Том 1. Глава 188

Тут должна была быть реклама...

Отключить рекламу

Том 1. Глава 188: Похищение Пак Си У (2)

#

Здравствуйте, это команда КрайСвета. Мы постепенно планируем редактировать данную новеллу. Мы так же хотим извиниться за огромное количество опечаток (У нас нет редактора (исправление грамматических и орфографических ошибок)), потому мы просим вашего понимания.

Так же если вы найдете ошибку в тексте, напишите в комментарии, а мы исправим.

Спасибо всем комментаторам за отзывы. Это очень помогает и вдохновляет нас.

*Это надпись будет повторяться и в последующих главах и исчезнет, как только глава будет отредактирована.

==

Ну, я и вправду бывший старшеклассник (?), и моя жизнь закончилась на старшекласснике, но это было так давно, что я и не помню когда.

Чхве Су Хён ткнул Пак Си У в бок.

В отличие от ожидаемого возгласа: «Эй! Да сколько тебе лет! Ты ещё совсем молодой!», слова Чхве Су Хёна были просто бесподобны.

«Видишь, я же говорил, что он не согласится так просто. Так что просто отпусти меня.»

«Брат, ты с ума сошёл?»

«Солидарен.»

«Эй! Да что не так с моим лицом!»

«Если у тебя есть совесть, так жить нельзя.»

Я знал, что Чхве Су Хён немного самовлюблён, но не до такой же степени.

Всё-таки пытаться равняться со старшеклассником — это уже слишком.

«Что? И ты думаешь, тебе пойдёт школьная форма?»

«По крайней мере, я самый молодой здесь, так что должно быть нормально. Разве не для этого вы меня и просили?»

«Верно. И игнорировать слова этого парня — полезно для психического здоровья. Ты же не первый день с этим сталкиваешься.»

«И это верно.»

«Эти парни теперь совсем распоясались и оскорбляют меня.»

«Чтобы к тебе прислушались, нужно говорить то, что имеет смысл в реальности. Попробуй сходить в школу, брат. Не пройдёт и дня, нет, и полдня, как поползут слухи.»

«Верно. Я всё-таки слишком заметный.»

Я недавно заметил, что Чхве Су Хён, на удивление, был типом, с которым легко иметь дело.

Пак Си У, молча слушавший, покачал головой.

«Но в чём причина внезапного расследования бустера? Похоже, не только из-за растущего ущерба для гильдии.»

Если в случае с Фрагментом Эрозии это напрямую касалось Пак Си У, то это дело не было сильно связано ни с ним, ни с гильдией.

И решать это должна была не гильдия, а Ассоциация на своём уровне.

«Верно, и Управление, должно быть, уже действует. То, что Управление действует, означает, что дело необычное.»

Управление было специальной полицией, расследующей преступления и инциденты с участием охотников.

Оно также выполняло роль, скорее, разведывательного агентства, чем обычной полиции.

Было похоже на корейский NIS, но для охотников.

О Управлении, подчиняющемся непосредственно Председателю Ассоциации, было известно не так много.

Когда зашла речь об Управлении, Чхве Су Хён быстро подключился.

«Они известны тем, что не делятся информацией даже внутри Ассоциации. Их система отчётности тоже отличается от обычных сотрудников Ассоциации.»

«Информация, которую я получил от Управления, тоже далась с трудом.»

«А, правда? Брат Су Хён тоже мало что знает?»

Чхве Су Хён был охотником, вышедшим из Ассоциации, который стал независимым, а затем снова присоединился к Ассоциации.

Чхве Су Хён скривился и почесал щёку.

«Не то чтобы ничего... не знал. Просто они мне не очень нравятся.»

«Не нравятся?»

«Кан Мун Гук — охотник, бывший директор Управления.»

Услышав слова Пак Си У, Чхве Су Хён скрестил руки и скорчил гримасу.

Кан Мун Гук не был охотником из оригинальной гильдии «Раон».

Определённо, глядя на них, казалось, что Чхве Су Хён и Кан Мун Гук знакомы давно.

Такой человек, как Кан Мун Гук, не мог просто свалиться с неба однажды.

«Пока это лишь информация на уровне предположений, но ходят слухи, что за группой, распространяющей бустер, стоит Хигаси-син.»

«А кто такой Хигаси-син?»

«Один из Семи Звёздных Богов, главный бог, правящий Архипелагом.»

«Архипелаг — это же Япония, верно?»

Когда впервые появились Врата, многие большие и малые страны мира погрузились в анархию или исчезли.

Япония, соседняя с Кореей страна, была одной из них.

50 лет назад правительство Японии, не выдержавшее катастрофу — S-ранговый Данжн-Брейк, было уничтожено, и сейчас там остались крупные и мелкие фракции, центром которых являются группы, называющие себя сёгунами.

Так или иначе, бывшая Япония сейчас извне называется Архипелагом.

