— Отпусти меня! — воскликнула девушкаи ударила Коула лбом.

Он отпрянул от неожиданности и отпустил её запястья. Она откатилась в сторону, и через несколько мгновений комнату залил свет. Коул поморщился, потирая лоб, и посмотрел на девушку, которая каким-то образом вернула себе сковородку.

Она держала самодельное оружие перед собой, словно меч.

— Зачем ты вломился в мою квартиру?

— Лиза? — переспросил Коул, не веря, что перед ним не его возлюбленная.

— Лиза мертва. Ты знаешь это. Теперь скажи, зачем ты вломился в мою квартиру?

Коул всё ещё лежал на полу. Он опустил руку и уставился на неё.

— Ты жива.

— Это потому, что ты заметил меня? Поэтому ты здесь?

Коул покачал головой, не понимая.

— Заметил? Лиза, о чём ты говоришь?

— Ты узнал, что я частный детектив, которого наняла твоя странная подруга, — объяснила женщина.

Коул покачал головой.

— Лиза, я...

— Перестань называть меня Лизой. Моё имя — Мина. Мина Круз. Лиза была моей двоюродной сестрой. Позволь угадать, моя прекрасная кузина никогда не рассказывала тебе о своей двойнице?

Коул закрыл глаза и медленно выдохнул.

— Проникновение в чужое жилище незаконно, — сказала Мина. — Наблюдая за тобой несколько недель, я должна признать, что это, пожалуй, самое захватывающее, что ты делал. Мне пришлось придумывать, когда я отчитывалась перед твоей подругой. Вероятно, мне стоит предупредить тебя, что я сказала ей, будто тебе нравится наряжаться в женское бельё по четвергам вечером.

— Что? — на лице Коула отразилось замешательство.

— Поверь мне, это тебе на пользу. Это её совершенно сбило с толку, но, по крайней мере, сделало тебя интересным. Всё, что ты делаешь, это работа. Тебе следует проводить больше времени со своей девушкой. Угощай её едой или фильмом. Она одержима тобой. Я никогда не видел такого святилища, как то, что у неё есть в гостевой комнате.

— Святилище?

Мина демонстративно закатила глаза. На ней были свободные брюки цвета кофе с молоком, серая толстовка с принтом «Париж» и плащ цвета хаки. Волосы она собрала в косу, но несколько прядей обрамляли лицо.

— Ты видел? — спросила она. — У неё там твоя фотка, окружённая фотографиями и свечами. Я никогда такого не видела. Мне показалось это странным, но мне не платят за то, чтобы я оценивала клиентов. К тому же, твоя девушка хорошо мне платит.

— У меня нет девушки, — ответил Коул, поднимаясь с пола. — Женщина, которой ты отчитывалась, — это Вивьен Кроулер?

— Я не могу тебе сказать из-за конфиденциальности и всего такого, — пожала плечами сыщица.— Но за определённую сумму могла бы кивнуть или покачать головой.

Коул покачал головой, пытаясь избавиться от нарастающего замешательства.

— Ты следила за мной, — сказал он.

— Да, но это моя работа. Я частный детектив. Обычно помогаю людям узнать об измене супругов. Твой случай был особенным, потому что мне поручили просто наблюдать за тобой. Я думала, что сегодня придумаю что-нибудь. Кто бы мог подумать, что ты ворвёшься в мою квартиру? Что ты здесь делаешь, Коул Холлистер?

— Ты хочешь, чтобы я поверил, что ты не Лиза? Вы с ней похожи как две капли воды, так что за игру ты ведёшь?

Она усмехнулась.

— Мы с Лизой почти близнецы. Мы не двойняшки, но обе похожи на нашу бабушку. Мы постоянно обманывали наших родителей.

— Она никогда не говорила мне о тебе, — с подозрением сказал Коул.

— А с чего бы ей? К тому времени, как мы стали подростками, мы перестали общаться. Наши родители жили в разных городах, поэтому мы отдалились друг от друга.

Мина оглядела комнату, в которой они находились.

— Эта квартира принадлежит моим тёте и дяде. После смерти Лизы они переехали в Австралию. Квартира пустовала, поэтому я здесь.

— Ты так удачно переехала? — Коул сделал шаг вперёд. — Лиза когда-нибудь рассказывала тебе, что произошло с нами и каруселью?

Мина в замешательстве нахмурилась и опустила сковороду.

— С чего бы ей?

— Однажды мы были в парке, и я крутил карусель. Она решила, что будет забавно спрыгнуть. Она так и сделала, но поранила колено об острый камень.

