому насмехаться над моим любимым учеником!

- Мой… ученик! Юта - ученик Великого Мастера!

- Просто уйди! Ты делаешь мою еду невкусной!

Сказав это, Теппей покинул это место так быстро, как только мог.

- Прости меня, Юта. Прости, что обидел тебя.

- Нет, я просто рад, что папа сказал то, что я хотел.

Мы с отцом рассмеялись, продолжая есть, но Кийоне посоветовала отцу с прямым лицом.

- Отец, нет никаких сомнений, что Теппей также является твоим внучатым учеником. Среди учеников Скарфи много недовольных тем, что отец не дает им прямых указаний, и я не знаю, что они подумают, если ты их так отругаешь.

- Я не учитель ученика моего внука, что плохого в том, чтобы сказать, что неправильно - это неправильно!

Таким образом, спор между отцом и Кийоне разгорелся с новой силой. Я был вынужден наслаждаться вкусом еды моего родного города под фоновую музыку спора.