МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД С КОРЕЙСКОГО БЕЗ РЕДАКТУРЫ

----------------------------------------------------------------------------------------------

Двери в рай и подземелье открылись одновременно.

через щель между двумя дверями

Монстр, напоминающий дьявола,

существовал с начала времен

Великое существо просунуло голову.

Прежде чем встретиться с тьмой,

Время сумерек, когда в мире царит самый яркий свет.

Девушка закрыла глаза и отказалась от Бога.

* * *

Роча Льюэн, живущая в маленьком городке на юге, вела совершенно обычную жизнь.

Однако у Рочи тоже были опасения.

— Роша, где ты прятался весь день?

Роча, сидевшая, согнувшись в ту сторону, где неторопливо паслись овцы, не ответила на зов брата Дейна.

Семья Рочи, владеющая ранчо на холме недалеко от деревни, была настолько дружной, что им трудно было позавидовать. Семья относилась к Роше, как к младшей, как к принцессе, и получала всю любовь. Счастье Роши разрушилось около пяти лет назад, когда родилась ее младшая сестра Лили.

Не то чтобы я с самого начала завидовал младшему брату. Роча любила своего младшего брата больше, чем кого-либо другого. Однако когда мой младший брат подрос, родители стали уделять ему больше времени.

В какой-то момент Роча поняла, что все, что она слышала от своих родителей, — это уступать младшему брату, хорошо играть с младшим братом и быть терпеливым с ней, потому что она ее старшая сестра.

Когда Роша пошла в школу, она начала чувствовать большее давление из-за своей роли старшей сестры. Это произошло потому, что я перестал очень хорошо слушать своих родителей.

Родители Рочи говорят, что они расстроены, потому что она ревнует, но то, чего хочет Роча, очень просто.

Мы, Роша, тоже расстроены, мы любим тебя так же сильно, как и нашего брата.

… … Я просто хотел, чтобы ты это сказал.

Но сколько бы она ни слушала, родители так и не сказали Роше, чего она хочет. Было то же самое, что и вчера. Спустя долгое время она умоляла переспать с родителями, но родители строго велели Роше спать одному, а Лили отправили в спальню. Она также сказала, что, поскольку она теперь сестра, ей не следует поступать глупо.

«Я не хочу бросить школу».

Дом Рочи находился недалеко от въезда в деревню.

Мой отец рано утром ведет лошадь и телегу, чтобы отвезти меня в школу в деревне.

Я также знаю, что мой брат Дейн опоздал, чтобы найти Рочу, который прятался от отца... … .

Мне было так грустно, что я не мог легко извиниться.

Роша, которой было всего 10 лет, хотела быть любимым ребенком, а не достойной старшей сестрой.

«Даже если это касается твоих отца и матери, ты не планируешь больше со мной разговаривать?»

«… … ».

«Роша?»

«… … ».

«Роша!»

Дейн согнул колени рядом с Рочей и посмотрел ей в лицо, чтобы утешить ее, но Роча просто повернула голову и отвела взгляд.

Казалось, что бы я ни сказал сегодня, я не смогу расслабиться. Но если бы Роша сегодня не извинилась перед матерью и отцом, ее можно было бы по-настоящему отругать.

Поскольку Роча уже стал чаще прогуливать школу без разрешения, родители угрожали его отругать. Однако, когда Роша появилась в таком угрюмом виде, это только еще больше разозлило ее родителей.

Хотя Дейн на пять лет старше своего младшего брата, он все еще молодой и незрелый мальчик, поэтому у Дэйна нет ответа, как он может утешить своего младшего брата. Вместо этого он знал, как отреагирует Роча.

«Роша, ты очень плохой ребенок?»

В этот момент Роча мог бы сказать: «Не веди себя так, как будто ты взрослый, когда тебе всего 15», но Роча все равно оставался непоколебимым. Дейн решил еще немного спровоцировать Рочу.

«Если ты быстро не станешь хорошим ребенком, у тебя будут большие проблемы… … ».

«… … ».

— Тогда Ламия заберет тебя?

«… … ».

«Ты еще не знаешь Ламию? «Верхняя часть тела — бледная женщина с очень длинными черными волосами, а нижняя — чудовище со змеиным хвостом, достаточно длинным, чтобы обернуться вокруг нашего ранчо».

«… … ».

«Говорят, что чудовище использует свое превосходное обоняние, чтобы находить очень непослушных детей. Например, плохой ребенок, который игнорирует слова своей семьи и пропускает школу».

Когда я что-то прошептал ему в затылок, я увидел, как его локти дергаются и трясутся. Дейн, ухмыльнувшись, еще больше спровоцировал Рочу.

«В течение дня, после наблюдения за плохим ребенком с большого расстояния... … »

«… … ».

«Ночью они называют имя ребенка и навещают его».

«… … ».

«Хвост змеи скользит, скользит, движется. Я продолжаю называть твое имя. «Плохой ребенок Роча, Роча, где ты?» «Я съем тебя за один укус!»

"не делай этого!"

Наконец, Роша ответил. Дейн рассмеялся, увидев Рочу, кричащего с раскаленными щеками, как будто он не был напуган.

"Ты такой плохой! Всегда говорю такие плохие вещи... … ».

— Ты даже больше не называешь меня оппа?

Роча фыркнул и обернулся.

«Роша, я знаю, что ты злишься, но если твои мама и папа сегодня что-нибудь скажут, просто скажи им, что ты сделал что-то не так. «Ты уже очень зол, так что не сердись».

«Нет, я не сделал ничего плохого».

«Ты все еще злишься из-за того, что в прошлый раз украл куклу у Лили?»

«Ну, это не так!»

"Это правда."

Я не хотела сказать, что все еще дуюсь из-за того, что у меня отобрали куклу. Однако во мне возникло детское чувство, надеясь, что о моих чувствах узнают без необходимости мне что-либо говорить. Дейн игриво потянул младшего брата за волосы, заплетенные в две косички, и что-то прошептал ему на ухо.

«Я куплю тебе новую куклу».

"Но… … «Мой брат беден».

«У меня есть карманные деньги, накопленные?!»

На этот раз злился Дэйн.

«Давай сходим со мной сегодня и поедим до ужина. О, было бы неплохо еще и Полли сводить на прогулку.

Как только история закончилась, откуда-то прибежала Полли, пастушья собака с ранчо Рувенга, и виляла хвостом. В любом случае, он был парнем, у которого было хорошее чувство места, и люди приходили ко мне с удивлением, когда он говорил о себе.

Дэйн надеялся, что, пока он будет гулять со своим младшим братом, его родители почувствуют облегчение.

К счастью, на этот раз Роча словно потянулась к младшему брату и кивнула, делая вид, что не сможет победить, не стирая надутого выражения лица.

* * *

Это было мое первое свободное время за долгое время.

Роша была довольна, потому что у нее не было младшего брата-хулигана, который всегда умолял ее поиграть с ней или дать ей то, что ей нравилось. Более того, ему втайне не нравилось, что озорной датчанин, который обычно был занят подшучиванием над младшим братом, сегодня вел себя как надежный старший брат и заботился о нем.

Роша особенно внимательно отнесся к кошельку Дейна и сказал, что нет необходимости покупать ему плюшевого мишку.

Это произошло потому, что я был более упрямым, когда мои родители говорили мне сдаться, как будто это было очевидно.

Когда Дейн, казалось, несколько улучшил настроение Рочи, он осторожно утешил ее, купив ей мороженое.

«Это не обязательно означает, что вы сделали что-то не так. Но если вы столкнетесь со своими матерью и отцом, вы только проиграете».

«… … ».

"Я знаю, Вы расстроены. Я также думаю, что мои родители на этот раз зашли слишком далеко... … ».

— Но ты все еще умоляешь меня, что я был неправ?

«Я не говорю, что вы будете требовать этого безоговорочно, но я прошу вас признать, что вы сделали что-то не так!»

Думаю, вот оно... … .

Однако Роча кивнул, увидев, что Дейн изо всех сил старается. В глубине души он тоже хотел помириться со своими родителями.

Дэйну понадобилось немало времени, чтобы поднять настроение Роче, потратив карманные деньги. Солнце уже село, и в село наступили самые ослепительные сумерки. Если бы я сейчас отправился домой, ночь была бы кромешной тьмой.

— Теперь пойдём домой?

На слова Дэйна Роча послушно кивнул и отвел Полли на холм, примыкающий к деревне. Но Дейн, шедший впереди, что-то заметил и остановился. Дейн внимательно рассматривал газету, прикрепленную к плакату. Роша, естественно, встал рядом с Полли и посмотрел на газету на плакате.

