70

Скади — элитный ассасин, чей уровень превосходит понятие «первоклассный».

Хотя она давно отошла от ремесла наемного убийцы, её навыки определенно никуда не делись. Более того, она, должно быть, постоянно поддерживала навык незаметности, чтобы избегать профессоров, которые доставляли ей неприятности.

И всё же сейчас она раскрыла себя. Просто так.

Этот момент ясно показывает, насколько слова Лейсира потрясли Скади. Это также демонстрирует, как глубоко она была ранена, когда студенты отвернулись от неё.

— Даже если твои собственные раны мучительны… нет, именно поэтому ты не должен так поступать, верно?

Лейсир определенно услышал этот тяжелый вздох.

И все же он не обернулся.

Он просто смотрел на меня с каким-то оцепенелым выражением лица.

Избегая его обеспокоенного взгляда, я посмотрел через его плечо на Скади.

Она стояла, застыв как изваяние, а её лицо исказилось от мук вины. Казалось, она даже не осознавала, что ей снова нужно исчезнуть в тени.

Оценив эту сцену, я заговорил с ноткой самоуничижения:

— Лейсир, почему ты говоришь так, будто я пострадал из-за профессора Скади?

— А что, разве не пострадал?

— Разве это не очевидно? Я просто на мгновение проникся её ситуацией, вспомнив ошибки, которые сам совершил в прошлом семестре. Я никогда не был близок с профессором Скади, так с чего бы мне расстраиваться только из-за того, что её отношение изменилось?

Не успел я договорить, как у меня вырвался усталый вздох.

Не удовлетворившись одним лишь вздохом, Лейсир с разочарованием произнес:

— Ты действительно беспокоишься о человеке, который причинил тебе боль? И говоришь мне не жалеть тебя?

— Мне никогда не было до неё дела. Я просто заранее прошу тебя не поднимать шум, притворяясь сочувствующим, и не искать искупления, когда со мной всё в порядке.

Я и так уже слишком глубоко впутался в дела Скади.

Поэтому я решил провести четкую черту, пока не стало слишком поздно.

— Позволь мне прояснить ещё раз: меня это не задело.

— Это не может быть правдой. Ты чувствителен к ситуациям других людей и умеешь деликатно учитывать их чувства. Как кто-то вроде тебя может быть безразличен к самому себе?

Казалось, Лейсир пропустил мимо ушей и то, что мне не больно, и то, что я вовсе не проявлял заботу.

По-настоящему удручает.

Я глубоко выдохнул и опустил голову, позволив челке упасть на глаза. Затем, нацепив маску высокомерия, я откинул волосы назад и поднял взгляд, встречаясь с глазами Лейсира.

— Будь я таким человеком, я бы не мучил тебя так сильно в прошлом семестре.

— Мне это тоже всегда казалось странным. Что такого наговорил Тридрик, чтобы толкнуть тебя на столь темный путь?

— Влияние Тридрика имело место, но у меня были и собственные мотивы, позволившие мне творить те вещи. Образ меня, запечатленный в твоем сознании, — всего лишь иллюзия. Тебе стоит избавиться от неё как можно скорее.

Главный герой оригинала, похоже, считал меня слишком хорошим человеком, поэтому я напомнил ему о поступках владельца этого тела в прошлом семестре.

Но эта попытка с треском провалилась.

Его лицо было полно недоверия.

— Эй, Карвальд, ты, кажется, определяешь себя как плохого человека, но ты совсем не такой.

Он не понимает, о чем говорит.

Прежде всего, Карвальд Австри — определенно плохой человек, что бы кто ни говорил.

И я… нет, я тоже плохой человек.

Потому что я отчаянно закрываю глаза, даже зная о несчастьях, которые вот-вот обрушатся на Лейсира…!

Я вышел вперед, чтобы помочь Скади, дабы не быть безучастным свидетелем, но, по правде говоря, я оставался им всё это время.

Несчастья главного героя оригинала — это травля, срежиссированная автором, который в этом мире подобен богу.

«Разве не правда, что только я, пришедший из-за пределов романа, могу спасти Лейсира от его предопределенной судьбы?»

Переселенцы должны быть иррегулярами, которые меняют судьбу!

Я не мог перестать думать об этом.

***

«Как читатель истории Лейсира, я надеялся, что он преодолеет все трудности и достигнет счастливого финала».

«Кроме того, настоящий Лейсир часто говорил мне теплые слова».

«Если я могу помочь, я хочу помочь».

«Но несчастья, ожидающие Лейсира, выходят за рамки простой судьбы».

«Если несколько связанных с ним персонажей умрут — это может быть их индивидуальным роком».

«Но если умрут все — таков закон этого мира».

«Настройки и правила, созданные здесь автором, абсолютны».

«Разве не поэтому Ёр, которого с трудом можно назвать котом, считается таковым?»

Я мог бы попытаться пару раз предотвратить гибель второстепенных персонажей. Но если я буду задерживаться рядом с Лейсиром, смерть придет и за мной.

Я не могу позволить себе сосредоточиться на спасении чужих жизней.

У меня нет такой уверенности.

— Ты добрый. И очень хрупкий.

— …я не такой человек.

— Нет, такой.

— В твоих глазах кажется, будто я оброс защитными барьерами, потому что до ужаса боюсь, что меня ранят. Но это лишь твои заблуждения и иллюзии.

— Почему ты отрицаешь выводы, к которым пришел после идеальной самообъективизации?

— ……

Я на мгновение лишился дара речи.

Когда Лейсир раньше говорил о «самообъективизации», это казалось бредом, но сейчас это была правда. Я боюсь боли и поэтому держусь от него на расстоянии в качестве защитного механизма.