«Говорят, раньше её так и называли.»

Я скрестил руки и откинулся на спинку дивана.

Бог Истины, Верритас, как-то упоминал о Семи Звёздных Богах.

─ Неужели все Семь Звёздных Богов заодно?

─ Я тоже не знаю подробностей. Но он среди них. Именно его нужно остановить.

Нельзя было точно сказать, кого именно Верритас имел в виду под «проблемным Звёздным Богом».

«Пока ничего точно неизвестно. В любом случае, если не сможешь, я поищу другого человека.»

«Я сделаю это. Послушав, я заинтересовался лично.»

«Из-за Хигаси-сина?»

«Из-за всего понемногу. Но я вообще могу попасть в школу?»

Даже если закрыть глаза на возраст, подделка документов — не такая уж простая проблема.

«Можно воспользоваться услугами брокера, так что не беспокойся.»

В мире существуют люди, которые накопили деньги нечестными способами, не меньше, чем те, кто сделал это законно.

Особенно с наступлением эры охотников таких стало больше.

«С международным академическим городом Сондо с самого основания было много разговоров. Правильно будет считать, что с самого начала всё было неправильно завязано, и теперь к этому нельзя прикоснуться.»

Все родители хотят, чтобы их дети были в безопасности.

Ради этого они не гнушались никаких средств и методов.

Плата за обучение была одной статьёй, но чтобы устроить детей в школы академического города Сондо, огромные суммы неофициальных денег текли через различные каналы.

Уверенность Пак Си У можно было истолковать как то, что подделать документы для поступления в академический город — не такая уж сложная задача, если есть деньги.

«Но это же незаконно?»

«Строго говоря, это между законным и незаконным.»

«То есть просто незаконно.»

«Я знаю, что нельзя жить, строго следуя принципам.»

«Если ты так говоришь, значит, так оно и есть.»

Я знал, что Пак Си У не настолько глуп, чтобы не отличать идеалы от реальности.

Вошедший секретарь что-то прошептал на ухо Пак Си У.

Тот взглянул на часы на запястье и ответил, что скоро освободится.

Я слышал от Чхве Су Хёна, что он занят, и теперь мог воочию убедиться, что он действительно занятой человек.

«Будем считать, что ты согласился на внедрение. Как всё будет определено, свяжусь отдельно, так что жди. Я пойду первым.»

Пак Си У, допивший оставшийся кофе, поднялся с дивана.

Посмотрев на уходящего Пак Си У, я обратился к Чхве Су Хёну, который сидел в телефоне.

«Похоже, он очень занят.»

«И не говори. Я бы не смог так жить, даже если бы захотел. Ты видел его расписание?»

Чхве Су Хён принёс оставленный Пак Си У планшет.

Разблокировав его (как он узнал пароль?), он показал мне один файл Excel.

«Вау, что это всё такое?»

В файле Excel почасовое расписание было расписано очень плотно.

Затем Excel был разделён по неделям и месяцам.

В почтовом ящике Пак Си У, в который Чхве Су Хён самовольно зашёл, скопилось более тысячи писем, и больше половины из них пришли с сегодняшнего утра до обеда.

Казалось, что только на ответ «Как дела?» ушла бы целая вечность.

А если добавить сюда его личные дела, то одной мысли об этом было достаточно, чтобы прийти в ужас.

«У него вообще есть время на сон?»

«Не знаю, недавно спросил, говорит, не спал уже больше недели.»

«Будь он обычным человеком, его бы уже несколько раз увозили на скорой.»

«Разве он обычный человек?»

Из-за брата (не из-за комплекса, но всё же) его сравнивают, но Пак Си У был одним из трёх Пробудившихся-Трансцендентов в Корее.

На уровне Трансцендента возможность не спать три-четыре дня и вести обычную жизнь никак не влияла на состояние.

«Что ж, как друг, я не против, чтобы он немного отдохнул. Но он слишком упрямый, так что я уже сдался.»

Чхве Су Хён, удобно устроившись на диване, подключил Bluetooth-клавиатуру и начал отвечать на письма.

«А можно так просто влезать?»

«Конечно, разве я бы болтался в офисе Пак Си У в такое время, если бы мне нечего было делать?»

«От скуки?»

«Теперь я точно знаю, что ты обо мне думаешь. Я пришёл помочь по его просьбе.»

Как бы они ни ворчали друг на друга, было ясно, что они близкие друзья.

И самовольные ответы Чхве Су Хёна на официальную почту гильдии, и то, что Пак Си У просил его об этом, — это было бы невозможно без взаимного доверия.

Пак Си У не было, и я решил, что больше оставаться нет смысла, и тихо вышел из кабинета.

Едва я вышел в коридор, как услышал громкий крик.

«Папа — дурак! Тупой!»

«По-погоди... Хаён!»

«Не хочу! Господин Ким, оставьте дурака и поедем с Хаён домой!»

