— Ох… ну и характер… кто тебя такого возьмет, а. — У меня вырвалась корейская фраза, которую мне иногда говорил брат.

Но я не встала. Я знаю, что ты не сможешь меня здесь оставить. То, что он ушел с рюкзаком, — это лишь психологическая игра. Он притворяется, что действительно бросает меня, забрав все припасы. Чтобы я испугалась и побежала за ним.

Джордан Уинтер никогда меня не оставит.

Теперь я видела только верхнюю часть его тела, спускавшегося с холма.

Не оставишь ведь? А?

Теперь и его макушка исчезла.

Черт, он что, правда уходит?..

От ощущения, что кровь отхлынула от головы, перед глазами все поплыло. Меня охватило чувство предательства, и даже кончики пальцев задрожали.

Ох… как он мог? Ему что, не страшно? Ему важнее защитить того убийцу, чем моя жизнь? Я что, хуже того ублюдка? А все то, что между нами было… хотя, сколько там тех дней. Но как можно так хладнокровно отвернуться? Может, этот мужчина все-таки враг, притворяющийся другом?

Глаза заслезились, и я чуть не расплакалась.

Ага, так я и знала!

Как только Джордан исчез, он тут же появился снова. Он шел так же быстро, как и уходил, но от его недавней уверенности не осталось и следа, а лицо было багровым.

Он бросил рюкзак рядом со мной, и я милостиво улыбнулась, как победитель.

— Теперь ты готов говорить?

— Нет, я кое-что забыл.

Что здесь еще есть, кроме меня и рюкзака? Неужели он хочет забрать винтовку? Какой мелочный. Да забирай.

— Вот.

Я сняла ремень и протянула ему винтовку, но Джордан покачал головой.

— Не это. Мой трофей.

— Какой еще у тебя здесь трофей, ах! — Джордан вдруг наклонился ко мне, просунул голову мне под подбородок и обхватил меня за талию. В мгновение ока мои ноги оторвались от земли. Он, перекинув меня через плечо, как трофей, взял в другую руку мой рюкзак и начал спускаться с холма.

С ума сошел. Как можно, неся три тяжелых груза, идти по заснеженному склону? Что, если он поскользнется?

— Отпусти! Ты что, хочешь покалечиться?

— Повторяй за мной, — его тон был таким, будто он ругает капризного ребенка.

— Я что, ребенок?

— А сейчас ты на кого похожа?

— А, давай быстрее.

— Повторяй. Я больше никогда не буду устраивать сидячие забастовки на дороге.

Фух. Я вздохнула и недовольным голосом повторила:

— Я больше никогда не буду устраивать сидячие забастовки на дороге.

— А если нарушу…

— А если нарушу…

— То сегодня ночью буду сосать член господина Джордана Уинтера.

— …

— Быстрее.

— Эта фраза звучит как призыв к забастовке.

Он фыркнул и наконец-то опустил меня.

В итоге, детский сад номер один не сработал. Но у меня был еще и детский сад номер два.

Мы поздно вышли, так что пришлось искать укрытие, не пройдя и немного. Использовать тот же способ, что и прошлой ночью, — вырыть укрытие под деревом — было опасно, так как нас обнаружили. В итоге мы решили переночевать в охотничьей вышке, которая выглядела так, будто вот-вот развалится.

Джордан, который собирался расстелить свой спальник и соединить его с моим, с удивлением посмотрел на меня и спросил:

— Что ты делаешь?

— Сегодня спим отдельно.

Я залезла в свой спальник, застегнула молнию до конца и буркнула.

— Что такое? Сегодня без поцелуя на ночь?

— Раздражает, что ты используешь рот только для поцелуев. Спокойной ночи. — И, демонстративно отвернувшись, я услышала сзади долгий вздох.

— Ты все равно не поверишь, даже если я расскажу. Так зачем ты постоянно просишь?

Я снова села и посмотрела на Джордана. Он стоял рядом со мной, уперев руки в бока.

— Первое: из-за тебя мы зря потратили драгоценные патроны. Второе: теперь нам придется идти до деревни с преследователем на хвосте. Третье: даже в деревне мы не будем в безопасности. Он может выяснить, куда мы направляемся, и вызвать подкрепление.

Джордан, как бы признавая все это, закрыл глаза и кивнул.

— Поэтому я должна знать. Почему ты рискуешь нашими жизнями, чтобы защитить этого человека.

— Джейн…

— Лучше скажи, пока я не пристрелила его, как только он появится. Не только ты умеешь стрелять в голову.

Его лицо побледнело. Джордан грубо провел по лицу руками и, сев в свой спальник, неохотно кивнул.

— Ладно. Раз так. — Угроза убить того, кого он не хотел убивать, сработала. — Верить или не верить — твое дело. Можешь считать меня сумасшедшим или патологическим лжецом.

Я кивнула, и Джордан, собравшись с духом, глубоко вздохнул. Я не поняла имени, которое он произнес, и лишь моргнула.

— Что?

— Майкл Уинтер. Мой брат-близнец.

— Значит, тот убийца, которого ты не застрелил, — это Майкл Уинтер?

Джордан кивнул.

— Нет, что он здесь делает?

На самом деле, как только я услышала о брате-близнеце, у меня в голове сложился сценарий. Но это же не голливудский фильм… слишком уж нелепо.

— Потому что после того, как я завязал, кодовое имя «Тихая смерть» и работу на террористов взял на себя Майк.

Да, этот сценарий и есть нелепость. Клише о том, что один из близнецов добрый, а другой злой, да еще и клише о том, что доброго подставили.

— Вот видишь, уже не веришь, — Джордан тяжело вздохнул и наклонился ко мне. — Тогда подумай. Тот, которого я убил вчера в лесу, почему он, услышав мой голос, даже не усомнился и подошел?

— Может, он перепутал с кем-то другим…

— То есть, перепутал с Майком. Потому что мы с ним не только похожи, но и голоса у нас одинаковые.

— Джордан, ФБР — это не детский детективный клуб. Когда мы вели твое расследование, мы, естественно, рассматривали и такую возможность.

Я вспомнила Майкла Уинтера, с которым встречалась во время допроса.

Услышав, что его брат мог быть причастен к терроризму, он побледнел. Он никак не мог поверить, что Джордан мог совершить такое, и спрашивал, не ошибка ли это, — его реакция ничем не отличалась от реакции семей других террористов.

Видимо, военное дело у них в крови. Майкл Уинтер был ветераном 75-го полка рейнджеров, элитного подразделения. В настоящее время он помогал родителям на ферме в родном городе, был добровольным пожарным и по выходным преподавал в воскресной школе, — образцовый гражданин, далекий от терроризма.

Конечно, это тоже могло быть следствием предрассудков, как и в деле Ванессы Харрис.

Мы в следственной группе не исключали возможность, что настоящим преступником мог быть Майкл Уинтер. В мире случаются вещи и похлеще, чем в кино.

Поэтому мы проверили его алиби, подозрительные финансовые операции и расходы, но…

— На Майкла Уинтера ничего не было.

— А на меня было?

— У тебя нет алиби, но есть мотив.

— Какой мотив?

— Недовольство государством… — потому что из-за отказа государства в лечении умерла его любимая дочь.

Проницательный Джордан тут же понял, что я имею в виду. Он фыркнул, как будто ему это показалось смешным, но его усмешка в моих глазах выглядела как плач.

— Браво, следователь, — Джордан, стиснув зубы, начал меня упрекать. — Вы, значит, заранее зачитали мне правило Миранды, чтобы потом использовать мой личный разговор против меня. Агент, не подавайте в отставку. С таким умом вы можете стать и директором ФБР.

— Джордан, это не так.

— Как это не так? Разве не для этого ты использовала на мне «медовую ловушку» и рассказала свою историю? Твоя история — это вообще правда? Или ты ее выдумала, чтобы получить от меня подходящий «мотив»?

