Тут должна была быть реклама...
Из ослепительного света — появился человек с великолепным рогом, растущим изо лба. На вид ему примерно от двадцати пяти до тридцати пяти лет. У него дикий вид, но в то же время есть чувство собстве нного достоинства.
На нём ярко-красный плащ с одеждой, похожей на костюм. Как ни посмотри, а он явно не слабый.
"Этот человек довольно силён, мастер Боксо."
Мишуиль стоит передо мной, положив руку на рукоять меча, и наклоняется, чтобы в любой момент вытащить оружие. Увидев это, Ламмис и остальные тоже приняли боевую стойку.
"А, я вас насторожил? Нехорошо, нехорошо. Я его... кажется, он уже исчез, но я Король Демонов, босс Короля Бездны."
Услышав слово "король демонов", все насторожились и собрались атаковать в любой момент, но подождите минуту!
“СТО Й ТЕ“
Я остановил их на максимальной громкости, и все они повернулись и недоумённо посмотрели на меня, даже не пытаясь скрыть своего неверия.
“На пи са ное в“
“И сь ме“ (те га ни ка и та)
"Чесать краба руками(теканикаита)? А, Написанное в письме(тегаминикаита)! От Хаты-сана."
Ты, как всегда, превосходный переводчик, Ламмис. Да, Хата писал в своём письме о Короле Демонов. Ему можно доверять.
"Кажется, вы понимаете. Этот слух... это действительно торговый автомат, я даже скучал."
Скучал? Значит ли это, что он знает о торговых автоматах? Его добрые глаза, кажется, тронуты воспоминаниями о прошлом.
Существовали ли в прошлом в этом мире торговые автоматы? Нет, а может, Король Демонов такой же, как и-
"Зачем вы сюда пришли, уважаемый Король Демонов? Вы пришли сюда, чтобы отомстить за своего подчинённого?"
Голос Хьюлми прервал мои мысли. Ну, по крайней мере, те вопросы можно будет как-нибудь потом задать.
И, эй, Хьюлми, я знаю, что он подозрительный, но не стоит его провоцировать.
"Нет, во всяком случае, я пришёл сюда навести порядок, но, похоже, всё уже закончено. Мне жаль, что это доставило вам немало хлопот."
Сказав это, Король Демонов глубоко поклонился.
Мои друзья вздрогнули от его неожиданного поведения. Он поклонился очень низко.
Некоторое время он оставался в таком положении, но затем быстро вернулся в нормальное состояние, выпрямил спину и слегка вздохнул.
"Что касается этого инцидента, Армия Короля Демонов планирует выплатить некоторую компенсацию пострадавшим. Однако, поскольку это бедная страна, я не думаю, что она оправдает ваши ожидания."
Он собирается зайти так далеко? Однако, если бы он держал своих подчинённых под контролем, этой катастрофы бы не произошло. Это может показаться естественным поступком, но в этом другом мире всё совсем иначе.
"Э-, будет какая-то компенсация-с? Похоже Королевству Демонов можно доверять-с."
"Если они не будут особо трогать Империю, то всё закончится. Как начальник, даже выше, чем император... хотя не думаю, что мне позволено такое говорить."
Оценка со стороны Сьюи и Хэбуи растёт. Вернее, не похоже, что высшие люди Империи - хорошие люди.
"Император славится своей некомпетентностью!"
"Хьюлми, нельзя говорить это так прямо."
Я обращаю внимание на Хьюлми, которая сказала это без колебаний, но и Ламмис соглашается.
Стоявшая рядом Пити тоже кивнула. Это то, что все знают в этой стране?
"У меня есть свои мысли по поводу Империи... но это не важно. Моя главная цель - прийти и забрать вас, ребята. Я пришёл проверить вас, потому что, кажется, у вас недостаточно магии для возвращения обратно через магический круг, но разве это не моё дело?"
Оооо, отличная работа, Король Демонов!
Я рад этому сюрпризу, так как полностью намеревался жить в этом мире, ориентируясь на выживание.
