Кан Хён-ман посмотрел на нашу семью, обезумевшую из-за сигарет, с жалостливым выражением лица и холодно сказал.

"Итак, ты хочешь сказать, что все деньги, которые вы взяли у меня в долг, ушли на криптовалюту?"

"Э-э, мистер Кан, это просто…"

Мой отец, который был как силач в сдерживании меня, превратился в лягушку перед змеей при словах Кан Хён-мана.

"Тогда как ты планируешь выплатить 200 миллионов вон, которые вы мне должны?"

"Э-э, ну, видите ли…"

Отец закатил глаза и подтолкнул меня вперед вместе с мамой.

"Ха-ха, почему бы тебе не поговорить об этом с нашей дочерью?"

"Папа!"

"Мистер Кан, знаете ли, наша дочь — машина для зарабатывания денег со своими невероятными навыками."

"И она выглядит очаровательно, прямо как мы. Ерин, ты должна отблагодарить за то, что родилась такой красивой благодаря своей маме"

"Мама, как вы оба можете…"

По правде говоря, привязанность, которую я испытывала к своим родителям, давно угасла.

И все же…

'…Мы семья. Вы мои родители, которые родили меня.'

В моей прошлой жизни семья была тем, о чем я отчаянно мечтала, даже умирая.

Как люди, называющие себя родителями, могли так со мной поступать?

Слезы навернулись у меня на глаза, но я сдержалась и стиснула зубы.

'Сохраняй спокойствие.'

Пока я была связана со своими родителями узами семьи, я не могла отделиться от них.

Это было грустно, но реальность заключалась в том, что мне нужно было сначала разобраться с этим долгом в 200 миллионов вон.

Если мы не сможем его выплатить, кто знает, что этот головорез передо мной может сделать с ребенком моих родителей — со мной?

Я посмотрела прямо в глаза Кан Хён-ману, стараясь выглядеть как можно более заслуживающей доверия, и заговорила.

"Я уже работаю на двух работах на полставки. Если вы просто дадите мне немного времени… я когда-нибудь все выплачу."

"Ты думаешь, что сможешь выплатить 200 миллионов вон только работая на полставки? Ты собираешься работать на полставки всю оставшуюся жизнь?"

Кан Хён-ман цокнул языком и посмотрел мимо меня на моих родителей, холодно спросив.

"Вы серьезно ожидаете, что ваша дочь возьмет на себя всю ответственность, пока вы ничего не делаете?"

"Э-э, ну, видите ли, очень трудно найти работу из-за плохой экономики."

"Разве я не говорил тебе, что устрою тебя на завод?"

"Мне действительно не нравится ручной труд, так что работа на заводе немного…"

"А я женщина, так что работа на заводе как бы…"

"Жалкие букашки."

Кан Хён-ман посмотрел на моих родителей с презрением, прежде чем прикурить еще одну сигарету.

Я тихо подняла руку и обратилась к нему.

"Мистер, не могли бы вы просто устроить меня на эту фабрику?"

"Если ты будешь работать на заводе, как же твоя школа?"

"Я просто брошу учебу. Я всегда смогу получить GED позже." (GED - аттестат о среднем образовании)

"..."

Кан Хён-ман глубоко выдохнул, его выражение лица было трудно прочесть.

"Я полностью поддерживаю, чтобы моя дочь работала на заводе! В этой стране образование на самом деле не так важно—"

"Заткнись."

Кан Хён-ман одним словом заставил моего отца замолчать, затем стряхнул пепел в пепельницу и посмотрел на меня.

"Я понимаю, о чем ты, но завод не подходит для такой несовершеннолетней, как ты."

"Тогда что?"

"Я подумывал предложить тебе другую работу."

Свист.

"…!"

Невозмутимые и холодные глаза Кан Хён-мана скользнули по моему лицу, заставив меня инстинктивно вздрогнуть.

"Если честно, я никогда не видел такой красивой девушки, как ты. Поэтому я подумал…"

"……"

"Разве не жалко, что кто-то с твоей внешностью ведет обычную жизнь?"

Свист.

Кан Хён-ман залез во внутренний карман своего костюма и что-то вытащил.

В этот момент я примерно догадывалась, какую работу он собирается посоветовать.

Какую работу гангстер предложит молодой, красивой девушке?

'Он планирует продать меня в бордель!'

Как бы отчаянно я ни нуждалась в деньгах, я бы не унизила себя, чтобы заработать их.

Я решила твердо отказаться от его предложения, прежде чем он успеет вытащить что бы то ни было.

Но...

"Как насчет того, чтобы стать айдолом?"

"Мистер, я никогда не буду работать в бордел… Простите? Айдолом?"

Слова, вырвавшиеся из уст Кан Хён-мана, были совершенно неожиданными.

Айдолом? Внезапно, айдолом?

Когда я в замешательстве наклонила голову, Кан Хён-ман нахмурился и заговорил.

"В бордель, правда? Ты думала, что мы из тех подонков, которые продают несовершеннолетних в такие места?"

"Нет…

Но почему ты вдруг предлагаешь мне стать айдолом?"

"Сначала взгляни вот на это."

Тогда я поняла, что Кан Хён-ман достал из кармана своего костюма маленькую визитку.

Я взяла ее и медленно осмотрела.

[Brotherhood Planning]

[Президент Кан Хён-ман]

Какое ужасное название компании.

Является ли Brotherhood Planning каким-то кадровым агентством?

И его имя написано под словом "Президент". Значит, этот человек — босс?

