Эпизод 10. «Когда-то давно»

Глава 114.

Прошло несколько дней с тех пор, как я увидела новую возможность, связанную с проклятием Руперта.

Даже если нельзя решить проблему полностью, с этим можно выиграть время.

Благодаря этому я также обрела уверенность.

Пусть Михаэль сказал, что мне никогда не избежать смерти, мне всё равно было достаточно трудно принять это.

Будущее ведь может быть изменено в зависимости от наших действий.

Меня тоже беспокоило то, что я думаю слишком позитивно. Однако я оставалась человеком, который хотел верить, что будущее изменчиво.

Если Михаэль хочет спасти меня, не лучше ли было с самого начала помогать мне, а не ограничивать мой разум? – я задалась вопросом, почему Михаэль выбрал ссору со мной.

Вообще-то, я планировала встретиться с ним лично, но, к сожалению, подобной возможности не представилось.

И не потому, что Михаэль был занят. Наоборот, это я была крайне занята.

Похоже, я слишком легкомысленно относилась ко взрослой жизни.

В один день императорская семья неожиданно пригласила меня.

– ……

Руперт часто посещал императорскую семью, но со мной подобное случалось впервые.

Я была обычной дворянкой, а не кем-то достойным работы на императорскую семью. Точнее, между мной и ими не было мест соприкосновений.

Однако с того момента, как распространился слух…… о том, что мадам Айнэл обладает силой, сравнимой с силой Святой, люди стали проявлять ко мне огромный интерес.

Внезапно оказавшись в императорском дворце, я спросила у Руперта:

– ……Разве во взрослом возрасте не существует какая-то процедура подтверждения этого?

Обычно проявление силы происходит в течение длительного времени. Но они позвали меня сразу. А что, если я мошенница?

Ответ мужа был прост:

– Важнее то, что публика верит в это, а не то, действительно ли ты Святая.

– …… – причина была настолько снобистской, что я сразу её поняла.

Это означает, что возможность использовать меня в качестве символической сущности более важна, чем подлинность моей силы.

– Серьёзно, это просто политика, – хмыкнула я.

Пусть это ситуация, связанная с верой, люди лишь задаются вопросом о том, как ей воспользоваться.

– Тебе не стоит слишком беспокоиться, – продолжил Руперт, словно пытаясь утешить. – Ведь это означает, что ты ценна для них. Будет неплохо взять взамен всё что можно.

– ……

– Кроме того, они не смогут относиться к тебе плохо. Если чего-то хочешь, то можешь использовать это как возможность для получения.

Это был крайне решительный и реалистичный совет.

Конечно, его слова имеют смысл.

Если бы я оказалась в ситуации, когда была бы простолюдинкой, мной было бы куда проще воспользоваться. Однако, поскольку я родом из высокопоставленной дворянской семьи, они не смогут легкомысленно обращаться со мной.

– Думаю, количество карт, которые ты сможешь использовать, увеличивается, – сказала я, смотря на Руперта.

– Нынешний император – человек, который ненавидит тратить время зря, поэтому это невозможно, – твёрдо ответил муж, словно не учитывая даже возможность подобного развития событий.

Ну, у Руперта больше личных дел с императором, чем у меня, поэтому он должен гораздо лучше понимать его личность.

Я же никогда не встречалась с императором лично.

Конечно, мы виделись на официальных встречах, но на этом всё.

Это не те отношения, когда можно говорить о личном знакомстве.

Он – отец кронпринца.

При личной встрече оказалось, что с кронпринцем относительно легко иметь дело, но сомнительно, что император будет таким же.

Лучше первой нанести удар.

– ……Какой характер у Его Величества? – спросила я.

– Не имеющий сомнений в том, чтобы быть сосредоточенным на эффективности и благе своей страны.

Немного напоминает кое-кого, – я была несколько ошеломлена:

– По, похож по характеру на тебя?……

Тогда, получается, его личность совсем не сходится с моей.

– Почему тогда он так ненавидит меня, если мы похожи? – спросил Руперт, недовольный моей реакцией.

– Положи руку на сердце и подумай об этом.

Давайте вспомним дни наших конфликтов.

На самом деле раньше между нами почти не было разногласий. Большая часть ситуаций была согласована в ходе разговоров.

– ……

Конечно, это не значит, что я ненавидела Руперта.

Однако если кто-то спросит, совпадают ли наши ценности, я скажу, что нет.

Трудно быть позитивным.