"Нет, это действительно поможет. Честно говоря, я была готова жить здесь."
"Если Боксо... будет рядом... то и в аду... будет нормально..."
Пити, я рад, что ты так считаешь, но это тяжело.
"А, я бы не советовал тут жить. Этим миром правит Бог Зла, а в прошлом здесь жили коренные народы, которые развили цивилизацию и магию, но они вызвали Бога Зла, чтобы захватить власть. Итак, по всему этому миру разгуливают монстры, вызванные Богом Зла. Думаю, люди тут больше выжить не смогут."
Разве это не единственное место, которое разрушено? Если мир такой, то мне некому будет продавать продукцию? Мир без покупателей - не лучшее место для торгового автомата.
"Кажется, начинает веять мрачностью. Кстати, скажи, а ты знаешь, что это там такое? Та штука, похожая на палку, которая тянется прямо к небу?"
О, об этом я тоже думал. Интересно, что это на самом деле?
"Понятно, Король Бездны что-то говорил по этому поводу. Кажется... это башня, построенная Богом Зла для развлечения. Он сидит на верхнем этаже, и если найдётся человек, который доберётся так далеко, он покинет этот мир."
Когда-то была похожая игра. Последний босс находится на верхнем этаже длинной башни, и как только вы победите его, вы пройдёте игру.
"Что ж, похоже, это хорошее место для тренировок."
Не надо настолько этим интересоваться, Мишуиль. Я не собираюсь идти в такое опасное место.
"Лучше не надо. Я слышал, что там дьявольски сложно. Король Бездны, кажется, несколько раз посылал туда своих подчинённых, но никто из них так и не вернулся. Похоже, он хотел получить власть над Богом Зла, но пришёл к выводу, что ему следует держаться подальше от этого."
С такой опасностью определённо лучше не связываться.
Если мы будем стоять и разговаривать, к нам придут монстры... а-, вдали клубится пыль, что-то мчится к нам?
Я решил проверить объект: навстречу нам бежит огромная скала с двумя лошадиными ногами. И с огромным глазом в центре.
Уваа, жуть какая.
"Думаю, мы можем продолжить, когда вернёмся. Это будет мешать."
Когда Король Демонов указал пальцем в сторону мчащегося монстра, из кончика пальца вылетел шар сжатого адского огня... это огненный шар, похожий на миниатюрное солнце, и, упав на монстра, поднял огромный столб огня, который мгновенно превратил врага в пепел.
Имя Короля Демонов не просто для галочки. Какая огромная огневая мощь.
Ламмис и другие зажмурилась, как будто их обдало жаром, несмотря на расстояние.
"Будет неприятно, если прибудут ещё монстры, так что вставайте в магический круг."
Возможно, у него что-то на уме, поскольку он босс Короля Бездны, потому сомнениям нет конца, однако другого способа вернуться домой я не придумал, так что доверюсь письму Хаты.
Когда все оказались на магическом круге, Король Демонов также подошёл, встал на одно колено и коснулся земли.
"Что ж, давайте вернёмся обратно."
Слова были произнесены в легкомысленной манере, но магический круг внизу начал активироваться нормально, и мы исчезли в золотом свете.
—
Когда я очнулся, мы были в своём прежнем мире.
Как я мог принять такое решение с первого взгляда? Потому что передо мной было поле с бесчисленными ногами.
А перед ним выстроились мои друзья. Здесь есть председатель с остальными, семья капитана Кериойла.
Хорошо, я убедился, но когда увидел, что все улыбаются и радуются, что мы вернулись, я испытал такое облегчение, что чуть не отключил электричество.
"Хорошо, что вы благополучно вернулись. Все молодцы."
Председатель Медведь выходит вперёд и произносит слова благодарности.
Возможно, под влиянием этих действий мои друзья бросились к ним.
"Вы сделали это! Управиться с Королём Бездны настолько трудно, что мы хотели увести его от нас, но вы справились!"
"Так что теперь в нашей семье царит мир."
"Боксо-сан, большое спасибо за вашу помощь. Я и моя семья очень благодарны."
"