Золотая Заря утверждает, что существует огромная злая группа, которая хочет править миром. Какова их личность?!

'Золотой рассвет?'

Роча, который был еще молод, не понимал, что такое Золотая Заря и о чем говорит злая группа.

«Брат, ты знаешь, что такое Золотая Заря?»

Затем Дейн покачал головой с таким выражением лица, как будто он проглотил горькую пищу. Это выглядело скорее как негативная реакция, чем как ответ на слова Рочи.

«Мой отец сказал, что это секта, помешанная на оккультизме. «В наши дни в газетах много всего этого, и они говорят только абсурдные вещи».

Дейн был настроен отрицательно, но его реакция на самом деле подогрела любопытство Рочи.

«Почему ты говоришь такие абсурдные вещи?»

"Говорят, что по всему миру разбросана огромная сила зла. Если люди без причины исчезнут из села, заболеют или продолжится что-то другое зловещее, обращайтесь к ним. Они сказали, что решат эту проблему. Но ведь и бесплатно они это не делают? «Я слышал слух, что ему платят много денег, но я чувствую запах мошенника отсюда».

"Хм… … ».

«На днях так называемый социолог раскритиковал псевдооккультную группу под названием «Общество Золотой Зари» за распространение странных слухов и подстрекательство общества. Ходят слухи, что он на самом деле поклонник дьявола».

"Я понимаю… … ».

«В любом случае, это странная группа, так что тебе не стоит интересоваться».

Закончив объяснение, Дейн, казалось, потерял интерес к содержанию газеты и снова ускорил шаги. Роча не особо интересовался содержанием газеты, поэтому последовал за Дейном, не задавая никаких вопросов.

Пришло время подняться на холм и отправиться домой.

Ух ты! Кккккккк!

– Полли, что случилось?

Внезапно Полли куда-то посмотрела и яростно залаяла. Полли, которая обычно была послушной, лаяла только тогда, когда ей давали еду или когда она встречала кого-то, кого была рада видеть.

Но теперь лай Полли отличался от обычного. Обнаружилась глубокая агрессия.

«Почему он вдруг такой… … ».

В недоумении Роча поднял голову и посмотрел в ту сторону, где лала Полли.

Полли лаяла на дом вдалеке, который едва был виден в свете, проникавшем в окно.

– Полли, не делай этого, пойдем. хм?"

Роша заставил тело Полли подняться на холм.

Кккккккк! Ух ты!

Однако со временем бунт Полли становился все более серьезным. В конце концов Полли опустила хвост до такой степени, что он прошел между задних ног, и даже начала трястись.

Писк, скрип... … .

Он даже издал стонущий звук. Это была реакция страха перед чем-то. Но это не означало, что у них не было другого выбора, кроме как забрать Полли домой, поэтому Роча и Дейн насильно толкнули тело Полли.

Кинг-!

В конце концов, Полли вырвалась из рук Рочи и Дейна и быстро побежала вниз по холму.

"Поли!"

Роча в отчаянии кричал, но Полли была так занята бегом в сторону деревни, что даже не взглянула на Рочу и Дейна.

«Полли не такой парень… … ».

«Я пойду за Полли, а ты скажи отцу, что Полли сбежала!»

"что? ждать!"

Дейн попытался догнать Рочу, но Роча оказался быстрее.

Роча пошел за Полли, даже не оглядываясь.

«Будь то твоя собака или твой младший брат, они оба тебя не слушают!»

Дейн ворчал и побежал к дому. Это потому, что Полли пошла в деревню, где жили только люди, которых она знала с детства, поэтому она не слишком волновалась.

И мне и моему младшему брату было невозможно силой тащить Полли, которая была такой большой. Первоочередной задачей было сообщить отцу, что Полли ушла из дома.

Приняв решение, Дейн побежал по знакомой тропе и открыл дверь ярко освещенного дома.

* * *

"Поли! Поли!"

Роша преследовал Полли в том направлении, куда она бежала, и продолжал выкрикивать имя Полли. Я знал, куда бежала Полли, но он был так быстр, что я потерял его из виду.

«Роша!»

"Эм-м-м? Господин!"

«Разве этот парень не твоя собака?»

Умная Полли знала только одно и не знала двух вещей. Если я сразу убежал, то это было у меня на ладони.

Роша широко раскрытыми глазами посмотрел на Полли, которую тащил за поводок в руке мужчина. Полли все еще дрожала, свернув хвост, как будто она была напугана.

