«... ... ... ... Снайпер?»
Они находятся в двух километрах от точки снайпера. Это определенно чудо, что он попал в цель. Но как он мог точно убить зомби в этой темноте и при ливне? Как он смог отыскать зомби в такую погоду?
Каэде наблюдала за мной с самого начала и до конца. Если это так, она, возможно, заметила приближение зомби.
Но Каэде придумала план побега, не просто наблюдала, а помогла сбежать... в чем смысл этого? О чем черт побери думает снайпер?
Каэде остановилась там из-за плохого знания местности и повернула голову. Это было потому, что мысли снайпера не могли быть прочитаны вообще.
Каэде не знала, почему снайпер помог, но я знала, что снайпер мог двигаться быстрее, чем она.
«Каэдэ-сан, отпусти!»
В такой ситуации я встала и взяла руку Каэде, которая не двигалась и побежала вперед, не думая, куда идти.
(Почему Ай-сан мне... ...?)
У меня много сомнений, но сейчас лучше оставить это место. Мы умрём, если остановимся, мы должны так думать.
Раздался рёв грома, и мы впереди увидели несколько зомби, так как окрестности ярко осветились.
Лучше обойти. ... Когда я так подумала, послышались два звука. Выпущенная пуля точно пронзила голову зомби справа.
После мгновенной заминки мы побежали, как нитка в ткани, между оставшихся зомби.
(п: п/р: в оригинале не лучше)
Беги, беги, беги---- Я не могла услышать звук выстрела, когда я это заметила. Хотя зомби еще не исчезли, они, вероятно, исчезли из видимого диапазона снайпера. Больше не случится такого чуда.
Однако такого чуда было более чем достаточно. Было очень мало зомби, блуждающих около забора. Конечно, их недостаточно, чтобы оцепить его, но в лучшем случае их больше десяти... ... все же, это большое количество, хотя жилая зона находится так близко. Место с большим количеством зомби немного дальше, чем здесь.
Если ты доберешься до конца и умрёшь, тебе лучше умереть, прежде чем у тебя появится какая-нибудь надежда.
«Давай сначала найдем место для отдыха.»
Когда я кивнула на предложение Каэде, я осторожно двинулась вперед.
«Никого нет...»
Двигаясь около десяти минут, мы вдвоем пробрались в дом, с рухнувшим забором.
Нет никаких признаков людей и, естественно, зомби.
Комната пыльная, но с момента пандемии прошло три месяца. Вероятно, это не значит, что там никто не жил.
«Продуктов нет.»
Мы открыли все двери в места, куда люди могут поместить даже чуть-чуть еды, и поискали предметы, которые можно использовать один раз, но ничего не было.
«Есть что-нибудь на кухне?»
«… … Может быть.»
Я мельком посмотрела на окно, которое мы разбили, чтобы войти. Учитывая возможность появления зомби оттуда, я хочу закрыть ставни, но, если в доме есть зомби, мы не сможем немедленно убежать.
Однако, если я думаю о худшем исходе событий, я, возможно, захочу их закрыть.
(Высоко… зомби не сможет забраться.)
В конце концов я так подумала, и стала не закрывать ставни.
«Я пойду вперед.»
«... Хорошо, пожалуйста.»
Я останавливаю Каэде, которая пытается подняться по лестнице, и пошла перед ней. Из-за моего телосложения существует высокая вероятность того, что я смогу справиться, если что-то случится.
Конечно, если атакует самец-зомби, даже у меня нет шансов, но я могу выиграть время, даже если на мгновение больше, чем Каэде. Есть шанс, что помощь придет вовремя, если найдется момент.
Разумеется, опережать компаньона, это не разумно, поэтому мы действуем осторожно.
Но старый дом скрипит под нами, просто шагая, и когда я открываю двери, она звучит раздражающе.
«Здание старое, не так ли?.. ... Это похоже на бабушкин дом.»
«Да... ... ты права. Полагаю, что так. Хотя мой дом похож на этот.»
Я, кто является городским ребенком, для меня дом не похожий на квартиру не дом, а дом, который можно назвать домом для бабушки и дедушки. Я знала, что это неестественно, но я не могла этого понять.