– Я ожидала, что он будет больше похож на Его Высочество кронпринца.

Честно говоря, кронпринц обладает довольно милой личностью. С ним легко иметь дело.

Руперт отреагировал так, словно ему это не понравилось:

– У них противоположный образ мышления, поэтому они всё время ссорятся.

– Отец и сын не ладят?

Руперт выглядел немного утомлённым этим вопросом:

– Они часто сталкиваются лбами. Будь осторожна, чтобы не оказаться между ними.

Судя по его реакции, кажется, он оказывался между ними и переносил множество неприятностей.

Хм, мне следует быть осторожнее.

– Неужели дворец – это место, где процветают убийства и попытки отравления?…… – тихо спросила я.

Почему-то в дорамах всегда много сцен, где персонажи пытаются убить других людей, не обращая внимания на своё кровное родство.

Если всё так, то я правда не хочу идти в императорский дворец, где, возможно, подобная атмосфера.

– Ты на всё смотришь идеалистично, так почему твои примеры всегда такие крайние? – спросил Руперт с озадаченным лицом.

Похоже, всё не так, как я надумала.

Я попыталась успокоиться, но эта попытка была жестоко разбита его словами, прозвучавшими следом.

– Если бы всё было так плохо, мне было бы куда комфортнее.

Ему, человеку, находящемуся между императором и кронпринцем, трудно со всем справляться, потому что их отношения лишь смутно плохие?

– Речь о любви и ненависти. Это ведь не сильно лучше, чем смерть и убийства.

– Любовь и ненависть…… – пробормотал Руперт со странным лицом. Как и всегда, ему было трудно понять подобные эмоции.

Ну, Руперт ведь не колебался, когда убивал своего отца.

Привязанность привязанностью, а ненависть ненавистью. Ему непонятно, почему людям приходится так долго бороться с такими сложными эмоциями.

Сейчас я уже привыкла к этой бессердечной стороне, которую часто проявлял Руперт.

Однажды, когда проклятие будет полностью снято, он поймёт это.

Сложность отношений, которые драгоценны и остры и которые ты не желаешь видеть, но в то же время и не можешь полностью разорвать.

– Говорят, через это проходят все, когда привязываются.

– Ноэль, и ты тоже? – внимательно смотря на меня, спросил Руперт.

– А? Что?

– Михаэль Верис для тебя такой же человек?

– …… – это был неожиданно острый вопрос, поэтому я не смогла сразу ответить «нет».

– Несмотря на то что он сделал с тобой нечто ужасное, ты, похоже, не хочешь, чтобы он понёс какое-то особое наказание.

– ……Михаэль мне не нравится, – слабо возразила я.

– Я знаю это. Однако если бы подобное случилось со мной, я бы убил его.

– Это ответ, полностью достойный тебя……

– Разве даже обычный человек не начнёт испытывать ненависть к тому, кто разрушил его жизнь?

Ну, наверное, так и будет…… В конце концов, из-за этого я впустую потратила более десяти лет жизни, – но не в силах понять, почему Руперт вдруг задал этот вопрос, я молчала.

– ……Просто не хочу отвечать на этот вопрос.

Честно говоря, у меня пока нет ответа.

– Ты имеешь право молчать.

– Почему ты вдруг спросил об этом?

Руперт мгновение смотрел на меня, но послушно ответил:

– Здесь нет ничего особенного, но я подумал, что будет лучше заранее решить, какую позицию мне стоит занять, когда снова придётся столкнуться с Михаэлем Верис.

– ……

– Потому что я не хочу вступить в ссору и в итоге обидеть тебя.

– Не стоит волноваться. Разве у тебя есть причины когда-то быть настолько вовлечённым в отношения с Михаэлем? – покачала я головой.

У Руперта нет причин напрямую вмешиваться в проблему между мной и Михаэлем.

Нам придётся разбираться со всем самостоятельно.

Более того, нет абсолютно никаких шансов на то, что эти двое мужчин настолько сблизятся.

Даже если они пересекутся, в лучшем случае это будет лишь во время какого-либо официального сотрудничества по приказу вышестоящих.

Пока я размышляла об этом, Руперт слегка вздохнул:

– Надеюсь, мне не придётся вмешиваться, как ты и сказала.

– ……? – я непонимающе распахнула глаза.

А момент, когда я поняла, почему Руперт начал эту тему, произошёл лишь после того, как состоялся разговор с королевской семьёй.

.

.

.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –