Я слышал несколько поистине невероятных историй…

Наступил вечер, и на улице уже совсем стемнело. В поезде, направляясь домой, я ловлю себя на том, что размышляю об абсурдном заявлении Токимунэ-сан, сделанном всего час назад.

(Неужели я, имеющий чуть более чем на десять лет больше опыта работы, чем обычный человек, стану президентом крупной корпорации? Это абсурд. Что ж, похоже, это план примерно на десять лет вперед, и к тому времени Токимунэ-сан, вероятно, протрезвеет и выберет кого-нибудь более компетентного.)

Ну, если оставить это в стороне, то, в отличие от моей прошлой жизни, участвовать в крупномасштабных проектах и тому подобном довольно интересно. "Работа, приносящая удовлетворение" - распространенная фраза в мире переутомления, но я никогда не думал, что на самом деле переживу дни, когда работа приносит удовлетворение.

Возможно, из-за того, что я пользуюсь своей добрачной фамилией, чтобы избежать особого отношения на работе, мои отношения с коллегами также хорошие. Можно с уверенностью сказать, что мои дни сейчас спокойные, насыщенные и в них больше человеческого, чем в моей прошлой жизни.

(...А? О, похоже, Канако выпустила еще одно видео.)

Я нажимаю на сообщение, отображаемое на моем смартфоне, и оно открывает ссылку на популярный сайт для обмена видео. Там, под незамысловатым названием "Канал КАНА☆", моя сестра Канако, которая выросла в настоящую красавицу, смело улыбается на аватарке, не пряча своего лица.

Впечатленный ее смелостью, я надел беспроводные наушники, которые достал из сумки, и нажал на значок воспроизведения.

‘Всем привет! Это КАНА! Все ли вы, потерянные мальчики и девочки, смотрите. Ладно, давайте сразу перейдем к делу и послушаем сегодня несколько любовных советов!’

В настоящее время Канако работает офисной леди в компании по производству одежды, а также занимается созданием видеороликов. Ее специальность? Как она смело заявляет, она любит давать советы. Это формат, в котором она отвечает на серьезные вопросы слушателей, например, что делать, когда ты не пользуешься популярностью или когда интересующему тебя человеку нравится кто-то другой. Она предлагает практичный выбор одежды и причесок, горячо поддерживает тех, кому трудно принять решение, а если проблема действительно серьезная, она даже связывается с ними за кадром, чтобы обсудить ее подробнее. Этот страстный стиль распространился как лесной пожар, и теперь она довольно известная личность.

Кстати, в своих видео она часто упоминает меня — "Мой братец..." — приводя меня в пример как обычного парня, который сумел завоевать сердце аристократичной девушки упорством и трудом.

Из-за этого фанаты часто дразнят ее комментариями типа "у КАНЫ-сан комплекс брата", и в ответ на это ее можно увидеть за компьютером, которая кипит от злости.)

(...Серьезно, посмотрите на это счастливое лицо.)

Глядя на жизнерадостную улыбку моей сестры на видео, я не смог удержаться от легкой улыбки на своем лице.

В отличие от первой жизни, когда мы наладили наши отношения в подростковом возрасте, сейчас мы стали взрослыми и по-прежнему поддерживаем гармоничные отношения. Когда мы встречаемся, мы общаемся так же, как в студенческие годы. Этот факт... делает меня невероятно счастливым, что наворачиваются слезы.

(Как и ожидалось, очень важно, что у мамы все хорошо...)

Самым большим отличием семьи Ниихама от первого круга света является то, что мама, которая должна была уже умереть, в настоящее время полна жизненных сил.

Она не только не испытывает стрессов и не болеет, но и продолжает активно работать, ездить в поездки с друзьями, заниматься хобби и никогда не перестает улыбаться.

Более того, недавно она даже заявила: "Вы, ребята, теперь совершенно независимы, и я подумываю о том, чтобы снова попробовать свои силы в поиске любви...? Ну, знаешь, понаблюдав за тобой, Шиничиро, я подумала, что, может быть, это неплохая идея - попробовать еще раз."

А ведь в прошлой жизни моей самой тяжёлой виной была именно её смерть. Всякий раз, когда я вижу, как она живет своей новой жизнью, такая энергичная, каждый раз, когда она возвращается домой, я не могу сдержать слез.

“Хм...?”

Пока я наслаждаюсь счастьем иметь семью, в которой оба члена улыбаются, на экране моего смартфона появляется новое сообщение в нашем групповом чате.

"Для нашего любимого мистера "Сахарная жизнь". Даже если твои дни полны сладкого счастья, не забудь про встречу выпускников! Мы тут уже в предвкушении!"