«Полли вдруг что-то увидела, сильно залаяла и убежала».

«Ха-ха, я не знаю, что такого страшного в этом большом горном парне».

"Я точно знаю. В любом случае, Полли. «А теперь пойдем домой».

Роча пожаловался деревенскому мужчине, которого знал с детства, и попытался увести Полли. Но Полли даже избегала прикосновений Рочи.

— Полли, что на самом деле случилось?

Я спросил Полли, но собака не могла говорить. Роша разочарованно вздохнул.

«Похоже, он действительно не хочет идти домой, поэтому, пожалуйста, оставь его на сегодня у меня дома».

"но… … ».

«Я дам этому парню остатки мясных костей, чтобы успокоить его, так почему бы тебе не забрать его завтра с отцом?»

Не то чтобы я ему не доверял, но я не мог остановиться, оставляя свою семью, Полли, позади. Роча посмотрел на Полли обиженными глазами и в конце концов кивнул.

— Тогда я спрошу Полли, мистер.

— Хорошо, приходи завтра с отцом.

Роча поздоровался со своим дядей и отвернулся от Полли, чтобы пойти домой. Но мое запястье схватили.

«ах… … ».

Нет, точнее, рукав зацепился. И не людям, а собакам.

– Полли, что ты хочешь, чтобы я сделал?

Полли не ответила, но схватила Рочу за одежду и не отпускала.

— Нет, Полли. "Я должен идти домой."

Между Полли и Рочей произошла драка, которая не хотела отпускать. Бедняга силой потянул Полли.

В конце концов произошла катастрофа. Рукав Рочи был порван.

– Полли, ты расскажешь своим отцу и матери!

Роча все еще скулил и угрожал избегать Полли, которая снова пыталась схватить ее одежду. Затем, расстроенная своей порванной одеждой, я в слезах побежала к дому.

Прежде чем она это осознала, чувство обиды Рочи на своих родителей исчезло, и все, что ей хотелось, — это убежать и пожаловаться.

Было темно, так как солнце уже совсем село посреди ночи, но из окна лился желтый свет, поэтому добраться до дома не составило труда. Прежде всего, это была дорога, настолько знакомая мне, что я мог найти дом даже с закрытыми глазами.

Меня вообще не пугала ночная дорога, кроме как по дороге в эту деревню и домой.

Именно после того, как Роча увидел свирепые крики и борьбу овец, коров и кур, он понял, что его дом отличается от обычного.

Весь обычно послушный скот на ранчо отчаянно плакал и пытался выбраться из забора.

Было странно, что семья не вышла посмотреть на животных, пока они поднимали такой сумасшедший шум. Роча открыла дверь в дом, который, как всегда, казался мирным, думая, что ей следует сообщить своей семье, что животные доставляют неприятности.

«Ну, я там был… … »

Однако мир в этом мире должен был быть нарушен без предупреждения. Как только она открыла дверь, рыбный запах, ударивший ей в нос, заставил желудок Рочи сжаться, как будто ее вот-вот вырвет.

И стимуляция была скорее визуальной, чем обонятельной.

«Почему в моем доме змея…» … .'

В то время как обеденный стол, диван и вся остальная мебель были уничтожены, большая змея заняла место посреди дома.

Огромная змея толщиной с пояс Рочи свернулась в очень круглый клубок.

«… … ».

Роча начал с хвоста змеи и двинулся вверх по ее телу.

Почему?

Когда мой взгляд поднялся вверх по телу змеи, я увидел не голову змеи, а чистую белую человеческую талию. Были видны грудь человека, плечи человека, руки человека и лицо человека.

А в руках человека, связанного со змеей, был кто-то, кого Роша хорошо знал.

"брат… … ».

Затем женщина, змея, нет, чудовище, державшее Дейна и уткнувшееся лицом ему в живот, вдруг подняло голову.

Только тогда я увидел тела моих родителей, лежавшие за плечом монстра с вырванными шеями.

«Ты еще не знаешь Ламию? «Верхняя часть тела — бледная женщина с очень длинными черными волосами, а нижняя — чудовище со змеиным хвостом, достаточно длинным, чтобы обернуться вокруг нашего ранчо».

Почему я вдруг вспоминаю те нелепости, которые Дейн говорил днем?

Нет, почему эта нелепая сцена разворачивается перед моими глазами?

Вид получеловека-полуживотного, поедающего желудок моего брата... … .