Пак Хаён с покрасневшим лицом и опухшими от слёз глазами взяла за руку господина Ким, начальника секретариата, и зашла в лифт.

Пак Джин У не смог зайти в лифт из-за убийственной ауры, исходившей от Пак Хаён.

Видя расстроенного Пак Джин У, я не осмелился подойти.

«Эй, ты.»

«.......»

«Выпьем по рюмочке?»

Этот человек точно Председатель Ассоциации?

Он не самозванец?

\ \ \

Мы с Пак Джин У пришли в небольшой ресторан с говядиной по-корейски (육회집) неподалёку от гильдии «Ария».

Это была маленькая забегаловка в углу обветшалого торгового здания.

Пак Джин У без лишних слов открыл дверь в заведение, было непонятно, работает оно или нет.

«Хозяин здесь готовит потрясающую говядину. Я постоянный клиент с двадцати лет.»

Хотя было не время обеда, в заведении было довольно много посетителей.

«Ого, это же Председатель.»

«Говорил, что он здесь завсегдатай, и правда.»

«Я и раньше его тут несколько раз видел.»

Некоторые посетители ресторана фотографировали или перешёптывались, но Пак Джин У, похоже, не придавал этому большого значения.

То, как он вежливо давал автографы или фотографировался с подошедшими людьми, выглядело как дело привычное.

‘Похоже, он просто наслаждается.’

Среди охотников много тех, кто любит быть на виду, так что не было бы удивительно, если бы и Председатель Ассоциации был таким.

Проблема была лишь в том, что этот любитель внимания был Председателем Ассоциации и братом Пак Си У.

В очередной раз убедился, что нельзя судить о человеке по внешности.

Как ни крути, но человек, который выглядел так, будто должен пить вино или виски в баре отеля, был не в своём месте.

«О, наш председатель Пак пожаловал.»

«Хозяин! Давно не виделись! Ха-ха-ха. Пришли выпить, есть свободная комната?»

«Конечно-конечно, само собой. Если председатель Пак пришёл, мы и место из-под земли достанем.»

Пак Джин У указал на маленькую комнату в глубине заведения.

Это была небольшая комната для маленьких компаний.

Пак Джин У, немного поболтав с хозяином, разулся и вошёл внутрь.

Я и думал когда-нибудь встретиться с Пак Джин У, но не ожидал, что это произойдёт так внезапно.

«Давай-давай, прими рюмочку. Говорят, что люди сближаются за выпивкой.»

«Спасибо.»

Пак Джин У налил полную рюмку соджу.

Говядина была действительно вкусной. Оправдывала звание секретного места (?), рекомендованного Председателем.

Проблема была не в говядине и не в выпивке.

Хотя проблема с выпивкой тоже была, если строго говорить, то проблемой был пьяный Пак Джин У.

Пак Джин У слишком сильно любил не только Пак Си У, но и свою дочь.

«Хыыыыы... Вот! Хаён так сильно любит Си У! И я хочу, чтобы она любила и меня!»

«.......»

«Конечно, и Си У хорош, и наша принцесса хороша. Но Си У только и делает, что работает, и даже не берёт трубку, когда я звоню! А Хаён с возрастом всё больше ищет только Си У! В детстве она такой не была!»

Рядом с рыдающим Пак Джин У, который колотил по столу, промелькнули лица Пак Си У и Пак Хаён с выражениями полного отвращения.

«Пак Си У в последнее время и правда выглядит очень занятым. Я хотел кое-что ему передать, но не могу даже поймать, чтобы поговорить...»

«Передать?»

А, зря я ляпнул?

Но это же брат Пак Си У, наверное, ничего страшного?

Он же Председатель, должен быть в курсе обстоятельств.

Запись «???», переданная Ю Чхэ Ён перед исчезновением, была книгой навыков.

Я было подумал, куда она делась, а она оказалась в окне статуса, и при прикосновении проявлялась в виде книги.

Я кратко рассказал о предмете, полученном от Ю Чхэ Ён.

Легкомысленное выражение лица Пак Джин У моментально стало серьёзным, как только прозвучало имя Ю Чхэ Ён.

Конечно, это длилось всего мгновение.

«Значит, Ю Чхэ Ён просила передать книгу навыков Пак Си У.»

«Если уж совсем не получается, то просто нужно передать. Дальше он сам разберётся, нет?»

«Я слышал, что после того рейда Си У толком не спал. Разве человек может жить, только работая целый месяц? Так что у меня есть одна хорошая идея...»

Пак Джин У, допивший рюмку, поманил меня ближе.

Пак Джин У что-то прошептал.

Выслушав безумный план Пак Джин У, я вздохнул.

«Это же... Похищение, нет?»

«Какое похищение? Это просто отпуск!»

Уже поблагодарили: 0

Комментарии: 0

Реклама

Тут должна была быть реклама...

Отключить рекламу