Сообщение было от нашей неординарной подруги в очках —Мизуки Казамихары.

После окончания средней школы она, кажется, поступила в университет, но, к ее удивлению, получила премию за легкий роман и дебютировала как писательница, еще будучи студенткой. Сейчас она стала популярным автором, и ее талант просто поразителен.

(Правда, её дебютное произведение — это…)

Это история о том, как обычный школьник, приложив огромные усилия, завоёвывает сердце красивой и благородной девушки.

Когда книга только вышла, я в шутку написал ей:

'Эй, ну это же явно списано с меня, не так ли?"

Но она только отвернулась и, не моргнув глазом, процитировала стандартное предупреждение:

"Этот рассказ — чистая выдумка. Любые совпадения с реальными людьми и событиями случайны."

(Ну и ну… Вечно она такая.)

Честно говоря, сколько бы нам ни было лет, она по-прежнему чрезвычайно свободолюбива.

“Я с нетерпением жду встречи выпускников! Боже, в те дни, когда мы ходили на пляж, это было по-настоящему молодёжное время! Давайте вспомним все накопившиеся истории!”

Следующее сообщение, отправленное в групповой чат, было от Май Фудехаши, жизнерадостной девушки.

Работа инструктором по спорту в тренажерном зале, похоже, является ее призванием, так как она, кажется, живет полной жизнью. Даже сейчас, став взрослой, она сохраняет яркость и свежесть в позитивном ключе, присущие старшекласснице, и, похоже, ее любят как коллеги, так и клиенты.

Тем не менее, похоже, что ее тренерский стиль становится немного более интенсивным, со спортивным подходом к ученикам, в которых она видит потенциал. Это привело к тому, что посетители тренажерного зала прозвали ее "Спартанский сенсей", что не совсем почетно.

“Я немного занята, но я тоже буду там! Совершенно неожиданно, что я с таким нетерпением жду встречи выпускников!”

После Май следующее сообщение было от Ямахиры Гинджи, моего лучшего школьного друга.

“Этот парень, Гинджи, совсем немного изменился по сравнению с жизнью первого мира...”

В первом круге мира Гинджи попал в не очень хорошую компанию (чуть лучше, чем моя дерьмовая компания), и, как и я, проводил дни, сокрушаясь о своих жизненных неудачах.

Зная это, я подумал, не могу ли я дать ему какой-нибудь совет, чтобы он выбрал немного лучший путь…

Но потом, зимой нашего второго года обучения в старшей школе, он внезапно сделал заявление.

“Шиничиро… Знаешь, я был немного тронут. Даже такой мрачный, занудный парень, как ты, доказал, что, приложив усилия, можно завоевать расположение такой девушки, как принцессы. Благодаря вам мой взгляд на жизнь немного изменился.”

Трудно было сказать, хвалил он меня или насмехался надо мной. С серьезным выражением лица Гинджи продолжил.

“По какой-то причине мне кажется, что если я буду продолжать в том же духе, то моя жизнь закончится тем, что я стану обычным человеком, присоединюсь к посредственной компании без девушки. И я подумал, что мне стоит поучиться у тебя и немного продвинуться в своей игре.”

Его слова не были ложью. Он с головой ушел в учебу, поступил в университет по первому выбору, и не только это, но и накопил знания в области информационных технологий и стал программистом. Сейчас он работает в крупной игровой компании, о чем мечтал с незапамятных времен.

Я даже не вмешивался в его судьбу напрямую, но он сам переписал свой путь — остаётся только удивляться такому упорству.

Может, он как человек куда сильнее меня?..

(Но всё-таки… это так глубоко трогает.)

Будущее, в котором моя семья, бывшие одноклассники живут мирно и счастливо.

Осознание того, что близкие мне люди здоровы и благополучны, переполняет сердце.

Эта ситуация, которая не должна была произойти, кажется таким чудом — ослепительно ярким, невыразимо драгоценным.

(Ну, но...)

В вагоне поезда, который мерно покачивался на рельсах, я, убирая телефон в карман, с лёгкой усмешкой подумал:

(Разве не моё нынешнее положение — самое настоящее чудо?)

В прошлой жизни, когда я ехал на поезде домой, мне хотелось, чтобы он никогда не прибывал на нужную станцию.

Ведь если я не выйду на своей остановке и не вернусь домой, время не пойдёт дальше.

Если утро, полное страданий, никогда не наступит, значит, мне не придётся снова проходить через этот бесконечный цикл.

Но теперь… теперь я хочу вернуться домой как можно скорее.

Потому что там — самое важное счастье в моей жизни.

____________________

Перевод и редактура: Tokin_2dmU

Пост редактура: MangaDayOfDay