— Дура, — усмехнулась Мина. Коул пристально посмотрел на неё, и она откинула голову назад. — Что?

— Я хочу увидеть твои колени, — потребовал он.

— Зачем? — Мина крепче сжала сковороду.

— Колено Лизы было повреждено после падения. Если ты не Лиза, покажи мне свои колени.

— Если я покажу колени, сколько ты мне заплатишь? — спросила Мина.

— Платить тебе? Я ничего не заплачу.

Она пожала плечами.

— Тогда, думаю, ты не увидишь мои колени, мистер Скучный.

— Я не скучный, — возразил Коул. — Ты — Лиза, просто признай это.

— Ты бредишь — просто признай это!

Коул выругался, после чего потянулся за кошельком и достал оттуда стодолларовую купюру. Он бросил её в сторону Мины.

— Покажи мне свои колени.

Мина ругнулась и наклонилась, чтобы поднять деньги. Поднесла купюру к свету, проверяя её подлинность, а затем пробормотала что-то о том, что богатые люди — идиоты. Затем приподняла брючины, чтобы показать ему оба колена.

Коул сделал шаг вперёд, его глаза сузились, когда он посмотрел на её колени. Потянулся к ней, но Мина отступила на шаг назад.

— Не трогай, иначе это будет стоить дополнительных денег, — предупредила она.

Он усмехнулся с презрением.

— Ты говоришь как проститутка.

Она склонила голову набок.

— Откуда знаешь? Ты что, ходишь к девушкам лёгкого поведения? Неудивительно, что твоя девушка наняла меня следить за тобой.

— Где шрам?

— Слушай внимательно. Я не Лиза. Я её кузина. Меня зовут Мина, и я никогда не падала с карусели. Хочешь узнать почему? Потому что я не дура, как она. Если тебе нужны доказательства, у меня есть совместные фотографии, когда мы были детьми. Они в коридоре.

Коул прошёл мимо неё и включил свет в небольшом коридоре, ведущем к спальням. Мина указала на фотографию двух одинаковых девочек лет десяти. Одна из них улыбалась в костюме балерины, а другая была угрюмой в форме для игры в софтбол.

— Вас действительно было двое, — прошептал Коул.

— Соболезную, — тихо сказала Мина. — Я знаю, что вы встречались. Мы с ней не были так близки, как раньше, но я знала о тебе. Странно, что она не упомянула меня. С другой стороны, у Лизы было много секретов. Мы все узнали об этом после её смерти.

— Твой отец...

Мина вздохнула.

— ...был водителем?

После минутной паузы она ответила:

— Да. Это одна из причин, почему я переехала сюда. Он остался жив, а моя сестра нет. Чувство вины не даёт ему покоя. Он пытается заглушить его алкоголем.

— Он алкоголик?

Она не ответила. Вместо этого сказала:

— Смерть Лизы стала трагедией для нашей семьи. Её родители не смогли простить моего отца. Я не могу их винить, но это было тяжело.

Их обоих напугал стук в дверь.

— К тебе гости? — спросил он.

— Нет, — ответила Мина, подбегая к раздвижным дверям и закрывая их. — Тише.

Снаружи послышался громкий голос:

— Мина! Мы знаем, что ты там! Выходи! Не заставляй нас идти за тобой.

Несколько мужчин засмеялись, и их смех эхом разнёсся по улице.

— Кто это? — спросил Коул.

— Коллекторы, — ответила Мина.

— Ты заняла деньги? — прошептал Коул.

— Не смотри на меня так. Это не для меня. Это для дела, над которым я работаю. Я пыталась вернуть деньги, но они взяли с меня слишком много процентов, и я не могла себе этого позволить. Теперь Сальваторе посылает своих людей.

— Они когда-нибудь применяли к тебе насилие?

Мина пожала плечами и отвела взгляд.

— Ничего такого, с чем я не смогла бы справиться.

— Надо вызвать полицию.

Оаа горько засмеялась.

— У Сальваторе свои люди в полиции.

Девушка быстро пошла на кухню, чтобы схватить сумку, а потом рванула в спальню. Распахнула окно:

— Я убегаю. Там Тони — главный помощник Сальваторе. Он плохой парень. Наверное, в свободное время пинает щенков.

Мина вылезла в окно, Коул за ней.

— Она здесь! — крикнул кто-то.

— Что теперь? — спрашивает Коул, а к тому, кто их заметил, подошли ещё трое в чёрном.

Мина посмотрела на мужчин, на Коула и закричала:

— Беги!