Заметив мое озадаченное выражение лица, Кан Хён-ман продолжил свои объяснения.

"Это новое амбициозное предприятие нашей организации."

"Предприятие?"

"Да."

"Не похоже на хороший выбор."

В моей прошлой жизни мой друг работал водителем у айдолов, так что я немного знала об этой индустрии.

Индустрия развлечений изобилует сложными, устоявшимися интересами, что очень затрудняет выход на рынок новой компании.

А эти люди — гангстеры, сейчас не 90-е. Люди не будут благосклонны к гангстерам, управляющим агентством.

Лицо Кан Хён-мана слегка сморщилось, указывая на то, что он уже знал об этой проблеме.

"Ты прав, нам определенно трудно утвердиться в этой области. Прежде всего, мы не можем собрать стажеров."

Чувствуя себя обиженным, Кан Хён-ман заговорил, когда я оглянулась.

Не только Кан Хён-ман, босс. Другие головорезы — нет, сотрудники — вокруг него были ничем не лучше.

Помимо грубого вида, их тела были слишком массивными, а выражения лиц — устрашающими.

У некоторых были лысые головы, у других — шрамы на лицах.

'Кто в здравом уме захочет присоединиться к этому агентству?'

Если только им не угрожали, ни один стажер не захочет присоединиться к этой компании.

Но настоящая проблема заключалась в...

"Итак, я хочу, чтобы ты присоединилась к нашей компании."

Эта угроза… как раз то, с чем я сейчас сталкиваюсь.

"Э-э, хм…

А, сэр, это…"

Я должна была найти способ естественно отказаться от предложения Кан Хён-мана.

Я знала, что мое новое тело действительно красивое. Так что, если бы я когда-нибудь думала о том, чтобы заработать деньги в индустрии развлечений, должна была быть веская причина, почему я этого не сделала.

Стать айдолом — это не то, что может произойти в одночасье.

Чтобы стать айдолом, тебе придется проработать хотя бы несколько лет в качестве стажера. И вся поддержка, которую ты получаешь от компании в течение периода стажировки, становится долгом, который тебе придется выплатить позже.

Это не было подходящим полем для кого-то вроде меня, кому нужно было немедленно заработать деньги, чтобы расплатиться с долгами.

'Да, давай объясним это так и откажемся.'

Но как будто он точно знал, о чем я думаю….

"Я знаю, о чем ты думаешь. Посмотри на это."

Кан Хён-ман постучал сигаретой по пепельнице, затем достал смартфон и показал мне экран.

Я сразу же проверила экран. Это была реклама кабельной программы.

"'My Idol Academia'?"

"Похоже, ты уже знаешь, что это такое."

"Ну..."

Как я могла не знать?

'My Idol Academia', широко известная как 'MIA', была сенсационной программой прослушивания на выживание девичьих групп, о которой слышала даже я в своей предыдущей жизни, которая не была особо читала СМИ.

'Из 100 конкурсанток они выбирают 6, верно?'

Не только 6 дебютировавших получили известность, но и многие из тех, кто не прошел, были исключительно талантливы, заставляя зрителей MIA затаив дыхание наблюдать, кто дебютирует.

Если я правильно помню, рейтинг просмотров MIA превысил 8% для финального эпизода.

Но почему Кан Хён-ман поднял вопрос о такой хитовой программе?

Программа вызвала значительный интерес с этапа производства, в котором приняли участие десятки агентств.

Новая и неизвестная компания, такая как Brotherhood Planning, обычно не имела шанса принять участие.

Кан Хён-ман вскоре обратился к моему вопросу.

"Директор одной из спонсирующих компаний — мой старый знакомый. Когда он услышал, что я открываю агентство, он пообещал обеспечить нам место, чего бы это ни стоило."

"Ах…"

Итак, он использовал свои личные связи.

"Как насчет того, чтобы попробовать? Это определенно будет отличная возможность."

"……."

Отличная возможность…

Да, это действительно была отличная возможность.

Из 100 конкурсанток будут отобраны 6. Даже если, по счастливой случайности, я попаду в эту группу, я сразу же дебютирую в качестве айдола. Даже если я не пройду, я получу достаточное признание среди зрителей, чтобы помочь с будущими возможностями дебюта.

Если кто-то действительно хотел стать айдолом, лучшего шанса быть не могло.

Но…

"Жизнь айдола мне не подходит."

Как я уже говорила раньше, по разным причинам карьера в индустрии развлечений не соответствовала мне.

Несмотря на то, что появилась новая возможность с 'My Idol Academia', этого было недостаточно, чтобы изменить мое мнение.

Поэтому я собиралась снова отказаться от предложения Кан Хён-мана, когда…

"Сэр, я действительно не думаю, что быть айдолом это…"

"Постой, Сан-гу, принеси это сюда."

Кан Хён-ман достал листок бумаги от одного из своих подручных и протянул его мне.

"Это эксклюзивный контракт для Brotherhood Planning. Взгляни на него, прежде чем принять решение."

"Эксклюзивный контракт…"

Что же было в контракте, что заставило бы меня изменить мнение, увидев его?

Я с любопытством наклонила голову и взяла его.

Мои родители, любопытные к содержанию, тоже подошли ко мне, чтобы прочитать его вместе.

"Хм... кажется обычным...?"

Я внимательно изучила его, гадая, нет ли каких-либо скрытых пунктов, контракт был всего лишь обычным договором.

Однако, когда мои глаза достигли заключительной части контракта...

"...А?"

Я не могла поверить своим глазам.