Я на мгновение вспылила, но тут же успокоилась. Ведь это я, используя его слова против него, спровоцировала его, так что мне нечего было возразить на его сомнения в правдивости моей травмы.

— Я понимаю, что ты злишься. Я и сама этого не хочу, но я еще и следователь. Твой…

А кем я была для Джордана Уинтера, если не следователем?

Мы не были ни друзьями, ни коллегами. И уж тем более… не любовниками.

Враги, которые случайно оказались в изоляции и были вынуждены объединиться. А потом объединились не только руками, но и телами, и даже душами. Я не знала, как назвать такие отношения.

Пока я колебалась, Джордан с опустошенным вздохом встал.

— Я так и знал, что не стоило говорить. — Он, похоже, отказался от попыток меня убедить и начал расстилать свой спальник. — Сначала я не мог сказать, потому что не хотел защищать такого ублюдка, хоть и свою семью, перед агентом ФБР, а сегодня боялся, что женщина по имени Джейн мне не поверит. Надо было доверять своей интуиции.

Джордан посмотрел на меня взглядом человека, которому верный союзник вонзил нож в сердце. Я, с окровавленным ножом во рту, молчала.

— Хотя, сколько мы знакомы…

— …

— Если я даже своему брату, которого знаю всю жизнь, не верю.

Я погрузилась в болото смятения. Я не знала, чему верить: словам Джордана или результатам расследования, подкрепленным доказательствами. И это было не единственное, что сбивало меня с толку.

Меня сбивало с толку и то, что я колеблюсь из-за слов подозреваемого в терроризме. Джордан Уинтер — подозреваемый, он должен им быть, но мне было больно так его называть, и это тоже сбивало с толку.

Кажется, я наконец-то поняла, что имела в виду моя мама, когда говорила, что привязанность — страшная вещь.

Будь то Стокгольмский синдром, возникший из-за долгой изоляции, или то, что я приняла учащенное сердцебиение от страха за влюбленность, я чувствовала к Джордану Уинтеру человеческую привязанность.

Да, я действительно никудышный следователь.

Я часто слышала о следователях, которые, поддавшись влиянию умных преступников, становились их марионетками. Каждый раз, слыша такие истории, я давала себе обещание. А после дела Ванессы Харрис я стала еще более осторожной. Никаких личных чувств к объекту расследования — ни сострадания, ни ненависти, ни привязанности.

Но все эти обещания рухнули перед Джорданом Уинтером.

Я тупо смотрела на Джордана, который в одиночку готовился ко сну.

Если бы я видела лицо последнего преследователя, мне не пришлось бы так мучиться. Но из-за балаклавы это было невозможно.

Что мне теперь делать? Честно говоря, принимать решение сейчас — это глупо. После дела Харрис я перестала доверять своим суждениям.

Следовательно, сейчас я должна верить только подтвержденным и задокументированным доказательствам. Но почему я так хочу поверить его словам, у которых нет никаких доказательств?

— Джордан. — Я протянула руку и схватила руку Джордана, который собирался застегнуть молнию на спальнике. Его сухая кожа была холодной. — Я тоже хочу тебе верить.

Он безучастно посмотрел мне в глаза и тихо прошептал:

— Я знаю.

Он протянул ко мне руку.

— И я знаю, что ты не хочешь снова быть обманутой.

Я прижалась щекой к его широкой ладони и закрыла глаза. Я чуть не расплакалась. Он, обижаясь на меня, в то же время понимал меня. Он видел насквозь шрамы, оставленные мне делом Харрис. А я, глядя на него, видела лишь мутную метель.

Джордан подтащил свой спальник, который лежал поодаль, и соединил его с моим. Он уложил меня, сидевшую столбом, и коротко поцеловал в лоб.

— Поздно. Спи.

Он лег рядом и уже было закрыл глаза, но вдруг сел и крепко обнял меня. Немного поколебавшись, я в конце концов обняла его в ответ. Мы не могли по-настоящему утешить друг друга, а лишь сомневались и ранили, и от этой боли было трудно уснуть.

Сегодня ночью снова замерзали слезы.