— Ты не можешь просто… оставить меня в покое?

— Ты не смог оставить в покое профессора Скади, а теперь говоришь такое?

— А, кстати, о профессоре Скади. Прошло уже много времени с тех пор, как она сбросила незаметность и показалась. И сейчас она смотрит на нас с весьма растерянным выражением лица.

— Не переводи тему. Какое это имеет значение? Человек, с которым ты всё это время разговаривал — это я.

— Разве это не неуместно?

Лейсир, похоже, забыл об изначальной цели этого разговора. Нет, моя цель — помочь Скади, но его цель — помочь мне.

Так что он просто прет напролом к своей цели.

— Э-э… эй… ребята…? Не… не ссорьтесь…

Хотя она и была главным действующим лицом этой главы, голос Скади прозвучал надломленно, робко и слабо, словно у брошенной соломенной куклы.

Только тогда Лейсир обернулся.

Почему-то Скади на мгновение спряталась в тени, прежде чем снова выйти на свет.

— Карвальд, ты ведь до сих пор не получил извинений или благодарности от Лиоликина, верно?

Лейсир сказал это немного невпопад, снова взглянув на меня. Но его слова определенно относились к текущей ситуации.

— Убедись, что получишь их от этого профессора как полагается.

Он положил подбородок мне на плечо(wtf?..), произнося это, затем отстранил меня, открыл дверь аудитории и вышел в коридор. Он даже закрыл за собой дверь, словно говоря, что не будет вмешиваться и мы можем спокойно поговорить.

Если бы он всё ещё считал Скади опасной, такое поведение было бы невозможным.

— Ну, эм… видишь ли…?

Скади, стоявшая поодаль, нервно взглянула на меня и едва начала говорить, явно не решаясь подойти ближе.

Мы находились не так уж далеко друг от друга, чтобы не слышать собеседника, а причин подходить я не видел, поэтому остался на месте.

— Да, прошу вас, продолжайте.

— Прости, что разозлилась… ты действительно не сделал ничего плохого~

— Ну, не то чтобы я совсем ничего не сделал, верно? Я мучил Лейсира и был одержим своей невестой, усложняя ей жизнь.

Я намеренно упомянул одержимость Карвальда невестой Лейсира, опасаясь, что подобный инцидент может повториться, когда Скади узнает о Вигдис.

Конечно, если она не забудет о том, что произошло сегодня, она вряд ли снова станет винить меня за ошибки прошлого.

Но на всякий случай.

— Ох… так была ещё одна жертва…?

— Мы уже пришли к мирному соглашению и с этим человеком.

— О-о-о~ Ну тогда ладно~ Конечно, ты и сам отлично со всем справился.

Хотя Скади впервые слышала о делах, связанных с Вигдис, она не спросила, что это значит, и не проявила любопытства.

Не то чтобы ей было всё равно; скорее, казалось, она считала, что не имеет права интересоваться.

— Обычно такой преступник, как я, мог бы сказать что-то абсурдное, вроде: «Какое право вы имеете злиться на меня?». Но ты попытался понять, почему я так поступила, и беспокоился обо мне… вместо того чтобы винить меня за то, что я плохая преступница, ты сказал, что я просто росла в плохой среде… ты понял мое сердце… я правда… так благодарна…!

«Неужели она расчувствовалась?..»

Глаза Скади наполнились слезами, и вскоре она уже безутешно рыдала.

— Дискриминировать и ненавидеть такого студента… я такой ужасный профессор…!! Хы-ы-ы~! Должно быть, ужасно страшно, когда тебя невзлюбил бывший ассасин~! И всё же ты остался один в классе, пытаясь поговорить со мной…!

Строго говоря, я был не один. Ёр всегда был рядом со мной. Кроме того, я знал, что бывший ассасин больше не убивает людей, так что бояться было нечего.

Она собрала столько мужества, и всё же профессор пряталась..!

— Мне правда так... так жаль…!!!

Скади ревела, словно ребенок, беспомощно и громко.

Я чувствовал себя крайне неловко.

Мне хотелось сказать ей, чтобы она не плакала, но, учитывая характер Карвальда, я понимал, что не должен.

Также меня беспокоило, насколько сильно вырос мой рейтинг благосклонности.

«Я уже услышал и "спасибо", и "прости", так что, может, ничего страшного, если я сейчас покину класс…?»

Эта озорная мысль промелькнула у меня в голове, но убегать от плачущего человека казалось неправильным, поэтому я остался стоять молча и неподвижно.

К счастью, Скади вскоре успокоилась и перестала плакать.

Хотя на смену слезам пришло шмыганье носом.

— Сегодняшний экзамен! Ты справился очень хорошо!

— Я знаю. Вам не обязательно мне это говорить.

— Ты единственный, кто выполнил тест, используя менее пятнадцати кинжалов, так что, конечно, я бы заметила это, даже если бы ничего не сказала… но я чувствовала себя виноватой, что не похвалила тебя после всей твоей тяжелой работы…

Я хотел спросить, действительно ли она переживала об этом, но побоялся, что она может обидеться.

Поэтому вместо этого я спросил о другом:

— Кстати, вы планируете продолжать терпеть всё это молча?

— Нет! Как учитель, я не должна волновать своих учеников~!

— Не то чтобы я особо волновался… но как вы планируете реагировать?

— Я больше не могу этого выносить, поэтому думаю сказать им, чтобы они перестали меня беспокоить…

— И этого будет достаточно?

— Хм-м~ Поэтому я планирую навещать по одному человеку каждую ночь, пока они спят~

В самом деле.

Если бывший ассасин вломится к кому-то в комнату посреди ночи и скажет, что больше не может этого терпеть, у них не останется иного выбора, кроме как прислушаться.