Особенно слова защиты не выходят, пока мы молча шли по коридору. Оглядываясь назад, на верхней части двери видим табличку «приемная».
Еще раз, осмотрев помещение, мы вышли из гостиной, вход был слева. Чтобы быть уверенной, я открыла коробку для обуви, но зомби не было, был только заплесневелый запах. Дверь заблокирована должным образом.
На этот раз, наоборот, мы оставили гостиную, чтобы открыть другую комнату.
В передней части приемной есть коридор, и на другой стороне есть комната, поэтому Каэде замечает это.
Дверь заскрипела.
Тик, так, тик, так... ... Звук часов маятника звучит эхом.
Как только мы вошли в комнату, слева нашелся выключатель, но я не могла включить свет, думая, что люди его найдут.
Вместо этого я запускаю приложение фонарик на смартфоне и освещаю комнату, обращая внимание на то, чтобы не раскрыть свет ладонью.
По-видимому, это комната, кабинет, потому что она полна книжных полок. Потому что, присутствуют книжные полки, нет окон? Конечно, прямой солнечный свет не дружит с книгами, поэтому это может быть разумным.
Убирая руку, покрывающую часть камеры, похоже, нет места, где зомби могут прятаться, например, за шкафом передо мной. Даже если он там, он стоит за книжной полкой.
«Каэде-сан. Здесь хранилище может быть за книжной полкой?»
«Что ж. Я не хочу тратить слишком много времени на эту комнату.»
Мы покидаем кабинет с согласия Каэды.
Когда мы снова вышли в коридор, в нескольких шагах от гостиной была лестница с левой стороны. Я думала, что это был крутой градиент для старика, но я вспомнила о взаимодействии с Каэде и на этот раз ничего не сказала.
Глядя на Каэду, она, казалось, поняла моё намерение и покачала головой. Кажется, тоже неплохо отложить это.
Оставив лестницу позади, прямо перед ней... смотря из гостиной была застекленная дверь слева. Я попыталась открыть с небольшим усилием, но стекло загромыхало.
«... ...»
Я внимательно прислушалась, но не услышала никаких звуков. Если от такого звука нет ответа, в этом доме может не быть зомби.
Надавливая медленно, я открыла стеклянную дверь со звуком, который прозвучал на весь дом.
«... Если после такого грохота нет ответа, то есть ли здесь кто-нибудь вообще?»
«Не позволяй своей внимательности рассеяться. ... ... Но да, может быть, мы можем позволить себе быстро найти пищу.»
За дверью была кухня. Слева стоит большая тарелка, из которой может есть десять человек. С правой стороны стоит холодильник и рисовая миска. Это выглядит как загородный стол.
Сначала я открыла холодильник с высокой возможностью получить еду.
«Ах! Каэда! Я кажется нашла что-то съедобное!»
Ретортовое питание и большое количество консервов лежали в холодильнике. В таком случае можно будет отдыхать несколько дней здесь, не потребляя нашу собственную еду.
Тем временем мы будем искать безопасные маршруты и стремимся к следующему безопасному району... в основном можно было предсказать, что всё будет повторяться.
«Действительно, интересно, этого хватит на неделю.»
Консервированные продукты компактны и легко переносятся, но они неэффективны. Потому что их нельзя переносить слишком много, лучше их съесть здесь.
«Внутри дома, можно нормально разогреть.»
«Это верно. Но не используй горячую воду. Газовый водонагреватель звучит довольно громко и пахнет очень уникально.»
«Поняла.»
Конечно, горячую воду можно кипятить только с газовой плитой, поэтому я потянулась к типу ретортовой пищи, которая кипит в воде.
«Каэде хочешь что-нибудь съесть? Лучше согреть охлажденное тело ---- !!?»
Я услышала громкий звук падения со второго этажа.
Если есть эта еда. Возможно, есть люди. Или этот человек уже мертв?
Если бы это было что-то нестабильное, которое упало... я крикнула Каэде, чувствуя, что такие мысли могли бы иметь место.